
                            ࣥ 

                            


                                                         頥 㫥.


                     ...      묨.    ⮦
                  쬨,  砫.      쬨  
                   -    室  㬠!
                                                        ᫠ ࠯



                        . "  "


                         . 

       祭 ⥫ 㢨 ᢥ. ,   室  ᮫  -
 㦥  ᢥ,  砫 .  ⥫ 㫮   ,  
㯠 , ⥬  ⠭ ७, ஧,  ஧
 ⮪.    ᢥ   ⠪    㤭,  
  㯫 ᭠.
      ᥪ㭤   뫠 , 殮   ᢥ⭠,  ᫮
  ९  ।७ .   -  㫮  .
室 , 㣠...   ,     ᢥ⫥,  ⥬,
㣠騥 ᨫ ॢ  몭 ॢ,      ⠭
  -䨮⮢.  - ᢥ. ୮,  室,  㦥
 ⠥ ᨫ 뤥ন .        ,      
⥬.  - ᢥ.



                          1.   

       㦨.
      襫  㧪  ,  ⤥饬      ண,
᪨  ࠢ 㪨. 쥧, 筮,    뫮  ᫨誮
宥 ஥.
      뤠 㤠. , 稭  ᮢᥬ   -    
⫨筮 稫 ᥤ쬮   襫 ࠧ  .  ⮬,  
㭤ન      ணࠬ 쬮  .    
誮 室 - 檠 ଠ - ᤥ  ᮢ  
 ⥯ 稭   .     ॢ   ᥤ쬮
אַ  . , ࠧ㬥,  ᯮਫ.   뫮   
 ᯮ ⢥: "  ⮬ ".  ࠧ?
ୠ  -   .
       ⮬ 砫  㭤.   ,   ᣮਫ,
 堫  ⭨ ,   த⥫ﬨ  .     
㭠த    㦥 ᫠ ⮣,    
    ਪ栬.      ⮢楢    浪  ,
,    ⥫ ⮣஢...  ,    ࠢ,  뫮
 .  ⮬ ,  襣 ࠩ  த ⠫  .
     ᪮稢  ,  ⠭  ४⪥.  祣 筥,
祬 த   㫨栬,    ⢠.  ,  
த 쪨,    ⢮  㣨  த  .  ࠢ,  
ᮡ -    ,     ᬨ᪨  ⭨  
 ᥪ 孨.   ᭮ ࠧ  ࠭ 诨.
        室     த,      ন
 ࠩ.   -   ࠪ    誠    㣨
.
      蠣  栭,          .  ࠥ
  ⨫,    , 饫 몮, ᯫ  䠫  
ᨫ  ᫥. 誨   ᫨, ⮡ 楯    ,
     㦠, 騬      ࠩ.      १⥫
  ⢠.
      ⠭.   誠. ᪮ ᨫ:
     - ,  ?
       -      .    ॡ⠬  ⮣    
⥫. ୮,  룫拉 ᫨誮 ⢥   ᨫ.
      ⮫쪮   ⥫  .
     ᬥ,  襫  .  誨      ᯨ,  
࠭ ⪨ ᠬ,  -  ᪠  .  誮  ,
⮡ ⮨ 稢  த ᥤ.
      ⥫   ઠ.      ॡ,  
  ࠢ訥      .    ࠩ  砥    뫮
㯠  .
       㧪 㫮  묨 ⠦묨 ,  ᮪⨫
  襫 אַ  ࠤ.
        த ⥫ .     祭  ॢ,
    ,  .  த ⮫쪮 ந, 
 ⮬   ஭㫨,  ⮫쪮 몮祢   ࠫ , 娥
ॢ. 쪮 ,  ண ᪨ , ⮦ ਢ 
冷  ந ⫨ 砭 .    ।⠢,    ய
ࠧ    ॣ,      ᪠  ,       ...
஥   ࠧ ᪮稫.       ,  祬
મ  ᮫    嫠   ?   ...   ࠧ      -
墠뢠饥 ਪ祭.
        蠫 ஬ .
     - 稪! 稪!
        㢨,    ᯥ  ᮪ ७. 
㤨   ⠫  宫 ⮠,    ᭥  
.        ,    ⥬  ⮩  㡠誥,    ப,
誮 ⠭.   ᬮ५,         ,  ६
訢    設  㫨,   ᪮筮 ࠧ 襪
 ᪠窥. 祣 㤨⥫쭮     ,    
 ઠ,  ન ⭨ ,    ⪮  .    
⮣ 㬠...
      ७ 㦥 ⠭ ।  ,  ࠢ      ,
⫨ 론, ந:
     - 稪,  ⮣஢  ?
     ᫨ ⭮,   ⠪  ⢥ ᥣ  . ७  
  ᮣ.  - ய ப稢  ᢮  ⮠
  ਫ,  㬮   ᥪ㭤.  - ᯮ . ?
"ᮬ᪮ ࠢ".        
 襣 த.  ,  ,  ⮣஢    
᪮쪨 ॡ...  祬- ࠢ ୠ,   訫  ६
    ⮣.
      ᯮ⮢       ,    祬-
⠫,        룫拉  -㣮.    ⠪  묨   
嬠묨,  ... ।   ७ 㤠-    ,  
 ६ ⪠.  뢠 ࠧ...    ᯮ  
ࠨ 㬭,        稢訬    樮஬  
묨 誠. ୮,    ᠬ  祭 ⮣, 
ਫ  ᭨ . 祭    㬭  箭,  ⮫쪮
  ᥣ , 쥧    .     
 - ⮣.
     ७  ᢮ ⮠, . - ࠭ 롭.  ⠪
론,   ᥡ ,  ᮧ  墠⠥  ᬥ.
   .   ᯮ 㦥   
.
     ⮠ 饫. 祭 ஬ 饫,   ""  ᭨
ࠧ .
      㯨 ⥬.



                           2.   

      㦠    ஭.  ⥫  -    ᬮ.
  ஭ -  ,    ᤢ  .   뫠
⥬,  宫,   祣.  ᠬ -   ᫮   뫮.
      ࢠ.     -  㫪 㤠ਫ  , 
ભ   ࠤ ᮮࠧ,  㤠  .       
諮 - -    .
      ᥫ  ,     ...      ,
 뫮 ⠬  .   ஧ 쪨 砭 ஢ -
   ,  㣫 殬  業. ᪮쪮 
ॢ쥢   ⥬- ⢮ ᫨     ॣ.    
஢,  ᠬ ਧ,  મ    ࠧ筮  㡥  ,  
  뫨, 뢠  ॣ...     ᤢ㫮  
.  㫨   㬮 ப⨫    .    ⠫
 宫,   㤠ਫ ஬,    ,  ᮫묨
맣, -  ᫨誮 ᮫묨...   砫  ६⥫쭮  
, 稩   㤠ਫ    ॢ      .  
, ,  ᯥ ⠢ 㪨,   㯠  ॣ ਤ  ⮣
஢.
      뫮 ⠪ ௨ 쭮,    ,      室  
ᥡ.  ⮬ - 嫠 㫮  ,      蠫  娩
:
     - ᫨  ,  - ⥡,  .        ਫ,  
頤 ...
       箭稩, ⮭  न.  砫  ᮮࠧ,  
  ,  ⮬   諮.  ? !  ᮡࠫ  ᨫ 
 .
        ᮪ - , 稩,   - ⮥ 筮
,     ᮫ .     ᪫﫨 
誨  箭.    箭  ঠ          
.    ,   﫮:
     -  ? ࠢ?
     - ࠢ, - 設쭮 ⢥⨫ .   뫮    ᫨誮  -  ,
稩, ᫮ १, ,   -          -
஢...    楯  .      ?    
  ᠬ 室  ,  론騩 ⮣     ꥪ⨢
...
       ᬮ५  ॡ -  㢨,   론.  ,
...   론!    祬 ! ,   㧭...
      ࠧ 襫.  ⠫   拉,        襪
 .
     ஢   ⢨⥫쭮  쪨,          業...
砫 - த ஬ ஧ 㡫 -   ᪠,
ਭ ஢  ᥬ,  . -  ᪠ 룫뢠 
  蠢,  窨 ࠫ.  㬠,   뫮    
, 節   ⠪ ,   ᤥ ⪮.    뫠  
譠 , ⠪ 뢠 ⮣,   ⥡ 㦥  .  쭨
ࠩ  ஢      砭   宫,   訬   ।
୨ ६  嫮 饩 ࠢ.    ,  稢
ᬮ ஢.    㬫.   ப   ⠢  
᪠ . ᥬ ,  祭  ,  騩    ॣ  
騩  ᠬ .        뫮  ,      
饬 : ᮪ ⥭    ஧  ࠬ,  ஦  
஢ -⭠  , 㧪 -,      ண
⠫.   뫮   ᠬ 㤨⥫쭮.    ஭  ,
饭  , ஢묨 㣠 루  ⮭  ஧  .  
㫨  ६,   㦨⥫ ,   ᪠
 ஢ , , -   ⠪    .    뫮  祭
ᨢ,      㬠            ⮬,    
ந  ﭭ   ஢ ⠪    ⠪  .  
祬- ࠫ ᠤ,  ,   ᯥ 祣  ⮣  ࠧ拉  
⥯     .  浪 ࠧ    ਫ  
㦠訬  ॡ⠬ 쭮 㡮:
     -  墠   ᬮ?    ਭ!
        .  ᠬ 訩,    ᥬ,   
    , ᪠:
     -   . ᥬ  .
       .
     -   .
     - , - ભ .
        뫨  ୮ ५,  ७: ᮫ ਫ
    ᨫ,   﫨   ࠧ.    -    
   ,  ᠬ,  ஬  .   
뫨 梥訥 ⡮. 箭, ,  , ⮦ ᨫ    
, ⮫쪮 ᠬ ,    ਩    ᥡ,  뫠  
⪮, ࠭ .  ਫ    -    
  ୮ ⡮. ,    㣨  ॡ,      ᠬ
᫮ ࠧ .     ⠪      
箭.  쭮 ,    뢠,      
   ᫥ ᪮쪨 楢  ⠥ ஢. ⪮, 
 㬥 ਦ    誠,  ஢᭨.    ⮭
  ᮢ        楯  쪨,  祭
. 譨 뫨 ,  ⮫쪮    ᤢ,  ⮡    
ࠧ.   㧭  ஧ - ,     㤨.
      訩   ॡ,    ,    ࠭    
ᬥ譮  窥  ᮫, ஬ ᪠:
     -    -   !  訩  ஢!
       㯨  ,  ᫮  ᠬ  㣠   ᢮   ᬥ.   
ᬥ﫨.  ⮦ 롭 쭮, ⮬   -      
 稫,  騥, 訥 ॡ.



                              3.  

     饭        .  ,  㧪      ,
뢠 ୨ .   쪨  ᯠ,      
誨,    .  뫨   訥  -        
箭,  㣮 - , ᠬ  -  .  ᥣ    ஢,  
 , 室 ⭠ 祫.   訬    ,  
ᠬ 訬 -        窥.      뢠  ,  
᭨室⥫쭮, ᫮ 襣 . 뫮    ᪮쪮  .  
   箭  - ,    - ⮢ ,  㣨
࠭ ࠧ .  讥  饭  뢠  ஭  .
   ਢ ᫥ ᫥ ⮣,     ஢.  ஭
  뫮    ஭,  ⠬    쥢-    .  
।    ஬  㣫  ⮫    ⥬     ६,
࡫ ᮪.   ⮫  ᭨  ॢ  栬  
 ॢﭭ 箭,   ॡ     ᥫ.    
᪮॥    -  ਭ  ࠡ,   祬   ⠭
᪮ .    뫮  쭮  ᢥ⫮  -      ⥭  뫨
த  ப  ,  ⥪          ⮫⮩
⪮.  ⮩ ⥭,    , ᥫ 让 㣫  ,
஬  ,  .   뢠  મ-    -  ࠧ
,   㦨  㦨,   .  ᠤ    
   쥢  砫, ⮫  ॡ    㣠,
 ࠧ  ⪠ 饩.   ⠢   
 砫 ᪠뢠 ᠬ.  蠫    ,   ᬥ    
᫮,   . 宦,  ᫥ ...
       ॡ      ஢   ⠪   ,      .      ᨫ
⮣஢ -  ୠ,    ⠪,  ᮣ蠫, ...
 뢠  ஢.
     ࠧ,  祬  , 뫮 ᫮.      直  砩  
ᨫ:
     -     ⮣?
      .
     - 筮.     ਡ, ᪨஢  ⮠.
     -  ?
      ॣ㫨,  ᫮  ,          .
  ᪠:
     -  襫.    祫, ,  ⥡ ⮣஢.  
 ஢ -    ,  -  㣮 .
       宫 ஡  ᯨ,      ᫮  ,      ⮣
ᯮ⢨,    ਫ.   뤥ঠ  ॡ :
     - 㤠  ?
     -  ᠬ ᪠, -        ᪠:  -  
⮫쪮  , .     祬.    㦥  ᥬ      
஢.
     - ?!
      ᪮稫  .  ? 室,    ⠭  ?
   ?   㬠?     ᪠, ,    
⮭,   - 稫...  ,   ⮣  ,  
     ,    稢襥      㤠  㤨⥫쭥
몭 饭...
      ஦ 﫠     㫠 㤠-.
     - ...
      設쭮 襫 ᫥.  ⮦    ,    ⠫
⠫  . "୮,   ᠬ ", - 㬠 .    
 ᥭ:
     - ,  祬  ⥡ ⠪ ࠭ ?
     -   ࠭,  ᪮ , -    訬  ᮬ
᪠ . -    .
      , 祬-, ⥫쭮 .  ࠧ ਫ    ,
ਫ  ...
     -        ,  -  ஬  ᪠  .  -    
⠫  ॡ  -  ,    .      -   
.  筮   ᮪ 뢠,   ᠬ  ᪮,    
஢  쬨 㯠.  㬠 - ࠧ,   ९...
       ᮬ ⢥    ,  﫨  ஢,
    ⥭,  ४騢,  ᥫ    ⪨  .  砫  
  騬,  ⮫쪮  -  ࠭  梥.  ⮬  
,   ᥣ  誨 -  뫨 ॢﭭ묨. ࠢ  ᤥ
 뫨 ஢ -   ࢮ   ஬    ﬨ  ࠫ
 ३,  ⮢  㣠묨 ...
     -   ᯨ, - ᪮ ᪠ .  -        ⥡  
஡ ᭨.
     ,  ࠢ, ⥫ ᯠ,  ,   ᯠ,     
.  砫  ६  뫮 ᭨  ...
     - ,    ? ... ᥣ?
     㭤  砫,    㦠ᮬ    ⢥.      ᪠
 ,    ⥫ :
     -  , .   祭 㤭.
      ࠢ...  易⥫쭮 .  易⥫쭮...    ஢  
뫮 ,     ਣ   ⠪ .   뢠,
  宫    १ ᪮쪮  .
      ,  㦥 ४᭮ ,  宦.        
 砫 ᫥ ᫮ :  ...  ᥤ ஢
 . 쪮  ਯ,   ⮦ ᪮稫 -  ୮,  
 ᯠ,  ,   .   론,  ᬠਢ  
 㣠.  饬-   ᮢᥬ    쪨,          
- 㧭...
     - ,   ?
     -  , -  ⮢ ⢥⨫ . -  箭  ⮢.
     -  ?
     -    ⮡ ⠢, - ⨫ . -    ᪠
 .
        蠫  ᫮ - .
     , 筮 , ࠧ ᨫ,   ⠪.   騫 
 .
     - ,  -  ᮢᥬ .       ࠢ  -  
 ᫥ ࠧ ⮢,          ᬮ  ,
 室 ᮫.
        㧭 ࠢ .
       ⥬ ६   ⥭ ॢﭭ    .  
⠪ ࠢ譨,   ⠢  । ᮡ   .  
᪠:
     -   ન  .    ⢮  ⮦  㤥    㦥,    頫
...  ᫨ ⭮,    㦨 , -    쥧
 .
          㪨 㦨 .
     ⥫   ᨫ 쪠:
     -  ⥯ ᭨   ஡. ?



                              4.  

       뫮  㯮,  ᬥ譮,   ⪮.  ,   
 ,    -     ⮩    ,  
ப 쪨 ஢.   ஢  ,  ᢮ 
 .  ஢,  筥, ,  易  ६  ᥤ
஢.  訬  ᥤﬨ  뫨  ,     ⢥   
ਤ ஢ -  , ஢ ᥫ 쥢 祩    
 .  襣 ஢  ਤ ⮩ .   ஢
 誨  箭, 訥 㤠 ⠪  ,      .    
஢ - 祫  , ⭠...    ࠢ ࠫ.  ?
, த     ३,  ࠦ  ⨬  ᠬ묨  ॢﭭ묨  砬,
,  墠 ᥤ ஢...
     - 祬? -   ᨫ .
       ᯮ ࠧ᭨ -  ,        ப
஢,  ⥫ﬨ.   .  .
     -  ᪮쪮 ஢  㦥 ? -  ࠧ 襫  .
       砬.
     -  . -  墠⨫  ஢,  ⮬  ࠡ
⮢...
     -  ࠡ?
     - , ॡ  ⮣ ஢...       墠⨫,  
⠫ 訬 ࠡ.  뫨   ࠦ,     ࠢ 
㦥  㫨.
     祣 ᥡ!   ⮦ ⮢. 祭    -,  
ᠬ ᥣ    ஢!        אַ  㤥  
᫥,   ,     쪠.   㦥 ⠫ 筮...
     - , -  , - , 㯠...
       - ࠧ ᯮ  .  ஢   襩  쬮.
 -   祬  !   ᯮ,          -
஬, ,    ⥯,    룭  ஢.
     - 諨!  ⮫쪮 ...
     -   ०, - ஢⥫⢥ ⮭ ᮢ⮢ .  -
쬨  箭 ,  ᤥ . મ .
       娬,  ᫥   ⥫.  -  㭨
, ਬ﫮   ஢,  ᫮  ,  ⢨⥫쭮,  ᮡࠫ  
⠢ . ।  砬,   ६讪.
     -  訩, - ⥬  㬭 ⮭ ᪠ .
        襣?  ࠭   ६讪,    祭-
室騩   ᠬ.
     - 寧  - 殮, - ࠧ᭨  .  -  ᫨      
᫮,  ६ ⡨.
      ᬥ. 寧  ୮ 殮, ᫨  ⠪  㤠,  
ࠧ ᨫ쭥, 祬 ⮭쪨 ॢﭭ 箬...
      諨    㧪 ਤ  ⠪    ஧  ࠬ,
   .    ।,   ⠭,  ᯠ娢
   ஭    .  뫨  㣨 ॡ, 
    .
     -     ? - ᨫ .
     - ,      ...  -    ᥫ    .  
⨫  ⠦ , 㤠,  室 ஭ ,    
 ᯠ ॢﭭ :
     - ⪠-⪠,    楢   !
     - , - ᯮ ⮧ ,  ਢ   䮪ᠬ. -
 १     ⮫ 㡨,   ⠭  묨    .
஥ , !
     - ஥ ! - ஡ମ⠫ .
      﫠  ⮫  १ 嫥.  롭㫠  ᪠:
     -   , ॡ.   ⢮    ஢, ,  
    祣  .
     -  ࠢ  ! -  .   ᭨:  -
 ⢮ ᮯ஢騩  ⮦  祣  .
       ᨫ . 뫥⥫      -  㦭    뫨
 -  㦥 १  稫      -  ⥯,  ᮫,  
ன ஦ 襥   ᮫.   뫥      ,  
⥯   ⠫  宫,   쥧  㣠,  
  ,   ⠭  ࠪ.   ᬮ५  ᮫
 㢥७ ᪠,              ᪥.    
ࠧ  ஧ ⥭ , ⠪, ⮡     ⥭,  
 ⠫쭮 ࠫ...
     - ,   ⥡   ᠬ ? - ᨫ .
     - , ⮫쪮   ३      楫  .  砫  
६-쪨,  ⥯  쪮. ஡  讬,    
 ᮣᨫ.
     -   ᮭ, - 몭 . - ⠫?
     - , -   . -      ,      㬥
.   ⮩  .     ᪠뢠...
     - , ᭨   ࠧ ࠢ , - ᨫ .
       ᮯ஢騩  ,  ᫮  ⥫,   ஬   
 祭:
     -  ⠪...   - 墠 㦨 ஢. -   ਫ
 㦨,   ਤ㬠 ᫮,   뫮  ᬥ譮.  -  㦨
 -   ...  -  ࡠ.
     -  ॢﭭ묨 ५?
     - .    .   ...
     - 祬?
     -   ࠧ. ,   ⠪ ,   
ॢ ᨫ쭮 . ।    .  ஬  
ॢ,  室,      楫.    ࠧ  ᫥
室 ᮫,     ,    ࠧ.  ஢
      ,  ⠪       ᪮.         
९루, 㦭 ࠧ  .
     -  ᫨ ९룭?
      न   .
     - , !
     - ?
      ᬮ५    ⮩ ᪠:
     -  ... 襫.      稪,  ⨪,  ⨫  ५
᫥ 室 ᮫,   ࠧ諨.  ஬ 襫 㯠  -  
⮭.
      ᫨  .  뫮 , ,  祣  
 뫮 -   ५,  뫠 㤮.  , , ୮,
 , ⠫ ,  㤠 ᫥ - .   
.   ⮣    ࠡਫ,  -⠪    -        .
ॢﭭ 箬 ࠧ     ...      ⨪  ⮭
-饬.  - 祣? - 檮 ࠢ.
     -  祬  ᬮ   ६ ? - ᨫ ,  
ᯮ   檨 .
     -  , - ⭮ ਧ .  -  쪮  ᬮ    -
᫥.
           ࠤ    襫  ਡ,      મ   ᮫.
뢠,  ⮫쪮  ஢    ⨢  ,  ⥦    ⮦
஧ .  ᮪,  ஬   ,      
稬      饭  娬,  ᫮  吝  ਤ஦  .  
:
     - 諨 ࠪ.
     - ...  -    -쪮  ⮦  ᯮ⨫  ஥.  
५  .  室  ⥫,   諨  ॣ.  
뫮 㡮,  ,   祩,  ⮪,     
⥫ - 롪.
     -   ⥭  론稬, - ᪠ .  -  뢠  㤮窨  
  론稬. 箭  .
      ஧  ᮫, 來,  筠  誠.  "஬
    襫楢",  -  㬠  .  "    ந      
ૠ..."   ᫥  ⠫ ᬥ譮. ஬!  襫楢,
 﫨,   ७᫨    !      孨  
 ࠧ  !  楫 ନ  祣    ᤥ!  ,  
  먣뢠   ࠢ...
             ਯ,  뢠,      
᪮稫 ⪠. 㫠  ,      뫮  ⠪  ९㣠,
  쭮 ⠢      -          -
㤮?
     - ,   ... ... - ⪠ 嫨㫠,    ,
 祣 襣     -  襬 砥   ࠧॢ.
祬,  ⠪  뫮 ⭮. ᫥  쪮  ᨫ  ⠬.



                            5.   

       㧪,    ਭ.    쪨, 
, ਫ  ⮣  ஧ ࠬ,   ,   . 㦥
ᥣ  뫮  ,    ࠬ      ⮢᪨  ,   
᪮짨.    ⠫        ,   ⠬   ⪨   룫拉
客묨.  ࠧ ⠫ 譥  -    ᫨誮      
஦ ᪠ .   쪮    㦥    ,    
⠫ ,  ⢨, 묨 믠  箭,  譮  㦥
 뫮.  ...  ᯮ,   騫 㦨,   ⠫  
⣮ਢ   .            ...    ,
।⥫,  ?   ,   ਫ  ᥣ  ஥  ॡ,  諠
祭 墠⪠.  㢨   ୮ 譨 - ᥣ  뫠  
।   ⠬ -   ᨣ ॢ.      ⠫
⣮  ॡ⠬!  ,    㬥 ⮢...  ,
誥.  ॢﭭ ...    쪮,    ,  
ᠬ,    뢠 ஬, ⠫    .
      業  ᫥ 루  ,  ꥬ    ,  
,  뢠   ⨭   ᫥ .  
९砫,  ७ -   ⥯ 뫠   ஢.  ࠫ
 ᬮ ,  ⢮  宬,   ᪠稢   
뢮.   ⠪ ந - ஬,  ,  祬    ,
,    !    ࠫ  ।  ,    ᠬ
᮪  窨.  ࠧ  㢨.
      ॡ ᯠᠫ  ,   祭 㧪,      
⮫쪮  .       﫨 -  ஭ ࠦ᪮ ஢
ᥤ   ⪠ ୥. 訥 뫨 ⠪    ५  
⠪   ,   .  ⫨  뫮 㤭 -     㪠
ᢥઠ ⠫ ! 騥,    .  㢨   
  楯.      -.         ?   
⥫⢮!   騬, ᬥ⥫ 㦨,      ॢﭭ묨
誠!  ⥫ ਪ,  ⠪ ⭮,       ,
 㯥 ⮣ ਪ 祣  ਤ㬠.      㢨  ⠪,  
祣    ᫮ ࢠ.      ࠧ,  
  訫  ,  ᥩ    ࠦ    室.
 㣨  ॡ,   , 祬- 﫨     ᯨ...
 ,   ⠫ 㢮稢  㤠,   ᢮ , ⮡ 
ࠧ.    騩  ⠫쭮        ,    ᯥ
㬠,  ⠫᪨  猪 㡨  ॢ    
㤠   ...
      , ⠫쭮  ॢﭭ, ⨫.   ⥫ ०,
  㢨,   㤠  믠  .    ६    룭
।  㤠ਫ ᠬ.   ᪮짭  ࠦ᪮   ⨢
 .  訩, 誠 ਬ୮  ,   砫.
ﭭ, ⠪  ,   㤠 .      㯨
,  , 訩 冷  , .    誠
⠫ ᥤ   ࠬ   .    㪥      ⥪
஢. ...    ॢﭭ      ⮦  ⥬  ஢
⭠.
     墠⪠   ४⨫.  㯨 ,   
鸞 ⥯  ᨤ  ஢  誠.  ,    ⮢
ᨫ    騫 ⭮.   ᬮ५        .
⥫쭮 ᬮ५,   ⠪    ࠭.    ᮮࠧ,      
砩 ন    㪥 - ࠢ   ⠭ ⥬   ஢
ﯪ.     ਫ     -  筮  ⠪      
 ࠭ ᮫.  -   ᮫!
      ,   㢨,  ᪫   .    
⨫    祭    㪮.        .    
த .
        ᮫!  ,   ⢥⮣ ஢, ᭮  
 ࠪ.  ⥯ ࠫ 箬    쪮.  ࠧ,  ,
   箬 ᠬ  쪨    襣  ஢.  筮,
⡨  ᨫ 㤠 ᫮     墠⨫    ᨫ.
쪮    ᮡࠫ  ⡨.  㪫.        
ࠧ ࠦ᪨  롨 䮭⠭  誨    ⮬  ,    
⮫쪮  .     㤠    㫮  
᪮짠  ஭.
      ⠪  㤥ন   㪥 ,  ।    .    
襫  .  ᬮ५    ,  㤨  ⮬, 
 ,  ⮬,     . 㪠  -०  , 
  ⭮ ਦ 楢  ।    殮    ⥬,  ஢
.  ࠭    ᯫ뢠  ஢  ⭠,  
 ஢ 堫 묨, ᪠訬 ᪠.
     -  ᨫ쭮... ࠭? -  ⨢ ஦   ᨫ  .  
  ᮮࠧ,   ࠭ 쥧,   ⠪ ᯮ  .
      ਬ୮  .    ࠧ ⨫, ⮬  
 ⢥  栭  ஢.        ,
 룮ॢ訥,  ஢ ⠪ .  ᥩ   ⠫ , 
஡ ᪢ ,   㢨,             ࠬ,
⮭쪨,   祭.
     - 㭤, -       ᯮ  ᬮ५    .  -
쪮  .    﫨?
     - .
     - ... ,   !
     ᬮ 뫮  .   쪠 쪨,        ᠬ,  
ᥩ  ஢  ७  ⨫,  㯠    ,     ᯮ魮
ࠧ娢 ᢮... ,  箬,  祬- த ਢ ᠡ.
     -  ⬠堥. ,   ४... -  祭  ᪮
᪠  - ४.    訩 .  ⮬ ᨫ: -  
  ஡?
      ﭭ ⠫ .   쪭㫮:        ᮫...
  :
     - 砫 ᥣ 㤭. 祣, ਢ몭.
       ਢ몠  ⠪!  ᬮ५    ᪮쪨 蠣
  ॡ,    뢠 ᪠, ⠪ ⪠,   
 뫮.
     - ,   砥...    ॢﭭ ...
     -  ⮫쪮 ,  ॢﭭ, - ⬠   . -  ,
  ⢥⮣,  ।⠢ .
     - , -  ᣫ 訩  ૥  ,  -  ⠪  ,  
㡨?
         ᯮ  祣  ᪠.   祬, ⠪
 ᭮.
      訥 ⥬ ६ 浪 ⮬.  㬠,   ஭
⮢ 뫠,  饬-,  ᫮ 祩. , ⮡  ᮢ  뫮
筮 ⢮,   뫮 ७쪮  ⠢  ࠭.
    .
         .
      襫  , 諥     ,  ࠣ饩  
⠫ .   ஢ 묮⠭,    ࠯.
     - ,  襫, - 룮ਫ ,  ॢ  堭.  -  
஡?
     -  , -  ⢥⨫ .
      ਫ  , 㣫  ஭⥫쭮-⮥,   १ॢ訩
. -, 쪨  , ⨫ .    ५
 ஭ ࠧ梥  誨  ஢.  ᮬ  ⨭  ⮢
뢠   㤫 㧮.
     - ,         ஢      㤮.  ப
஢     .
         .   ,    १訬  業⮬,
᪠ :
     -   뢮 ⠪ .  ਬ.
     ४   㢥७ ⡨  ࠣ.    㦥  﫮,
  浪. 쪨        ᥬ  ࠧ,
ᯮ २⢮    ᫥,    ⮢    㮧,
   孨.   襪    ⠭    
⮫.  ᯠ⠭    ମ...  릨      ⨫  
᮫,  ࠫ ᯮ, ।祭,  , , ⭮. 
  뫨 㢥७  ᥡ.  ࠪ   ਢ筮 ...
     ।    ᮡ  뤥    誠  -   ᮪,
㤮頢,  ୠ.    誠    ⠫  ᪮짭
 쪮  襬,    祣  砫.      稫
, ᪮쪮    ⠫.  , ⠢      㯨
,  룭  쪨 ਫ   ஡  .    
  ᯥ,         쪠.



                                  6. 

      , ᪨  ࠢ 㪨   稢.   ᬮ५
 ,     ᮮࠧ, 祣     루  ⭮  
. ᭮ ,  ᫥ ⮣ 筥 ࠭ ᢠ,  ன  
㥬 ᮬ. 㬠   ⮬ ᯮ,     -  饭
⨬ ୨誮.       㪫뢠,      ந
ࠢ祭 ᬥ...  誠  ⮬ .   ,    
 ᢮ ஢  業 ᮡ⢥ ,   -,    
- 㡨 ᯥ. ୮, 砫,  窥 墠⪨,     㬠
 ⮬,  ⥯  ⠫ 譮.   , 㬮 롭  
 , ⮡ - ᪠.   ,    ६.  
  㦥  룭    ,  ᪨뢠  ᢮  ,      
ॢﭭ,  誥  㦮 ஢ - ⠫.
     ਫ 뫨 㧪, 祭 㧪. 誠 㦥    룭  
 -      㤠  .      ਣ,  㪫.  
 ࠢᨥ.
      ਪ,   ᢮    蠫  -    砫  ࠧ.
誠 祧   ⠪  ,  ᫮    ᤥ㫨    ᨫ쭮
㪮. १ ᥪ㭤  㦥 ॣ㫨 १ ਫ,  뢠  
 㣠,   㤠  ᯨ,  ,        
஢.
     誠  ⮬⥫쭮 , ᫮ ਫ  .    
஭,  ભ    ,  ⠢,          ᢮
⠫쭮 , ॢ  몭 ॢ. 쪮 ᥩ,  
 ᪮筮 ,  ᮧ,       室  .  
誠    .    ,           
᪮묨. ६ 㬥 ,  ⥡ 祭 譮...
     誠  㦥  ॢ⨫    筮  誮    䮭   .
"..." -  騬 楬 㬠 .    ᢥભ㫠  ઠ
 誠.  室   ,   ॡ   
 ࠬ.     .    ਫ,      ᭮
ᬮ५ , ⠬   뫮  .      ,  ⮭쪨,  ᫮
ᯨ窠, 稢 ॢﭭ .
      ⮬  १  .
     - !
      ⢥ ஢ 襫  ⠪.  뫨 ᮢᥬ 冷.  
 冷  ,     ⥪ ஢.   㫨 .
     ...   㬠  .   뫮  饥  -    
, ࠣ  .  롮   - ,  ⥡.   ।, 
   ⡨ 㦨 㤠. ,    ࠧ      ᨫ
஥, -   ᨫ쭥.   -,    ,      ⠫
冷.
      ࠣ ⠫ 㯠.    㬠,      ⮬  뫮    
㣨.      ⠪  ᫮  -  譠  ᬥ     ⮢,
ᮢ ࠪ,      쪮  ...        㬥,
 宬  쥬 㤠, ୮, ⮦.    뢠,
   ⠥ ⮬,     砫 墠⪨...
      ।  ,  ,  .      
  ⠢訬 ⨢.
     ࢮ,  ᨫ   , -      ᢥ⫥  㣨.  
⠪ ५   ⭥ ਦ,   . 
१ ᥪ㭤   諮,      箭    ୠ,    
⨫ .    ,  㬥      㤠  ,    ᫥  ᥣ
稢襣  ... 箭    㤠 筮.      﫠,
⨢ ,    殬     㡥.      
 ᮮ⢥⢮  㦠騬:  १        ,
易   㧫 㧪,  ,        ப
୮ ⮩.   ࠢ -    , .   ⮩
 ,  ࢠ   饫窮 ⮠...
     箭 﫠  ᬮ५  .  ᬮ५...
     - ... -  㡠 뤮 .
       뫮  ⭥  ᥣ  稢襣.  筥      
襫楢. ⮣    !    ᥣ    .
,     ,         ப  ॠ쭮
९     ࠯  㪨.      ᪮    ᤥ
- ⠪, 祣    .    ,  ࠦ
 -  ⠪   !  룫拉 ᥩ  ࠧ  .
⮣, ୮,    㧭  ࠧ...
     - , - 襯⮬ ᪠ . - 室    ,    .  
    .
      㫠  ᨫ  ᢮.


     쪠 ࠭ ᨫ쭮.   㢥,    ᮢᥬ    쭮,
᫮        ᫥.    襬  ⠫
 .          ⢥  쪠    .    ண  
᪠뢠  .   ,  ,       ᪮
,       .    ᯮ  -  
᫮窨 , ⠫.    . 쪮   , 
 誠  ᥤ ஢, ⮫쪮   㡨 ᬥ,  㦥
ᬥ.    ᬥ, ࠣ  ⮬  .      ।
 﫨  騩   栭,     箬 .
        ॡ 㫨   ⮢  ࠭  筮  -    
 殮 .   ⥬,      ⠫  宫.    
 﫨  "".      ᥡ  뢠  뢠  
 ,  ன  稭   .       室
  , 묨   짮    ३.  
  ࠧ ,    室,   㦥  ᫨誮 ⠫.
   饬- 让. ,   , ஭ ,  ,
୨  (    ,  ᮪ ⮫  祭묨
 饭  ᯮ⧠). ,   ⢮ 㧪  ਤ஢,
         ஦  譥.  ⭮  ,
  頤  ⮫⥭  ⥭.
        ॡ⮢.       ࠭  -  
,   㢥,      ⠭  ⮭  ࠬ.
  ⮩  楤,     㫮  ⥫,  
  ⠫.     ᢮   ॢ訥  離,
 ᪠   ,   ࠫ  .
     -    ?
      ,  ᮢᥬ ।⠢, 祬   ᮡ  .  
    ᠬ  砫  ,  ਦ  宬    
⪠.
     -   訢.
       譮  .    蠫  ᫠,  宥   ᪨.   
室, 뢠,  . 祬-  ⠫ ⪮.  宦
饭 뫮   ⮫쪮 ,     ᮬ  ᨨ  
ᠬ 饩 . ,   ᠬ , 筮,      孮.
  襫   ࠭  ⪮  ⢥  ⨫஢,  
  㪨஢ 㡨.  蠫  砢襣  ⥬, 
㧪 ⠭ ਤ஢, . 뫮   -  ⠪,    祣  
  誨. - ᫥, ࠢ譠   ਬ  宫
⪮ ⠫ ⥩,    孮.
           .      ᪨   ᦨ饣      ⠨
祫᪠, 㯠 ᨫ. 筮 ⠪   ஬    室  ᮫
 筥 室.     㪨  ᮩ    ᬥ⥫쭮
㪮⨨, ᪨ । ...
     - ? - म ᨫ .
      , .  ண, 㢨,    ⪠,  ⠬  
 , ⠫  ⥬ ⭠.  墠⨫    ,
ᬥ:
     -   , .  ஢  㬨  ࠭. 쪮   ...
, ࠧ ?  㢨, ࠭ 㦥 㫠.
     -  , - ⭮ ⢥⨫ . -  .
     ⥯ 頫  ⮢ ॡ.   -   襬,  
筮 - , ঠ    ॡ,         .
 ⢥  , ᮬ,   .        
室   砬, ९묨  ᯥ樠     ᯨ,  ⠪
  㪮⪨ 砫  砬.   ,  ⢨⥫쭮    
⮢  砬 ࠧ,    룫拉    ⥫쭮.      
       祬  .   ঠ    뫨
஢᭨,    ୨ (  ࠧ஢  ,  -,  㧭  
 - -  ) 룫拉   .  設⢮
ॡ        ஢         -ਭ.   ,
"⮣஢"    ,    ,  ᤥ訩  ⭨
  ୠ,  ᪫祭ﬨ  ࠢ.
     ᫥ 諨  誨,  ࠭﫨   .  
 , , .  砫 뫮 ᪠뢠,       
ॡ  ⮣  ஢,    ⨢  ஭᪨    ,
砫.  ਫ  .  ⪮ ᮮ騫,   墠⪥
 ࠣ   ⮢饩  ࠭,   㦥⢥  த
.    㤨,    ⠫ ᯮ.  ⮬    ᪠
 쪠 -   뫮 ᮢ襭 ࠢ쭮,   諮    ...
室    ⠪,    ࠧ   ,  ᯠ  
ᬥ ᠬ ,          ।⭮  த⢮,
頤 楯襣   ⨢.     ᫮    諮,
⮡  ࠧ.   ⮬ , 蠢  "楯襣  ⨢",
  㤥ঠ  ⮣, ⮡  ᪠,  ᪮쪮        ...
筮, ᫨   騫.
       ᮬ, ⢨⥫쭮   ⨫      .
ᯮ,   ⠪        .      ।
 , ⠩...   室  箭,  ஦襩
 ஢ ᪮쪮   ࠦ ⥬,    頤    ,
 ᮢᥬ  室  .   ⠪    﫠
樠⨢...
     ࢠ  ࠧ諥  .  﫠    ।
,  祬- 襯⮬ ᨫ ,  ⮬ ஬ :
     - , 㦨.
      ਣ襭   諮.   諨    ஭    
ᨫ  . , 嫥, 誠, .    ⠬...  
㦥 뫮 . , -  㡨 ஢    襭  
䥫.   - 襢    ୮-᫠  ࠬ    
⪠ - -  ॢ  !  ࠧ  -   
   ᫮.  㭮: ᨭ ᪨ ,    -
 ஢...   ᨤ饬 冷   襯⠫:
     - 蠩, 㤠  ?
     -  宧異, - ᯮ ⢥⨫ .
     -  ? -   . , 뢠 ᮪ , ࠧ᭨:
     -   襫楢.
     ୮,     ࠡ⠫  -  ।࠭⥫,  ⮬
  ⠫ 㤨.   㤨, 饭      
,  㦥 室  ⥯ ᯮ  蠫  ᪠    宭
誠,     ᪫뢠 ⪨ ,  ஬   
室 ᢥ த, 뫮, ,  ࠭, ᢥ.
        ⥬.  ࠧ५  ,    ஭  
⠫ 祫 . -     묨 譨. 
⥫ 뫮    ,   訫.    ॡ  
 ᠬ   砫...  ᥬ   ᢥ,  
  ᨢ:  ஧ ࠬ ⥭ ஦ 
⥭, ⮫ 祧  쬥,   ⥪  ⠭楢  ࠦ
窨 .  騫 㤠- ९ , ਬ⨫  
⮫,  ५   ⠪ 楫 㪥 ᢥ祪,  ਭ .
-    ᥫ      嬠.    ⢠  
᪮쪮    ன. 祬,       ࠢ
ᠬ 嬠 - 祭 ᨢ ,  , ਭ.
      襫   ᧠    .
     - ࠢ?
     - 嬠? .
     -      , -  ⭮ म ᪠ . -  
  ⮫쪮 ,  뫨    ᮡ.  ࠥ?
     -  , -  ७ ⢥⨫ .  - ⮬  ᯠ
 㦠᭮ ⥫,    ⮣  ᮡࠫ.
     -  , - ⥫쭮  ᮣᨫ . -   ⥡  ஢
 .
      諨  ਤ.  뫮 ⢮ ᮪ ⥪ ,
  㫮 嫠.
     -  -᪨ "祭 宫"? - ᨫ .
     -   㫤, - ﭭ ⢥⨫ . ⮬  ⠭,  
  , ᬮ५ ᢥ  ᢮ ⪨ 묨 .
     - ,  祭 㬭 ७, ...     ⮣,  
 ᪠   . .
     -    ᪠?
     -    ப ஢.
     - ...
     - ,  ࠢ. ப ஢  .      ,  
筮  ⠪ .   ⮣  .     .
?
       .        ,                ⠪
।࠭⥫,   㤨.    뫮 ⭮,    
 㦥.  ⮡  ࠧॢ,  쪮,   㤥ন  ⮫쪮
. .



                               7. 

     ,   ᯠ,   襫  .  ᪠,    
   ,  , 訩  ࠭,    .  
    ᥡ  -  ஦ 譥.    
訩 ७, ,  ।⥫           ਤ
⮬ ஢...
        ஢.    뫠  嫠,    -    
஢ 﫮.  뫮 ⮫⮥, 猪 ⥯,     ⠫    
, ⮡  .    㬠,  ,  ᠬ , 
ਤ   - ,       ,    ,
 ,  㡨.      ᠬ.    㦥  ᯥ  
᪠,   ॡ,     ஢,  ⠪      蠫
 -饬, ⠫  ஢  ...
     -    ...  -    ஡ମ⠫  .  ⮬    -
ࠧ稢, ࠧ ⭮ -  ᭥.   㣮  -  ᫠
ᢥ, 饬  ,   ॢ易  -  ᪠: - 
,   ⠪ 祣  ᤥ...
      ஦ ⠫,   쪮.  .  蠫,    
 祣  ᪠.   ࠢ   﫮  襫    .
 뫮 祭         뫮  ᮢᥬ  .    
宫 ஬.   , ᪠ ᢨ,     ᫥  ⮣
ࠫ    .
       ,      ࠧ諨,  ⠬ ᢥ⨫
 ᮧ - ஢ 㦮祪  ન  .    ,    
 ਨ,    ⠪ ᮧ  蠫.       
 ...
     - ४ ⥡   襫,  -  襯⠫      娪.  ⭮
,  뫮   ᥡ.
      ᨫ     .       ᢥ⨫  
 ,  ᢥ   । ,  ண뢠 ᪢ , 뫮
.  ,   ᢥ ᠬ ,      ⮬
㢥७  .  ⮬  ⠫  㬠        ,  ⠪  
।  ਡ,   ᪮ 㣮  訩    
஥.  蠣,  ९ ਦ   ਫ.   ࠬୠ
᪠      祩.    뢠         
   ⥯...      ।,      襫  
⥬, ⮢      ,  ⢮    栬  ,
⠭.     砫     砫,  㯮୮  
.
     ன  ,  ,  ᯮ .    墠⨫  
ᮡ 䮭.
      ᨤ  ᢮  , ᢥᨢ   .  
뫠 ய ஢  ਭ,       ⮩  ய    譮
 . 冷    ॢ ﭮ 䮭  ⮫⮩  ᢥ箩
,   ᬮ⠭ ॢ.
     -    ?  -        㤨.  﫠   䮭   ,
ᬠਢ , ⮬ ⠫ ࠧ뢠 ॢ.  ᮬ ,  
뫠 .
     - ন!
     짪   嫥㫠   , 祧  ஥.
   ॢ  ண  쥣 ࠧ, 易   ਫ
 ᢮ ஭,    ᢮.
     ࣠  ॢ  ᪮쪮   ࠧ,   ,   ,   㤮⢮ਢ
१⮬,  㬥 ᨫ:
     - ,  祣   ?  ॡ ⮦ ।⠢ ?
     쪮 ⥯  ᮮࠧ,    ਤ  ᤥ.  ய  
ॢ ᪮쪮 ஢ - , 筮,  . ᫨ ॢ  
 宩  誮      ஫묨  ⠬...      뫮
ᯮ 筮    ஢ .
      墠⨫ ॢ.    䨣 .    .
,    ⢮. ୮, ⮬,   ⥬   
     ।⠢ ᫥⢨ .
       룭    ,         ⥫
᪠   . 楯  ,    ᬮ५  
.
     -  ⠪  㬠,    ५, - ᪠ .
     ᫥ ⠪ ᫮ ⭠ ண ⠫  .  ०
 砬:
     - 㭤... ࠦ  ࢮ᭨.   ৫?
       뫠  ⥬-ᨭ  ମ,  ࠧ      ,  祬
᫥.
     - .
      砫.  ⢥    ,    䮭,
騩 ᫨誮     .  -  ࠭  稭    
ࠧ.       誠,   ᥩ ⠫
 ࠫ   ૮.     ᢮ ᭨   ⢮  
ᥡ ᢮.   ,    㦨  ᠬ ⢠,     㦥
楫  ⠪ ⮢騭.
     - ⥫쭮,     , - 砫 .
     - ⥫쭮,    , - ࠢ .
      砫  .  ,            
ࠤ,   ⨫? ⮨   ᬮ    ,  ᫮  
௨ 筮...    .   ,      
ᯮ  ࠢ譠.    ᦠ,  ᤠ  -    
宬.
     - ...   ⮡? - ﭭ ᨫ .
      - ᬮ५   .
     - ...    ? ⥫ ᨫ쭮... ?
     -  ,      ...
     -  ?
     -   ?
       㬠,  த⥫  ६   ,
  祧.     ᨫ ,    ,      
...
     -   ? - ᨫ . -         ⥫䮭
ࠧਢ.        ⮩ ,     室.
     -  ⮩      室.     孥  ਫ,    襬
.
     -      ⮣ ᬮ५ ?
     -  . -  ભ㫠. - ᯮ, ⥡  .
      㯥 㪠  ਫ. ࠤ稢 ᨫ:
     - ,    ஢?
     - .
         㤨. ,  砫 뢠.
     - ,    室  . ⮬ ᪮쪮 ࠧ ⠫ 
⥫䮭    㣠  誮.    ஢   .
      㫠 , 㫠  楢.  ண.
     - ,  ࠢ ,  ⠪... ⮡   .
     - ,      ࠫ.   﫨 .
     - ,  ?
     - .
       론.  ࠧ    ,      ⨫.
ᥫ  ⭮, ᫮  ⭮ ⠫ .
     -   ⮣   , -  ᪠  .  -    
  ,  - !
        ᤥ 㤨묨.  ஬ ந᫠:
     -  : " ..."  த⥫?    ?
       ⢮,    ᭥.  筮,  ᫨    ⠫  
,   ,    ,   ,  㤠    .
 ࠢ쭮 ࠤ...        ॢ稢  
᫨,   -   ,  ᥣ  .      
뫮. ,  ,   ᠬ  ᥡ.
         ⠭ ०.  롪    ⠫  ୮  
 ன.
     - ,  ⠪ ࠤ,    ...
     - ᨡ.
      ᬥ﫨.  饫㫠     ,  ⮬  
㭠. :
     -   ਤ뢠,   ᡥ.
     - ?
     - ,  ਭ樯,  ᥣ    ,  -  ࠧ᭨  .  -  
  ஢...
     -  .
     -  ࠧ᪠ 襫楢  믠 .
      , ᤥন .
     - ... ...   .  믠...    믠.      
஡ ⨬ ?
     - , - 祭 ᯮ ⢥⨫ . -  ࠫ   ᪮.  
  ,   ⠫ 㣠 .
      ᪠  ⢥म,    .    ⮩  ⢥म  
 -  ⥯-  㤥 "".
     - ,    ᫨      -    ,  ...  
-饬.  㣨  ,    ,    ⠫  .    
?
     - ?  ஢       ᥬ  .    ᬮ
஦  -,  ⮬...
      砫. 㫠 , 뢠   祫.
     -    ࠨ.
     㭤   㤨 ᬮ५  .  ᬥ 箭,  
箭.  ᪫   ࠬ       뫮.  ,
,  ஢  襫   ᫥.
     - ,  ஡㥬.  ...  믫.
     -  ⮣  㦭 ⢮   ⠩.



                             8.  

      㤨.
     -   ⠩?  襫楢, -, ⠨?    ⮨  
⮬ ਢ ,  ᢥ .  뫮       
.    ⠫묨 ॡ⠬ ⮨ ᮢ⮢.
      ஭᪨ ᬮ५  . :
     -   ⠬ ᥣ  誠 ࠫ. 쪨 ⠪,   ࠫ
஢...
     -  .       .
      ண㫠.
     -  ᯠ,   襫?
     - ...
     - 筮?
     - 筮! -  ।  ॢ.
     - ,  ᠬ 㬠!    ? 쪮  ?
     -  ... - ஡ମ⠫ . -      ஢, 
稫 ⮢...
     -   祬  ⮢!    ⨭,     
, 㪨-  ᯨ窨!  㤠    - ᫮    
㡥.    㫥 ࠫ,   ᬮ      롨!    
뫮 ⭠,   㡥 ⠭  .  ࠫ        ந
箭  㪨 -  묠!   ᪠ ,    .  
 㣮     㡨...
     - ?
     - ...   砬 .
     - ?
     - . 諨, 㣫...   諮-!   砫 
 쪮,    㯠.  ⥫ 㤠,  ...  
૨ ᥩ ⮫.     ⮣... 쪠.  ...
     ४ -  - ?   㪫뢠    .  
室.
     - ,    ⠪ ?
     -  .  .  㦥    ஢.
     -        ᥬ ...
     - .  ⮦ 祭 ࠭.     ஦ 㤭.
       .     ᥩ  뫮  ,      ᬮ.
  襫,     直 祩 ᪨  .
     - ,  ᥣ 室   ?
     -  ? , ।.   誨  ਩    
. ⮡   ਢ ᢮ ⢨.
      - 㫮.     㦨    ਫ,  ਫ  
᭮ 室   ᯮ஢.    뢠  ࠣ.    
ப⮬    ஢    ࠧ  ࠭  㤠  쥧,   祬
ࠧ .    ஢          ࠡ,  ,
   ୥  .     ਤ  ⮩  ஢
   .    ।      ३  
᢮ ஢. ,   .  㤥    室  "
"   ⢥⮬  ନ 襪,     
  ﬨ.
     -    誨 ⠪ ᠭ㫨 ? - ᬥ諨 ᨫ .  -
⠢ ⥡ ਪ뢠 ᢮ 室?
     -  ᠬ ⠫, ⮡  ⮡ .
      襫  ᬥ諨  拉        .  ६  
뢠 , , ,    㪠  .  ⠩,
誨, ⠩  ᢮ 㤮⢨...
     - ,      ஢?
     -  .
        ⥫ ᯮ.    㭨:
     -  ?     ઠ...
     -    થ.  﫠  .
      -    ᮡ.  ,  ᨢ    ᮫⭮  
⫠᪠ ઠ.
     -     ?
     -  ...  -    襫    થ      :   "
⮣஢ ᮡ?"  ࠧ訫.  室 ,  ⮬  ᨫ
ঠ ᮡ, ⮡  ⥫...
      ⨫,  ஦   .  ४᭮   .  뫠  
 饭    ९஢.
     -  ⥬ -  諥㫠  .
     -  ?
     - ,   ᯥ樠 ᥩ , ⮡     ࠧ.  
  ઠ... , ⮣-    .      㬠,  
  ᭨...
     - ,  訬, 祬    ।, -    ᪠
. 誮       .      ந  ᥣ  
 襪,     㢥७,  ᯮ,    ᫮  
⮬ .
     - ...
     -   ࠧ㧭  ஢. 쪮      ,
    ஢ .      㣮  㦨,  ஬  祩  
ࡠ⮢. ஡   ᮡ  .  ᫨  ஡  -
  ⮣ 稫.    ᮢ.
     - .
     -   ⠪ ஢,        .    룫
襫,   .     ,    ᫨  ,    㤠
ਫ.    ...  祬,      ᠬ  ஢.  
    ஢...    誠   ஬  室,
ਬ.
     - .   ⮦  䮭,       ३  ᥫ...
,  祬 ⠪ ᨫ쭮 㫠 ॢ?
       㤨   ᥪ騩 ஥  .
        ,    ⮯騫  ᯮ騬  묨
᪠     ,  ᮡ  㭠.
     - ,  ⮧, - 뤮 , ࣠ 訩    㣮  
㧥. -    室   ॢ.   ᫠...
         .      ॢ⨫    ᮢ襭
த,  栬 .    楯      ,  뢠
,    ᨫ. १⭮.
     -   .
     ॢ  栬  ⪮  ⠫쭮 .
     - ,  !
      ⠫  ⠭,   뫮  㦥  .    ய
,   , 饩 ᫥ , ॢ.
     - ࠪ!   ࠡ,  㯮! -  ਪ㫠    ᫥  ,
  㦥   ᢮  .
     - 祣,  ⠪   ࢥ, -  ⢥⨫ . -   ,
  ? , ,    ࢥ...
     ॢ  㫠    ⮭  騬   .   ⪨   뢮,
⠢訩  ਫ   ஭,  १, ⥣   㪥.
 .
     - 쭮? - 㣠 ᨫ .
     - ... - 뤠 ,  㪮  . -  祭...
     - .
     -  ... ⨬  , ᫥ , ?
      ᥫ, 砫 뢠 ॢ   ᢮  ஭.  ஬
᪠:
     - ॢ ᠬ ਭ.
     - !
     -    㣨 .    ... .
     -  筮.
        ,    ਣ⮢  뫮  -  ᪠.  
।㬠. ந १⥫ ਬ,  墠⨫  䮭,  ⪨
ॢ,  諠  ᢮ .
       砬.  祣  ?     ,    
ਤ ᪮.
      த  ᯠ,   .  ⨢  ஢, 
஢  殮, ஡㤭 ᮭ.     ⢮,    
  .
     - ! ⠢!
        ᮫.  筮 宫  ⠫  ᫥, 襭
  ᭥ 﫮 﫮  .  ᨤ  ࠥ誥  ஢.
     - 諨 ࠪ...
      ᥫ   . ᬮ५  쪠.   ᮩ    
, 稢  䨣.
     -   ⥡  ?
     - 뫮   ,  뢠.  ⠪ 祥 뫮  ᥣ
᫠...
     -   ⠪  뫠?  ଠ ?
     - .
     - . -  ⥫쭮   ⠫  ⥫. - .
     ࠪ  ᠬ .     -  -ᯮ⨢
. 쪮  ᪨ ⮬⮢ 㦥  뫨  ॢﭭ묨
砬,   १⮢ ⪨ 﫨  ࠬ  ⥭  ஭
.        ࠪ        .  箭
ਭ᫨  থ⢥   ,  ⠢  ।  ⮫  ஢
⠫ ,  મ  묨 誠.
     - 廊,   ᫠!
      .  ஡砫: "   뫮 ,    ,
-⠪, 襫..."  ࠫ    室 㬠,   
⮩  襫-,  ࠧ, . ঠ  娤  ᨫ    嫮
ᢥ⫥쪮 , 祣  ⠪ , ᫮ ᠬ ⠫    ?  
,   쪮 ꥧ ঠ  뫪.  ࠧ 
। મ.      ७,          ࠡ⠫  
॥ , 祬 ࠡ⠫    ⠫,    ⮬    ঠ
㦨  .


          ࠧ ⢮  "ࠧ". ,  -,
뢠 । ⮢ -      ᥣ.  
ࠧ ᪠, ⮡  ⠢  ,  箭:   ⥫
ந 㡮. , ᮪,  㤮頢  誠,  騫,  
ᯮ  ⠫. ঠ, ,   ᠬ  訫    .
,  ᠫ  ,     ᢮    
殢.  ...  쭮 ᬮ५  쪠. ࠢ  .  
᫨  쪠  롥 稫   ,       ᫠  
 㦥 묨 ॡ⠬...
        ६-,  ६      
.   , ,     뫨     
.
      襫  , ᬮ५ .        ,  
ப    㣫, 楫 ਪ뢠騬  ᮬ. 
᪠,   稭饣  -    ᠬ  㤮  㦨.  㤭  뫮
,          ॢﭭ  誠   ⠭   騬
㦨...
     - த,   浪. -    ᬮ५    ᮫.  -  ,  㦥
᮪. 諨,    ᮩ...
     - , -  ⭮  ஭  ᪠  ঠ.  -  ࠢ,  
㤠- .
         ண㫮.
     -    쥧... - ஡ମ⠫ .
     ਡ .
     -   室, -  ᭨ .
      .
     - . 쪮...  ,    ⠬    .      
⠢   , ⠬ ᭥, 祬  ,    
.
       ⠫ ᯮ.   뫮  ࠢ.  -   ,
   .    祭-  쬥᪨,      ,
  ஢.  襬 箭  墠⪠  ⢮    
砥,  ⮢  㬥. । ࠪ   ᠬ  ,    
⮢  ⮩.    ⠢ ॢﭭ묨 -   쥧,
७஢...
      嫮 ६饣     쪠  .
     - .



                                 9. 

     ᯮ  ࠪ  ,  ⮢  祬-  .
   ⠪!  ய 蠣  ।     ⠭.
 㦥 ᨤ (  ਫ,  אַ  ) ஥ 襪, 祬
 -        -  .       
ਫ筮 ᪮ 몥  :
     - ਤ ⮩!   ᯠ,  㦥 訫   㤨!
      㦥 堫  㪮:
     -  㤨  , .  ᥣ ⮢.
     - -,  ᥣ ⮢... -  ⥭.
      ⠭       襪.      ,
ᬮॢ  , ஡ମ⠫: "   ᥣ", ᫥ 祣 
    ࠬ  .    栭     ⮣   ஢
 ᫥  ਫ  ᫥    ਬ.  쪮  ୮
 த ,  ⨢    ਫ    㪨    
 ਢ . , ⨢,   ᬮ  , ਪ:
     -  ,      쪨,       ᢮   ⠣   ᬮ.
-⭮.
      㬠,   ᬥ.     ਣ        
 ࠬ୮ ⨫;  ⠭  ᠬ    ,    
  栬.  ࠫ ...  . אַ      㪠  
 ॢﭭ! 㪮⪠     ᢥઠ饥  ⠫쭮  
᪭  ᫮  ᯫ뢠.  ஢ ॢﭭ ""   㪥.
 ࠡ⠫ .  ⠫,     ⨫ ⠣ ⭮.
   墠⨫,      㦥  ⮢    㫥  ,  
㪮ਧ 砫 .  ⠫ ,   ᨫ:
     - , 㤠  ⥡ ⠪ ?
     -  த 㦨  , - 론      ⢥⨫
.
      ᬮ५  :
     -  ⠣ - ਪ᪮ 㦨?
      ঠ ⠪,  , ୮,  ஢ 뫮  譮.  
몭.
     - ਪ᪮...  㬠,   ਪ?
     - ...
     - . । ⮡ ࠦ  ⮢  ਪ.    ,
᪮쪮  , द,  த   த ...
     - !    ⮡ ! -  ⮧  "ਪ".
-     ⠩.
     - , .  ...
      ᬮ५    ᪠ ⥯ 㦥 :
     -  ਢ몠, ,     㪨   ⥭...
     - ,   ⥭, ,     ,  -    ந
-.  , 㧠 ,  襩   砫 ஢
 . 䮭稪 ᥫ  㤨,    쪠  ᮫  ३
뫠 ⠢   ᢥ.  뢠,          
ࠧ.
     -  , - த , - 㪠  ⪠,    
 ⥭, 㣨      ࠪ,  - ਪ뢠  묨
   .    ⥡      ᪠뢠,  
⠭  .  ⠣, , 筮, 檮  㦨.    
஢ ࠭  ୠ, ⠬    樨.    ,
   ஢,      ,    ...      ﬨ
室 㣮.       室      ᠭ਩,  ⤮  
.   ⨢.     - 窮 宥.
     -   ॡ ਫ...
     -  誠  ⥩?   .
     - -, - ⮧ . -      ...
     ⥯   ᮭ .   ப,      
ન   ਭ .     ࠫ,    த  
, 뢠 .   ⮣ 㦥   㦨,  ୮,
  ⠫  ਢ몠.  ⮬    ஦  譨  襣  ஢  
ᢥભ㫮.
     -   ਭ, - ᭨ . -     ⠬  ⮨  讥
ઠ, த  ᢥ⮢ ⥫ 砥.
      , ࠧ뢠  窨.   㦪      뫠  ਪ祭
஢窮,  ⥪ 㫨.
     - , ⢮ 窠 ᪮쪮 ? -  㤥ঠ .
     -    .  ᢮ ࠧ १ ,      .    
䥩,         .  ࠢ,    ⥪    ,
᫠,   ࠢ   ...
        窨,  訢  ⠫.    ⠪  ⭮,    
ன      ⤠.
     - 窠ਪ  ᫮, - ᪠ . -  窨 ࠧ, ⠪  
堭...     室, ࠧ थ筨   ⨪.
- .  ਤ⮬ ஢     ⠪,  १  
㬥.    ,  ⠪...
     -    ᢮ 䮭  ,  -  ⯠஢  .  -  
, ᫮ -,       ப,    .
殮  ஢  १  .
     -    ,  -  ᨫ     .      ⭮   
⬠ᮢ ஡.
     - .     ᥣ  ,   㦥   .
       譨.   蠫  ਯ  ᪮  ,    ,
᫮ ५ ⪨, ஢묨 ࠧ:

                      -  ⭮ ઠ 
                        ᢮ ,
                       ࠬ ⮩ 
                        ⮡ ࠦ...

     -  "ࠫ ६"?
       .     ⠫  .      譨  
  - ⪠, ᨫ쭠,   ,  ᫮  ।  ࠪ
 릪  宫 ...

                      -   ࢠ,  ,
                       ਫ  宫 ࠭,
                       ᬥ  
                        ࠭.
                        ⥭ ઠ쭮
                      塞  ,
                      믠 砩 㭨:
                        ࠦ...

      ⨫  ,  ⥫ 뫮  ॢ  ,    
㢨    .  騫 ஢    -  .  
ᬮ५   "ࠣ" -   ⮦ 襫 誠  殮    
㬪.
      ய .    ஢ 嫥, 
 㣮⨫   .      ⨫  ।  ,    
⥫   ,        类    ண  
⭮, ᪠:
     -  .    箭   .
     -  ஬ ஢ ! -  㫠 .
     - 箭 ᪠, - ⬠   .  ࠧ᭨ ,  
 ன ஢,  祭  , 室 ,    ⠬
   箭,   襪    룮    ஢    
㡨.
      諠.   ਭ﫨 쭨.   ᯮ
 ,     ᨫ쭥.  ,  -,  ⮬,  
⠫ 宫, -,  砫 宭쪮 ᪠稢,     ⮣
 ⪮.
     -   祫, - ᪠ .   﫮. -      ६
ଠ   ᭮.    ᠬ । 嫥뢠.
     -    ஢ !
     - .
          譥  ᢥભ㫮,     㤠ਫ  ᮫
稪.
     - ... -  ᪮稫, 뢠  . 諮    ,
० 祬 ᢥભ㫮 ᭮.
      騫.   譨 .   ⮣
஢ ஦.
     - ! -          襫  ।.  ,  
, ⠢ ᢮   蠣   .  ᪮쪮  
 ஬ ࠧਢ, ⥬    ᢮  ஬, ⮡
 蠫, ᪠:
     - ,   . ஢,      ᥢ୮  .  
 .
     ,  ᫮  , 諨  ᢮ ஢.     
-द      襫    .         뫮   ਢ筮
ॢ.
     - ,  ?
       .   ⪮ ᨫ   쥩:
     -   㪨 -  ।.
       ⠫ 祣 訢. ,  ᨣ 砫  ᡮ
 ஢...
       ᫨  ,   㬠,      ⠬    
-,   ᫮ . ।  ⢮.    
 ᨫ,  ᮫  㦥  ᪠    ,      ஢,  ᫮
 ஢.
     묨  ஢ ਡ ॡ,  ਢ訥      .
 ᯥ ,  㢨  ᭮  ᡨ訩    筮  
㦮.  뫨 箭, , ঠ, ...  .     ࠫ,
 ࠧਢ.  﫨  ᬮ५  -, 饥   .  
  ⠫ 訢 . ୮,  ᫨誮  ...
     ᫥    ,      㡮  ⮫  ॡ,  
  㦮.
      ࠬ୮ ,  ⠫ ஢,   室饥  ᮫,
   . ,   ...     뫠  ࠭  
㤨 - 㧥쪠 ᪠  襩 ஢.    -   ,
- ⠪ 譮,    ᬮ ᬮ ⥫쭥.   砫
譨.
     ঠ  墠⨫   :
     -  ⠯?
       ࠧ  ,        -,    䠬  뫠
⠯.
     -  룭  .  ࠭... -  ⠫ ᢮ 
 ঠ,     諮.  : - ⥫쭮 ࠭.
     -  ? -   ॠ   ᫮, ᨫ ঠ.
     -   , - ⢥⨫ . - ୮, ⮦...     ५  
㤨 ᨤ,  ᪨ 﫨...
     ঠ 砫 訬 ᮬ:
     -   祬 , ?  諨  ,   ࠯?
     - ⠢ ! -  ⮫㫠 ঠ. -      ࠢ쭮.
.
      ஬ ந:
     -  㣠-, ⥯ ᥬ 誠...



                           10.  

      ஭ ॡ  쭥  ஢,  ᮬ.    ,
 諨,  ⮫쪮 ᥫ ᮫,  ঠ       ᮪.
㡮, ⮬   ᪮  .    ஭    㦠ᮬ
㬠,        .     砫 믠
  ...       ॡ:    ,    
३,   ᯥ    㦨.      㦨,  
 ⢮. -   ஢᭨,   ६    
,      뫨  ᥫ묨  ॡ⠬       ஬      ᥬ
㭨. 쪮   뫮 ⭮,      ...
        ,   뫮 祭 쪮. ᫨  㡨 ,  
,  쪠,  ⮣     ,        ,    
.  ᥩ   뫮 ⠪ ﭨ, ᫮        㫨
- ᡨ 設.  ,  ,  ,    ,
 १ -㣮    ⠭ .        ᥡ  
⠪ ᫨   ⠫  ⢮  饥  .    祣  
砫.   뫨 ⮫쪮 , ࠤ  砫,  饬
冷 ,  ᠬ  ,     ।    
६,      ⠪ ࠧॢ,  . ⮬   
﫨,      室,  ᫮    ॡ    뫮   
।⥫⢮.   襯⠫,   訫,      .    
   .
     ...    ᪠,   뫮.  ࠧ  ᠬ 
⢮  .  筮  ਤ  ஢  ⠢      
ந-⢥,  ᥣ 諨 ᥬ.   ᠬ  "ਤ⪠" 
ࠪ  . ୮, 릨,  ॡ ᫠.   .
⠢ -  ⢠,      襪    ਤ⮣
஢ ⠫ 室 ⭮,  ᢮ .     .    襫
蠣  ,   ⠫ ᫥,      १    
५  ࡠ.  ५        -,    
-⠪ ५  ⢥,  㤠筮: ࠣ 㯠,   㡨,    殮
࠭.   "ਤ⪨"    ࡠ稪,  ५   
   .  㯠,  ࠧ  ᮧ.  㤠ਫ  
  ࠧ, 箬,    ᨫ  ।        
. 㣨 ⠫ 㯠,   ᨫ ᫥,  ᮮࠧ,
 㤥  ⨢ .   㤠ਫ    ,  ᯥ    
騫  .  뫮 ⪨.    ࠭    ,
㣮  ᮧ,    ஢   ⥪,   嫥⠫    ࠭.
୮, 㤠 襫  - ,  ,    ⠢  
ᮧ,  ᫠   ᥪ㭤.    -      
     㢮 ࠭.    室    
ᯨ,  砫 襫 ᠬ.  ⮬      ᫠,      ⠫
 ,  , ண 諠  㪫. 뢠,    ,
 -   㪮.   ࠧ  ਦ    ࠤ
,  ⮣  ᨫ , 墠⨫         
 ४ १ ਫ.       㦥    ᠬ  ,  
㢨,       稫  ᥣ.      롥
,   ॡ. 箭 ⠫ ॢ易  ,    
 砫 ,   祣  ᬮ ᤥ...
       ⥩ 㬥 ᭨ ࠣ .   뫮  ⢥,  
 㢨,     㣮        誨,    ᨫ
㯠.   ࠧ ५,   楫.   㯠...


       ⥬,   饫  砫    宫,      ⥭
㫮 嫠.     ᨫ쭥    ᨫ쭥      ॣ  .  
ਤ ⠫ ⥬  ⭮.  襫  . ⠫   
⨭ ,    룭.  ⮫쪮 蠫,    -  
,      祬- .
     ⥯  ⠫ ᮡ  ஭ . ,  ࠩ ,
५ , ,    ஬  ⥯     墠⠫,  
뫮 ᢥ⫮  - ⭥.   ⥭ ५  䠪,      
㫨    ᪫ ⥭.  㬠,   訬  ⥭  
   ⭮, ⮬     ᥣ 宫.  祬,  
 ᥩ 뫮  ...
      襫    .  ॢ    ᠬ  .  
 뫠    騬 嫮ﬨ .     ᯫ譮  
᫨ : ।-। ண뢠 - 窠     
祧.  ࠤ,  ᥣ       .
      ࢠ  ᮡ  ⭮,  -      饥
⥪.   㣠, 祬-   ⥭. ⥭, 筮, 
ᤥ 祣,  , ஬, 襫   .      
⠫   冷  .
     -  ,  㤥 , - ᪠ .  ᨤ   
 ᢮ "᪮" 㫥.      .
     -  -? - ᨫ ঠ. -    蠥.      ,
쪨, .  ਬ .   ⮩   ਫ  
筮 , ࠣ   .   ࠧਫ "ਤ"...
     - !
        ঠ, 뢠 -  .   㦠ᮬ 㢨,
 ॢﭭ  稭 ॡ,  ⠫.
     ঠ 룭  ⥭, ⮦   㦨.     
  .  㭤  -        ঠ       ,
᪮稢訥  , ࠧ ⠢訥  쪨  ᯮ묨. 
   ᪮ ⮩:  㪠  ,  㣠    ,  -
᫮  த.
     - ,  . ᨡ, , - ᯮ ந . - 
ࠧ ,  ঠ:     稢襬  .    ⮦
㡨 ࠣ,  ⮦ 㯠... .     ,
⠬   樨.
     ঠ    ᥫ  ࠧ 㣫 .    ந
 , אַ  , ᫮   宫.   ⨫,    
ॣ  ᮬ,   :     ஢.
     - ,  﫨 ᥣ  殢.
     - ந!  , 祣  ⯥, - ᪨ .
     -  㦥  .  﫨  㧥     殢.  
 ਤ 祭 㣮.   ⠪  ࠪ  -    㤥    
.
     -   , - ⢥म ᪠ . -   .
      㬥.   ,    ࠣ      
஢, ⠫    ஬.      ᪨  譨  
稫  ᯮ.  諠  ⮬,  룮 ⠢    㤭
ᨫ.   ࠧ  訢,   蠫.
     -  殮  -  , -   ⮣  .  
   ⠪,  ᫨      ...      
頫 . 㤠  ,   .
     - , - १ ᪠ .
     - .  祣  .     쪮    襬  ࠭
 ...
     - .   .
     - 쪮    ,  . , ४?
     ४ .      ᪠   ᫮.
     -        ঠ.
      ࠢ﫨  ᠬ  .
     -  ? -   ᪠ . -  뫨?
     -  㤥   ஢, - ⥫쭮  ⢥⨫  .  -  
ਤ   ⥬,  ਤ ᮢᥬ .
      ⢨⥫쭮  ஦ ஬. ⠢  ᯮ
  ⠪   ,      ॣ.        
冷.  ᫮ 㢨   ஭. ஬ ࠬ .  ᮪
,  맣 ,    ⥬⮩.  騥  䠪  
⥭. ᪨騩 ,   -  ,  ஢.  ⥭  -
,  ᮢ६,   .    ,    
  - - "⮣஢"  .     ᥬ    
ᠬ ࠧ : ᨤ  ,  ,  ᯨ , , 
 ⠢  () -  㣮 襪,  ५
 㢥蠭 ॢﭭ 㦨. 冷  ᮢᥬ  ୨,  , 
⠪ ,  ४.    祬- ᥤ, - 㦤...
      蠫,   ਯ㫠  ,    ࠧ  㯨  設.  
ૠ  ண, ᫮   . ⮬  ᪠:
     - ,  㬥.
       ਪ  祣  ᪠.  "      ⮣,  
 !" -  .    -  뤥ঠ.  ᨫ  ,
⮫ ,   ਤࠬ. ࠢ,   ⭨,    ,
室饩  ஢. . ,  - 㧪  室,    ਢ
ਤ稪,      ࠧ,    -  ⮢  ⭨,
, , . ⭮   .    ᯠ  ,    ,
 , ᨫ  .  뫠 ⥬: , ஢,
  ஬   .    頤 ୮ 譨. 
 ॢ饩 ⥬,  㤠ࠬ ,  饣  ⮫    .
   ப ஢,     ,   ᥫ.  
  뫮   ࠣ,  㧥...   ...   㦥  
,    ᠬ ,     ਤ㬠.     ⥫
 㬠  ⮬,  ॢ,             㤮
쭮 ⮣.  㦥   ⢮  饣  宫    
 ⥯,   - .  蠣  ।,    ,
⪭  - ਫ  ⠫ १  ५...
       ஬㫮  ⠪,  ᫮  ࠧࢠ  .    
  . ४   १ ਫ,    ᨣ
 ⨬஢        ⠬.
      ᫠.  楯,   ᬮ ᮮࠧ,    ஭
 ᫥ ⭮.
     - 㪨 墠⨫   , 騫   頤.    ᠬ
宬  蠫  :
     - ,   ⮣, ᯮ...
      ९ ঠ      ⥬,  ୮,  ,      
뢠.  ⠫ ᬥ譮.  㬠,  ...  ,     ࠢ쭮
㬠?
     - , ...
     -  ,  ⥡ ,   ᮡࠫ  㬭 ⠭.
     -      ᮡࠫ.
     -  祣 㡥?
       ࢠ  ⨭,    砫:
     - ,     ,  ⠬   ,  ஡,    
 ,   ଠ,   ...
     - ,   ⠪.  ଠ,         㦥  㣨.
  ঠ,       㣠. ᫨  ᪨᭥,  
  ﭥ. -  ਫ ᯮ, 㣮ਢ,   ⢨⥫쭮
 . -       ,        ,    
ঠ.   祫.    ᥣ ⠪  ,    ᥣ.
 栬      㡨.      ⠪  
窨...       ୨誠,  ਯ,  楫  .  ,  
ࠫ...
     ,   ਫ, 뫮 ࠢ쭮, 뢥 .    뫮
   㤮 ઠ ஢.   襣,    -
ਯ  , ୮,  .  -     㦥  ᬨਫ  
ந室騬.   ᯮ,  ᨫ쭥  ᨫ쭥 ਦ  ,
᫮       祣-  .
     - ,    㬭 ⠭  ਫ? - ᨫ .  
⥫ 室 ,  ⥯  ᢥ .  㦭 뫮   ᪮쪮
, ⮡ ਩  ᥡ ⥫쭮.
     - ࠢ,      ... - ᪠ 稢  .  -
  ?
     - .
     -   ᫥饩 .   ᬮ  ।    蠩,  
 ᪠뢠.
      ਫ,      .
     - 㬭 ⠭ -  ⠪  誠,   .    ,  
⠪ .      ஢  ஦ ⠬  , ⠫ ᮢᥬ
㦥  ୥.   ࠫ , ,      
஢. 쪮  ⮣  ⥫,  ⥫  ᥬ.  ⮣  
 ॡ⠬  ᢮ ஢ ந 騩 ࠡ. , 쪨
 ,  ஬  㬥 誨  ᪮쪨 ஢. 
⮬    ᢮ ॡ⠬ 㯫  ஢.      뫨  
  諨  ,   襫楢   ,   .
쪮   ⠫ ⠬.  뫨 ⭮, ⮡ ॢ 㤠 
ॡ,   ஢...  ... 襫...  ᤥ  ⠪,    
  ᬮ ਡ     ஢.    ⥫,  ⮡  
㯫 .  誠 ,   ࠢ ࢥ  ஢, 
᫨  ਤ 筮   .   㦥     
,  ᫥,  㬨,         .    
ᠬ ᨫ   室   ᠬ ஢.    
 ⠪   .    㢨...  ... ᨫ...
      砫.  訩           ᨫ쭥  
ਭ     ᨫ.   砫   :
     - , ᫨ 㯠     ᨫ  ,    ⥡  
 㬭 ⠭.  㤥 ...     ࠡ.  ᫨  
,   ࠢ...
       ⥫  ᪠  ,        ࠢ,    ᨢ   ᪠,
।   祬 .     ᯥ.  ⮬    
  㫠  ⢨ ,      ⢮  ᢥ  
㢨 ॠ, ,        宦    ࠢ  
㬭 ⠭.  ᨫ  묨 ᠬ,   騩  
롫  -    ਤ ஢.
      ᫠.  ⠫    ⥬,  祬  ࠭.  "樭,  -
㬠 . -   .  筮 ᢨ孥".
     - , -  ᪠ . -      ⠪    
.



                    11. "-36 ..."

       ᯠ. 㣮 , ୮, ,  祣 ⮫쪮      
稫.  ࠢ쭮  ᤥ.    ᬮ,    ⠪  ,  
। ᭮   ᥬ ࠧ,  ࠧ  窠.     
砫. -  室,     , . ...  ,
... .  ঠ  ? . 㬭  ⠭?    .
譨 ? ...     㤨? ୮, -⠪  ॡ.
   ,     ...       , 
.  ࠢ   㣮   ᠬ  ᫥  .  
!   㬠   ⮬,  ࠣ ⨫    ᭮  
ॡ⠬  .       ५﫨,  筥
뫮     뢥        ,    襣  
⭮.  筮,    뫮    㭤,      祬    
?  ⠫ ⪮.
     - , - 蠫  娩 襯 쪠. - ,  ᯨ?
     ⢥  ⥫.  ஬砫, ⢮ 騬.   뫮
 .
     ४   襫  .  襯⠫:
     - ...
     㤨  ,  ?   祬  襯⮬?      ,
⢮ 騬,   訢 , 祬  .
     - ...
     ४  襫  . 릤 ᥪ㭤,    ᪮짭  -
﫠. ப 宫 訫  , ᫮    룭    宫
. ꥦ,  룭  , 襫   ਤ.  뫮  ,  
㫮 蠣 﫨  ஢ 㫥 .    ,    
.    쪮  ,   筮,  ७,    -
⮥ ⢮.
       ਤ.    ⮢  ⭨.    室.  㤠  
ᮡࠫ   ⠪  宫?    ४    ⠫  ⯨  
   . 冷      뫠    ⥭    -
,  ⨫   ,   , 㤠  .  
 蠫 ਣ襭  ᤢ ᮢ. ⮬    뫠  
⠪ ਯ,   뫮 ॡ㤨    .  ४  .  
  ᮡࠫ 믠,    蠣          
ᯨ  -     﫮:  "᭮,  ᭮,  ᭮..."  ४
, ࠧ 訯,   㪠    栫    :
筠 -⨫.    ⥭,    ᢥ⨫  ⠪  ᫠,
     뤠. ४  ᥪ㭤  襫 㤠- ।
 .   ᫥.    ⭨,     
 , ⮦  ᮢ.    .
     ४ 襫  ஬ ⮬  㢥७,      
ࠧ.  ࠫ ᫥,   ⭮  騩    ⥬  ஢
 騪,    -   㣫, 宦   
    ⥭  窨.    뫠    ࠧ   ,   
ॢ , १  諮  ५,      ࠧ
᪨. 祣 筮, ,   ,  ⮫쪮      
?
     宭  ࠫ    ⨢  ⥭  .  ४
⠢ ᢮ ⨫ -  ⮬    ᫠ -  襫  ⥭.
⥭  ⮬  뫠 ᫮  릭,         
    쪠, ࠧ஬  ,  ࠬୠ  .  
뫠 ୠ, ᮫⭮  ஢,    ᢥ稢    ઠ.  ४
 ਦ     .
      ⠨ 堭.
      ⨫ ૮   .
     祣  ந室. ᮫⭮ 祣.   ⠫ ৭  .
   .   ࠪ  !  - த ⭨, ਠ쭮
᪨. ୮  - ஭, -  ன,  訩  
᢮ ६ ᥤ ஢... ४  ,  ᨫ 㤠...  
 祣-. ।⠢,  祣  ᠬ  १  ...
      , ⮡ .  蠫 娩 饫箪.  ᫥      -
 쪠.
     - ⥫  ਤ  뢠...
      ⮫.  㦥 뫠  .
     -   १ 窨   筮    뫨    :
 ⠯...
     㧠.  ᫮ ᥤ  -,          蠫  㣮
.
     - . -...  ⠯, , , .
     㧠.
     - .  㦥  .  ࠭.    㫠.
      訢   ᨫ.  ஬    뫮  㪠.
     - . . . .
      ਫ ⪮, 뢨.     ண:
     - ,  祣  㬠.  ᥩ ᯨ  㤠  室.
     ४ ਫ  !
     - , ,   ,   뫮 ᭠㦨...   訫  
᫥ ,  㦥   ᪠.  砩...
     - 㧠.
     - ,  㬠,  㤠  㤥 室. ୮,  訡... - 
 㯠. -  祣  . ,    뫨    ࠭?
,   ࠧ拉 .  ,   ...
       .   ﭭ ᨫ,  ⢮ .
     - !
     ४  ਪ.    蠫  宩        㢨   ᨭ
᪨ ᯮ. ४ , ᫮ ⠫  ࢠ  㪨  
⥭   ...   , ⮡         ࢠ  
.  祣   騫    ஢ 襫,  ࠢ  
㦭 뫮  ᫥    .    㦥    诨.      诨
뢠...
     ४  , 㪨  ᫮ ⢮ ਫ  ⥭.  
  ﬨ. , ᤠ ந:
     -  ...      .      ᮬ...     ᮬ
ﭭ, ...
     㬭,    믮窠,  ࠢ   室.  
    ᢥ頫  ண.      ࠫ        㬥.
୮,  ...
         ⭨,   ᮡࠫ -  ᤥ.
㤨   : "४ - ।⥫,   诨    ..."
   "襫"     ,       ࠧ
 筮.  㤨    ⠫. ࠧ,  㤥 ...
     ࠢ  ᢮ ,   ࠫ  ᯮ      
诨,  ⮫쪮 ⠫.  ࠧ稪 쥭,  "ᨭ ",
 ᯮ ", 襤襣  宫"    ९⠭    設
⥪⨢  ᮢ᪮ ࠧ稪  窥 .      
뫨 ࠧ,     ,    ⮢뢠        ய.
ࠫ , । १  ࠢ...
      ⥭   襫⥫   -  ᫥  堭  㫥⥢襩
.      ,    ᥤ  ,  ᯠ  .    
⮢ 冷 ⥫ -    ࠣ. ,  -
ண ᥣ... , ,   ॡ.          
冷  뤠 ⮣,  ?  ᥡ   ६,      뫮
᭮... "  ᥣ  誠 ࠫ..." - ਫ  .  
,  ,    ᥣ        ਤ    .    
.     ᨤ   .  易  
ࠣ,      ...




                         . 


                                 1. 

          室   .  㦥 﫮  
,     騯.    ,  ஢    ஢,    ᯥ
, ,  ᥩ ࠫ ᭮.
      룫拉 ਢ筮 ᯮ.  襤   뢭
ନ,  ᫨誮 ᨫ쭮,    㦭    ᪫.      騥
७쪨 ,    ᮫,     ४頫    
.        筮  ஭  稭  ,     
ᨫ  誢. 祬,    ४頫.
      ᥣ      㯨  室.    ஢  
- ⮬ ᢨᠫ  ॢ  ஦ 譥.  ஬
 ᫮ 﫠, 稢 ஧ 㣫 ⠭.  ⥭,
뢠饥 , 室  ᯮ ࠬ  ஭,  㯠  
 ६ ᢥ.  ⥭   "஭"  室
, 뢠 -    ⥪ﭭ  .  ୮,  ६,  箭
頫 ᯥ   ...
        ஦  .    뫮  .      譥
-  襩, ६  襫    ஢,    ६  
.  ਫ ,    ᯮ  ⮨.  ,  
襫    ᥢ୮ , ⮬  .  
㣨  ᮫⭮ 묨.   ᠬ  ᥢ    
㦥 ,   筮   ਫ.  묥ਫ    㪨
  ,  ⮬ 㡨 ⥭  ⥭ .  ᪠ ᥡ
⨥  ஢,   ࠧ祭 뫮   騬...
          室 㦥  .  訫  ,  訫  
 稭,    ⠫ ᯮ. -,      
,  ,  -,  쥧  祪    ࠢ    뫮.      
ਤ⪮...   ᫥騩  ᫥  ॡ  ,    
 ࠢ   ,   ⨫  楫  ନ  -  ᥬ
ᠬ ᨫ   ॡ ਤ⮣ ஢.   ⮬  ਧ
,  -饬 㣠.  ࠣ     .    
⤥ਫ   ᮫,    ࠪ.  த 
.  ⮬ ਤ⪠ ⠫ 室  ⢠  -ଠ쭮:  ,
஥, ⢥ ॡ.  ⮫쪮     ,    ࠫ    ਤ
   ப ,        .    ,
 , ࠢ﫨  㣨 .        ࠢ  㯮୮
室   .  .
     ਢ,          ᮫.    㬠,   
। ६  ᮫ ᮢᥬ ᫮, ⮬       .
ᬮ५ -  ࠧ ⭮, ᪮쪮 ६. ,    ਢ窨
 訡   .   ॡ,        ஢  ,
㬥 । ६  ᮫.   ஢ 뫨 ⮫쪮      
,  室 稢.  ⮦      ஢  
ᠬ,  ஭   ,   ⠫ .    ஭  ᮢ
    稫 ३.  ᥩ ᨫ  -  
 ᫥...
     宦,  뫮  .   ...    饫
몮.  ⥫ 祣-  -   ,    ⠪...  
,       쪠   ଠ 祭쥬,
室  㫨.  稢 ᬮ५  ஦ .    ⠬.  
孥  .          㣮.    ய
    室   ३.    ᥪ㭤  ᯨ
ᢥભ㫮,  ⥭   ஧ ᢥ.
     ,  㦥 뢠,    ᢥ.    ᫥
஢    室  ࠧ஢  ⮬.
         ⥭ ,  ॣ , ⠬,    ᨫ
⭠ ઠ  ᪠, - ந室. ᮪  ᪮, 
ᨫ   , 砫  , ࠧࠫ  ᫠,   ,
䨮⮢ ﭨ.  ᥣ  室  窮  箪 㬠,
ᢥ祭    મ  .    ६  窮  
㣨   ⢥.      ⮬,      㡨    ⢥
㣠뢠 - 殮, 宦   祫 䨣...
       ࠤ  ᪠⨫   ⭨  .  ⥫    ,
 ࠧ  ᮮࠧ  ᨫ  .   ᪮稫    
  ⠭.
     ⮢ ﭨ 㦥 ᫮.    ⠫  ,
᫮   ஧ ⥪ﭭ , 誠  :  
મ-࠭ , ᢥ  ,   ४⮩  १  
ᯮ⨢ 㬪.  ࠧ    -  ⨭    .
  㤨⥫      誨,     ࠧ騥   
饬  , ⥢  㬪,     ᯨ
६  .  룫拉  誠   ⠪,   ᫮      ⢨⥫쭮
⮣஢      ,    ⥯   ᨫ      
⮣.
       ᥪ㭤,   諮  . 稪 ભ  
諥  ᮪.       쪮      ᫠  ਪ.  
ᣮਢ,  ᨫ   ᪫ "ᠤ筮 ન".
     誠 ᯥ      ⥯  ᨤ,    墠⨢  
㪠.     ⠭  ,  㣠.    ய
ॢ       ⭮. 㬪 﫠  ஭,   
⮣ ଠ誠 믠 ࠧ梥 䫮, 窨    쪨
᪨ .
     - ਢ! -  론 ᪠ . -  !
     쪨  ᪮稫,        ᢮   㬪,   ⠫   ய
ࠧࣨ ⥦-  .
     -  祣? -  蠣㫠  , ஭㫠  .
     誠  .  ⮬  ,      ⥫쭮   ⮭樥,
ந:
     -   ?
     - ?    ᪨? -   ,      ,  㬥  
⠢ ⢥  ᪮.
     -   ? -     ᨫ 誠.
      娪㫠.  ண ᬮ५  , ᪠:
     -  砭, ᭮? ਤ  ...


     ᫨   뫮 ⭮, 祬 ᥩ  ,      
 饭  ⥯ 窥 ਤ ⮣ ஢.  ᯥ訫   
.   ஬  ᪠ ,  室  ⢮...
        뫮 ᯮ  ᠬ  .    襫  㤠  
, 뢠 ᫨  ⤮,         뢠  
ࠪ.   ⢥ ஢ ࠢ        .
᫨    ᮡࠫ ,  襭  ᫨誮   -
⠪ ᫥ ॢ 믠 ।. ন  ⮫쪮 ,    
        뢠.        ᮬ
ઠ    ⢥⮣      ᯠ﫠    㣠.  
᪮쪮 ࠧ 뢠      -        ?  
஦ 譥 ,   ,  ⠪   ⨢  .
  ⠢ 뭭.
     ...   ,      ,    ,    訥
箭 ⮫   쪮 ⮢, ᪠뢠    ᯮ
᪨ ᫮,    ᭨.  쪨 ⮨,  ,
   ॢ   ,  ਦ  㤨 ᯮ⨢ 㬪 
⥣ ଠ誮...
      ⢥ ஢    ।⭮ 蠭.  ,
 , ७ 襫 ।. ᭨ 箬     ⠢
  ॢ裡,  㯨  .
     -   ?
     ७ .  ⠭, 業  ᢮  蠭.  ᮢ  뫮
.  ⨢      ⢠.     
 ஢,  㦥 㬥  ,   ।     
 ।頫 殮 ...  ⮬    ᨫ쭥.
     ⠭ ਪ, ७  룭  ।.    㪫,  
㤠 ᡮ.   ⡨ 㤠  ᪮稫 .
     - ,  !  -  ਪ  -.        ᭮
ᨫ ।.
     १   ࠧࠫ    .  , ⠫
㤠  ᭮ 㯠.   , ⮡     箬,  
᫠  㦥  ᨫ        믠  ᬥ⥫쭮   .   
㢮稢  㤠஢   쥩 .
     -  , - ᪠  -  ᯨ  .        ⠫
⢥.    . -     -      
墠 ᨫ ஢ 㤠.
     - ! ! - 砫 ⢥  ⮢饩. ,  ஥...  ࠥ
  ⨫,    砫.   뫠 -  ࠭  
 ,  ⮫쪮 ...
     -  ਤ !  ⭨! , 㡨!
      ⠫ ⠢.          㤮  ᦨ  宫
㪮 .
     - ! ! !
      ⡨ 㤠,  ⠫쭮 ,  롨  ,  ᪮짭  
  .  ,    ࠧ    ⥯.  
墠⨫     ,  㯨.      ...      
⠭.  祣  ⠪? 㦥  頤 ,       ࠪ
  ⠢ 箭?
     - , 饭, - 騬 ᮬ ந  ,  -      
?  , ?
        㫠  ,     㦥    -      ᠬ
箭.  祬  砫...  箭  諠    ,      
⠭ 譮.       ࠢ﫠    ,  ,
મ 蠢訩  ᯨ, 뤮:
     -   ॢﭭ !
     誮 ஬,  蠫  ࠣ.  ᠬ .  㫠  
:
     - 頩!
     冷  , 㫨     .  㯪
箭  ୠ, ⥬,  訬  .  "頩"
஧砫   ᪮॥ ⥫쭮, 祬 ஦.
     -  , ᢮, - ॢ , - , ୮...
      㣠 吝   ,    ᥡ          ⠪
㣠.     :  ⠪  㤠஬    뫮  ࠧ㡨
  ᫮.  .   㦥  㤠ਫ  -  㬥,  
 㪠 㫠  ।.
      墠⨫  襤襥  ⥫ ,  㤨  ⠢  
 - , , 㯠  ,  ஢    室  
 ,   .
     - 㤠,   ... - ਯ , ᪠  .
       ⪭㫠  ᯨ          ૠ,   த   ᦨ
⠢ । .   ஦.      ࠢ  㪮,  
뫠  ஢,  箭  ᤥ ⪨ ࠭.
     -  ,  ॡ稪  頥  ,   ᫨  
஢ ? - ᨫ .
     - ? ... -   磌, ॣ㫠,    ᫠  
㪥 ,   ࠭    ஢    .    訯:
"室",  ⠫ . 襣 㡪    ᪨  
⮢, ᮢ襭 訥  稢襣.



                             2. 

       ,      ⠪    襭    ᫥
ਡ  ஢,   .  - 㫨    -  
᪮ "     ?"      ,        
ந. ⮬     ,   㯥,  諮  
᭠㦨.   ᪨  , ୮,  稫 ,    
 祣   ᭨ .   砫,    稭  
⠪ ய  ᡨ稢,     ࠧ  ᫮.      
ﭭ 騯 ᥡ    ࠫ . 砫      
ᬥ, ⮬ ⠫  .    ⥬  ᭮  ࠧࠫ  ᬥ.  
।⠢,       묨      ᨭ猪.  
 - 稢...
     -   ?  ਡ뫮?
      ࠧ ᪨㫨 .   , ⨢  ਫ, 
 ᬮ५ .  ࠧ  ,    ⮫쪮  ࠧ拉  ⠭
襩 ⡮ ࠢ ,  ,         .
, ᮮࠧ  祬 , 㫠  㫠   .    
᫥.  ᫨    ⠫      ,      室
...   룫拉 ᮫⭮ ᯮ. 宦,  祣  
஦.
        ਭ﫠 ॡ⮢뢠 ࠭ . 㤠   
﫨   ,  ⠪   ᮮࠧ.  ଠ    ᪠,  
...   ,  ᨫ:
     -    ?
       砬,   ० ⢥⨫:
     -  .     ,  ࠧ.
     ࠭    ᬮ५ - ᬥ諨,     ६  㢠.
 ᬮ  ⥩, ᤥ -    㬭.
     -   쪨.
      .
     - 砭...  ਪ.
      ⥯  ।⥫ .
     -    , ᮢᥬ . ,  ॥.
     -  祬 ? - 뢠  ᨫ . -    
த    ?
     ᬥ,  ᢮ . 㡠    ᢮  㪮  砫
  㦥.
     -   , .   離  ⭥,  ⮣  
॥ 뢠...     ,    箭  㬥
ࠦ.  ,   .
       ⮩ 㫨 ६.   ⢮,    
  쭮 ⫨ 롪. ᥢ     
 뢠   ,  ࠢ    㪠  ९
,   ᬮ५ .
     - ...
     - ,  ⥭.
     - ,  ? - 㤨 ᨫ .
      .   ᮡࠫ ঠ   ⠩...  ਫ :
     -   ᮬ  : "  祣  稫?"
      ᭥.    ⨫    襣 .
     - 㦥  㣮 ஢? 訫 ३  ?
      襫  ⭨ , 㦥 ᪠, ਪ:
     - ,  ⮬,   ,   ⮨. '?
      ,  諠  , ᨫ:
     -   ࠭?
      ᢥ⫮-⮩ 㧪  ५ 訥 ⭠.
     - ,    ஢.
       頫    襣 . 﫨    
㦥  ࠧਢ .
     -   訩 ஢,  㢨.    箭  ⢥...  
⥯.  ,  ,   ᮢᥬ  誠.      뫮
 箭?
     - , ஥. ઠ,   .
      ⢥ 㫠.
     - ⭮... 諨   - ८,  ⢮ 㧪 ࠥ.
     - .
       騫   .  , ⠢ ࠧ稢   -
  㤠  諮.  , ࠧ뢠  ᥡ -  
  譥, 祬 ࢮ᭨  ⥫쭨!        
 .
     箭 ࠢ  .  蠣 ᫥    ⮣     ᥣ
ਯ訬 ᮬ ᨫ:
     - , ...
     - ஬, , ஬... -  㫠      
.
     ,  襫  㣮 ⭨.      ᪮쪮  
 㣮.  ਩       .


       ࠫ楬.   ⨫,   㦥  ᪠뢠
訬 箭  .
     ,   ⢥,       襫楢  
᢮ 饭.  "⮣஢",     ᥤ쬮  ⠦.
  ਫ 믠,   ᭨.    筮  뢠  ᢮
⢠  ,   ६⥫쭮 ਡ饣  䠫  
  ய᪨ ஢.    饭 ᭨, ࢮ  
ᨥ 뫮 ,     ࠩ.
     ।  ࠥ  ॢ,    ᬥ.    ᪠뢠
  襩   ࠩ᪮   ⠫. ,  뫮 ࠢ  -
 뢠  窠 ࠧ  騥  㤭.
           ⥯   饣    ,        ⢮
訢饣   ஢,  "襡" ,    ⤥
 ᫨,   ,      ,    騩    
ᥩ  䠫.     ᬮ   ࠭...
     ᫨   ⠢    ᮬ⥫쭮  襭  -    
,   誠     ᥫ.
        室     ,        ᯮ
,  宭 ᪠뢠      ⠫  .    ⮬
,  砫   ⮢ ॡ,   .   
㤨, ॠ஢    쭮  ᯮ.  ୮,    ਭ
᪠ 쥧...
     ᪮쪮 ࠧ  ⠫  ⮩  . 箭  騬
栬 室      稭 娪.  ᬮ५  
-  론. ந室饥  ⮦ 﫮,  ,    㡥,  祣
ᬥ譮  .
      襫    ⢠  .        ,
⠫ -  ᪠  -᪨,  ⮬  ᬥ    ᨫ
 ॢ: "祭 ࠤ 㢨  ,       筮".
  쥧  ॢ.    ᨫ :
     -  ?
      ஦.
     - .
     - ᨢ, ࠢ?
      .        ,  ⠪        ⮬  
뢠.
     - 祣...
      몭, 㦠   譨.
     - 祣...  ⮦... ,   ﭥ.     檨
஢   裂, ᫮  ᪨ ,      
᮫.
      ஦.
     -  㦮 ᮫, .
     -  .   ࠢ .
      筮  諨 ४  .     , 
쪠 -  -  ਧ  ⮣,      襫    祪.
   , ४  ⢥  .        
৪ ⢮,   ,   ᫥    ...
     -   쪨, - ᮮ騫 .
      ⥫쭮 롭. ⥫쭮 룮ਢ ᫮, ᨫ:
     -  㤠 ?
       祭 砫, .   ࠧ ᥣ ࠫ 
᮫⭮ ࠢ쭮,     ᫨誮 砫.
     -  砭, -  .
     - ࠫ, - ࠢ .
     - ,  ࠧ... -  㪮 . -  ,    
⮫쪮 ᪨.
     -    ᥬ, -  ᪠ , - ⮦  
᪨.   ⥡ ਫ : " ப".
          쪨 䨣ન.
     - -, -  㤮⢮७ ᪠ . - 訩 .


     ஬  㡥,    訫    㤠  ,
祬  .  , ⮬,  ॡ稪   ஢  㤠
 ।, 祬 筮 "⮣஢" .     
 - ⮣...
     ᫥ 㦨   ᯥ訫 室.  ⪮ ᪠  
᫥   , ,     :  "஢    ,  
뢥 ᪠  - ࠭,   -      ,      
த ன".  祣  襩 ࠭   ,   
   த  ࠫ⮭      ᫨誮  ᮢ.  
த ᥤ  ,    , ⠢  ⮫,
 ⠫ ⥯ ᮡࠫ  .
      ᨤ  , ⨢  宬   㫥  ந  .
 -  롪 ᪠뢠,  ॡ,    ஦,  蠫.
஥ ६   ⠢    ஭,  ⮬    뤥ঠ    襫
.
     - ... ਪ,  ⠪ 騩, ,  -  ,  ਫ,  
 㤥   ⨢ ,  祬  ⨢  ⮣  ,  
  砬...
         뫮  ﭭ-쭮,    ५.    ,
 , ⮬ ० ந:
     - ,  ᮢᥬ  ⠫.  -  ,    ᥬ    ⥡
.  ॡ  ਢ窨   .
     㯨  設.    ᬮ५    ,  ⮬  ᬥ  
⠢  .   맮 㫠    .    砫
  稫 ᢮    魮,  蠣    .  
   ࣮ ᨫ:
     -   , ?  祣 ࠭  ਫ?
      ᨫ .  , ᪨ 쪠.  㢨,     
᪠뢠   .
     - ... - 뤮 . - ४.
      , ᫮  㤠ਫ.  㫮   ᥪ㭤.
 砫:
     - , 쪠!  쪠!
      ᨫ   ६.    ,  ।      
,  ਤ ᪮稫 .



                     3.     

     쪠 ,    ⯨ࠫ        .  
墠⨫   , , ࠧ稢  ᥡ, ⪮ 믠:
     - ⮩... 㤠 -...
     ᪫, ᭮  騩   ਤ 䠪  뢠
  ࠪ. ४        㦨,  묨
   ந:
     -  ,   , 㤠  㦭?
     -    , ⮫쪮 祣  㡥-?  蠫,    ᨫ
?   ⥡  ᤠ?
     -  ...
     ४ १, , 㤠ਫ      .    ᪮稫,
㯠  蠣, 뤠:
     -  , ५?
     ४ 㦥  , ਭ  -   ⥫    ,  ᡨ
㤠஬ .     ,    ᪠:
     -  ᨫ, .  ⠪...
     ⢥ 㤠 ᨫ   ⥭. ४  ᨫ   - 
⮫  .
     -   ᨫ   ,  -  ࠢ,    ᮬ
᪠ .
     ࠢ  ,  ४  㢨  饣   .   
⭨ ᡥ ⠫.
     - , ...
     - .
     ࢠ   , ४ 㤠ਫ .
      ᯥ ॡ,  㦥 稫. ४      ,
᪨ 㪨, ᫮  ਤ  ,  譮  殮  㧮.
ন        冷,  뢠  ࠢ  .   
ࢠ ⡮ 㯠 쪮  ⭮.
     - , ন... -  墠⨫   .    
ঠ    ஭. -  ?
     ᯥ  ᤠ ਪ㫠.  ࠭  祭 㬨ࠫ .
   ᥣ ...
     -    浪...  -  ,      ᨫ,  롭.  -
࠯... - ॢﭭ ⠫.  ᬥ,      
ᬥ  ᬮ.
      稢 ᬮ५ ࠭. 砫 .
     - ...  ...  ⨬?
     -  १  .
     - ᭮.
     ᥢ  쪠,    㬥  易    㪨  ६.
ਦ      .      ,  ᮡ
- ,  ⠪   訫.
     -    .
     稢 ᢮ ࠡ,    १    㪨.    
 쪠  , , ᮣ. ঠ,  뤥ঠ,  墠⨫
  㪠, 砫:
     -   ந室? 祬    ? 祣 ࠪ? ,
!  ਪ뢠  쪠!
      ᪠  , :
     - . , ,   .
     㯨 設.   訥 .
     - , ᫨ ⪮...  诨.
     - ! - ঠ    饭. -   诨?  
⢥⮣ ஢? ...
     - 襫楢.


      ஭  룭 ⮫쪮   箭.        
类 ᮦ ࠢ ᯠ,   ࠦ  ᬥ.  ⠫
 蠫  ᪠.  ,   ⨫ .   ,
  ஢    .    ᫥  쪠    ,  
"".    楫  諮   ᥡ    ,  
ࠢ...
     - , - ࢠ    ᪠. -  室  ?
      㫠. , , :
     -   .
     騩   ४ 襢.  ᬮ५    稫:
     -   ᥣ... ,       ⨫    ,    
ࠧࠫ,    砫.       :  ᭨
.        ࠤ    ஬.  誮  
ᨫ ,  ᮮࠧ,  祬 .   ᮮࠧ...
     -      뢠,  .        祭    祭  娬
஬, ᫨   뢠. -  襫  . -   蠫,
 祬 ⥡ .  㦥    襫  ᥡ, ४.
     - 㪨 ࠧ令, -  ᪠ .
     -  .    ᫨誮    .  ࠭,  ?     
७, ᠬ 訩,   ࠢ    ஬.
     -  ᯮᮡ.
     -  ᥩ  ⨬, ४. ,  ᪠ , ࠢ?
     - ! - ४ ਯ, ᥫ. -  ⨫.  訫  ࠧ, 
 ਫ.
     - .   㣮     ,        
, . ᫨    客...   ᯮ .  
, ᫥ 襩 ,  筮 ⠪  㡥   ᫥  ࠧ.
  㡨,   ᥬ,  ਫ    .  쪮  ॡ
 ।, ४? , , , ...
     - ࠢ! -  뫮 譮, 뭮ᨬ  譮.    ,
⮤    ,    ⠫ , . -  ,
  ⠪  !  ᮢ...
       ॢ. 嫥, -᪨, ⪭    易  㪨.
 饭 ॣ㫨,  ⥫쭮 蠣㫠  . ঠ
 ந:
     - ,   ⥫⢠. ⢨⥫쭮,  ᮢ.
       ⠢  ⨬.      뫠  ⨭:  騩,
易 誠,   뫠騥 䠪,  冷 - ᮪,  
७,    宫,  ᯮ  殬,  ⮢  㪮    
ॢﭭ 箬  .
     - , ४. ,  訡.    室    ,
 ,  ᬮਬ   ࠭ .  ஡㥬 ਦ  
㪨  ,  ந.
     - ... - 訯 ४,    .  -  ࠪ.    ,
஢...
     -  ⥡, ,  , - ᮣᨫ . -   ࠪ!
      뢪 ப  .     ६,  뢠騩
 㪨.
     -  ,      騩  㯥ଥ!         
ॣ ⬠ᮢ ६!
     - ! - 嫥뢠 ᫥ 砫 ४. -   ⥡  ,
 ਫ, ...
       ࠧ 㤠ਫ   .
     -   ᪠. ⠬   㦭,   ᢮ 宧異    ,
ਫ... -,  ᥡ 뤠,   㬠?
     -    ! - ਪ .
     -  ਤ, .   ᪠  ,    .      
.
     -  祣  ᪠! 祣!
     - . , , 室.  墠 .
     - 祬? - 饭 ਪ .
     -  ࠭ ᬮ  ,   㤥.   箭    
⮨.
       ,    襬    ᮡﬨ,  
 ਫ -᪨.    襫 ᫥  쥩.
     - 쬨   ᥡ  , - ਪ  ᫥  .    ,
  ⠫: -  ⠢.
     - , ,  , , ⮦ 㩤, -  ⭮  ᬮ⠫
譨, 몫稫 . -  ᥡ 뤠,       ᬮ...  
,   㤥. , ୮, 㦥 .
      .    .
     -  㤥 ?
      ⠫ ,  宬   .
     -  .
     -   ⠭ 祣 !
     - ⠭. -    㪨 . ४       㦠
⢥. 宦,    ⠫ 騬.
     - ,   ⢮.  ⮬  ᠬ ᥡ,  ᥩ 
ᯮ ... ...
      ਡ   쪠.  ਫ.  蠫 :
     -  ᪠! ! !
      饪 쪠 㫠  ࠯. 㡮...
     -   ᮬ, - ⪫뢠  ந . - .


        ᫨誮 .   ,  ⠫  ᪠뢠  ᥣ,
 ...
      "࡮" १  ᫥ ਡ    ஢.  ⭨
誠, ࠢ訩    -    ᯮ,      譥
ࠡ,   ᮧ          "㣫묨  묨
⥭".   ,  ᯫ  祫᪨  ᮬ,  ᬮ
⢥  筮. ,   ᮣᥭ ᪠뢠   ந室饬
 ஢    頭   . ,  ᫨    "
ᤥ ࠢ쭮".   ⠫.
     ४    ᢮ 宧異. 襫 ⠪    ⠫  
 ᯫ ᮬ - 砫   ⥭  ,      தঠ
᪮쪮 ᮢ, ⮬ -  " " -  ன⢠  裡.    
ᤥ - ⠪, 襥       ⮬᪨,  祭
ਥ   , ⮡  ᢥ    .     ࠣ
 ᢮ ஢ ⢮   ਥ, ᮫⭮ ࠧ.  
뫮  ᮮ,      蠥,            㤥
. ⠫쭮   "ࠣ"    㦮  ஢.  ୮,  ⠪
⮢ ⠪  "⥫",    ᠬ  ४,        
࠭ 襪  ᥤ ஢, 稭  ਪ  襫楢.
 ந ࠪ,  ன 㡨        ⢥⮣,    ᠬ
 ୮줠  ⮣.  ⮬,   祬-   蠫,  
 - ⮪.   ਪ. 栬  ᥬ   뫮  
祭 筮 ,   ⠪  - ਪ.
     祬 襫楢 ⠪ ᮢ  㣠 筠   
-  ࠣ, ४  .  ࠢ ᮮ騫, 㤠   
.
       ⨣ ᢮ 楫,   쪠  .  ᪨
⮪,  ᥣ,   뫨  .   頫,  ᫨
  ⠨⢥  ᮡᥤ,   㤥    ᫥
...
     ४  ᭮.
     -    ᥩ ,  ...
      ⢥ :
     -    . 蠫 ॡ   ...    
稫   ?    ?
     -  ...
     -   .  室  ?
     -  ਦ 㪨  ...  .
     -      ᫥  ?
     -   - .   ⮫쪮  ,        ᮮ.    
஢,  ,  ᠬ  .
      稢 몭.   砬:
     - .
     -  , - 蠫 . -  蠫      ࠧ,    
    ஫.
      ᬮ५  ॡ:
     -  㤥   ? , , ?
       ⢥⨫.  ᦠ .
     - , ⮣   ᠬ.
     ४ .
     -  㦨 ᬥ.   ਣਢ ⥡  .   ਣ
⪫뢠...  । ப. !
        㫠,   .
     - ⢥     ஦  譥,  ,      
   .  室  .
     -  㡥? - 稢 ᨫ ঠ.
     - , -  砫 . -  ᠬ ⠬ ᨤ...     .
, ?
     - . ⠢!
     ४ ᪮稫.  ⮫   , 襫 ᫥.
     -  ⥯, - ᪠ , - 㤥 ,   .


      室 㦥  ,   ⢥⮣.      襬
ᨫ  ॢ訥  䠪,    ⠫    ࠢ    ᢮
⠬. । 묨 ⢠  뫮    ᯠ...  
 ਫ  ⥭  ⥬ ਤ,   襫 ᢮  .  
 ।﫮  .       ,      ,  祬
祢 冷  ࠣ. ࠢ 뫮 ,  室 ,  뫮
ᮢ襭 뭭.        ⮬  ਤ  ࠭  
ॡ, 訥  筮 . 訥  .
     - !
       㫨  ⥬,   㣠  .    ண
஥  ⤥ ⮭ 䨣ઠ.
     -  ⠪  ᮢ頫,      㫠.
     - 諠   ... - ﭭ ᪠ .
     㯨  㧠. ,    ⥬,  砫,    
蠫  ஢    ⥭ .
     -   ⠫ 쪠, - ᪠  . -    ᨫ,  ᠬ  
᪠.
     -    ⮩,    ࠫ.
     , 뢠, 﫠 ᮢᥬ 冷.  ⢮  堭  
饪. , ୮, ⮦, ⮬  ⮤㫠   ਤ.
     -   ⮩ ࠧਢ, ᯠ ᥬ  ⥫, -   ந᫠
. - ⮬ ᯮ,  뫠 ⥡ ᪠... ,    ஬
 ਫ,    ਪ 뢠...
      롭.  ⮬,   ⠫ ᥫ.
     - .
     - ਪ ⮬ ,   ...   ... ⮣ ᠬ  
 砬, ⥯   ,   .    ⥡.
     -   ᠬࠩ,    -,  -  ஡ମ⠫  ,  ,  
롪 ⠭ ଠ쭮,   ,  㭥  .    
廊, ᢥ  ⥬.
     -  ,  , -  ⢮ਫ  .        
  ,  㤠騥 蠣.



                     4.   

      । 뢠  ୮ . -,   쭮    
. -,   祣 ᭮.   㬠 ࠭...
     ,  뢨 ॣ ୮  - ⢥  
  ஢,    ᥣ    .       ,      ᠬ
७,    ६    ,  ୮,  ...  ᫥  ᪠
쪠    ⥫   砬.
              ॣ,  ⠬,    砫
. ⮨   宫   ᪮    
⮩ ,   ᪨, ࠧ맣 ⮩,  訯饩  .
 ᪮  ᪮ ᢮ , ,  㤠﫠   宫 - 
祧.  騩,  ப ᠫ  .     ॣ
㦥 ᫠  .      ,  ࠧ  
. ஢ ⠭ ஢  ,    ५.      
  㤥     ஦.
        設 宫,     믠饣,  뢨⮣
᪫. , 릦 ᮫楬 ࠢ  .   㦥   ᨫ
㡠, ࠭稢  ᠬ.  ⠫ ਢ몠     
஢.    諮   ...      
 ਢ窨, ᢮      ᢮     㣫  ⮫
.   ᢮    ஢.
      ᥣ 뫮 祭 . 筮, 㬥  ,    㦥  १
   ⠢ . ⠢ 訩  ࠢ  ᪫,
஧筮, ⮥ , ஢ 堭 .    ,  ,  
  ...  ,        ,  ,      ᮫
⠭  .    ,     ,   ஢
   ,  ࠢ.  ⠪    ⠭
ॢﭭ묨,      ᮭ     ᮫楯.  
祭 ⥫ ᪠   , ⮫쪮   ,      
. 祬, ᫥        ਫ.    ᥣ    
ਭ ᠬ ᭠ ஫  ਤ㬠 ᮬ ...
     뢪, ᣮ ६,    ࠢ. 襫 ,  , 
㤥ন  襭 . ୮ ॣ ᠬ  ᨢ  
  -  , ⮬,  ⠬  㣨 ஢. ,  ᠬ
ਧ - ५쭠 㡨.  - ᢮.


     箭  ᨤ  ⪨ ,  ᠬ 쪠, ,  
  "﫠"  ਤ.  ந  ਬ,   ⢥⨫
⥬ . ஦ 砫  .    ⢥⨫    ᬥ    ⪨
:
     - 窠,   !
     "窠!"   ⠪ ,  , 猪, ࠤ.   
  ஧砫  ᭨室⥫쭮-ᬥ諨.        -  
蠫  .     楬   ⥪,  
   襣 . ⥪ 뫮 吝 -   楬  㫨
 ᫥.
     - ?
     - . .
      , ⢨⥫쭮,  .    ਢ⠫    믮窨,
뢮  誥 ᮡ .
     -    , - ࠧ᭨ . - ⮡ ᭥ 襫...
       뫠  ᬥ譮   箭.   쪠,   㤥쪠      㦠᭮
ᠬ⥫쭠.  ⭮       ࠧ,        ⠪
ᬥ譮 ...
     -     襣,  -? - ᨫ .
     -  ।     ࠫ,  -  ᮢ뢠    
஢, ⢥⨫ . -   㬠, 㬠,   ⥫ ...
        ஢    ᥡ . ,  
   ᯮਫ.   㯮୮ ਫ    ᥡ    ⢥  ᫥.
" ࠫ..."
       諠 . ᨫ:
     - ,  㦥 ⮢?
     - 쪮-⮫쪮 ᮡࠫ, - ୮ ⢥⨫ .
     ,   ਣ  ஢, 뫮    ᮡ.  ଠ
ᮢ - , ய⠭ 饩 ,   -  -   ⮩
६ ⫥.   ॡ,     ॢﭭ.
      諨   .   ⠫, 諠  ਫ, 뢠 
.   ᥣ  ᮡ  﫠 -    ࠪ    ᪠    
ᮡࠫ.
     - ,  ᫨   ୥,    ⠪    ஦      
஢? -   ᨫ,    ந᫠  .
     - .   ୥, 易⥫쭮.
     -  ᫨ ... ,  ⮣ 㡥?
     - 㤠?
     -  ࠢ 㤠. ந   㯫뢥.
     -    , - 祬- ᪠ . -  .
     - ,   ᮣᥭ?   ,   ⮡      譮.
?
     ⠭,   㤨 ᬮ५  . 㦥   ᠬ
箭,  ன  ࠫ  ᪮ ᠤ,    ᭥    誮,
室         ஦,    ९ࠢ  १  ,
宫      ௮室?    ⮩    ⠫  ᨢ  ,
஬ 쥧 , ⮭ 䨣ઠ, 㦥  ᪠,     
 ᫠,   .   ,  ⢨⥫쭮 㡥      -
     쪮  ,      ᥤ  ஢,  
ࠡ⢮.  ⮣    譮 ⠫.   , 㤨
  ।  ,    뤥ঠ     ﭭ   鸞   
᭥.  ⠪ ᨫ쭮,          ...  ᯥ    뫮
९,    ᨫ:
     - , ⥡  ࠢ  ஢?
     - ࠢ,  祭 訩  ஢!  -    ⢥⨫  ࠧ,  
ࠧ뢠. -   ࠢ ஢ ! ,      㡨
 㣠.   ᢮祩... -    ᥪ㭤 ࢠ, -  ...直,
  ॡ.   襫...   ६ ,     
᫥.   ...
     -     .
     -    !
     -    ਫ...   ਤ㬠,   ᥬ!
      㫠  ந᫠    ਬ⥫쭮:
     - 筮, .   . 쪮  ,  祣襭쪨  
  !
     -  㡥. ୮,    , ,       
㬭 ⠭.   ࠢ 㡥.
      㫠.  אַ ᪠:
     -    , 祬 ...   ᨬ      ,
᫨  "㦠"  .
       諨  । ,     ஬  㦥  稢
⮢ " ".  誠   ਫ, ப  
 .   ࠧ ᬮ५   -  ⢥.  뫮 ᭮.  
ᤠ ਪ㫠. 宦,    誠        ᠬ  
⥫  ⢥⮣ ஢...   த ,  
⢮ ࠭   ⠢﫨  ᮬ    室  .  ⢥  
⭨      .       ,   墠⨢   㪮
ࠧ㡫  .  ஢  ⥪  冷筮,      뫮   ᪮॥
ॢ易,  ᠬ  㦥   ᨫ  ⮣ ᤥ.
       ,   ,    ࠯. 冷    ,
   ,  .  ,  嫮    
  㯨. 騩         ,    箬,  
⠭.   - ᯨ ன ,  ஢    
.  㯨襩 設 ਯ  ⠫    ᮡ  ⪨.  
"ࠡ⠢襣"  ࢠ      諥㫠    ࠬ  
殮 ⥬ .
     - ... -  ந    ⨢.
      룭 ।.  ᢥભ㫨,  ࠧ    騥  㣨,
᫮  ய. - .  㤠ਫ    롨⮥
㦨 " ⢥".   襪 﫨  ⥯  㦭.
 ࠭ ⮢ ⠫  -       㤠.    
 ⠫,   ୠ-⭠,      ࠬ  -  
᪠  ५ ...      ᭮  ᨫ,  誠
  .    㢨,   .  ⥪   ,  
騫, ਢ,   ⠭.  祣  砫.  
 ஭   .    ᫥,    ⠢    
ᬥ⥫ 㤠.
      ⮫   ᯨ.   嫨㫠,  室    ᥡ.    諠
।.
     - , ਢ!
       室  ᬥ. ,     㤨,  ॡ  
 ⢥⮣ ⠪  㬠.
     - ਢ, ... - 﫮, ,   ୮ ⢥⨫    
襪,  ਭ, ୮  嫮饪.    ᥩ  窨  
 - ⨯ ⫨筨  ᪮ 䨫쬠.
     -   ⮨? - 砫  . - ॢ令 !
     ,  诠७, ᨫ   ⮢.          
⯨㫠  ᠬ ᪫  ⪮.    襫    襬  
ਫ  栭,  ஭    .  誠,  ᫮     ⮣
,  﫮,  ⥫ ᯮ  .    㪠    
᪮짭㫠  ஥  ਫ,  砫      .    砫
譨. 㦥  ? 㦥    ,      
,  뢠  ஢? ஢ ⠪  ⭮ ७쪠,  
ண -  ᫨誮 ࠢ쭮 ᮡ ᫮ ?  㦥    
 㣨 ⥩? ...    ⨬  ᪠?
      ⥬ ६ 砫 ॢ뢠  "⫨筨",      
쥣 ७쪠. "⫨筨",   , ᨫ:
     - ,   ?
     - , ᪠, - த譮 ࠧ᭨ .   㡨⮣   
७ ᮦ ᪠:
     -   ⥫.  ᠬ ,  - ...      ,  
஭  ஢...
     誠 襭 ਦ  㤨  ⮢  .  ﭭ
᪠:
     - 쪮    騬.   ,  ᪨뢠.
      ⥫쭮 ᬮ५  .   ⭮ .
     - 祣 譮, - ⪮, ࠧ쭮 룮ਫ . -     
 .


      ࠧ  襫   ࠦ᪮    .    ᪠,  
 蠣     㤠     .  ।㬠
뫮   .   ⥫, 襥      ,
...  ,  宫饩 㪮,  ᫠  .    ࠭  
⥪ ஢,  誠   . ࠭,    뫮   ⮣
 譮,  ⨢.  ᬥ⨫, ॢ,  㦥    
.  ⠫ ⥫ ஢,  騩  㦮,  ᢮ ᬥ.
     - ,  ...  ? -  ᨫ       ᯨ.  
⠨ 堭.
     - , -  ᮡ    ⢥⨫ "⫨筨".
      .  ,    ࠣ.
     - ,    ०, - த .  -      ⮫쪮  
⢮ 㤠.    .  .
     祣 ᥡ!   ७ ࠢ   ⮬  ஢.      
⮣,   ࢮ   . .
        㦥 롥   襪    砬  ⮢.
 , 饣 , .  ૨.
     -     ⥬,  ࠢ ஢, -  ᪠ .
-  - ૠ.
      ॣ㫨.  ஦  ⨫ 㦨.
     , 㫠 誠   ਭ  ஭      ,
뢨 ந:
     -   襫, ?  ⥡   ?
      諠  .
     - 嬥,  .  諨...
     嬥 १ ࢠ :
     -  ⮦ 祣 뫮 .
      墠⨫ .  ⨫    ᢮ , ਫ:
     -  ૠ.   頥      ஢,    
 ॣࠬ.
     -   ॣࠬ? - ஦ 嬥.
         ⥬  ६  諨    箭.    쪠,   
㣠-ﭭ 冷, 㣠 , ப,  ᮫⭮
箭쥩 䨣ன  ண ஢ 殬.  ,  ⠪,  ⮡
 蠫  ,  ந:
     -  ஢ ।            ࠧ
䥤 ஢.
     㭤 嬥 ॢਢ  ᫮, ⮬ ᬮ騫:
     - - , ?     蠥.
     -   .   - 饭   "  "
ᮡ -   㤥  ࠦ      ᨫ,    ᮢ⭮.  ᫮
饭   : "  ⥫  ஢,  
ப ஢".      冷.
     -   冷, ... -  嬥  砫,    室  室饣
᫮. -    㤥 㦤...
     ᫠ 箭  譮 諠     ᧠    ᯮ
⮤㫠  ஭.
     - , 嬥,   㦤  㤥.  !  -    㫠  
.
            থ 롪. ,   
ਢ ᫥ ⠫,  ᪠: "᫨    ࠢ,
஢ 㤥 ࠢ 嬥.      ᤥ  ,      ᮢ
..."



                            5.   

       । .   﫠 ண來 쬠,   뫮
 .   뢠   饬   饫  ,  
뤠 ᠬ 筮 - 宫   ⪮⮩.      ⢮
室    ண...      砫  
஢,  ᯮ ᠬ ᥡ    ᭮  .      ⮣
祣  砫.
     ,    ᥪ㭤  ,   뢠   .      
"樠쭮" 饭  ࢮ ⠦,     .  ᪠
뫮 ,   ࠫ ன, "᪨" ਠ.
      १ ᪮쪮     ,  稭,    ,
祧.   - 뫨    .   ᮭ 㫥稫 -
୮,  㫮 ஬.  믠  ⥫.  ⨫  ⠦
, 襫   ஭  .  㤠  ᨫ  ,  
ન ᭮  ᢥ  饣  .    ,    㢨
ਢ,   ᫥   ⢮  ࠧ,  業.  
࡮ ஭.
     -    祭  !  祭  !  -          ⭮
᪨.    ,    ࠦ  ?           
㦤,  騬      㦥  饣  .  -  ࠢ
ᮡ! , ,     ।ᬮ७ .   
       ࠢ!
     -  ᫨ ? - ᮡᥤ      .    襫  
஢  ஬ १     ⢥⮣  ஢.  
᢮ ஢ - ,  ᥤ쬮,  㤮, ᪫ ୨誠
  ।⥫.        ᪨,    設⢮  ⠫  -
⠫  袥. 襫 ࠫ - ᮡ  樮
⠢ ஢,  稭, ᮥ訥 ⥬ࠬ ⥫  
  ᪠ ⠢ .
     - ᫨ ... -    砬. -   .    ⮨
᪭.  䥤樨 㦥  ஢ -    ண.  
  蠭ᮢ   .
     -      䥤樨? - 砢, ᨫ 誠.
     -  ࠦ  ஢ 䥤樨.
     -  ?
     -  .       㣨  ஢  栬,  
  ଠ樥.   ...
     誠  㪠  ⭮ 롭.
     -  室    ࠢ!
      襫  . ஬      ᮬ饣  ᮡᥤ  
஭  ᨤ    嬥    .      ⢥⮣
⥫쭮 蠫 ࠧ,  , 宦,    ६    .
  ஢     ।⥫  ⮣  -    ᠬ
த द-,  - 뤠 ᥡ    .    襫
। ᠬ ࠧ ⮢, ਢ  ᮬ  ᮢ ⢨
 .
     ⥯ 頫 ᮭ.    ⥫쭮...  
,   ᠬ ᥡ, 襫  ஦ 譥.  த    
 , ᬮ  ॣ -   ⠥    ᠬ묨  
஭ .   ਤࠬ 室      .    
諠   蠫쭠  -   㬠 ⥫   
 ࠧ  ᫥  ⨬ 室... 諠   祧.    
 ࠫ ஭ .  ᫨誮 ।, 祬,  ஢.
     - .  㤭 뫮 ᮮࠧ, .
       譥      客  ᪫,      
쬠. 쬮  㦨  ᫥ .
     ਢ⠢  믮窨,    㧪 饫, १   
 . 㬥, 祣   뫮. 쬠.    騩
 ⨪ , ભ ﬨ ⪨.
     - ४... - ⥫쭮  .
      ४⨫, ਯ㫠 .    ᯠ   
,  ᫥  ⮣          砫  ᮣ  ⠫
騫  ⥫  ஢.
     - ? ? -  쪠 ஦.
     - ,  , -  ⭮  ⢥⨫ .
     -     ... - ४ 諥  .  १  
⨫  㫮 ⥯.
     - ,   ? - ᨫ .
     -  , -  ⢥⨫ .
     -  १ࠥ? -   쪠 쪭㫠 ᫠ .
       ࠧ   :
     - .
     㯨 砭. ⮬ - 蠫,  ४ ᨫ:
     - , ᫨  ⨢... 쬨   .
      㯠   饫 , ᦠ . ४  ᪠:
     - ᨡ... , ᫨ - ।  ,   ᠬ
...  ᪠, ?
     - ... -    ⠫ ⢥ - ૮ 墠⨫.
     - ,   㬠,   ᢮... -  襯⠫  .  -  
ࠢ  ⥫. ⭮,  , ⮫쪮 祭 ⥫.    
砫 祣 宣  ॡ.  ᨫ ᪠뢠 ,  
 .
     -    ᫥ ?   ࠫ?
     - .  ,   ...    ࠧ.   襪
 箭 . - ࠧ  ...  ,    ⥡  
 ⫨.               .  ,
୮,   ᮢᥬ. 㪨,  ...
      ।㫮.  ⮪  ﭮ    ய  .  
ᯨ ᫮ ⠢  殮,  宫,  㣠騩  .    
稩...
     - ४, ⥡  譮 ?
       砫. ⮬  ⢥⨫:
     - 祭. ...    ,  .
     - ...     ॡ⠬?
     - !   ᨫ!
      㯠 ⮫ ⠫  ᮢ.  ࠫ .
     - .  ,  ᠬ ᥡ  .
     - .  -  ४          饫.    㢥७
ணਫ: - ,  ࠧ  ᪠...  㬠,     .  
ᥣ ᨫ ᪠뢠,     㦨. ᮡ ᫨ 誠 
箭.     祭  ᭮,    ,  祬...      ⮡
ᮢ, ⮣     㦨.    ᮡ    ⥫
,    ᪮ - 㣨.   訢,  祬  ॡ
-  ...     -      .    ᪠  -
᭨,  ⠪ 㦡.
     -  ᭨?
     - ,  .
     - ⭮.  뢠  ⥫.
     ४ ஬砫.
     - , ᯨ... -  ᤥ  蠣    .    蠫  娩  
쪠:
     -  ஡...   ᪠ ,   뢠: ⥫ 
  ஢.   ,  묨 ...  㦨.
       ਤ  ⮬  ஢  ⥯  稭    ७஢.
    - ਧ,   㦥    砭
ॣ  ⥭ .
      ஬ ।७ ࠪ , ᮭ 誨  ਭ
ᯠਭ. ⥯  ⥬  ⠫,  宩    ⠫
   ⠭   ஬.   ,   祭   ।,   猪   ⠫.
⢮   ४頫 ,  室    ஭.
 㡥, 筠 嫠 祧, ᨫ쭥 㬥 뢠騥  
ॣ .  ࠪ  뫮 ᯥ 㯠.  ⮬   
 - ᢮  㦨. , ਭ騥 ஢ 䥤樨.
      ७஢   .    뫮  㤮  ᥣ  -    
ࠢ﫨  ᨫ   쥧 ⭮ᨫ    .  
  ⠭ 騬  ࠧ,       ஬.
      ⮬᪨ ࠦ  㤠,    뢠    .  ।
७஢  ᪠   筮 ࠧ  쪮,  ⥯ 
뫠 ᫥ ॠ. ⭮ , ...
     ᨢ  ⡨ 㤠 ,   ⨫ . 
ᮬ ᪠:
     - . ,    ࠧࠥ  孨?
      砬,  襫  .  襫  .
     - 諨... -   㪮   蠣  .   諨
᫥,   ,   㦥 ࠧ,  ⢮,  襣 
  ᯫ.      楫  襭, 
    롮 襣.
      ⨫  . ।  諮 ঠ -   뫠
 , ⫨ ᮢ    ⮫  ⠫쭠  ஢.  
    ࠧ   .  諮    ⢥஬,
 ࠧ ⫨ ⫨ ⠫. ⥬  뫠  ⮩,  
䥪⨢ - ᫨  ஢  ⢮  "⥫",  ஭
 ன     ᨫ.
      쭮 ⥬,  ࠧ塞 ᢥ⮬ 䮭  㪠  ,
 諨  "ࠬ୮ ". ⭨ ࠧ ᬮ७,    堭
誠,  ઠ쭮 ᪨   ᢥ.
     - 砫  㬠, - 砫 , - 襫   㧭,      
ࠧ.  宦,      訡.  ,      ᫠  ⠨.
஡㥬  ⮬ ࠧ...
      嫮   . ਫ        ᥪ㭤  㪨,  
ᮦ ᪠:
     -  ࠡ⠥,  ...
         . ਬਫ, 㤠ਫ...
     - ᮥ.
     - ன⢮ 裡 뤥ঠ     뢭  㤠஢.
⮬  ࠭, 娬 㪮 "ࠬୠ "  뢠    ⥭.
, ᫮ ᮪ , ᪮짭㫠 .  㪭㫠  㣫  
.  믠   ࠬ୮ 襢.
      몭. ᥫ, ࠫ    誮,  믠    
  . ஢ ᪠:
     - ᫨   ਡ, ... ,   ⮬  ࠧ६,  ...  
?
         ᪠ ᢮ 㬥 - ⪮ ঠ  ,
    ⥭. , 㤠 ⮫쪮  믠 "ࠬୠ ",
   ஥.      楬    ⥭  ᭮
᪨ ன⢮ 裡.
     - ... - ﭭ ந . -  ?
     -    孥  த?  -  ⢥⨫  ᮬ  .  -
 ६饭  ࠭⢥... , 㦨    ஢.
...  ?
      ண. 襫 ,  , 墠  ᮡ .
  ⠭...      ⥬    ਫ    ᮬ.  
  - 㦤. ⮬   砬.
     - ,  ᥩ ᬠਢ ,   .  
    ॡ,   .   ⮫쪮-⮫쪮  
 ஢,  ⠫     -    ப뢠.  
,      殬    ᬮ  ࠢ  .
 㦭 ᥣ  ⠢        ...  
  ,         ⢮   楫   䥤樨   
-᪮ 䫮?



                                 6. 

      ,         ⠫  ࠢ  ந室饥.
୮,  ⮣ ,   "ன ମ" 﫨 ਤ ஢...
      ⮬  뫮 .      ⨫.  ᪮쪮  ࠧ  ।
ਤ⮬ ஢ 㯨   䥤  -    ⪠뢠.  ॥
ᥣ,   ਫ.        ਫ    ࠬ  ⠫
஢  ன ଥ.
      ਤ ࠭稫  ᥤ -     ⢥
஢.  祭     ⮢  ਤ⮣  諠  楫
ନ...
      ଠ  ᫮  ⠢        殢  
.  砥  ।  ⠫ 樨,  ⠢
ᥡ  㤠  ᯨ.    ஧.  襪,    -
 﫨 ।  栭  ਤ⪨  ⢮  ᥡ  㦠᭮,
 ࠧ, ᨫ묨.
     - ,  ।㬠? - ᨫ .
     -,  ᠬ   뫨.
     -   ᤠ  !
      諠   .   ⠫ .    ᯮ    ᢮
 -  祭  ᯮ,  頥 ᢮ ॢ室⢮.
     묨 砫    ஬. ⨢       
᫠,    ६  ன .   ࠫ  ࠣ    .
ன ன 襫   , 쥩     ঠ...  ਤ⪠
⮦ 﫠 -    뫮 ᥣ      殢.      ⠢﫨
।     ॡ.   쥩,    ⤮訬  ஬.
   ࠪ, 筮 ,  ᪠.
       ࠭, ᯥ  . 窠,  宦,  ⢨⥫쭮
 -   ⮬ 㡥  ᢮ .
     ᥤ   , ࠣ ᮢ襭 뫨   ୨. 
 ७ -    ᪮쪮 ⥩ 㤠஢     
ਥ - ""  " ઠ".  㤨,       㤥ন
   ﭨ...
        ⨢       ᯨ,      ⠫
. ਫ,   ७஢, - ᢥ , ᪮᮪...
     । ᨫ  ,  ,  ,   蠢  .
१  㯠   栭.  쥣, ⮣,  ⠪  ࠡ
⢥⨫  । 墠⪮,  롨 .
     - ...  ᤠ... - ⥫     騩  .    ⢥
:
     -   ६ .
      㫮  , ᯠ뢠 .   ᥪ㭤  
襫  筮 笮 ᥪ ⥫...
       ⮫,  뢠,  ࠫ  .   ,      ,   
ࠣ騬 㡠.  ⮫   , 롭.   ଠ쭮...
   砫   襫     .
     ᫥  ਤ⪨ ⨫, ᦨ    㪠.    
⠫    ᮬ.  栭 ࠢ  拉...  
㤠ਫ 箬   ᠬ ᥡ.
      ૨. 㯨  設,   ⠫  襭    
. 誠 , ঠ  㪮 .
     -  ᠬ... -  ந . -   , ?   ᠬ,  
 ...
     쪮   ⠫  ,        祬  .    
஢ ਫ,  㡨  ᥡ    室  樨,  ⭨  
頫  .
     - 祬  ᪠,    ६ ? - 砫 . -  
- ⮣...
     -      ਫ! - 맭 . -  ⮣    㧭,
  ५  !
      ᬮ५  .  㢨,       -  ,  ᤥন
뤠.
     - ,  祬  ⠪? 祬?
       砬, 稭 . ,  , 㡨  ॡ?   ⮬
,  㦨 ᢮.    뫠 ,  ᥣ   
㤥 મ,  訢    ᮡ.
       箭  ᥣ  ⠪,        ᠬ묨   㬭묨.   
祣-,  ⮬    . ୮,  ࠦ    
஬筥, 祬  ...
     -  ᪨ , ! - ਪ . -  ⮨?
     -   ᪨! -  ⢥⨫ ঠ.
     -  ᪨!
      ਫ.     -  ࠢ. ,  ⮬,  
訡.  ⮫㫨  ࠢ -   .  ⮬    
箭,       ᯮ.
     - ,   , ⠪ 砥, -  ᪠ . -    
  ,  .   ᤥ,  ᫨  ᨢ    砥.
 ஢   ஢...
      㫠,  뢠 . 㫠, ᤥ ᪮쪮  蠣.
, ४뢠 ᮫ ᢥ,   㫨    誨.  ,
, , ⢥...
         ᫥    .    ,      
ࠧ梥 㣨,  ᬮ५  ᫥.
     - , 諨, - ਪ .
      .  㦥  諨  ஢    .        
⤥﫮 祣 - ⮫쪮    ⭠    ஧  ࠬ.  
  ,    .
     -   ᫮.  ࠫ   ᥬ,    ࠧ
 㯯  ⠪  뫠 ⠫ ⭨ ਤ⮣  ஢.  
⠫   ᥬ,  ⨢  ࠣ  ,    ⮫  
 㦮   砫, ⮡  뫨.  , ୮, 
ᮡࠫ   ஢ ⠪ ஬ ⮫ - 㦥, ﭥ
 , ᠬ 㤨⥫쭮, - 㦭.
      㯠  .      : "祬?  祬?"  
ࠫ   ,   .
     "祬?"
      ࠧ  ,  ࠧ᪨  ⠫  ⥫  ஢.  
 ࠧ  讬 ,  襣 ஭, ⪭㫨   
箭    ਭ  ॢ易 㪮.    뫨  
砬.   箭  ᪨ ⠫.
     "祬?"
     -  㦨, - ⠫  . -  ᮢᥬ      
㡨.
       㪭㫨  . ᫥ ᨫ 㦨 誠.
     -  饬 ⠪, - ᪠ . -  㤥  묨...    ࠧ
஢.  ⠬ ᬮਬ.
     "祬?"


      稭 .  饬-, 稭   ঠ,  ,    
襪  ⮣ ஢,  㬥騥  ⮫୨.    㪮:
룠  ॢ⮩, 饩  ⥭  ,    㪠
   -᪮  ᬥ  몮.  ᬮ        ࠭,
᪨ ८.   ⠪ ࣮ 뫮  २⢮ -   
 ⠪,       譥 砫⢥ ⮭.
     쪮  㯠,    ᪥       
  ந室騬. 쪨   堫     ᯨ
- ᮫ 㦥 ᠤ    ५.
     - ... , -   .
     -   , 墠 ᥣ... - ஫ ।  ঠ.  -
 .
     誨     ⮣,         㣨   ।,
ࠢ  .    㪮    ᭮  ⪭  த  
᮪. 冷    .
     -   㯠? - ᮢ .
     - ...  ...
      宫筮  ᮩ  ᮪, ᮮ㦠 - த 
⥫쭮  ᥩ.    ᨫ   㢥砫      ᯥ宬:   
אַ㣮  שׁ  ⠫  稢   ⭮   .   ⭮,
宫, -    ࠫ .  窨,  ਭ  
⥪ 㪠 㡠誨. 㪠    吝    ࢠ,  ᪮  娭
थ஡    ᫥  .    ,            
ᮬ⥫쭮 ᢮ ᨫ, த ஢ ⥪.    ਧ
饭...
     -  㯠 ᪮, - 竨 ᭨ .  -  ﭥ
砩   -  ࠭.
     , ⢨⥫쭮.  ᬮ   ६  .    ᮫
- 祧  ਧ⮬.   ࠢ  ,  ᠬ  檮  
⭮...
     - ...  ⠬ ᪠,  ࠢ...    ᬮ    
६ ?   ᬮ  ?
     - ...
     - 筮?
     - 筮.
     -  祬 - ᬮ? -   ᪨ 㦨  שׁ,
ᨫ . -   ...
       ᪮稫.     뫮  ⮣.
     - !
     -   ⪥!    ઠ  頩! ॥!
     ᫥ ᫮, 宦, 뫮 譨.    १  ᪮쪮  
 ਡ ⭮. ᫥  ,  ਣ, 襫 ঠ.
     ⭮ , 䮪   ઠ  ਤ㬠    .    ⠪  ᯮᮡ
  ,   ᬮ ,    ⠫    -
᪠.
      ઠ  ᮪,  ᥫ 冷.
     -   .
     - 祣 ,  ।, - ⯠஢ ঠ.
      ६       ,          ஧
.     .
     - ,  ... - ⮭ ⠫ ঠ.    
,  ⮫   ᥫ । ઠ楬 ᠬ.
     - 㤥 ᬮ   .
     㯨 設.     -        .  
ॡ   㫨  ⮢.
     - 騥 ५ ? - ᮢ .
     - .  ᪮த ஫⥫... - ᮮ騫 ঠ.
     - ६. ⤮孨!
      । ઠ楬 ᨤ .   祧   ਧ⮬,
 ஬  ᪨  㣠ᠫ ᫥  㣮.  ⥬,  
⠢ .       ⠬    㢨?  ᬨ᪨  ࠡ
襫楢, 騩  ⮩?      ५?  ,
      쪭  ।    ᪮ઠ,       "⠩"
ᯮ ⥫ ன. ⮨   -  ⮣  ਤ뢠
楫 ࠢ?  ண⪨ 騥 ५  ᮡ,     ⮬,    
 ᫥,   ⠪  ᮬ.  ᬮ    ६  .
 ᬮ ...
     - ६!
       ઠ楬      .        ঠ   ࠧ஢
ॣ㫨: ᮫  㦥 ᯮ  䫠⮪  ஦  譨.
㯠 .
     -  ... -  㤨  . - ...
       ঠ  ᨭ஭  㫨    ,      
ࠦ  ઠ.   ᬮ     誨  
ᯨ .    ᯥ.
       ⠫ ᢥ⫮.  쪮  㣫  ઠ  﫮  
஦, 믫᪨ ⮫ ᫥⥫쭮, ᫮   ⢥,
⢥म, 祣 ᢥ.   ᥪ㭤.      ⥪,  
ઠ ࠧ⥫    㪠.  ᫠ ਪ, 뢠  
ਦ      .  窨    諥㫨    ᮪   冷   
୥訬, 묨 ᪮.  묮 ᣮॢ襩  죠  饪⠫
.
     - ! - 㢨,   ப뢠  ᯨ,  墠⨫    
. -   ⮡?
     - ... -   ⮩,  ஦. - 쭮...
       ࠡ⠫.  , ० ᪨஢ ઠ,
  襫栬    ,  祬      ᣮ   ஢
䥤樨.
     -  㪨! !
           .    뫨  묨,  묨
஢ 窮 㤮.  - 㤨묨.
     - 㣨 , - ﭭ ந . -   ⥡ .


        ᫠  .        
஭ .    ⨫ , ⭮    ਬ窨
  ᫥,  ᯠ  .      ᥢ  冷,  
ਫ  稢襬.
       ᯠ᫮ ઠ. ઠ ᪮   ⭥,  ࠧ
   ࠢ   ࣨ.     ⠪  ᨫ,  
ࠧ ⥪  㤠 .
        ,        ᯥ  ᬮ  ⮫
⥫쭮 ࠭塞 ⠩.    ઠ,      ᪠뢠,  쪭㫮
- ஥, ᪮, ६⥫쭮 ᪠饥    .    ⮬  
業 ⮣ ண, 㣫,  饣  ᢥ  ⥫  ᢥભ㫠  
誠.
     ।    뫮  ,      ५.   ,
ਬ, 㯮୮ ⠨  .   ,      ࠧ
᫮.    ࠢ ,   ⢥ 訢 ᠬ
ᮡ...
     ਫ    ⭮,    ,  祣    ࠧ    訩,
砫.   १  㯨  ।  -  ࠧ  襫  
.  㦥 ॢ⨫      쪮    -  ⥫
 , ९ , .    ⠨      ᮮ㦥
쪮 ,  ன  뫮  祢 ⢥ 童 .
   ⠫,              .
-⠪,  饩 ⮩  ࠡ 룫拉 ࠧ ⥫쭥.
     ⭮ ࠧ  襫    ࢮ  .    襭  뫮
ࠢ  १    娯  ப  ஢,        
஭ 䥤樨. ᭮ 뫮,    ⠭  ⠭  .    
 ⠫  童    ᭮    뫮.      ⥫
ࠢ ...
     , ஧訩   , ४⨫ .  襫   
   窮  饯  㫠.
     - 㤥  ॡ, - ᭨ . -  ⪨ - .
      뫮 ᥬ.       .  .  
 ঠ -  ⨭ ࠧ 㪠.  ... ࢠ ⪠
饯 ⠫ .  - .      ⢮  ࠤ  -
㤠     ⢥.      ,
  ⠭ .
     -  뢥  类 ॡ,  ⠭...    类 ॡ
 -  ࠡ .
     - ᫨   ﭥ ॡ,   譨! -  ঠ.
     -  譨,  ⮦  ⢮, -   襬    諠
.  㫠   - אַ  ⢥म.  㫠   饯
  楢 .
     - 騭  ࠡ -  ... - ᯮ魮 ᪠ ঠ.
     ᫥ ⪠ 饯 ⠫ .



                           7.   

      㤥誮, , "৪",  ⯫뫮    ॣ  ਤ
⮣ ஢  ஬,  ⥬,  १   ᥢ୮
  ॢ⨫     ஢,   㢥७   ਧ.   ,      
஢襣  , ⠢ ᯠ ᪮쪮  ᮢ.    
  ᮢ⮢    ஬,  ஢,      ᭠殮    .
஢, , ᭮ ,  , .  뫨  㪠 
 -  ᮡࠫ    ᥬ  ஢  䥤樨.  ஬  祩  
㦨 ࡠ⠬.  ࡠ, ᠬ 让    㤮    ,
९  饩  ⠢  ।  ⮩.    -  
  , ᯮᠡ  ५ ࠧ ६ ५.  -
⠫  ⠪ ࡠ...    ⠪ 祣   諮.
     ,   ࠭ ࠡ, 諠    㤨  ஢.  
, ࠫ ᢮ ஫ . , ᪮॥ ᥣ, 稭 뫠 ࠧ  -
"৪"  ᨫ쭮 ॣ㦥.  ᪠    ᭮    
⮢,  ।  㦥 ⠢    ᮫ .
          﫨  冷    ,  ᫮    祣-
筮.   뫮 ᯮ.  ⥬, 祧   
,   ஦ 譥    猪.   ॡ
頫   . "৪"  襫    --⮪,    
, ⥯ 㣫㡫  ࠭⢮      ⢥  
ਤ ஢.  १        뫠    
ᥤ쬮 ஢  ன 冷   쨬  -  ᫥  ஢
䥤樨.   訫 த ஬,  ᢥ  ᮫.  
  ⮪  ३䮢   猪  쥣  ஢
-    頤 ୮ 譨...
     ࢮ 諠   . ஬  ᥬ  ᯮ  ,  
 -  :  "easy  watch",  祬  맢    ⠭  ஥
⥫⢮. ୮,  뫮 ᪠  ᮢᥬ ࠢ쭮,    
⠫,  ,  﫨.
      १   , , 嫮      
ᨫ:
     -  ᯠ?
      ମ,    .  ,     ⠫
﫨   ᢮.   㡥  ਤ ৭...
     - 諨...
      ஦ ஡ࠫ   ⮬  ⥭     
("৪"    ⮬  쪮  ).     쭮   ࠫ쭮
,   .
      㦥      ᢮  .    ⮫  ᪫  ५  ᢥ.
ਣ,  襫  , ᪠:
     -   ⠫ ᯠ   .    ⮫...
     ,  ᯮ, 㫥   .  訫 ᢥ  ࠫ  
᫥ ᢮ . 㯨 設,  ᫠  砫    
⠬. ⮬  ⮭쪠    ⥭  ਯ  -  ᭠㦨    
ਢ .
     - ⠭,  ६! - ஬ ந .
     ⥭ ਯ㫠 ᭮ -    ࢠ.  娪.  
믠,  蠫 ᮭ,  쥧  :
     - , ᫨ - , 易⥫쭮  ࠧ㤨.
       ⮣,      ᫨    .  -  
襯⠫  ᠬ :
     - -! -!
      ஡ ,  檨  ᯥ      
㦥,  祬  -  ਤ  -   㬨      ࠮.
᢮,  ⠫ .     ⮫.
     - ! - ந . - ... ... ஬.
     - 祭 㬭? , 筮 ⨫... -    ᪮짭    .
  . 設 﫠 ,    ᪠ - 
३䮢.  ஡ମ⠫ -  ᪮.  ࠧࠫ   
  訩 ࠡ. 祢,   殬       ࠢ
㤠 ...
     ⤠ ମ,  ਭ   .   ᠤ    
襫  .
     뫠  ,    ⮪    ᫥  ।,    
ਡ ᢥ. 襭 묨    㡠
稢  .  ᪠  冷    襫,  .
 ⠫ ࠢ묨.       묨  誠  
.  ...
      ⥫ 㦠᭮. 㤠-  ᮧ 諠   .
  , ࠧ㤨   , ᤠ ... 㤠    ,
  ᬥ   ᪮쪮 ⤥ਫ?
             ਣ   ᪮   .   ,   浪
᪠訥, 騯.    ⥫,   ᮭ 㤠- 襫.
 㫥  ମ  ᪠,          
㬪.  த⠬, ୮.  ᯠ   ᮡ...     
  ...  -  襫...
      ⠫ "৪  ⭥ ஢  ॣ   쥣
஢.  ᪮稫  ᢮ 㤮 ,  拉.      -
騬  ᠬ 業 讣, 襣  ୨,  ஢,
﫮 ᪠稢, 宦   , 祬  ⭨,  ᭮-ᨭ
䫠.   䫠  㧪  .    浪,  ஢
ਭ 䥤樨...
       ,  ࠧ㤨 .   쭮   ⠢
. 塞 ᫠ ७ મ, "৪"   ࠧ
 砫 㤠  ॣ.   ⮨ -        ᮡࠫ
  娯.
     १ ᪮쪮       .      મ
᮫筮  ᢥ,  ॣ  १  ,   .   ⮬,   ᫨
뢠  ,   襫  ଥ.
      ࠢ    ᥢ.    諨    ⮬,  뢠騬
 ⨩    ᥤ  -  ⭠  ஢,      冷筮
ﭨ  . ⭠,   ஢    ઠ,  㯮୮
⨢ ᠬ  䥤樨. ᫥ ᪮쪨  ᯥ  ⮪
㡥   -   ७쪠      ,  뫮  襭
㦨 ஢   ஭   ६      ६
⠬.    ᥤ    䥤樨    ,    襭
ਭ﫨 ᭮,    ⢥⨫: "箭  ॡ  
 ᥫ  㣨 ஢".  ᥣ  ࠧ,  
 ⠫   ⠫.
      .  אַ   ,    ਭ  ࠧ뢠
  ઠ  . ⮬ ⮫ ,  ।  .  
᪮    , 㤠  ⮬ ஢ 室   ,
⮫  ⪠    襪     箭.      ࠧ뢠
㤠  ,    祬-  㦤  ॣਢ,  ࠧ娢
㪠.  ⥫쭮  뫮,  ⮡    㤠  ࠧ拉      
᫥...     ᪠,  뢠  :
     - ,   䫠 䥤樨!     㡥...
     筮 㤥誮 த ᢮ .


       ᠬ          ࠭  饭.  ,
ᠤ 宫  㤨, ⢮, ஥  ࠪਧ  ६
᫮.
     誮  ...
         直  ਪ祭    ஢  䥤樨,  ୮
ᯠ       ३饩  .  諨        㦨
஢, ⥫쭮     .  ⮬  ,      魨
, ந ⠪ ⢮,   ᪮쪮 ᮢ   "৪"
ॢ⨫  த, ᮭ 異.    襬  
ᥡ  ,    㫥    ⥭窥    .  ,  ९
ࢠ, ந  .  ⠫  ᮫  .  , אַ
訢   ⭮, ᥫ  ⮩    ଥ.  筮,  
㢨   ᫨誮 .   ⮣ 뫮 筮, ⮡  
 㬠 娯 ப ஢.
      ஬ 쬠 㫠   ᥢ      ⮩,  쭮
ᮩ, ஡饩  ⤥ ஢  类  ⥬.  ᪨
 뫮   ਭ 娯 -  ஢,   - ᥬ.
筮, ॠ쭠 ⨭ 룫拉 ࠧ ᫮,    ⠪  묨
 ஢  ᯮ   .  ... 㬭 ⠭?
      쭮      ஭.    祣  宦    㣮
᭨   뫮.  㬭 ⠭, ᫨  
 ᠬ , ⠫ ᥩ   ஢,    ଠ.  
   뫮  ...
     "৪"  ᪮짨  ஢,  ⥪, .  㤭
    ॢ         .         ᯥ樠쭮
ਣ⮢  ... 樠쭮.
      ,  ᬠਢ ,  ண    ய뢠.
   ࠧ    ॢ ஥ - , 㣫,
 ண .  ஢ 室 ᢮ 宧異 - ᯫ ᪠,  
直  ਧ  ⥫쭮.         ⠢   ᥫ묨,
஧묨...
     , ⨢  , ⥫쭮 .
     -    ᠤ?  -        ஭   ਢ⫨
஢, ᨫ .     ᬮ५    ,      㪠  
ᨫ  ,    ய뢠.
      ,  砬. ⥫쭮 롭.  ⥫,  ,
 ᠦ   ॣ.
     - Our island - next, - । .
     ,  㫥  .        ᥪ㭤  蠫  ᢨ.
騩, ⮭  ࠢ騩 ,  祬-   饩
. ࠢ,  ᫠, "".  訫  뢮,   ᪮
ࠧࠥ  ਨ.  ᯮ஢  ,  㡨       ᫥
ॢ,    ⠪   ,       㧪,
 .
        襬  㫥  룭㫨    .  ,  ,  ᨫ
  ᪠ 楫訥 ᭠.  , ਦ    ࡠ,
楫  ,       ࠧ  ய뢠.      
. ᨢ訥   㦨, 祢, .
     - ! - 砫 ,     .  墠⨫    㪮,
. ,  , ⠢ ⠫, ࠦ.    
 뫮   ᮪, ⮡ 㦨 ⠪    ᮯ⨢﫮  㦨
㪠!
     ࢠ  ஬ ᪨, ᯮ    .
"৪"  室.
      ய ⠢ ᭮ .
     - ! Quickly!
       㫨  , ᪨㫨    .    騫
     ,      ९   ,   ⠪   ।ᬮ⥫쭮
ਣ⮢  ⮩.    뢠  㧫    䠫,     
᪠   ࡠ.      ᫥.      
ࠣ   ࡠ⮢  㪮,    﫨  ⢥
५... , ⭮ ,  뫮 ⭮. ப  ஢  ,
 , ५  ८  㤮...
     ,  -,  ॢ⨫     ॢﭭ,   ਫ.   ,
᫠訩  ⮣,    ५ 室  ⠫ 㤠
 ஢, 襫  . :
     -   宩.
     - .     楬  ⥫, -  ⢥⨫  ,
஢ 栬  ⮭,  ᫮  ᤥ    䠭,  .  
ॣ㫨.
     - ஢ 稢, - ஬ ᪠ . - ᫨    ன
 ᫥饣,    ⮬ .
     -  ⠭.
      .
     - ...      ...
      諠 אַ  襬 ஢. ஢  ᨬ, 
 쪨.  訩 ,  ன 룫뢠    ⥭
.  쪨 砭 殮.    ⪮  襪,    
ॣ.
     - , - 襯⠫  ᠬ ᥡ.



                    8.    

      ⠭   ਤ  ॣ. ⮣  뫮  筮,
⮡ ᯥ    ⠢  ,  ᫨  誨    ,
     ठ.    筮  ,  ⮡    뫮
.
      ॣ 砫 . ⠫    ଥ  ("৪"  宭
ࠧ   ஢)  ਪ ࠤ樮: "  ᯨ ?"
     㧠 뫠 ᥪ㭤. ⥬  ⢥⨫.
     -     ! ૥- ࠭?
     ॢ  ॡ...  㦥 ਣ⮢ ਪ  -
" 騬" -᪨ ࠭㧠,   । :
     - ,  -᪨   㡨?
     ।,  ᠬ ,   ᪮稫  ⥬ ୨誠:
     -   ?  ᪨!
     - ? - த ॣ .
     - !  㤠?
     - ਤ ⮩ ஢.
     - ! 砫!
     -  砫    뫨,  -  ᬥ  .  -  ।  
ૠࠬ - -   뢥  ,   -  ஢.
       ॣ ᮢ⮢.
     - ! 㦨  ᮡ  .
     - .
      ᬮ५  . ᨫ:
     - ᨬ ॡ?
     - , -   ᫮ ⢥⨫ , -  㦨  ⥡  
㤥 , 祬  ...
      -    ᬮ५   ,    訢  
⠫.    :
     - , ...
       ࠧ  , ᬮ५    ॣ.    ⮦  ࠫ
᫠  -  ⮣  ,    ⢥⨫   ,      
᪨.
      룭㫨   ६.           ,
㢨 稢騩  ,     ᫥,  騥
㡮 ⮥ ,  ஭    ⠩  ,  ᪨
롥襪.  ᢥ稢   ,    ਡ騩 ஢,
 ﭤ  쪮, ⠬  룭   ૠ...
        । ࠧ饣   ஢  ﭨ,
冷  ய 騬 誮.        ⠭,
ॡ 㪠, ⮡   .  誠    ᢥ⫮,
  ,        ᫨誮  ⢥.    ந쭮
롭㫨  .  뫨 .
       室  ॣ, ⥬ ७   .
     - ०.   - ,     ⠥.
     - .
           ,    ࠧਢ    ঠ    
. 뫠   -  ﭭ  ,  ன    
   襪, ࠧ   ७ ⫨筨...  
⫨筨 ࣥ ⥬   室 - ᫨誮   砭,    㦥,
祬   .
     -   ,      ᮡࠥ, - த .  -  
  ஢.
     -   ⮦, - 뢠  㯨  ॡ, ᪠ .  
 뫨  㦨,      ᪨ ⠫.
     - ,  , - ਢ    , ᪠ ࣥ.
      .  㡥 "৪"  ⮫쪮  ࠢ訩  㤠
誠.  ঠ    ᯨ      箬    㪠.
 ६ 嫮 栭   - ஢,   㦨.
     -    ⠫,    ய뢠      ᥤ,  -
饭 ᪠ . - 㫨   ...
     ࣥ ࠧ ࠫ, 쥧.
     - ⭮.  ⮩ ஢, ᫥ ...  㤠?
     - ਤ ⮩, ஢ ...
     -  ...   ࠤ?
     - .
     - ...  -   ॡ. , 襫...
     -  ࠭? -  ⢮ ᨫ .
     - , .


     ... ࠡ ⠫   ॣ  㦥    ⥬.        ⮡
ᯮ  ⠫    .    ३䮢    
ॣ,   쪨 ᠬ 类, 뫮  ᭥.  
९砫, , 㦥 ⮣, ਧ  .    ஢ 뢠
.
       ᯮ ,     ࠧ訫  ⠢    ᥡ
㦨.  "৪"  ⪭ ᮬ  ᮪ 裂,   稫  
  ᢮ ,    ,     ࠭  ⢮.
   । ᥬ ...
     砫     箬.  ⮬ 㦥 ⠫      
㡠.    ᬮ५  ॡ.        ᪨
  ॣ.  ,   ॡ  ஢     .
,   ᬥ﫨.   !
       ᠬ ᥡ 쥬       㪮  .  
客⮥ ॢ  栬  ᯥ訫 ॢ  ⠫.
       祭   ०   㧥. ,     ⠫
 設.  .   - .


     ஭ ,    襬 ,  ⮬ ஢ (஢ 
   ⨮,  뢠    ⥫)  﫠  㣫
ᮢ. 祣 筮      뫮,  ࠧ    쪠  ,
猪   ஢  -     ०  ⥫.  
   ᨤ     ࣥ -  ⮬,  筮,  
⥫  㥤.        諨   㣨   .   ,
㤨⥫쭮    㦨訩    誠,  ⮢       
७஢筮 .  ᨤ     ॣ      ⨫⭨
, ⮦ - 訬  . ,   ᢮    ,
⨫  ஢ 猪 -   ᪠.  㦥 ᪮쪮 ᮢ
ᨤ    ,      祬-  -᪨.      ,
ࠧ㬥, 뫠    箭.   﫠  室
騩   ࠭㦥,  砭-誠  ⭠⨫⭥
ﭪ (   ,    ),   ।⠢  ᥡ  
.     箭 ᥪ⮢ -  ⠪    ⨦,  
㬥 ⮢   ନ襫   .
      㣫 ᮢ 뫠 ⠪   㡠᪠-⮪᪠
⠭,       ஭  .  ⮪  ᠬ,  㪫
쥢     ᪮    ᫠    ᢥ⫮-ண  좥.  
ࠫ    ᥫ   ,      ᨤ  .    ࣥ
  誠  ⠫ 㤠  쪨  祪    ⨫
祪  筥 誮.
     - 㤥 ?
      ,  ० 襫 㤠-  ⪮. ᪮  㦥 
稩 , ᥢ  ⨢ 㣠.
     - , -  ᨫ ࣥ.  -    ,    ᢮  ஢,
,     䥤?   ୥ ?
     ⮣   .    㦤 蠭 䥤樨  ᯥ.
  ᪠뢠,       ᥢ  ஢,    誨
㦭 嫮   .
     -  ... ਬ, 筮.  祬 ?
     ࣥ 롭.
     -  ᪠...   䥤    㪨.    ⮣,  
 㣨 .  ⮣,   ᭥.     ⥫
  ⮬  易⥫쭮.
        宧鶴,   - ⥬. ...  㤥ঠ    
ᬮ.
     - ...
     ࣥ, 宦,  .
     - ...      ,      䨫⢮?      祭
ᯮ  ஢,    ⮬    १      樨   饭
⢮  ࠦ.
     -  १?!
     - .    २࠭  ன 嫥⭨ ப.    
⥡ 㤨?
     -  , 祣...
     ࣥ ᭮ 롭:
     -  ⥡    ⠩  ஢.  祬    設⢥  砥
  ஢ ⤠ 㦠?
     -  㦠?
     - ਤ ⮩ ஢ ᪨?     - ਪ .
     - 砭!
     -  .   襬 ஢,   誨  ࠭,    
 - 㠭, १⮬ ࠫ . ᪮...
     -  祬?
     -  .   -  ⠩ ஢.
     -    祬? - ᯮ魮 ᨫ . ࣥ     
.      뫮    ன  ࠧ  -  뤠  ଠ
⥯, ஡,  ⥫   ப.      ,    
㣮  ᢥ.
     - ? -   㤨. - 祬  㦭 - ப ஢?
     - -,   ਤ஢,  殮묨 ﬨ,  
㣨 ⠦   㣨  蠫 ᫠ ᬥ.    ᨫ
 ࠧ稬 猪 祩 -   뢠  २⢠    
 砬.    뫮       ᮢ  -  祬  㦭
஢, ᪮쪮     ᪮쪮  ⠢     
.     䫥 १⮬  ⢥⮣  ஢  
  ⨬ 㬠.
     祬, 祬 ?       .      
!
     - ࣥ,    㬠? ,   ?
      ભ.
     - 筮, . ஢   ᥬ줥,    .  
  ⠪ ப - 祬  ᮢ襭 ᪨ ᫮?
     ࣥ   砩  祩 ,  ᤥ  ᥡ    
.     ⮬ 뫮 ⠪ 쭮, ᫮     
஦   㣮-᭨.
     - ᫨        祭  祫᪮  宫...  㦭
ந 楫 ⢮, 祬 筮 ᫮.     -  த,
⥫쭮 - 㤠⢮,   - .          
ப  ஢?  ⠢  ⪨ ࠬ,    㥬
 ࠩﬨ.   -  ᫥  .    㡨  -
 㤭. 줥  業⮢  襪,  ਤ  箭.
 ᫮ ⥫쭠 -   ᬮ 릨 ᫥ ᥬ
.
     -  祬 ⥫쭠? -  ஡ . 㦥     -
... .
     -  , - ࣥ . - -,   .
      ࠧ  ० ஧砫 㢥७.  ᬮ५     
⠪, ᫮ 訢 ᮢ.
     - 㦥   砫, ? ⮨ 誥  箭  
  㣠 -    稭      誨.      ᥤ
஢...   襫    ...    ,
  ⠪.
      ᯮ 쪠.  ᡨ騩   設 "६ ".
     -   㦡  ...
     - ୮...      ᫮    ஢    ⥩訥
祫᪨  樨.    -  ,  ᬥ  -  ,    -
த⢮,  - ᠬ⢮.    -  ᭮!    
 ஢  ⭥   襪  箭.  ⥫ ஢
﫨 㦥 ⭨ ࠧ...
     -  祬?
     -  , . - ० ⢥  . - ,    ,
  -,  祬 , -    蠭 .
     -   䥤樨  ?!
     ० 砫.
     - !
        䥤樨 ᮢᥬ  -  ,   ᪠    
ᮢ .   ᠬ  栭,       .    
 ,   ᫮  ⨭. ⢥ ࠢ ப
஢. ஢, 襡 ⢮...
     -  ⮣   , -   ᪠  ࣥ.  -  ᫨    
,  ᮥ       ஢      䥤樨...   .   ,
⢨⥫쭮, 蠭. ஡㥬 ஡      ஭.
     ࣥ 騫   .      ,  㤥ন    㪥
.
     - ,  ⠫ , ॢﭭ.    㦥  ࠣ.
       ⥯,   㣠  ॢ.  ঠ  ᥪ㭤  
⤠ ࣥ.
     -  ᫨  ,       ᯥ...    ,  ,
襭 ᫨誮  .  ࠢ   饫,      ⠪  
 ஫. 㦥  ⮣  ஡?
     ࣥ    ⥭.  ⪨, 宫 .
     -   ᢮ , - ᪠ . -  ஢.
     - . ,  .      ᤥ  ࠣ.    ,  
  祫᪨ 㦨.    ...
      ࣥ  ᯮ    ᫠.  ࠭,  祬  祫
㬭, ⥬ 㤭  ਩  -  襭.    ⮫쪮    
,  㯠 ...
     -    ?
     ࣥ 砫.     ⮦  ⠫  :  ,  ୮,  ᯥ
⮬,      ॣ,    襬     뫨
᫨誮 㬭묨.
     - , 䥤樨  室 㡨?
     - , - ।   ⠫ 誠, 騩   ᥡ.
     - ࠩ  ਢ  ⥬.        ⠥
  ⮪.   ...
     - ?
     - . , ॡ⠬   ࠢ.
     ०  ,   嫮    栬.
     - ⫨筮!
            뫮 ⠪ ,    ஭.




                         . 


                               1. 

      ࠧ㤨 . 쪮   , ᪠:
     - , ⠢...
      ਯ  ஢, 뢠 饭.
     , 誠,    .  ୮,  ⮡    
ᠫ ।⥫⢠    ᯮ  ᯠ.      ,  
࠭  ⮣ ஢ ࠢ   ...
     -   ?
     - ... - 론  . - ...
       ,      﫮    ਦ    ⥭.  
    ४ ஢, ஭   ᢮ ⮭ .
     - ꥬ... -  ⮩ 뫥 - 﫠, ந .
         룫拉 쭮 .   ⮫  ⠫
⫨,  -  ।砢訥    ᮢ,    ⠢    
⨬஢᪨  祩.      ⠢     -      ⠢
⠫᪨   .
      ॡ, 뢠, 롨ࠫ  ஢⥩,    襫    .
⭮ , ᫥ 襣 ஢      룮ॢ襩  ࠢ    
୨  ५  뫮  䠭᪨.     ᥫ      ,
饩   孨 ⠦  譨 .      
  ᫮﫨 ॢ.  ஦  ⢮ન,      
 ⨫   ⪠.   㡥 .
     - ,     ... - ࠧ - ᯨ    
. -     㡮஢.
     - , .  讪 㭥, - ঠ .
       㧪  ⮢  ⭨,  ஡ࠢ襩     ᪢,   
⨫  ९.   뫮  ⮫쪮  쪮,      襫
.   ᫥,    砬  ஢    ⥭.  
饬  㧪  ᢥ ᪨ 㪮⪨    
 ᯨ 祩.
     ᭮,  ⠫  ?  , .  ⠭     
?  祬  ᥩ?
      祬   ᠬ?
       ᨢ ,  襫  ᢥ,  ਤ,  
  ࠯. ஢     ࠧ砫  ⠫,  
࠭ - 騥 . ਥ஢ 뫮 ᫮.
      㫨    ࠧ    ࠪ.  箭  ⠢    誠
த,   室 ⬥⨫,  ⥬ ᭠     .
 誠,         ⥫஢  த,  
筮  襣.
     ,  ࠢ  ,    ࢨ஢  ⮫    ⢮.  
⠫  ࣥ. 冷 﫨  ஥ ॡ, ᨢ訥    ,
஦ . ࠢ쭮, ⠢ ஢  襬 ᯮ殮  뫮
  ᬮ⥫쭮... ⢥ ⠫,  ⠫ ࠢ  ࠭
. ⠫? ஬ -  ?   栬 㤥ন  
祭 ⮪ !
       .     ⠨ -  ᥪ,  
  ᠬ  -  ⨫ .
     ࣥ ਢ⢥  㪮,  設쭮  ⢥⨫.  ᥢ
 ⮫   ⮬ ࠪ,   -  ࠧ.  
 ⢮ ᫥  襬 -      ਫ    .  ⮬
 ⥫  .   뤥ঠ.
     - ०,      ?
      㬥 ᬮ५   ᢮  㧥.    砬.    
ᮮࠧ  祬 .
     ,   ⮫쪮  . ⨩ ࢠ,  㦥...


         ࠬ.
     , ⨢  ,       ,  ।  
뫠  ࠭  ⨭.        ஧   "ࠬ"   
, ९     ਪ  ࠧ  .  
ᥣ   ᫮ .    砫    "ࠬ"
箬,   娬, 殮,   饣 .
     - ,  뫮 ᪮ ᫥ , -  ᪠  ࣥ.  -  -
  ஢, ᨤ  騪  ᭠鸞.
     -    ⠫ ६஢?
     - 襫? .
      ᬮ५  -   ,  ᪢    㡮
묪  ᢥ稢 ஧   .  ,  ஢  ந
ॡ. 祣  ᪠.   ஢    ,    誠,    ࠦ
, 祬 ...  "ࠦ᪮"  ,  ਭ饩  ⮬
஢, 뫮 ஢ .  룭.
     -   ஢ 뫮  㦨.  ॡ,    
ய,  ᮡ    ࠭樨,  ଠ,   ᨨ,      뢠
㦥묨.  ,    ⥭ , ⠫ ᫥  .
     -  襫  訢?
     ० 襫  ᠬ  . 稢 ᬮ५ .
     - ᪮쪮   - .  稫 ᠬ ᮡ,    ᮬ
஭...
     -  祬    㦭? - ᨫ . - ᫨    ,  
 ?
       ⢥⨫.  -  ,   ⢥⮣ ஢ - 﫨  
ਫ . ५ 뫮   ᫠ࢭ - 譨   冷筮
। ࠦ.
     -   , -  ᪠ ࣥ,    뫨.


     ⯫  ஢  訫  ᫥  .    த      
஬  쪨      ⢥  ஢⮣.    㤥ঠ  
襭, ࠫ  ଠ  ,  稭    ,  
-  ॢ. ⥫쭮, ⮡    ᬮ    
砭 碥 襣  ஢,  ...        .    뫨
ꥤ묨,   ॢ 梥 㬨⥫쭮 ᨢ묨 ஧묨 梥⠬.
  뫮, ⮡ ᫮   ,  頫.
     ,  箬, १ ᪮쪮 ⮭   ॢ쥢.
᭨:
     -   .
       ᮬ  砬.  ᤥ 㤭,   㤠 
५? ⪨ ࡠ   ,      ᠬ  室
筨, ࠧ  ந 㧭  ᠬ  몮...
      㫨  ,       .    室騩
,   㤥ন  ஢ ⮫쪮  ...
     ⭮    ॣ । .   ࠧࠧ  
ਭ﫨    .    饭-ﭭ ,   
- -.        ,  ᫮    ॢ,
.  襬 ਡ  砫 -    ,  
,    , 㫠.
     - , -  ।᫮ 砫 . -     ⫨筠  ,
 ९ 䥤  ஢...
          ᫨誮- থ.
     -  ⠢  ஢ 襣... ᫠.
     㭤  뢠 蠭. ⮬ ᨫ:
     - ᫮, 筮, 㤥 ?
      ⮦ ᮮࠧ,  祬 .
     - ,    ࠢ, - 뢠  ,   .  -
娢  ⢮.
     - 蠩, - , 砫   "".
     - , - ஫ ᪠ . -  ,      ,    
  쬥...
      砫. ⮬ ᥫ     ⪭  殬    .  
⠭-५⠭  ⡮  롨    ᮢ,  뢠  ५
ᯨ.  ᭨   㡥.
     - ঠ ⥡   㤥,    ... - ᪠ . - 蠩...
     - , ... - 뤠  ᥡ .
     -  , ⨫ 猪,  .  类 ᥣ-  
  ஢.  祬         ?  -    ᮬ
ந .
     -   ... -  ᪠ .
     -  , - 宬 ⪫㫠 . - , ...  ࠢ.
       ᬮ५    ,  ஦  뢠饣      .
⫮ ஢, ஢᭨ .   ...
     -  稬  ᫮, . ᫨ ⠪ ᨫ쭮 .
      १⥫쭮   冷.  襫  .
      뫮   ᥡ.  ⮫㫨  ࠢ,  樨.  ࠢ
 - 室 ⭮  ᫠    ஢.    ,  ⨢襣
ᮮ⢥,  ...
     -  ஭   ,   .    諨
ࣥ  .  㪠  襣 ⠭ 뫠  祭    㡪  
஢.
     -   ᮢ... . ,  ,  -  㦥  론
᪠ ࣥ. -  ᠫ ࠪ⨪  ஢.
      .  ᮮ騫:
     - ࣥ,   ⠪ ...      襬  ஢.
?
       ᮡ 㤨. :
     - , ...  .   - 猪?
     - 筮, -  쭮 ⨫ .   ,    室  
 뫮 業  ... - ࣥ,    ,    类  
஢ ?
     -  祭.  - ᫮ ⥬ ⡮.     ࠭,
⥬  ॡ     ஢.    ࠥ  ஫  ஢
ࠧ.  , ਬ,    ஢  -  ,  祬  
  .
     ࠭ ⥬...   쪭㫠 ⭠,  ᮧ  .
, ⮬...  襫  .
     - , ⠢. 諨      ࢮ ᫠   ப
஢.
      ⢥⮬ ஢  室    .    ᬮ
  ᥬ - ६,   ⤥쭮.  誨  ⠫
㦭 楫 .  ⠪      ,  쥧        
ਤਢ.   ⨬-᭨室⥫쭮   -   ⠪
頭 ਭ  .
        襬  頫 -ࠧ. , ਭ訩 稢襥
 , - ᥫ  ⭮ ᪠ .  﫮 㫠 㪮 
諠   "৪".  襫 , ᫮   ⨫.
       .  ᪠, ஡ .
     - , . ᫨  - 뢨 ⭮.
      - .    ,    ᥩ
룭  ... .
     誨   ᤢ   ᪠.   ,   
஬   砢      㤨    ਭ﫨  ⠢
.     ᪮짨      -  ᮪  ॣ  ஢
ਪ뢠   .
     -  ᢨ! - ਪ  ᫥ ࣥ.
      砫.   冷  䮬,  ঠ    
 砭. , ...
     -  , -  ᪠ . - ,   ...
      諠    . ᥫ -檨    㡥,  ⭮
ᬮ५  .
     -   , .   襫楢...
      ⢥. ᪫ ᪠:
     -    ⮬ , .   襬 ஢.



                       2.    

     ⨫ ⠫  -  । 娯.   ⥬,  ஢
 ⠫  .       -    ५  ᪫
쪨. 뫮 ⥯  ,  ⥬   ⠫ ᫠   
.    ஢ ࠫ  .
     -  ᫠  襣 ஢  ? - ᨫ . -   ⮦
 .
     -   ॡ, -   㪫 ᫠, ᪠ . -  
祢  ,  諮 .
     ࠦ  뫮.  ⠫  类,         
⠫, ⮣    ࠫ  .  뫮  ᫨誮 㤮,
  祭 ⭮.  ࠧ   ,  ந  .  
 ᤥ  த,       宫  ᫠  .
᪮쪮   ।祭  嫥  ᮩ.
     -   - , - ந  . -  , ,   
ᠫ...
     -   , - אַ ᪠ . -     ६  砫.
 ॡ   ᬥ,  , .
        ⠫.  襬  稢, ਫ,    ਬ,
  砫  ⮬,        ᪨.  ,      
⠢.
      ᫥ 稢  .  뫮    ⭮,  
 ᢥ  ⮫       ⬨筮  ࠣ    ⪫﫮  
஭. ,    箪  ,      ६  
 .  ४襭  ,   ਧ ଠ
⮣,  ন אַ...
     ࠢ  ᢮ ,     訫 栬 쪨
. 㯨 設. ⥭       ,    ᣮਢ,
訫  ⠢.
     -  , -   ⥬, ᪠ .
     - ᨡ.      蠥, - ᪠ .


         뫮    .    ᭮  ࠫ,   㯠   
"৪", 稫  ᪮  ⠫    .  ⠭  稫
㦠᭮ ᫮ ࠧ:  "  䥤樨,    㦨",    
  롥       ᠭ⨬஢.            
⥫쭮,  ᫠ ப.
     ,  襬 㤨,  ᨫ  .  ᪨ 
᪨ ᫮,  ᭨,          ,    
ᠬ  㬥 ⮫쪮  ,       "    뭥".  
ࠪ⨪ "৪" ਭ ঠ,            
蠫. 宦,  ᢮ ࠢ 㤥誮 뢮  
ᥡ.
       "৪" ᪠稢  ९ .  뫮  
, 祬 ⨫.  ⮬  ⨫ .
     ஢-䨮⮢    ⮪. ,   
  宫    ⭮,  ⥬  ਨ,  뢠   ஢   
᮫筮 ᢥ. ।  ࠭    ᫥  ᢥ⨫  ஢.
,   . 筮,  뫮 .   , 
⥬ 襩 ,  㦠騬    ࠪ  ஢,  ᪨
 ॠ ᨭ- .  譮 ମ⠫ ஬.
     - ... 㤥 ... - 祬- ᪠ .
        﫨  ,    ਡ騥 . 
   ⥭ -  ⢮,   ண.  
뫮 室     㬥  稭  ?      -⠪
ࠪ...
      ࠢ ᥩ 뫮   ,  ⢥ ஢.
,   ⮣    .    㬮  ᭮ᨫ      ,  
쪨 ஢, 訩 ᮪  ⥬  ୨  ६  
। 㯯 ॢ쥢.  ଥ ஢  㬥,  쭥
 ண      -  ਧ,    ப,  ᮪
ﬨ  㣫.    뫮.
      ࠧ㫨 ,  ९訩  ⠫ ࢠ  ,
 㡥,   ⮬ ஢   ଠ樨.  뫮 
 ஢,    - .
       ॢ ᬮ५  .
     - 祭 .  .
     - ਤ , -  砬 . -   㬠?
      ६  ࠧ  ⠢.    﫨  ,    
ࢠ㫠 ।.  ᪮稫  , ᪢      筥訩.
᫨ ᠤ  ⢥ ஢  ਭ   ਪ祭, 
  뫠    ॠ쭮 ᭮.
     "৪" ਡ  ஢ 祭 ,   ॣ  
  .    殮  뢠    ,  묨   ࠤ㣠
ᢥ⫥騥  䮭 . ᫨   - ਫ,    ᥩ  猪
頫  .    뫮 ...    
묨.
      㫠,  室 -  襣 㤥誠   .
 ९룭 १ , ⮡ ⮫ .  । 
᭮ ਯ﫠 "৪"  ᠤ    ᠬ ॣ. 
५ ᫥ १ 訯 .
     ࠢ   ,  룭   ॣ.  ,  
 .    ⮣,    룭㫠    ॣ  ᠬ.  ,
ࠧ㬥, 㣮  ...
       ,    ⢥,  ᬠਢ.    ,
஢ 쪮 ॣ. ᫨ 祣,  ୨   
 . "ਯ" 譨  ⥭  .
     - , ! - 㫠  .
     ⢥஬  㫨       ॣ,      
祥  襢.   ९ ॢ  类६    訥
  .   "৪", ਭ ९ . 
  ஬ ᪠ࠡ  ᪮짪 ᯨ 㭮.
         ࠤ.  ,    .  ,  
襭  ୨. , ᪠祭 ஬ ॢ. , 㤠
 ᬮ, -   ६  ଥ묨 묨 窠.
     -  㤨, ᫨     묥૨    㪨,  -  루  
⢥   ᪠ .
        -०         㭥,   ஦   뢠
⭮.    㪠 뫨     ⠫᪨  -    
 ᢥ⨫    .  ୮,    ࠦ    ⠫
  ᯮ .
     -  㪨 筮  㬨, -  ᪠ . - ...
      ⠫ -  . 砫   .   ᨫ 
ࠧ  ᠬ  ୨.
                祪.  㭤    ⠢
.  ⮬ ࠧ ⪨,  㤮 ᤥন ਪ.  窠
㫠,  ਯ﫠...    ⫥⥫    ஭.  -  襭
᪨஢筮   㤮頢, 㣮 誠.  㫠⮬
㧪  㦥  뫮 . 誠   , ᫮ 
﫨 ,      .  롭,  뢠  
 ...   ।, 殬   .
     - ਯ뫨, - 루 , 襯⠫ .
      , 㬭  , ᪠ 㣨 ⠨訥 .  
뫮  -    , ⮪,  砬  㪠.   
஥ ঠ    ࠧ,  .   拉    :  
﫠  , ﭭ   ந室饥,  ⨫  "৪".
  饭  易 ᮬ 뫠  饭      ॣ.
, 祬        .
             ⮫쪮 .
     - 뢠! - 墠뢠 , 砫 .    ⥫  ᪠
 祭 .      蠭ᮢ  ,    ࠧ
  ମ .  室  ⢨⥫쭮   .  
 ᮢᥬ    㬨    ࠪ    묨  誠,  
ᤠ ⥯  ⮦  .   ⥫  ᪠,      ⮨
   .  ᥩ,  ⢥,          ᢮
ᯨ. ,  ,    襬.    ,    "৪"  
⮩  ॣ,    ᥡ 㯠.
        뫮 ६  ⮫쪮   ᪠,    㬠  
᫥.  - ⠪   ᫥ ⨫ - ᨫ  .
      ࢮ ᥪ㭤   ਬ "쭨". ਥ  ⠪ 樨  -
 ᫥ ॢ ࠣ - 訩.  ⮬  筮  ,
  "쭨"   - 㪨 ⠭.  தঠ  
 뫮   . ᥣ  ...
     騥 ࠧ - ஥ ⠪ , ஥ -  .  
      祬-  ⠫. ⠫ ,  
?  ᥫ,  㤠 箬   ﯮ楢. ਥ  "ப"...
誨 ६ 룭㫨  , 室   㤠.  ...  
⠭  ⪠, த 㤠 ୮.        㤥ন,
      㣮  ...
       ঠ   㬥.  ਫ  㯯஢  
४,  ᭮ 㡥ॣ    㤠. ࠢ   
 ᭥  , ,  ᮦ, ""  ஢  ⠥.  
 ࠧ稢  쥣 㤠, 誨  ᯥ    ᠫ,
    砬 ⡨ 㤠.  㤥ঠ  ,    ᭮  ⥫
"쭨".  設쭮, ⮬  ந室饥      ᯨ  -
稢,  ᯥ ᬮ   - ⡨   类 
ࠦ.
       㡠 ॢ 类,   ⠫      .  
  , ᢠ  ଥ.   ⠬,   ,  ⠢?    
  .  ...
     -  室 ! - 砫 ,  ⡨  祩-  㤠.  ਪ  -  
,  ᯮ.   㩤.  ,    襫      ᠬ.  
㤥    - ஥ 襪  ﬠ  箭  ⨢  
  ⮢ ⪮.
     뫮 㦥  ⥬,  뫨  ஭栥   .
 ⢥  ᢥ    墠뢠    ࠪ    ,
訥  ᠬ     䨣.  誠:  ,  
 箬,   㤠. ᪠ ஬,   :    
-०  ஥,       ,      ,
殮  ⥬  .    ஬.     㫠      
饣,   ...    砥,      ᠬ    㤮
㢮稢  ᬥ⮭᭮ .  誠 :  㦥 
  ஬,     ⨢ 稭 ᬥ   .  ,
 ࠫ  ஬,    ⨫  .   
  ﯮ 業 .
     ᪮쪮  㫨   , , ᫮  ⮩  稭,
ᮡ ᪮ਫ ᢮ .
     ⥫쭮 ࠡ⠭묨 ﬨ 訥  ᥪ㭤 ⠭
   ⠢  㤠 ࠧ  .     ,  ,
 ,   ᢮ 㪥 -        ஢.    
⠢  ᮬ... ० 祬  ᯥ ⮢   ,  
 ﯮ楢   .
      室  ᪮॥    ,  祬    릮.  誠  ᫮
५ ᥡ ,  㣮 ᦠ 饭 㦨.     祣  
ᬮ ᤥ.
       뫮.  ⨫  㯮 㤠   .      ,
㪨 ᫠,  ᮧ ⠢ .   㤠ਫ  ⢥,  㤠ਫ
ᨫ쭮  筮.      ந  ⫥. 
 릮,  ᭮ 㤠 .   ࠧ -  .  㯠,  㤠ਢ
뫪  .   㫠  ᥬ  ⥫.    ⢮,
   ࠧ⮬  ஢, 蠫,    㤨  .
롨        -  -    ,    
஢...     ,    㯨    
ﯮ楢. ,  㯠 ,   㢮稢    㤠,      
ᯥ 㢥. ,  ᡨ訩     ⮢  ᢮
  ﭥ ਥ  .          ࠧ拉,    
 ᠬ .  쪭㫠 ,  ,  ୮,  
.  ⮫쪮    ,    .
     ᥭ       ᨭ ᢥ .   
, ⮬  㢮稢  뫮 ᨫ.  ﯮ  ,  
.  ⥫ ஬ ࠧࢥ ,     ⮭  
ਪ. .
     ஬ 㤠ਫ,  -  ࠭  -  ஬,  ᫮  ५  
⮫.   맭㫨  . 稥, ᮫ ...
       . , ਦ 㪨   㤨,      
.  㤨,  ᦠ묨 栬, 㣠뢠 쪠 㣫 ࠭.
      ᪮稫 -   , 祭 . 襥 ⥫  㯠  
 .    ࠧ 楢 ,  .
        ᪮쪨 蠣  . ப ⠢ ,  
㪨 ।.  㪮  㤥ন  ࠢ.  ࠢ  ⮫.
⮢-,  ᪨,  ᨧ 㩪  묪,  饩  
㫮.



                     3.     

       㯠  㬥,  ᫠.  㭤  -      ᦠ
ᨫ⮢  㧨    .      -   ૨,   ⠫
 稥 ⪨.    㯨  ,   
ࠢ,    ,   㣮 ஭.
     ਦ  㤨 ࠢ ,    .  ਪ,  ४뢠
:
     - , , ᨫ?
     ਪ,   襫  ?
     - 㤠... ?
       ⨫  ⮫.  㦨    騬,   ,
୮, - ᣫ, ⥪ .  뫮    ,  
।࠭⥫. 誠,  ன ५ ⮭...  冷  
 ⥫ 㡨⮣  "誨" 栭.
     -   ⠪, ? -   ᫮    砫  嫥饩    㪨
஢.  ⨫ .  ࠪ  ⠪     ⢮,    ⥯
ய  ⠢    ଠ  ମ   .   ⠫   뢠
祭      .   뢠 ᬮ५   .
 ᫥ 뢠,   砫,  ᫨,  殮  㭭
.   堫 , ᪠ ஬ ᫨  뢭  .  
 嫥⠫ . , ஬,  ,  㭭  ...  ,  ,
... ...
     ...   﫨   .  㢨   -  ஬,
騥,  ९㣠 ஬ .  ?    ?..
     - , 窠...   ⮡?
     - 祣. , ०  ,  㦨.    த
ᬮ  ,      .
     -   ⮨? - ᡨ騬 ᮬ ந . - 㤥  
த?
     -  , -  뢠   鸞  ᪠  .  -    
㡥...
        .
     -      㡥!      頥    㡥.  
㯨,   .
     -  ?   , ?
     -  ⠫  , ⨭! -    "৪"  
㯥  .  蠣 ᫥.
     - , ਪ뢠 , -  㡠 箬   㣮  ⮩  ॢ
类.   ,  ᠬ 嫠 "롮 窮".  
稭  ,  ⮬  ⮫쪮  㡥.
     ஥  ⨫      騩  ⥩    ,    
⮣     ᪠.        ,    "৪"    
⨫  ,  ࠧ稢    .    ஡
 ⨬ ७, ਭ  ᥡ 㤠 .
     - !
       㯠  , 뢠  . 諠    
, ⪭ ᯨ   . ஬ ᪠:
     - , ⠬ - ...  .
     稢騩          .     ਣ,
墠⨫     ᠤ  .   ࠭,   諮
⮫쪮 ⢥,     ⨫.
       ॡࠫ १ ,  㦥 ᨤ    .    ,
祭,  .
     - ! - ᣨ  ,  ॡࠫ  . -  ⮨,  ᫨誮
ᨫ...
      १      .        뫨  ७,
襭.
     - --! -  ᠬ  砫 . -   室 묨!
॥!
      ९ 뢠騩 .     ࠢ   㫥
-  諠    ॣ,  -  ⤠.  १  
嫥뢠  -    筠 ,  ⨫,     㦥
諨  .  ⢥७쪠 -  ᨫ  ⠪,    㯠    
祣  ⮨ -    ࠫ    ਯ饩,  ᪠稢饩  ,
ਦ  ன ᨤ .
     -   , - 砫 .    ॡ.
     - 稪,  ?
      ᯮ  㪮. 諮  ᫨誮 㤠筮 -  㢨
஬    ஢ 離.
     -  ! - ᪠ .
     -  ?
       ⮢. -, 襫 ,    ᨫ쭥訩
- אַ 騩 .   ஬ ᥫ  , ਪ뢠  
.   ,    ,  㯨      ,  
뫪  砬 -  ⥭ . 㬠,   ᫥    ਬ.
   ᢠ   ⮫쪮  -  .     ᥫ
쭮  ,  㤨, 㤮. 訩  ⥬  ॣ  
㦥          .          ᢥ稢
㤠騩 .
     -    ...  -    ᪠  .  -  ஢  
...
     - 㤠    ? -  㤥ঠ   .
     - ...
        ᯥ.  ࠢ  ,  襣    ᠬ
 (   﫠  ?),    祫᪠  .
 ᪮짭   宫, 騬 冷,     
ਪ -,     . ⮬     
.
     - ਣ! - 砫 .
       㫠,  ॢ    㣮  .    ਭ  
᪮짪 㡥.    -  㪭㫮,   ᪨.
       .    ⥭  ,      㩤    ॢ,
﫨  쪨 ⠫ ᪠, ᠭ⨬஢    .  
᪮ 뫨 ⮭,  ⢥ .
        , ᦨ  㪥 .   ⠬  㦥    
뫮. 㭤  砫, ⮬ १ :
     - ! ஦!
       ⢥   ᫮  饫 ५. ⮬ -  . 
.  蠫  㢨 ந室饥  ଥ,         
㧪 ஬⪥  ⮩  ⮬ 뫮 ᠬ㡨⢮.
     - ! - ﭭ ਪ㫠 .
     -  ࠩ!
        ⨫   । . 楯  ,
 騥 ᭠,   㣠,  ᪨ ⠫.
     -   ७! - 襫  .
     -   ! -  ࠢ .


     ,   ⠪   ࠫ    .    १    ᫥
砫 ଠ  ᭥᫮.
      砫  ⮬   ॢﭭ  ⥭.    㫠,
ਯ㫠  ࠧ.  ᪨ ࠯   ஢ .
     -० 襢 . ⪠, ॠ쭠   ப  ஢,
 謠 䠭⠧ ᪮. ⭮  娢  .
  ⠫ 㢥砭 묨 ॡﬨ .  ,  
 ᥪ㭤-㣠,        .  ६  諮,
   祣  ந室. "৪"  ७...  
ࠡ 㬭 ⠭.
     ᯮ  ⠭,  쭮     ஭.    
 뫠 ᠬ 室...    ⠢  ⢥.
       祭 ᫨   ,  ᪮ ⫥, 墠뢠饩
 ஢.       ࠧ,      ⨢,    ⥬  ⥭
஢  騬   , 쪠   ࠢ    -
᫥  뫮 뭭.   㦥 ᪮쪮  ஢    -
 뫨 ன  ⢥⮣.     ᮪,    
⮩,  ᬮ५  .  ⠭    ⠫  ࠢ  ᢮
ࠡ.  ⠢  ଥ ⢥ ⮬,  ஡  
뫮 ᫨誮 ᪮. 砣   ⨫,   ⠫    
ᯨ,   ⭮   "৪".     ,  
砫 .   ॣ   .    ⮭㫨!
      ந᪮       ⥯  ਮ⠫  ⥭
, த.  ᢨ९⢮ 譠 . ࠣ     
嬠 ⪨  .  騥  㯠    뢪  㫨  
饩 .   㣮 ப뢠 ⠪ ஬ ,  뫮
⭮,  㤮         ⥫ﬨ.  
 祣  ந室.
     筮,  묮     .   㡭  ⨫
᪠ 稢  饫 .  ,    -殢!
 ᫨      ९,    ,      
,  ᨫ쭥訩,  ,     ⮭    訥  ᮢ६
ࠡ.   த .   ࠧ 譥    ,
祬  ᠬ .   ᪨ 䨫,  ⨢  
  㣠 ᥬ,    ,    ⮬  室  
᫥ ९묨 ᪠. ࠫ騭 -...
     - !
        .   ᬮ५    .  ⠭  
 뢠  .
     - ?
     -  !
      ९ ᦠ  .  ⢥㫠. 㭤      祣
.  墠뢠 - ⤥ ⠫:  ⮭쪨  ,
 ⥬襩   ⡮; ମ, 祭 ⮬  
易 㧫  , ਦ   ⪠ ; ᮣ  
 , 㯨騥  祭    ...  ⮬    
諮.
     - ,  ... - ,       墠뢠
, ᪠ . -  ...
      㫠    ⪭㫠 殬  .    ᦠ
 ᨫ쭥.
     - ,    ...
      㤠    ?  ମ ,  筮 .  
  롭  졥.
     - 筮, ... 誠... ...
       襯⠫ 㦥 - ⠪,  ࠧ,  㬠襤襥,  
 ஧ ⮫쪮 ᥩ,  ᮪    ,      ,
饬 ᫮.
     -  ...   ,    祣  ... ...
      - 㫠  ,        ⨫.  
⮣,  ,   㧭  㣠.
     - ...
      ࠤ,    .  ,   ࠤ,      ஢.
 ৠ,   ࠤ,      .      ࠤ,
 頥: ⮬  ⫨  ⮣ .
     -  ,   ᭮   ᪠... - 襯⠫ .
      㫠  -  !
     - , -     ᪠  .  -  誠...    ⥡  ,
宫  ஧筮,  ᪮  줠.      ᤥ    ⥯,
᫮   .  롥६, ⭮ ᫮,  ⮫쪮    
⠭ .   -, ⮬    .
     -  , - 襯⠫ . - 쪮   ࠢ .
      ⠫  ஦. ᯮ,   筮,        
ᮯਪ㫨.   ,    ᪠,      
㬮.
       ஭᫠ । .  ,  訫  אַ  
,  "৪"    ,      ﭮ    㦥
堫  ମ. ⨪,   ⮫쪮.   ᫥  冷  
 .  ⢮  ᯨ ஦.
     - ॡ ,     ᯥ譮,  १⥫쭮  ᪨  
   ᮢ, ⠫ ࠡ 㬭 ⠭.
       ஬. 㤠 , 祬  -  .      
  ⠪ 騩,   ࠪ ⭮:  ஢ ந  
뫮 . 㦥  襫        ࠡ  
?  祬?
     -  , -   ந . - ᥭ...
     ᥭ?
      ᬮ५,  ,   ⥬訬  ⠫    ࠡ
ᯠ뢠 .  ,   ਣ⨭,    來  㭠?  
.    ஢,    ᪠    ,    ᥣ  뢠
஬.   ᢮ ,  ࠣ,   ࠧ  ⮪  
ࠢ . 襡 ࠦ, ᪠   쪠 ।
, 묨   ⪨ .    뫮  -  ,
 .    ᪠  .    室    ⮢.    ᠫ
㦨...    ᮢ.        ᥡ  ⮫쪮  ᬥ.
, ਬ  ...
      襫 ࠫ ᮬ,    .  筮  ⠪,
  .   묨      ࠧ    ⠬.  
ન ﬨ       ଥ.    ⠭묨  १⮬  ,
訬  㡥.  ,      墠⠥,    
ᯨ ᭮ 諠 ஦.  ,  뢥   ⢮ ࠡ?
     - ࠤ⭮  饭  .  ᬠਢ ࠡ
  ஬. 砫  .
     祬        ॣ,  㬭  ⠭?    ᫨
襫 ⠪ ᨫ,   ᡨ  ⥡    ,    祬    ⮯
ࠡ.  ,   㦥?
          쪠 ᨫ ⢮  ࠡ,    
⥡  -  ஢ .       -  
⠫ 饭  ன.  ५  .     
⨭, ⠭?  㯮⢮  , ⢮    -    
 㦥 㦨 襫栬.
     - ! ਦ   ! - ਪ .
      ࠧ﫮    ஢.  ,   ࠡ
᫮      ,    ⮣    ந諮.   "৪"   ⠫
-०.  ⠫    ॢ  ⭨,  饭    
ࠡ. ,    뢠  -࠯:  ⭨    ⮫,
९  ॢ,    ॢﭭ묨  ४    .    㡥
쪠, ४뢠 ᪫  ᢥ  䮭३,    ⥭.    
 室, ᫥ 冷  "৪".
     - !
         ⨬  ண㫠.    ⥯  뫨    ᨫ쭥,
뢠    宫묨  ᮫묨  맣.  ,     
孮 ய ਡ. ᪨ 訢 ਫ -묨
楢묨 ⠬.
     祬  㦥 襫栬, 㬭 ⠭?
       㬠  ⮬,  . 뢪 ᫥,  ᭠  ॢ,  
⨬ ࠢ쭮 ந室饣 -   ஢  ,
묨  ⮫窠  믫᪨    殮  .    -  
ਯ,  ᪠  㪨.
     - ண...
         ᦠ ᨫ쭥.  ᯮ.    -  
᪨ 㪨  ।  ᮡ.  ,    ᫠  ᢥ,  騥  
饣   ࠡ.   㤨 :      ,
 ᠬ⢥থ    㫥.
     - , ॣ .
      ⨫  ⢥ 㤠஬  -  宫,  饩    
 . , ⯫뢠,  .    ஡  
,     㤥   ⠫ 殮,  ஡  
. ,  .       .
 -  㢨 祫, 饣  ࢠ.
     ࠭, , ⠪   ,   묨.
  ⪠ ॡ  ⨣ ࠡ쭮  .  嬠祭  
-࠯  ᫮   ਪ.  ⬨筮 㤠﫨      
祧,  믠 맣.
     ᨫ ࠡ⠢ ,      㪨,    墠  
蠢  ᪨.  ॢﭭ  ,  墠祭  祭,  㣮  
ॢ...
       諨 ᪢    ࠡ,    ⨢    襣
ᮯ⨢.  ᪢ ࠦ,    ᠬ     -  
 㬭 ⠭.



                             4.  

      祭 ࠭ 饭,  㪨   祣 ⠬,  
  㯮୮    ⢥,  ॠ  ।.     ⮬⥫쭮-
   ,      -  ࠪ筮    
⨬  ⥭ - 稫   ,  ૠ
,  .   ,  ஢  뫮.  㪨 㦥 ⮭㫨   ॢ
  ...
      ப , ⨭⨢  .  ਧ ࠡ
㦥   ᪢  .  짪  ⡫᪨,  祭  㧪
ࠬ, ⥬    ६  ᪠  ᯫ⭮  ⥭  㫠  .  
ਫ, ,  稭 㦠  宫  .  ⨫
㪠,       ૮.  㢨 ᪢ 
 ᢥ.  ᨭ ᢥ, 騥      -  
樭᪨ 楤,        祭  ।  
⥫.
      뫨  ᠬ  ᮡ.      ,  ᠬ  
⨭. 吝 ࠡ쭮 ,  ஬  騥  
த ⠭     ਧࠪ.  ⮣  ᨭ  㬠,
饣  䠫訢  .
     ⨭  .   뫠 ,  㣠  ᨫ쭥
 䠭᪨ ⥩.   㯮  稭      㪠
ﭮ 㫨   譥 㯭୮ 㫥.
     ⨫ ᠬ , ୥,    窠.      룫拉
⮭쪮 㡮 窮, ஬ 㢭 誮   ଥ  ࠡ.
,  㡥, 室 ⠪   ,  "㢭"  .  
 饩    .      㡮    㤥ন
⪨  ⮣ .
     ! ᥣ-ᥣ ᪨ . ࠦ, ஭ ப,
⫨  ᨢ  .
       業 "㢭  ࠡ",      㯠      
   ,  ⨬஢ ⠫᪨ . 
 -࣠. ਤ      ⥫.    ਡ,
ਬ஢  ਭ ࠡ.
     ᪠稢  ,  ﭭ ᫥   ਡ. 
 אַ  , ᫥, ࠢ譮.  ணࠬ      
ࠧ  ᥣ   .    ⤥        뫮
 ...
       㦥  ᪮쪨     ᪠,    ⨫  ᪨騥
  .  ⠩  롥襪  㦨    ஢.
ᥫ,  ⮬  롥襪,  ६  ᯠ뢠      ⠫묨
ﬨ ...
      㫮 .   ७ -   ﭨ  ⮩
㪨           "⭨  ஢".  ,  
, 宦    ᫮    ⠫᪨  থ.  
ਥ ⮯騫 稪 ⪨ .
     ⥬ 뫠 ᨬ쭮  ⮩.      ,  騩
  㤠  ਡ饣  ...    뢠,  ᪨  
  ਥ.
      ⢮ ⨢,  ࠧ뢠. ᨫ । , ⢮
墠⪮ 楯  "" ࠧ  .  㫮, 騫 
㦭 ᪠. 㤭 뫮 ᮮࠧ,    ᯨ  
 ⮢ " ࠡ" 襭 ⠪    ⠫묨  梥⪠  .
楯 - 稫  㬥.    墠뢠  থ  㪠,  
  .  砫    -      .  ⠫
⮫쪮 㪨, ⠢訥  襭 ࠪ    ﯮ᪮  ஢,    뢪
墠祭 ମ .
     থ 稭    ᪠. ࠢ    ,  
   㧨    .    뢠      ,
⠢ 㤮஦     ।    .  ,
᪮짪 孮 ᪠  㯭.    ⠫  
 ,  㣠뢠 㧪  -      ࢠ.  ᯮ,
    ?   祬   ...
     ⨫ । .  㫮 . ...  ⮫
 㣫 ᭮ "", ࢠ ᫥  . ன  ⪨  
  㤥.  - ...
     ...  ॡ  ᪠  쭮  १    .         
⠫᪮,  ன    宫  .    ⠫    ,   
ࠣ騥  殮  ᦨ   孮 ᪠.
      - ... !  ய  業 ᪠.    ⠪  
 -  孮  뫨    ᯮ浪  ࠧᠭ  ᪨
: ⮭, - ᠭ⨬஢  㡪  ஧筮  
⥪ ਠ.  ᢥ ࠦ  ࠦ      㣮⮬
.
       ᪠稢  㤠    .      ᬮ  ﬨ,
  ᭮ ﭨ    .  ,  ࠣ騩  
 ⨩ ,   । ॠ쭮, ᪠筮  .  
祬, 祬, ᠬ   ⮪     ⠪  ᨢ?
㤠 ᨢ, 祬 ࠢ...
       ண  ॢﭭ      ४⨩     㦠
ᢥ騥, ५騥  ⭨.        ᬥ
   ᪮ ᮫ ஬.   ᮢ, 
""  ஦  ᯮ, ᪠  䨮⮢,  ᨭ,
᫥- .
     ୮,    ⮬, -       -    -  .
   易    ᨢ,  ⮣      易⥫쭮
.  ࠢ ᯮᮡ  ᥡ ᪮  த.
     - ! !
       ஡  ᪢        .        
"৪", ࠦ         १  ᪮.  
 㦥 ਡ  "" ࠡ.    뫨  ଥ,  
.    -  﫨 .
       ᭮   ,    ᥩ  ந.    
᭥ ᪮ 䠭⮬ -    . ,   
祣  ॢ騬      ""  .  ᪮쪮
  㣠    ࣠,  ᪮쪮    ।   䥥᪮
樨. 筠  ப     ⠪...    ⮬
 ᪢ 㡮 㬠     ᪠.
     ...⠫  -࠭  ࠧ   ⮭   ᪨,      㬠.
 १ -   ⠪  .   ⮭,  㭥ᥭ
...  ࠧ  . 㤮 ᪠ࠡ訥      ⮦
祭.  㬭 ⠭   ਡ  ॣ.
     ? 룠       ?    ᯮ魮  .
࠭, ⠫ ࠭    ஭  ᪠.      뫮  ⫨筮
. ᥬ   ⠫᪨   㦭.    
 ᪠稢  饩  ,  ᣭ訥  ॢﭭ  .
⪨ ॢ, 易 ঠ-, ᮢ뢠騬    ᨪ.
 ᪨ ⨫, ஡ ਥ ࠭.
     ⪨ .    ⢮ , 㬭 ⠭...
     ... 㫠 ୮ .  孮  ஡
⥬, 業᪨ 㣨.   㦥,   ᨫ .
          宫 殮 .   
  稭  ⠪ ᨫ쭮  ᫥,     ⠫᪨
ᠬ    ᥡ.    ,      ,      ஢,    
嫥뢠  ⠪    ৥     .   ᯮ魮   
⮣  㭨 誨. ࠢ,  誨  ...
       .  룫拉 - ࠭ - 騩,  ઠ,
ᢥ騩  ᨭ ᢥ⮬. ࠦ...  ᢮?
      稫  , ஢. .   㡨.  
 , .  , 砩!
     ਣ, -  ⮬᪨ ॠ஢   ᪠, - 
⢥   ᯨ.  㤠ਫ  ன ⠫쭮   .
         ࠭-  ,    ᯮ஫  訢
᪠.
     - !
      窠 ਧ筮    﫠  ,
  ,    ᨫ쭮  㫨.      ᦨ,
  , ᫮ ⪭ १ 誠.      㦥
뫠  ⪥ ஢  ,  筮 ⠢ ࠭ .
     -  ࠢ? -   ஢  १, 襯⠫  .  -  
?
       㤠  -  -.   㣮쭠   ⠫᪠   ⨭
    㫠  .  -    뢠,  堫
ᢥ  -஧   .   -   訯,      襮ࠧ
孮 嫨  㫨 稢訥  .
       㦥 뢠  ⠫ ॡ ࠭...
     - ॣ!
      砫  , ᫮   譮        
.   , 뤨   饩    .  
ᢥ⨫ , 㣫 -஧ ᫨.
      , ᨭ஭  ,   "".  
   뫨, யࠬ ࠧ१  .    ᭮  
࠭ 吝- ﭤ ᥫ 祫᪨ .
       㣠 -    뫮 ६.   १ ᭮
 "". , ,  㯠      .  騥
      .   ஢.
       릮    ᪠,    .    ᪮짨
ᮢᥬ 冷.
     - -! -    . १       
㡥 "৪".   ᪮ 묨  ᠫ 楫訥 .
     -    ...  -  ,  ⪫訩    㣮  ,   ⮡
ࠢ  릮,  ।  .    ਢ筮
,  㣫  ५.
     - ? -  㡠 ᨫ .
      .   㦠ᮬ 㢨,      稭  ᨭ...
祬,      ⮦. ⨢ ,   㢨,    ᨫ
 㡠. ᢥ⨫  ...
       諠   મ  ᨭ  梥.  㫮  ⥯.  
- ᥪ㭤  ᭮ 㢨  㬭 ⠭  -  ,
஢ ,  ࠡ, 騩  ⮩  ஢-᭥
 孮 ᪠.  ⮬  祧    .  ⠫    ᢥ騩
஧ ஡,  ண  砫 ⠫᪨ 모.
     -  訫,     ࠡ, -    ᪠  .  
㬠,  , ୮,  ᪠ - ,    ஬砫.
 砫 :
     - !
           ५   .    孮        뫠
-묨 窠 ,     ५  ᯨ.    ,
᫥騥  ॡ , ॢ⨫    騥  ᭮  .
⠫ ᢥ⫮  .
     - ॢ饭 த,  -  祭  ᯮ  ந᫠  .  -
ࠡ ॢ⨫  ঠ ,  ...
         稫.  ᫮  ᨭ-㡮  ᢥ祭,  ફ,
 .  뫠  ० ⥬,  㤮, ࠢ 
 㭠  祧.  ᫥ ,    뢨,  
. ᫨  ,  ६   頫.
     .  - .  ⨫      宫    .
   ᨢ ᪠,   ᪠ .  㤭  
ᮬ   㬭 ⠭, ᫨  뢥    ᪮,
ᢥ饭 ᮫楬 .
     ...
     -  , , - ஡   ᪠  .  -    -
  襣 ஢. ,  ⠪ થ    ࠢ
 ⮬  ᮬ.
     ⠫쭮  ﭮ મ ਬ  .



                               5. 

      ⠫ ᢥ⫥,    㯨  .    -  㫮,
⭮, ।᪠뢠  - 㯠 .    ,    
⠫  ᯠ.  뢠  ᢥ.
     "৪" 襫  ॣ    ஢,      㧭
 ⠭    ⢥⮬ ஢.   
 ,           ⮢.    ।  砫
.  䮭  ୨ 㯨 㣫 ⥭. .
      ⢮,     ⨢,  ᫠. 
,   뫮          ⢮  饭
!       ,  쬠...
      뫥⥫   砭 ॣ     室  -    
⠫ ﭨ  ஢.    㫮    ᪮०  ⪨
,    ᯥ 楯  ,    ᨫ אַ
 ॣ.  ,  ॢ १   ५  ஢.  
筮 ⠭     ⮨,   ᥩ,    
 ࠭...
       襫  ॣ,  㦥 , 뤥      .  
஦    .
     - ,  ଠ쭮.    ஢.
       ,  ⭮  ᪠  .         -०
殮 ᬠਢ  ⥬. 冷 ⨫    ,  
    ॣ.      ⠫    .  
ᬮ५  .  蠫  ᫠ 襯.
     - ,   㬠,   ஭, ࠧ    ᢮  ஢    箬
宦. ,   䥤 - ⢥ 蠭...
     ५     ਧ   㧪   ⭨   ୨,   묨
騬 ⥭ﬨ  ஬      .    த
 :
     -  ஢    , ?  ᫨     
ᥬ ࠢ ,   祣  .    -    ஢
 , ,     㡨.    ⠬  ,  稫...
⮬ 襫 ᪠ ᢮ ॡ,  .  ,      ࠧ,
ॡࠫ  ஢  ஢... 쪮  , 㤠      襬
஢ .   ஬.   , ?
     - 祬 ⮣ ᪠뢠? - 襯⮬ ᨫ .
     - ⮡   .   䥤       ,  
   .  ,  ਤ  ஦ ...
      ,      㢨  .   諠  .
    - ᪠ - 㬪   頬,    
᪨ . , ୮.  㭥᫮ ମ.


      ⠫    ॣ      ,    ࠫ    
  .        ,     -   襫
-饬.  匿  宫 ஬ ᪥,    ᪮쪮  ࠧ  
室 室 , ॢ⨢訥    ⮯  .    뫨
묮⠭  ।,   㦥  ᪮쪮  ࠧ  ,      ।
   .  砥    ண,    ,  
ਢ  ண .
      諨  ९⭮ ⥭.     , ࠫ
 ᥡ ᪮짠  ⥬,    ᪫-.    뫨
.
     - ᥬ , - ⥫쭮 ந . -   ந
९?
       ⮧. , 祬,  ᠬ , 猪, ⥫
 㬭 業,  ⭮ ⥫     .    易⥫쭮
  ᢮,   ,    ᥣ.
     묨    ᠬ .    ⮣,    㧪
饫  ஡  ஦騩   ⮢   ᢥ.   ,      ᣮਢ,
⠭.  ⥫ 뫮 - ᪠,  ஬砫, ० 祬 
ᯥ   ⮬ .
     - , -  ந . - ?
      ...   , ⠩ ,   ᭮  筥
ᢥ. ,  ᥫ   㦨,    ᠬ.     
뫮  ,  ,  ⥫쭮.    ⠫,  殮
 ᢨ...
      㯠 㬭,  襫  . ᬮ५  饫  
⢮ઠ.
     אַ  ਤ,  ।  㧪  મ,  饩    ,  ५
.  襪,  ᫮  ᯨ,  ᨤ  冷.    㧭
 ,  - த  ᠤ 쪭㫮   .      
客騪 ,    ᠬ ᥡ,  砢襣  㣠  
⥭.
      ,  襫.  ᪮稫 - ⠪ १,    㣮
    ⮭쪮 .   ४.
     ன 誠  뭨 . ᪠ ᢥ, ࠧ  
,  ᪮짭㫠    १  㫠,  ⢥म  ᦠ  㡠,  襩
࠯    .      㯫뢠,    嬥,     
⢥⮣ ஢, ⠪ 襭   뫮.
     - ਢ, -   쪠, ᪠ . -  ,  ⥡  㦥  ⨫?
ॢᯨ⠫?
       롭.    嬥:
     -  -?   浪?      ,      
  襬 ஢?
     嬥  ,  ॡ  栬  㪮  .    ⢥,
 㪨  ᯨ,     㦨.
     -   ⠫, 嬥...    ⥫,   ᪠
... - ᮭ 론,  室  .    嬥  ⠢
- 蠣,   墠⨫      ९룭  १  .      
 殬  .
     -  , - ਦ ਥ    , ᪠ . -  
  ᠩ.
     ࠥ   ᫥  쪮.  稢 ᬮ५  . ⮬
襫  ⥭  ᥫ  .
     -   , -  类 ஧, ७   ,  
, ᨫ . - , ...
     嬥 ⪨ , ࠭  ,  १ 㤠஬ ⡨ 
. - 襯⠫  襫  ,  ᦨ      㪠  ।
ᮡ.  ⠪ ⠪⨪        砫...      
,    ਡ.  ⮩ ⮩  蠥  㤠.
      ३  饫㫠 ﬨ 㦨. 嬥  
, 騩 ᤠ 襫, ⨫ ,  墠⨫    ૮.
 ⮭  ஡  襥, 㯠 ⪨  墮⨪  ࡠ⭮
५.  ᯮ, 稢 ࠦ    ⨫    -
- 祭 ᯥ譮  .
      ୮ ஥  ࠧ殮 ࡠ⮬  㪠  . ୮,
 ।祫 ५ ⮫,   宥 㦨.
     -  ॡ? -       嬥,        ,
ᨫ . - ?
     -    ,  -  﫮  ⢥⨫  ४.  -    ,      ᠬ
ਪ஢.
     쪮 ᥩ  ⨫,  ,   ,   
⪨ ⮫묨 㡪 ॢ.
     -  ᪮쪮  ... ? - । ᨫ .
     -    ⢥⮣, ஥  ਤ⪨. , .
     襫 .  쪠,  㣠.
     -  ...  ?
     -  ?
     - 異 ᥡ 襫 !
      ⠫ ਪ  ᫮,    ⠫  娬.  ᫨
ᥩ 殮  ࠪ,    㤥 ...
     - , ⠢ ⮫, - ⪮ ᨫ   ࠫ,    ᮡ
,    .   ,    㤠-  -  
㦨. ४, ९訩    ᫮  "⮫",    ।.
   ५.
     -  ...  ᬮ!!
       ஬ ॣ㫨.    ਢ.
     - 栭...   誨, ?
     ४, 宦, ⠪   ,  ५    .   
,  -० ⠫ ᥡ 殬 ਤ ⮣ ஢?
     -     ? - ᨫ .
       砬.
     -    ⠫,  嬥   ᢮    .  諨
... ᨫ, 祬 ᨦ  .   ,  ୮,  祣  
ਫ.  ࠫ 祣-,  襯⠫  ।   ३.  
...
     - ᭮, -  . -  ⠪ 쪠,   ,      
墠.               ॡ!    嬥,
 !
     ४ 砫  .    롭  -  -  祭  ࠤ⭮  
ᯥ筮.
     -  .  ࠧ稫 .
     ...᫨ ४  ࠫ,  稫  ன  ⨩  
⮣,      ࠧ祭    .    ஬,    ⨫
࠭   饬饥  ⢮  .      -  祭
.  稭 ,  ᭮    㪨      ᤥ  -
믠. ४    ਥ,  祧  㫮 
 ,       殢  ஢.  襫
㬥  ⮫쪮 ,    ᢮  ⭮.
      ᪠뢠   ,   ࠧࠫ ॢ,  騥
    ᭠㦨,    砫    ,  뢠  ॡ.   ,
蠫 ਣ襭  .
     -   㦭?
     - 뢠,  , -  ᪠ .
         蠫    ᪨   ਪ.   ⥬   
뫠,   ஦  襣 .   ਫ
-    ન  ᢥ 饣 䠪.   ᬮ५ 
,  ᪠   . ⮬     ࠧ.    
訯 -      ࠭ 㪮.
     - ,  ୥. ⮬  릨...
       ਫ -,  ᪢ 㧪 饫 ⮩    㦥
뫥 , , , , 쪠.
        㪠 뫠 ⮢    襭    㤨,  
ঠ   ࠢ , ⠭  稪  楢.    
  ⭮ ந:
     -  ⡨... 㪠.
       ,  类 室      襩 :
     -   㦥 ⪨,     ᥫ.    ,
    裂.
     ⮢  뫮   .    㢨   -  묨,
ᠭ묨 㡠, ࠢ묨, 묨 ,   - ᢮  
  . 頤  㤥.
     -   ঠ? -  ᨫ  ,    ॢ  ⮣  ࠭
  ०, ᥫ    ᯥ筮  "஢ﭨ".    -  
,    .  ⮫쪮 ᥫ ⥯  ⠭, .
     -  㡨. ࢮ.
       쪨   ⠪        ࠢ,    .  
⢮,  㪨   墠⨫    ஦.      ஦  ⮩
室  ࠢ訥. ঠ,  ᯮ騪  ᪥⨪,    ⠫  
 ⠪ 㣮,    .   ࠫ   冷, ࠫ
ᬥ  ࠬ୮  ⮢. ⡨ 㤠,  ࠢ    
㣠...
     頤  㤥.
     -  ⠫-... -  砫,  ঠ  뢠 ᯨ᮪.
     - ઠ.
       騩 묮 . ઠ? 쬨  箭?  
 㡨  襪    ஢, 箭  ண.
     - ५? 砩? -  ⭮   ᨫ  .    祭
㤭 - 㡥    㧥.   ⠫  ᪠ 
ࠢ 㯮୥, 祬 .
     - 箬.   㯠,  ઠ 誠.
     頤  㤥.
     -  ?
     -   ,  譥,   ᨤ, -  ⢥⨫ .
     -     浪? - 祭 ᨫ .
     ४  砬.
     - .  ନ,  ... 쪮  ॢ,  嬥  ᮬ
 訢.
     - 訢? - 㤨 ᨫ .
      ᪮稫  , 墠⨫  , .
     - 誠...  誠...
     襫, ﭭ ४ ⠫ ࢠ    .  
⨫ 쪠 ᠬ, ,  㤥ঠ . 襫  ஭.    
蠣  .   ᨫ:
     - ,  ...
      ࠧ  㤠ਫ 쪠  .  .    .    
,    ஢ 讬.   ,  ஢  
ন ᮬ  ᪮ ண,  ன    , 
   .   , ४. ...
     頤  㤥.



                                6.  

     ...     .   ᫥   ஫  
। , ࠧ     ᮫誥.  ॢﭭ  ,
⠭ ,    , ⮡ 뫮  㤮.    뫮
४᭮        ,      ਤ⮣  ஢:   
-  ,   ᯥ ᯮ    ਣ⮢    
.      ਤ   ஢,   㭨⮦   䥤樥,
-० ⮢. ।⠢,  㣮  ਤ  誥,  
 ⠬ ...    ॡ ਫ     .  
 ।.  譨  ,  ᫥  饭,    ᯠ  
㡨.   ,  ஬,    蠫  ᪢  ᮭ  娩  ࠧ
襤訩 箭. , 宦, ᯮ,  ᫨誮    ᯫ.
  ,      ,   ᬮ५  
, ⮬  㫠  㡠    .    ,  筮  ,  
᭨... ⮬ ⪠   ᪠:  ",    ᯨ".  
⥫ ᬥ  ᪠ ,    ᯫ. ⥫...  ஢  
ᯠ⢮  .
       祬-  ⠫         .      ६
ࠧ  ᢮ 饭  뫮.  ⢮ ᥡ  㦥, 祬
. , 殢 ⠢ ᮢᥬ .   뫮      ⢮.
    䨧,  ࠢ       ,
  -    浪.     ࠢ
   -    ⮫,  㤥ঠ ॡ   㤠. 
 ᠬ  쥩,   쪮 襫 ࠭ ⠢訩 .   ,
ᬮ  ,    ࠦ.
      ஢   .   ⥯ 뫮  ,    ਤ
﫮 ਢ筮  ਢ⫨ .    த    ਤࠬ,
뢠   .     ஢᪮    㢨  箭.
 ⮦ 뫮 ,  ᮢᥬ -㣮.   ᯠ,  箭  ᭮
窮 ᨤ  ,    設    ,    堭,
ਣ襭, ࠧ稢 ࠧ஬,  宬  .  箭  ࠧ
㫨    ,        㣠,       .
ᯮ 롭,  襫. .    ᢮...
     , 嬥⮢᪮ 㦪  魨,  㡨 ᠬ.     ࠧ
,    㡨 . ,    㤠ਫ  箬,  
 㡨. ,      뫮  .
      ࢠ ⮣  ,    ᯠ    墠稪,  ᥩ
ࠢ.  , ॢ ᫠, 襫 ᧠.      ⪮.
 , 祣  騩,  ஢ 殬    ࠧ묨
㡠 ४...
       襪  ᯠ, - , ਫ.  墠⨫  -   
 ᭮ ५.     쪮  ⪥    ⠪,    
 . 誠 㯠, ⫥⥢  ⮬  ⥭.   .
      -      ५. ५  㯮 -  㤠 ᯮ᪮
㫠...
     । ,  ᨫ    ࠩ  ஢,    ன  
ᬮ५   .     砫    ⥭稢
୨誮...
      - ਫ.     ,   㣠 ᫮.
     -   ...  ⭮...
     - ...
     -    㤥... 㦭... - ᫮  ஡    ᪢
⮫ ᫮ .
     - .
      㤠ਫ.   , 饣  ᯨ. ᨫ  ᫮,
 冷 - " ࠢ?"  㢨  ᫠  .  "ࠢ".      ३
稫. ୮,   ⮫ ५.   , ࠭,
  ⪮ ᨫ ᯮ 箭.
     - 뢥   , - ⪮ ᨫ .
     -  ? - ᨫ .
     -  ࠢ.   ஥   .
      ᬮ५  .      ⮦  ⠫  ஬    
ਪ뢠.
     - ᫨  ᮯ⨢, 砫 㡥, - ࠢ譮 ᪠ .
     ... ,   ⠭ 뤭.       ᠬ  ᫮,    
ࠢ訥,         ந.      ⫨砥  
㦤 ⮪ 筮 ⠫. ,    ࠦ  ...
ࠢ, 뢠 㦥 -  ⫨ ᮢᥬ .
      襫  ᢮      ஢.    뫮  筮  
᪫,  ⥫  ᯠ,  㦨,   -   ॡ.
  १    襫 .
     ᥢ      ஢,      ᬮ५      .
-,   ࢮ   ஢,  ⠪  ᬮ५  ४.  쪮
⮣   㬥 론.
     - , ᪠,   稫. 祬  ਫ? - ᨫ
. -  ⠪ ⮫   .
     ⪭ த     砬.   ᯮ魮
㫠 .
     - , ᫨   ᠬ ... , ਫ    ᥣ,    
⮣,   㯫뫨.    ࠧ 祣 ᮡ  ந諮.
       砫  ᪠뢠,    嬥  襫        ७
ᮢ頭,  ᯮਢ    类  :         ।
"אַ" ஢ ⠪  栬.    । 
ॡ: 嬥 ⨫  ࠬ    ஢  䥤樨    
祬- ᮢ頫.  ஬ 嬥 襫 "".     룫訩
  ঠ 㢨 㯠  ᥬ ६ ⠬ ॡ    ᥤ
஢.
      뫮 㦥 . - ᯥ    ,
   -  .
      蠫 ,  ⥯    ᪮ 饭, 
   ⭨ ந室饣: ⠪    砫    ᪠
ᮬ. ⢨⥫쭮,  ᠬ  來  .      ਣ.
訫  殢 ॢ 몭 ࠪ.
     - , - ॡ . -   ,            
࠭.
      ⠫. . 룭  ஢.
     - -. , ?   뫮 . ᮬ.
      ⮦ 㫥 㤮.
     - ᫨  嬥, ⠪ - 㣮 ⥫  ...
     - ᮬ.  襫    ᯮ  -  䥤樨.  
,   ࠧ. ப ஢. ப ᠬ  ࠧ  砥  
ࠢ.  ஢-㡫    ஢-.   ୠ樮   
"". ...  ⠪ ২,  .   ⨬ , ୮?  
     㣮.    ,   .    
 . ...
      .   ᮬ :
     - -ᮬ--.
     -   ? -  뤥ঠ . - 㣨 ᫮ ?
      ᬥ.
     - .  ᠬ ,   ⠪ 㭤,    稢  ᫮,
  .
     - , !
      砫.
     - ঠ , -  ᪠ . -  ᬥ﫨,     
ᥬ ᮬ,  ᥬ ᯮ.    ᯠ᫮.  ᪠ ঠ,
   ॢ 嬥 -     襫.  ঠ    
᪠,     ⥬. 襫  ...
     -   ᥬ ᯮਫ... - ⢥न  祬-.
     -  ᫨誮   ஢, ⮡   묨,  -  ⭮
᪠ . -        -  ,    ⠭
묨. ঠ  ᯮ騪.  ᮫  ७.  ...      
㧭  ᯥ... ᥫ砪.
     - 嬠, - 筨 .
     - .
     -  ?
     - ? -  㬠.  -  ...  ...        ᪠...
ᯮᮡ⥫?.. .     , ? ਢ, 㧭 ࠢ
,  稫  ⮢.  ॥  .  㯠,    ,  
ਤ뢠. ᫨   - ,  ஢. ᫨   
-  .     . ਫ   ঠ...
     -     ࠢ, -  ந .
     - ,   ⢮ 窨   , -  ਧ  .  -  
易 -  ,  ⥡  砥.
     -   ⥩ .  ஭ ࠧ, -  ⨫  .  
 ⢥⨫ 쥧.
     - - .     ࠧ.
     -   ?
     -  .  㬥   ,  ⢮  -    
襫栬  譮.    ࠢ .         㣠,
 騭.  ,  ...
     - ᮬ!
      ᬥ﫨. ⠫  .    뫠 , ᫮ 
    砭  襩  ᥤ.          ,
ﭭ ᬮ५  .
     - , ᠬ 㢨, -  饭 । .  -  㭤
-...
     ...㭤  ந室饥  뫮      .  ⠬    
ᥤ쬮 ஢ ᥩ 室 㣮.   﫨  ஦
, ⠬ ᮡࠫ  ஬ . ⮩, 騩   ⮫ 묠
 ⥭   窨 ஢,    ஦ 譨  뢠
 筨 -   ᥤ쬮 ஢.
     -    ஢        蠫,  -    ᪠  ,
६ ⠫ ॡ  ஡  ᠬ 㤮 .
     - 襫? - ஦ । .
      砫 .
     - , ॡ...
     ⨢  ਫ,    ᠬ  頤.
     -   த...
         뫮 ⠪ ⭮  뤭,    . 
, 祣   訢, ᬮ५   ᢮ .    
諮 㣮,   ࠤ 묨.   䥤 -  .
४᭠ , 㡨 ,    ਫ.


         . ᫥  㦨  -  ᥫ,  ண  -  
ࠧ諨  ᢮ ⠬.  ᥩ 墠⠫  ,  ⮫쪮 
  ࠤ.  砫    , ⠫  , ਤ뢠  ᠬ
ᥡ 直  ਨ.  祣    .    ஢  
ࠩ  ᬥ﫠  :    ᯨ  楫  ,    砥   
ᮭ. ,  ⠫ 믠.  㦥    ६,      
஢, 蠫 ਪ.
     ਪ  ᫠, ⪨,  騬 -  ⮬     㢥७.  
祧 .  ਢ⠫, 訢.    ᭮ 뫮  .  
 ᢥ,  ਫ ,    .    ᥤ
,  ᯠ .
      ᢮   訫    ࠧ.    ਤ    
⥬, 祬  , - ப  ᫮﫠  ᢥ   ஦
. ঠ  । ᮡ,   襫    ⥭    ᥤ  .
  ⥬.
       ஦ ⮢ ᢥ-ࠪ.   ᨫ  ᢥ,
  筮      㣠,  ᥩ      ࠤ    ୮.
쪨 ࠫ   ஢  﫠.  -    ⫨
蠫 ஢ 堭.
     - ! ᭨ -? - ﭭ ᨫ  -᪨.
     誠 砫.  襫   㢨,       ப
,   筮 襢. 窨 뫨 묨   ஬묨,  
 ࠦ ९⠢襥     ᢥ.
     - ?..
      론. 론 祬- ᢮,   . 
 ,   ᥩ  ⮫, ମ, .    ᭥.
 ⮩  ᮭ...
     㬪,    ன        ஢,     冷.   祣
᭮      뫮 -  ,  ࠤ,  䫮, 
⥭쪨 ப ࠧ 諨  饥 짮.  ⮫,
ࠢ,  ਫ .    ⠪   ᭨ ⮫, 㤠
     ⮫.
       㬪, ᨫ  㪥. 쪠,   ᠭ.    
...
     ⫮-ᨭ  ࢠ   ࢮ    뢪.  ࢠ
⠬,      ९   設       﫨        
窨-⥦.    믠 쪨 ஧  ⨪.
  㪠 讪, ﭭ  ⨫.
      ᮡࠫ ⨪ ⭮  㬪.  讪 ᫥  ਯ뢠,
    ᤠ  ⨫  栬.  ,  ୮,  祭   宩.
᭮,     : ,     ? 
᫥ ᮬ⥫쭮,    .    﫮.
     ⮬  襫  .


     ஬  ⭮ ࢭ砫,   ⠫쭮  ᥡ ଠ쭮.  
 ⨬ 殬 ஢ ࠧ  ⠬,  ⭮   ,
室 冷.  ࠫ,  宦,  .  ,  訢,  
襫  .
        ᪠  ᫮.
     -   㯮ॡ મ⨪? - -᪨ ᨫ .
      ⠫ .
     - ᭮.  ⥡  㤥 ,       ᥩ  
.
      .    ஦,     ਫ  -᪨  ⠪
,   祣   .  ⠪    ⢥砫.
     -   ࠭⥫,  -  ᪠  ,      襫.  -
筥, । મ⨪ ࠭⥫  誮.  , 
 ୥  ,     ய訩 ⮢.
     -   ᯮ? - ᨫ ,         室  
.
     - , 筮.  ᪠,     ୥  .



                       7.    

     ᫨  砩  મ⨪ ந襫 ࠭,  ஢  ૨  
᪮쪮  .    ᥩ,      筠  室    ⠫  ᥬ
⭮,        ⨫  .  ᯠ  䥤樨
᫮ ᮡ  ⠫쭮.
               뫮  .    
﫨 ⭮襭  ᮡ   頫   訩 ஢
 .  ᭮   ਧ  묠,   ⠪      
ࠧ,   ஢  .  ⮬  ਭ﫨 ⠪.
     筮  諨  ⠬   ⢥⮣  ⮣
஢. ।,  ࠧࠧ, १  ਤ⮣  ஢,
-० ⮣  ⢮.
     ୮,    ⠫  묨        ⭮⥩
஢.         ᥤ  ஢  㤠-  祧  -  
द-  ⮣,  ઠ   ⢥⮣.  , 
㦥  뫮  .
      ࠫ    ,    뢠   "ᨫ",
    砫  ७  ࠨ  ࠭.    
- 頫  ⮢ ࠭,  - 뢠  . 
ᯮᮢ 箬   ᠤ ५  .  ந諮    
 㤭筮: ⪠ ᢠ,  ன 㤭 뫮 ࠧ, 
 , ४⨫ ⠪  ,      砫.      ࠪ
뢠, ஬,    ⮩  ஢  㪮.    墠⨫    
,  騫  .  ,  ,  㯠    ,   
⢥...  ய ⢥ : ,    ⢮  ᮡ⢥
 몮ਢ ॢﭭ   ५,      ᫨誮  ⭮
५. १      㦥      ᢮  ,  ⮢,
 饩  .    﫠  .  ⪠,  ⠢
㦠᭮ ᪮  ⫨,  , ९㣠,   ⮣    
, ⨫ . १    ᭮ 襫   ⢮.
  ⠫ ࠬ - 㪫, ᢥ⫮-஧, 宦  ⨪
.
        ॡ        ࠧ஢    襩  㤠筮
䥤樨.     ⠫         㣮.    
襫,   㬭 ⠭,      ஢.  "৪"
⠪  ⠫  ॣ 襭   騩   .
      ஢ ᫮ 㧨  ᮭ.  ᪮, ⮭  ᮭ  
᫥    騬     襫栬.    ,
ଠ쭮   . 筮    ࠤ,    ਭ 
襭  ਤ뢠    襫栬  ॡ⠬   ᥤ
஢.  ⥫  - 㤭  ய⫨ ࠡ⮩,
ॡ饩  ࠡ   ,   ௥.
      ࠬ,   ⢠,  ࠫ   ᢮    
稢  .           ⮪  㬠  
ࠤ .  饭   㦥 뫨  ६७,  室
뫮  ᢥ    .   ਭ   ᭠㦨.
騭 譨 ⥭.   ਭ ਤ஢. ⢮ ⠦...
      ࠫ    ,  室騩        㪨,  ᫮
誠.  뢠  ᭮  ᭮. ।    -
ﭮ  ᠭ⨬,  ६ਫ ᪮쪮 .
      室.     奬  - .


      ,  祬 ,  ஬.    訫    :
 祭 ⥫ ᯠ,    ࠧ  ।  .      ,
୮, ஭ -  㤭  ᯠ ,    ࠭.  
      ⥬, ᮢ  .
      - ६ ⨩.  ⥫쭮  㡥    ⮬,    
 . 娩,  ⫨ 襯 ⠭   ண,  
 ਪ⮩ .  㧭 ,   ﭭ ⨫.
     ⪠.
      뫮 .  㦭 뫮...   .  ⠫ મ,
  ᤥ 묨.     ⥫  -⢥  :
   㯥...   쪠.
     - , 訩 ... - 뢠 ᪢ ⮭  ⪨ .
-    ࠢ쭮,   ...  祬  ⠪?
     -    .        ,  -      
⠢ ⢥,  ᥣ.     㫮  ⥭      쪠
ᮬ.    ᨫ: ᯮ  ! 㡥!
     - 祣 譮   稫.  ,  类 砥...
     - ঠ...  ઠ  .
     - ᯮ   ,   ஢    㬨ࠫ.    祬
 䥤?   㦥   浪.
      ᥪ㭤 㯨 設.  뫮 室,  ⥯    ,
   .
     -   ⮬, ...  筥 ᢥ.  ⠫.
     - , .  ... ⮬ .
     ⪠ ᬥ﫠 ࠭,  ᬥ宬.  ᪠:
     - ,  ...
     - ᫨ ⠪... ?
     - ... .
     - ਭ ...
      室.  ⨫  ⥬.    ᮢ,      㫮
.    ,  ⢮ 쬨,  ⮡  
뫮 騬 .
     -     ⥡, - ࠣ騬, 訬  ᮬ  ᪠
⪠. -  㬨ࠩ, ?    ࠪ. ... ...
      砫.    ᫠,  ᤠ  ⮭.  祬?  
뢠 쭮...  ⮣?
      㯠    .    뫨 ᫮, ⢮ਫ
 ⥬ .     ᢮ ,  﫮  .
 ...
     檨 ॢﭭ  楯  .  㪠, ᫮ 
  뫮 墠,  ⥫   .    蠫,    
節㫠   ⠫ .
      ᯠ  १ - ᥪ㭤,      ᨤ,  㯨
ﬨ  .   ⪮ 稢  ஬ ஥ -    ⮩
 室  ⮪.  㪠  ⢥   -  
   .
     -  , ,  .
     - ,  稫?
      ᬮ५  ,  㦨, ᮡ࠭ ᨫ  .  
,    . ᥬ  .
     - ,   ࠧ.   ... , -  祬-
 .
     - ,  . १ , ?
     㦥   ⠪  ࠫ   ᮬ?  ୮,
 ,  ਢ訥      ,    ᯠᥭ  
ਧ筮 ஭ ⨪.
     - ᨡ,   .
      ᥡ   . 襫  ⮫  ᯨ窨,    ᢥ.    
஢,   ⭮ ࠧ騩 箪 .   
  ᯫ ⥠ਭ.
     -  稫? -  筮 襫  .
         ᠬ . , ⡮,  ᮢ, 
 .
     - ᬮ... -    ⪨. -   .     
  ਤ,   .
        ⠫ ᬮ -   ⠪.
     -   ?
     -  業  ⠥  ⭮.  ஭    孥.
 饭 -    ஢, -  ஥     .
      砫 祭  .      㤨  ,  ᪠  ,    
- ⭮   " ⭮".   ᪠ 㣮:
     - । ஡ 㤠?
     - .  ⥭.
     -   ࠧ?
      ᬮ५   .  ⠫    ᥡ    ⮣  ⮣
. ,  , ᠬ ࠡ  ᨫ  ஢... 㦥
 ᬨਫ?
     -     ᨬ, - 祭 ⢥म ᪠ .
     - ,    襫    ᠬ    .  ,
ਬ,  ⨢ ⨩ ᥪᮬ.   ᫨  ७    誮  
 㣠,         ⭮.      㡨  
...   砩    ...      祧  ।
.   祭 㤭 .  㬠 -  ⮬,    襫栬  
ࠢ - . ,   ४᭮ ᯮ.  ,
 , ࠢ , 祬 ⥬,    ᥡ.
       .  ⢥   ⢥⨫:
     -  蠩 ᠬ.  ᮢ...
     諠 ᥪ㭤, 㣠. ⮬  ᪠ ᪮  ᬥ諨:
     - ...   ⪮  ࠢ  ⠫.   ,
 ,   ஢ 饭.  㬠   ⥡    ,    
ᯮ 뤥ঠ  -.
      ⥫ :  祬    ?    ᪠    
ᠬ ᥡ:
     - ᨡ,    ⨬ ᤠ   ⠪...    -  
᫨誮  ,  ⮡    墠⨫  ,    ᫨誮  ,  ⮡  
뤥ন.
     -  㤨 ॡ, , -   祭 । .


     ᪠  । .     襫.
       ⥭ ᪮쪮 뤥﫠  饬  䮭.      
ᢥ⫥ 뫨 ,    - ᫮.
       쥩 室     -  ⠬ 뫮      
㪨.   ⠫ 뢠    -  ᫨  ।    
⠢ ⥫ 襫楢, ᮮ  뫮  祣.    
ਤ ⮬ ஢ 稫.
     ⮬   ⥭.  뫨 ९ 楬  ⢮஬,  
  - ⢥,       ⢥थ訬,  ,  ,
믠訬.
     砫  ⠫  ᪮  ,  ⮬  ᮮࠧ,    
롨 楬, ⠢  ⢥⨥  , ᪠稢 , 몮ਢ
⤥ 릭. ᫥ ⮣ ࠡ 諠 ॥.
           砫  ய    ᮫  ,  
祭 ᪠:
     - ,  ய. १  ᮩ .
     -  ᥣ  㤥? - ਯ ᨫ ,   
 㤠.
     -   ࠡ⮩, - १ .
     - ᭮, -  ࠧ  㤠ਫ  ⥭.  롨  ஢
  ஢  ࠧ .   ᯥ  ,
⮡   㪨  ࠩ ஥.  ૨.
       .  ⮡ࠫ   ன     ᪮쪨
㤠ࠬ  ਫ  ⢥⨥.  ⮨           ᢮
楫⭮,   ⠫ ࠧ   ⮫窮.    
⥭   ⭮. ⨢  - ⥭ 祭...
       ⮬ ஢  饥 ⢥⨥.    㦥
 뫮 ஫,    ᯥ訫.  訬 㤠ࠬ ⠫  
 - ୮ ஥.  릤 ,    ⨫
᢮ 㤨, ,  襫  ஥.  ,  뢠    .
   ⠭.   ⥬  -  ,  뢠,  
 㤭, 祬 ࠧ ⥭.
     砫  祣   -    ਢ몠.    ⢥  㫮
 宬 -  ,   ᯥ,  .    
 蠫 ⪨ ,   祬  .      ⪥  㬨ࠥ  
.
     -  ⠬? -  ᨫ .
       砫.  ⥬   ᬮ५ - .   
६. 砫, ⠫ .
     -  , ॡ, - ᪠    .  -    ⨢
⥭ ⮨ 让 .  䠪.
      㫨  㪨 , ⠭  ᬮ  뫠饩  ⪠.
ঠ 䠪 । ᮡ,    ஥.
     饭  쭮 訬.  ᠬ      ஢,
  墠⠫  .  ⥭  㦠,  ⠪    砫
 த 祭 ࠭ ࠬ.  ,  㣨 ३ 
  뫮.      騪    ⨢  ⥭  
﫠 ⨭  ॢﭭ ࠬ.  த  稭    ୮  .
 .  ⥭ ᥫ  ᪮쪮 .
     -  મ, ᮢ, - ﭭ ᪠   ஫饬    
. ᢥ⨫ 䠪 .
     窠. , ப  .  ᪮쪮 騪.  
ﭪ - - ࢮ,  ?  - , 믠   ,
ਪ⮥ ᣭ訬 ⪠ .  ⨫.
      뫮 ஥  ⢥ -  ,    㬥    ஢  
ᮢ.   冷  ,   ਦ   .
 ⥭   ᪮쪮 쪨,  祪   ⥩.
     - ⮪, -  ᪠         .    ⮦
㢨 ᪥. -  ⮪ 㡨, .
     -  ᠬ ᥡ 㡨, - ﭭ ⢥⨫ .
      ⥭ 﫮 ঠ   訬 ⪠ ⢮.  
஢뢠 ,  ᭠㦨   㪠ਫ.
       ,  -  .
     - ࠤ, .
       ,  㬠       ࠤ.   ࠤ   ⥫,
ࠧ࠭ ।  ஡,  㪢 뫨    
ᢥ 䠪.
     訩  ᮢ  ᫥        ᢨ    
᪥⮢, 襫  騪.  ⮬ ࢠ    ᮪.  থ
ந:
     - ! , , 㦨!
     祬-     .  ᣮਢ,     ᮬ
⠫ 롨 .  ᬥ   㫨     .
  襫  , ,   ࠤ.
     - ... ⠩.
       뫨  箭, ॡ 뫨 ।  騪..  頫
⤨ࠥ ᪨. - 㬭 頫 .
     - ⠩, , - ஡ ᪠ .  ⮦    ᮢ. 
      墠⨢襥    ⢮:  ᠭ    ࠤ
  室.
       㣫, 箭쨬. ୨  ६   梥,  ,
, ⥬.
     - "⮥    ப ᥤ쬮 ", - ⠫ . -
"    ᮧ  ..."
      . 룫訩  ஥  म ਪ:
     - ,   ⮬!
     - " 㦥 ࠦ  ᨫ  ⠫᪮      ஢
訫  ᤠ,    ஫᪮ ॢ樨".
      뫮  ⭮,  ᬥ譮.  , ୮, ⭮.



                           8.  

     ⨬ ॡ⠬, 訬  ஢  ப      ,  襫
।⠢﫨 ᨠ.    ⠫,  室   ,  
宬 .    ⫨. ⠫쭮 뫮  ⠪ ,   .
, ⠪  ⥫  ᬥ,   ,  -  ⮫쪮    
襩. 襭 ꥤ ஢ -   䥤,   .  ᢮
ࠡ    -   "৪".  ᢮ ।⥫, ਢ訩 
襫栬  "ࠤ  ".   ⥦,  ᫥  ண  ॡ,  
뢠 ᥡ 㭠ࠬ,  묨  ஢.
         뫮 㦨, 襥  ஢  砫 .    
  - 쪨 﫨  ਤ ⮬  - .
      ᫮ 諨   ⮩  ண. 쪮  뢠    ࠧ묨
 -   ॡ 뫨  室  ᫮:  "।⥫",  "ࠣ  த",
"⠫᪨ ".  ஢ 諠  ᯨࠫ.    
ॡ ⪠ ꥤ   ᠬ ࢮ  ਨ ஢. 
, ୮,   ᬮ      ஢    ᠬ  㯭
  - ᮢ,  ।    ,  祬-    襭
㭠ࠬ.  㬥,  﫨,     ᬮ.    ,
祬. 箭   , ᠢ ,  ⮬  㯮㫠.
       ५뢠  娥,      ࠭      ࠣ,   
⠫   . "        ⮣  ஢
騫   ᢮   ᨫ.     ⮬  﫨
⮬  諨  ..."
     "  㯠,  ५  㪠    㡨  .    
ᮢᥬ  ॣ, ⮬   ,      ஭  .    
㬠,    ࠡ祣,   .      ⮬.  
﫨   諨  㪮..."
     " ⠪  . ,   﫨      .  
⥫ ,  祣  稫..."
      ⠫ ,    ᮡࠫ .    ,    ⮬⮬
,  ,  ⥢訩  㪠 殮  ᮪,    
।,   - .  箭.   ॢ, ਦ  
.  ⪠ ᨤ   筠  .
     " ᪠,   ᫥ 箭  ஢        
襢.  ᪠,   ᠬ .   ᮣᨫ, ⮫쪮 
⨢  ᮢᥬ ⭮.   ᬮ     , 
 .   ,     ..."
     " 稫  ,      ⠫  ࠧ  .  
砫,     ⠫  .    楬  ,        祣  
稫. , ୮,   ᫠..."
     "  ५    誨  ⮫.  㭠  ⠪  
㯠,    .    ॢ".
     "祭 ,   .  ᪠,  ᢥ窠 ᫥,  
   ᬮ.  ࠫ   騬  ᮬ栬,  ,
,    諮. ᫨...    ᭠ ନ,  
ࠧ ,  뢠 ᨠ栬,   .    ᤥ  让
,  ⮬ .   ,  稫  ᥤ쬮 . ".
      뢠.    ᬮ५    ,  ᫮      -
.     .
     -  ! - ⪮ ਪ . -  ᥩ  אַ  .
     ,  ⮬⮬  ॢ,  襫    .      㫨
⠫. ० 祬 ,  ०    ⮫.
     ...  뫨  . 襤訥 㦥        ⮢
ॡ ᨫ ,  㢨 ⮬. ⮫  ᯥ  
 㢠  ५쭮 㦨. ,  ᪠騩 ""    ,
- ࠭ ᬮ५  ᫥.
     - ,   諮 ࠪ? - ᨫ .
     -  . -    ⮬. -    ५,  ⢮
ঠ ᪢.
      ᬮ५  稢訥   ᭮  ﭨ  䨣ન.  
ᢥ⨫   ᯨ, ॢ   ४ 襭.
     -  १    .
     -     㦭  ਤ㬠  -  㣮,  -  ⨬
᪠ .


         㤠 ஢,  ⠥ .    ᥬ
⥫ ⥬, 뢠  ⢥,    ᮫      ᠤ.  
, , 㯨 ,   砫, ਯ뢠,  室,
   㦥  ⥫.     諨  㯠,    
஬ 㥤   ।    -  㤨    ...  
  ஦ .
     ᭮, 祬   ६   譨?  㦥  ⮫쪮
 ,  ?  ,     ᨢ,  ஬
 -    ⨢  㪫  ஬.    易  
஧  㯭.   ⮫묨 ⥭     ⠫  ⠥
  .  ⮣-      ஦  譨  -  
५,  ⪭訥    ,  -  ୮,         
ᨢ...
       ,  ⨢      ਫ,         
ਪᠢ   .   㬠   襪,  ࠦ  
 . , 猪, 뫮  㤭.    蠢訥  
 墠稪,          䨫쬠,  
ॢ訥  ⮬,    ⠫    ...    ⢮
, 訥  ஢  ࠧ७, 襤  ࠭?  ,
砫  頫 㦠騬  : , ஢, ,
᪠筮 㦨.  ⮬  ,      ᭮    ,  
ਤ 㡨   ᠬ  ન ᮫楬,   મ
ࠬ ⮢...
     - ...
      .  諠 ⠪ ,    蠫  蠣.    
   뢠 ,          㤨  ⮬.
    㣠, 﫨  .
     -  ?
     -  祣  﫠?
     , 栭   筮   稫. .
     -  ⮦ ⭮.
     - - , ? -  ᨫ .
      㫠.
     -   த㬠, . 襫        室,    
⮬,  ।   ।⥫.    ஢  .
 稫  ॠ  ᠬ ࠧ .
     -  ,    㦭.
      .
      ᬮ५   .  㬠  ⮬,   ᮢᥬ     
ᥡ.      .  ᫨  -      ,  
   .         ⮬  㬠.  
"" 祧,        ࠢ .  ᬨ
 ⥬ ६- ,   ᬮ ஦  ஢. 
  ᢮  祫    ᢮,            ॢ頥
祭  ࠡ.     ⥡  ,  箭,      
 ,    ᪮쪮   ஢.  .
     - , ਤ㬠 -.  ᬮ,  .    
 ⮬⮢  ᢮ ᥤ,    .          
ꥤ,  㯮. ਤ㬠 - 㣮, .
      蠣㫠  ⭨.  ⠫ ⢥   .    
뫠 , ᯮ魮 뤠:
     -  ஡.  , ⭮...
      ࠢ,     ᬮ    ࠢ  襫楢.    
ࠧ  ⥬ ࠢ,   ࠧࢠ ...
       ࢠ .


      -    祭  ࠭  ⪠.    㡥    ⮬,
᪠      騪   ᪮    ᮮ㤨
⨫    ஬᫥  .    ⨢        
ਣ⮢ﬨ,        .      
ਭ   ⨫,    㦭  ᨫ  .    ⮦  
ঠ  ⪨.
     ⨫  ५...  祣   稫.      뢠
 ⭠, ⮬  襫  .  㭤    ᬠਢ
᫮ મ "௨稪", 㯨  ᪮쪮  蠣...    ਭ
뢠  誨 .   㯠       ᪮,
⥬   㪮, 뢠 .
     - 쬮 ,   , -  १⥫쭮  ᪠  .  -    
ᮡࠫ 뢠,   ५.
     - ५? - ﭭ ᨫ .
     - ५. , ୮,   㦨.  ⪠,   
.
     -    , -  ࠧ , ஬    
뢮 ࠢ  .
       﫨  㤠襩 , ० ᢮ ࠦ,  
ਭ -  . 砫   頫    
, ⮬ .
     - ,  ᪠  .    ⪠  ࠡ뢠
 .    㦥 ⮭.
         㤨  ᬮ५    饭  ᯥ樠.    ᫥
ந⢨  મ⨪   ॠ樨.
     -    ⮭?
     - ஡㥬 ᤥ   .  ⮬  ᯮ祭,    ஭-
楫.
     ஭, ⢨⥫쭮, 뫮 . ᫨ 믠   ,  
   ࠬ...
       砬. ࠦ    ᫥,    ,    
騩 ⠭ ⮬,  ᯮਫ.      ᮬ  ࠢ  
 ⮢ ⮭,   ⠫ த ⮫    .
쪮   쪮  ᥤ  "ঠ ஭".     
 ⢥ ࠢ ⮫,        ஭  
ࠧ訬.
      ࢠ  諠 .  ⮬,      
᪠  ࠭᪮ ஢, 㦥   饬 २⢠
 ⮢  .     뫮  ᮬ   ࠢ쭮
᢮ ...   ᥩ,   ਣ⮢ ⠫ , 
 㬠.    ,  ᫥    뢮    
⢥⮬ ஢: , -   뫮.   ஢ ᫥
⥨  䥤樥  ࠧ祭  쪠  猪      ᮡ
  襫楢.  ,   ⮨  ⠪ ய?
      㯠 뫮 㦥 :   ᮬ 頫.  㪠  
  쪠 ﭠ 窠 - 筮 ᮪.
     - ?
        ﭪ -   ⢥    ஢-
讪.
     -  ?
      祬- ,      ,    㪠  
.  ,  ।⠢﫨 ᥡ  ⠫,      ⢥⨫
쥧:
     - .  믠   ஭  . ?
       . 稪 楢 ᭥  ⥬  .
     -  ᯥ  ⤥.  ⠬ 뫮 ᮢᥬ -.
      ਭ ⠭    ।    ᪮.  
ᬮ५  ॡ:     ।,     ⪭
ᠬ  "⮭",  宫筮 ࠧ뢠  ࠣ,  ୮
  .  﫨  ᢮  ,      ࠧ離.
, 㯠 ⥯ ...
      ஭   .
     - ,   ࢠ    ᠬ  ᭮?    
㤥!
      砫 .       室,    뫮  
뢥      .        ࠧ襭,  ⥬  
   宧異. ୮, ⨬ 㪮⢮   ࠭,
뢠 ᢮   ।.
      稫 뢠 ﭪ ⮬  ⠢      
⨫.
     - ⮢.
      砫. ࠭, । ।饩 ⪮ 뢠   ᫮  
ᮧ⥫쭮  ।⢮  㤠.    ᥩ   ᠬ   㣠
룫拉 筮 쥧...
     - , - ᪠  . -  .
        ⠫: 쪠      .      
⠬,   ६  宦    ᫠,       릪  
ࠬ.
      ⨫   ᠬ ,  ᮢᥬ  室      
⠫.  ⮬  - 맮 襫栬...     ,    
ᯥ筮.
      릤 ᪮쪮   砫      ⨫.    
㣠:  檮 ⢮,   ந אַ  ᥩ.
 誠, 㤠,  쪠 ᥣ 祧...
       諮 ଠ쭮.   ⨫   ᨫ    .  १
   㦥 﫨 .
     - , - 殮 , ᪠ . -  ࢠ.
      ૨.  ᥪ㭤.
     - ᫨   諮,   㤠  , -   ᪠  .  -
 ⨫ ⫥,  ࢥ  १...
      ண.
      ,  砫   뫨 㢨 .  ᢥ
㤠  ᪮ 㤠୮ .      ⠪.
     ࠬ    ᫨,    ,  루  
।ᬥ⭮ 㤮ண.   ।    㦨  ஢  
㡮.  ࠧ⠫,  ᫮  뢠    ᥡ      砫
,  ⮬ ⭥ ࠭- .  ਣ㫨,  ᢥ
   .     ,  騥  ᥩ  
,  אַ  .
      業 魮  襪.  뢠  墠⨫ 
  ਣ⮢ ⢠.
      ⠢ ⪨.   ,        ࢠ
뢮 ᮪ : ஬, ஢  .   ᠬ    
મ ,  ⠫   ᢥ祭...  襫  㭨⮦  ,
饥  ⮢  . ᪫祭  ᤥ  ᠬ .
     - ! - ﭭ ਪ .  .
         㤥ঠ  ⮫窥,      ᪮짭.  
ᥫ  , 楯  ⮫ ࠦ.
        祣 譮    ந諮.    室  
ᠬ   ,   - ஢.     襪
    ⨬஢ 誨?
       뫨   ᥩ,    ।﫮     誨  -  
.    稢 .
      ᨫ  .    ।  .    ᪮쪮  ᥪ㭤  
 冷  쥩, 騫  ⭮  .  -   
㫮    ᥪ㭤.      ⥯  㤠    
ᬮ५  , - ﭭ ...
     - 窨 㯠, -  㦠ᮬ ᪠ . - ,  ?
      ᯮ魮  砬.
     - ,  ᠬ 楫, - ᯮ  .
     ,  騫.  ,   ⮢  .  
 ⮣  ᨫ:
     -  ?   ...
     -  誠, - ࠤ ᪠ .
        ⥯ ࠧ  ஥  ஢    .  
   ᥨ騩      ᥤ饥    
誨.  ⮬   稫.
     -   ? - ॡ⥫쭮 ᨫ .
       ⢥⨫.



                                9. 

        ⮣,     ⥫ ᯠ. 饭  뫮
 ࠭ -  ६    ஢    ਢ    믠.
  ⮦ ᨤ :  ᪠  ࢭ  㦤  ᫥
ᯥ譮  "ᨨ".      ࢮ               ᥬ
室...
     ࢠ   誨,    .  宫. 뫮 ᢥ⫮,
祭 ᢥ⫮.    뫨 ᮩ... 祬    
 ⢮?
     ᪮稢  ஢,  砫 .  ,  訫  ⥯
室 訬 ᨫ,     ?   祬
      ,          ࠭  㭥
?  ⮬ 뫮 - .
       , த     .       ᭨,
...
     - 뫮  ⠪.  ⠭   ,  ⥫쭮  뢠
 . 襫    .  祣  ᮡ.    ,
஢⮥ 筮 .      ਭ堫:  ॢ,  ,  뫠
ࠧ  . ⢮    ਢ,  ᫥    
.
      ஡  ஦.     -  宫.
        祬 !      뫮  ਢ筮  宫,  ࠤᮢ
,  .  ᨫ쭮  ஢     ,    ,  
,    ஭뢠騬  ஬.           
ਫ筮.
       ,  ⭮ ,  宫 ᪮      ,
⠫   ⥭   .    訩  ᭠㦨  
   宫,    ᭮  墠⨫  ஦.    ᫠,  
  ப,        ᥪ㭤       宫.
६ १ ,    .  ࠧ  .
     룫拉      ਢ筮   -            ﭮ    ᢨ
॥筮-⮣  梥     묨,   ⠭묨   㪠.   ,
ப , ᬠਢ  .
      襫  , ⠫ 冷.    ᪮      ,  
த , ࠢ .
     -  ॡ? -  ᨫ .
     - 誠    . ⠫ ,  -  ࠧ筮  ⢥⨫
.
     -    ? -  .
      ᬥ.
     - .  ,    㬠 室.
     ⢨⥫쭮.  ᮢᥬ ,   室    ᫥  ⮣,
  ॥ ᮫.
     -   㬠,   뢠 ⠪ 宫, - ᫮ 
 ᢮ ⮭, ᪠ .
        稢 ந:
     -  ⮦  㬠.
      ⠫ ⭮.    嫠  ⨫ ஬
ﭮ .
     -  ࠭  뫮?
     - . 祬,   ⮢ ࠭  뢠.
      墠⨫ 㪠 .  ,  ᫮        
⥯. - ⠪  ,    ஢  ।  
襪  箭.
     - ,   ⥯  ?
      .
     -   ⪨,   -.
     ,  襫  襩 .      ண    㤥ঠ  
ᨫ:
     -   ᬠਢ? 襫楢?
      砫 , ᫮  訢  쥧.  ⢥⨫:
     - .  ।쪨,  ᮫   . ࠭, ࠢ?


      襫 ᫥ .  砫 ⠪ , ,     ࠧ
⨫     . ࠢ  ஭   ᠬ
,    ⠫,    砩    ࠫ          
஭뢠騩  ⥩ 宫. ⪠ ࠧ      ⥯  ,
  뫨    ,            ᢨ,   ⪨,   ,
ਭ訥 ० ⥫ ஢, 訬     ।  .
 ⠫ ⫨筠 ⥯ ⪠ -  ୮  ॡ-ன ⪠,
 ⥣騬 㪠  训,  ⢮      ଠ.
룫拉    ᬨ᪨ ᪠䠭,       ,  
誨 㫨   . ⪠   ,  ᨤ
 ⮣, -,  .  ࠧ 訫,       ⥣
㪠,   祣  㤥 . 祬,  ࠪ    ⠪
?   ⠬  ⮫쪮  ᮪⨫, , 㢥稫
 -.
     箭 㤠-    諨,      ᯮ짮  ⨬,
⮡ ᪠   ૮    ᪢ ਢ 
㡪 । ࠪ.   㦠᭮ ᬥ,      ⠫,
 㬠襤訥. ⮬  ॢ   ,   ᭮ ਭ﫨
,  蠢      ᬥ.      稫,     
   ᥫ,    㯨    設.  
ࠧ ⠫ 襭  .
      襫  ⭮   .    ,  ॢ饭
஬  ᮬ  , ன      ࠬ.  १
᪮쪮          ᫮  㤠    㦨.
,      ஦,    ᯫ譮      
.
     ਦ  宫 ⥪,   ᬮ५    .  ⮬  
⥫쭮   ᥡ  ⢮.      -  㦥  㦥
ᯥ ࠧ?  -  뫮.  ,  ⠭      㡠襪  
 , . , 騩 冷, ஬ ந:
     - ...
     ⠫  宫, -ᥭ   ⭮.        ᠬ
ਧ ⨫   .    ந    
᫮,    嫮 : , ᨫ쭮,  ⥪ 節㫨.
     -     ⠪? - 㢥७ ᨫ .  ࣠ 
,  ॢ     㣮.  㬠,      ⠪
ࠪ   窮   㤮 ࠧࠥ   .  ᫨,  筮,
 ᯮᮡ ⫨   ,    ...
     - , , - 墠⨫ . - 줥  뫮  ,    ⥯
줥  㤥 .
     -    ⮬ 筮 뢠 ᥭ, - 祭  ᪠  .
-      ᥭ   㯨 ⠪ .
     -  뢠.
     ୮,    ᯥ  몭    ⮣  :      ஧砫
  . ४  㦥  ⢮   ᥤ,  
 ࠫ ঠ  .  -  㣮, ࠣ, 
  頫.
     -    ᪠? - १ ᨫ . -  - ?
     - . - ४ ਫ ஬,    祭  㢥७.  -    
ᨫ,    ᤥ   ⥬,    ⪠  稭.  
⢥⨫,    宫.
     -  ᪠  ?
     ४ ᭮ ᦠ:
     -  ⮫쪮 ᥩ ᯮ.    ਫ   .    㬠,
 - 쥧.
       롭.
     - ...     筨?   ,  
...
     ४ 砫  אַ  .
     - ,  .    뤠,  .  ,    ன
㦭 ஭,  ⮪ . ,  .
       稢 ᬮ५  쪠.
     - ,  .   ⠪     . ⮡  㬥૨
 宫, 㦭 묮஧  ஢.   ,    蠥.
祬 ⠪ ᫮?
     -    뫠  த, ⮣  ६  , -
⠢ . -  㤠 , 祬 ࠨ ࠭ 宫.
     - ୮, -  . - ,    ᭨  ⠫.  ᫨  
쥧 訫  ,  宫   ࠭.
      ⠫   ᥡ.  ⢥  ,   த騩
.  㢨,  㦨   㦥      .  
㫠 ⮭쪠 ﭠ 窠.
     - , - 祬- ⨫ . -  ࠤᮢ, ॡ.


       ⥫ 믠.  ᫮ ࠭ ,  ஡㦤  㤥
⥫  .   ⮫⮥ 﫮,  楯    ⪨
᭮,  ⠫ 㤥ঠ ᮭ. ,  ᫨  ࠧ,    ᥣ
 襭 ਠ ᭠...    宫,  ஭뢠騩    ᯮ頤,
宦    ⥩-㯠, 㦥 楯    ᯮ魮
⥫.
       襫 ᭥.  ,  墠⨫    㫠  ,  ,
 㡦  﫮, ਭ . ⮬,   
⨢  ஦, ⠫   . ୮, 뫮  ⠪    
宫.     㦨  ⥯ થ ஢.
       ⠪    ᯥ譮,  譨 . ⨬
 ᯮ頤. ᫨ ,  ⢨⥫쭮,    맢  襫栬,    
 ࠧࠫ   祫᪮  宫.  ,  ⨬
宫 㣠 㤠 , 祬  ⥫  ஧.
      襫  .    ᭥  ⠢    騪⮪.    ࠧ
  ᮢ  砫 .    ⮣,   襫
-।.
       - 㧪, .       㤨,
   ⢨⥫쭮 ⠫   宫.  ,   ॣ  ,
堦 .    ,  ⮦ ⨫   .
    祬-    -    ஦  ᠫ  
᪮ ᮢ, ⤥ࣨ , 襫   ॣ,  ⠢  ⪨
 ⯥⪨   ᢥ ᭥.
     - ! -  .
      , , 祣  ந  ,  襫    .  
饬 ᢨ,  , 묨  ᭥,    ᭥訬
 宫 㪠,      .     ⮪,
  ,  ᫥  ,  ᪫  㤮頢...
     -   ,  ? - ᨫ  .  -  ஢,  ⥯  
窠  㯠?
     - , - 쥧 ᪠ . -   ९, 㤥  㯠...
 , ᪨,   ਭ?
      襭  ᬮ५    .  ,    ॣ,  ⢨⥫쭮,
 . 㯠  㡨 - , 筮, . ᪠  த
,    ⮫쪮  ,   ஧  ࠥ...  ,  
,   ৭ ?  ?!
     - , ᮫  ⠪   ৠ! -  㤨  ᪠  .
襫    ॣ,  ௭  ਣ  饩,  㤥     
騬   줨.   㡠.
     -  ᮫⭮ ࠢ, - ᪠ .
      뫠  ᮫⮩.    ⠫ ⥭.  
 襬 த᪮ ...
     -      ?    ᮢᥬ...  -    誠,   ᪨
室饥 ᫮.            室  뢠
宫. - ᥬ , - 稫    ᮬ  .
     -   㭤, - 蠣    ,  ମ⠫  .  -  ᭨  楫
... 祬?
     -    ?
      ஦.
     - ...
     -   ৭ 楫,   ஢    ஢    㤥
ன  直 ⮢.   宫, ᥤ ⭮.  
 ०.
       㣮    .
     -  ࠧ ⠭ ⥯.


     砫  ஬ৠ  ॣ. ﭠ ઠ ᠫ ஢  
㢥稢騬 殬  ᮣ  梥.        ਡ⮩
 .
     ⥬  ,  ஢, ⠫  㡮  誨
줨.  뫮 ᮢᥬ  ,  ᫮  ⥯ 㢥稢.
     -  ⠫    , - ஬ ᪠ .  ୮,
 ⥫ 襯  ᥡ  , ⠪ ᨢ ࠧ 뫨     
.  譨 ࠡ饣      ஬    蠫  
ࠧ ᨫ .   ᨫ ᫮ ᭨: " த ஬
 ᪢, ஧    ᥤ...  ५  㤭筠  :
"த   "...
     蠫   .    ᪠  "ࠫ  ६",
諮  "ࠪ -   ஧ ࠭".
       ⨫   ᫮ . 㦤    ஭
஢,       ஭  믠  ""  .  ࢠ  
⪠    (),  ᤥ  릨      쪨,   ⮡   
ॢ室⢮  ᪮  (),      ᥤ  ஢  묨
(),    - ().  ।⠢ ᥡ,     
   쪠  ,     ﬨ    ࠧ娢
ॢﭭ묨 砬. ।⠢    ᬥ.
     -  ⢮ , ? - ᨫ .
       砬.
     -   ਤ㬠. 쪮  -   ᬮ. ⮨  
⮩  ஢   ஢,   ⠥. 筮, ?
      ய .
     - . 易⥫쭮 ⠥...
     -  ⠪.   ࢠ,  筮,  ...  쪮  १  
ᮢ  ᭮ ৭.    ࠭.
     -  襪? - 筨 .
     - .  ⪨  ஬.
     - ... -  . -   ? ⪠,  㤠 襫?
     -     , - ⪠  砬. -    譥,    
.
     쪮 ᥩ  ⨫,   ।   뫮.    뫮  ⠪
ਢ筮,     ⨫  ⢨.  ,  㣨,  
 㫠 ॢ.
     -   , - ᪠    㫠,  ᪠  .  -      ⠬
嫠...
     - 嫠 -  ୮, -  㤮⢨ ⨫ .
     ⪠ ᬮ५  ,    拉    쪭㫮  ᯮ⢮.
  ᫮ 㫠  窠.
     -   ,  ,  -  ᨫ  .  -    쬮,  
㦨...
      ,   㬭 ⥭ ᪮짭㫠   ஭  孨.
     ⨫.
     -  .  ᥩ... - ஡ମ⠫ , 뢠  .
      ਤ  - ਢ ࠪ.  ࠪ,  
⥬       ,    ᢥ⫮    襣    ᭥.
⥫ ࠪ,   ᢮  ,    騩    
蠣 祫  ࠧ稬...
     ঠ  㪮  ,    襫    ਤ.  㦥    
஦  譥?          ⮩,  த㢠   ࠬ
頤?
           .  頤  ஦  譨  뢠
⮫ ᫮ ⮣, ,  ⮯ , ᭥.  ⮯⠫  
, 뢠 ⭮.
          ஢, ⠢訩 ᭥-,  ,
 ᫮    㬥訫, ॢ⨫  ,  ⠢  
 ⬠,  ன ᮢ ୠ  ।
.  । ஢  ৠ,  ॢ,    ᯥ訥  
, ᮣ㫨  殮 ᭥. "ᠤ筠 ઠ",     -
ਧ,  뫠  ᨭ⮩  ,   ᫥   ᪨饩   
ﭭ ୥ ᢥ.
      ⮦ 뫮 줮. -    祭  ⮭,  
 ⫨ ⥬ .     ᪠뢠  
 騭.     ஧ ᮬ ⠥    
 ﭮ  .
      ⮣  ਬ ᢮ ᫥ .
      砫 ᪠.  ,   ᥡ?
             ⮩,      ⨫
⥬.   㦥  ,  ᮡ  室,    蠫  ᫠,
ᤠ .
     - !
     ⢥  뫮.  襫  ⮫,   襫  ᯨ窨    ᢥ.
⮨ ਢ몭  ⮬,      ஢  ந室  .
 室   㣠,    ࠧ뢠 모  뢠
 ⠩...
      ,   ஢.
      冷,    :
     - ! ...
      ਯ .
     - ... ... ... ࠡ ...
        ᪨,  ⠫   , ᫮ 
 ᨫ ⠭.
     -  , -   㯨訩      ,  ᨫ  .  -
蠩, ,    ...  箭. ,  ⥯, 
...
      ⠫.
     - ...  , 쪨 !  㬠,  ?
      墠⨫ .
     - !
     - ࠪ... -   १ 砫. -  ⠪ ᬥ譮...  
   ⠬...  室  誮,    뫮  室  १  ண.
 ண,  堫  設.      ,    ண  ,
  뢠 , 祬 墠, 襫      ॢ  १
 ண.  ...    ,      稫  室
ᠬ ப 㫨.    ,  祣    ⠪      ,
祬 ...  ⥯ .
       ᬥ ஡ࠫ.
     - , ᫨  ⠥   ᢮  쬨...  ᨡ,    
㬥 室 㫨.
     -  祭  誠, - ᯮ  ᪠  .  -    ⠪
,  , ᥤ ...
        , ᦠ 栬  ᢥ.    
, 砤 ⫥騩 ⨫.
     -     㤥  ᢮  ॡ,  .           .   ,
ࠢ쭮...   .  ...    㤥.
     - ... ᪮? - 㯮 ᨫ .
     -  ࠧ...
     - ...  ⥡ ࠢ, ...
     㯨 設.        ,      ᥩ
᪮  㤠 .    ᬥ ࠭, ਢ ᬥ宬.
     - ,  祣, ଠ...       ⥡    .    
訥  -  㤮⢨.
     - ᨡ.
      砫 ⮭,  娪.
     -  ... ... 訥.        㡨.  ⠢
㡨  㣠.  祣  , 祣...
     - , ,  , - ஦ ᪠ .
     - ? -  砫. -   宦...  ୮.    ⠬    ...
쪮   ஡...  ⮬.
     -   宦? ! -  墠⨫     ,  .  -  
모    ? ! 㤠   મ⨪?
     -  , -  ଠ ᮬ ᨫ .  -      
ଥ.  室...
     -   頫...   ᪠,  모,  -        
᪠ . - 祬  ⠪...
     -    ਣ.  ⮡  ,      .  
㬨,   .
     -  㧭,  ?
     - ,   訢 .    .  ,    .  ᫨
 ᮢᥬ ,  ᮧ  ,    祣    .
 ᥫ,    .
      砫   ந:
     -    㣠 㯨.       宧異  ,    
ᥤ.    ,   뢠.   ।,  
맪 ,    ࠡ.
      ⥫ ,  ।㬠.  ࠢ ⥬.   㢨  
 .  宧異  ?    .        ⮬
ਫ.     뢠, ⮫쪮 室 ...  ᥡ...
 . 뢠     宭 誠, ...
     - !
      ᪮稫. , 㬠襤, ,    让 㪢  
, ॡ 室.    .   ਫ.
         ⪮ .



                    10.    

      孥  뫮 ஥. ,   . ⠫ ᨤ    ஭
,     ਫ  ३. ।      뢠
㣨 , ஬ 쪠.  ᪮   .     
     㣠.
     -  㧪, -  㣠 ,  誠. -  ᯥ樠쭮 
⠪ ᤥ,  ?       ९ࠢ  ... 
 뫮 ?   .
     -  ਡ㤥   楫        㧥쪨  窮.    
ᯮ㥬 , - ⢥म ᪠ .
      㬠,    䥪      ࠬ    㤥
, 祬     砬.    ⠫,  祬  
襣 襣 ...  ,      ⮬    ⠭!
த뢠,   ,   ...
     - , .
     ०, ᫮ 饣 ॡ,  ⠫  騪   ,
 .  ᮪   ⨫        誠.
冷 -  .  .  ...
     -    墠, -  ४ ࠡ,  ।  .  -
 ⮫쪮,   뢠⥫...
     -  ਫ,  誨  த⠬  ᥣ  ப뢠,
  .  ⥫ ஢ 㡮, 筮.  
ࠡ... -  ந  쭮 㢥७ ⮭,      
 . ⮪ ᢥ祩,   , 﫨 蠣    . 
७ -  㪠   뫠 ﭪ  ⠭ .
     - ⮢, - ,  ,  .      
ﭪ.
     ஦   믠      "௨稪",
㫮  孥 . ᨫ:
     - 쪮 ६?
       ᭠砫   , ⮬  ࠢ.   
 ࠫ  ⪨  .
     -   .
     - .
      ᥪ㭤,  襫   ⮫.      쪮,
⮫쪮    ᢥ祩. :
     -  , ? ᫨   ஭...
     - .
         祣    ਫ.        ⥠ਭ
樫ਪ, 騬 窮 ,  襫  . ⠨ 堭,  
᫥  묨, 묨 ﬨ .
      ஦ ⪭ ᢥ  ᫮      ஢  .
 諠    ,  ஦, 㫮 ,   ⥬
㯨...  .
      ﬨ, 㫮  窮 ॢﭭ  .  
砫 ࠧ  -  ᢥ ஦, ᫮ ਫ    .
 ᦨ  ⠪ ᨫ쭮,     ⥠ਭ...
      - ᬮ    .    﫠  ९,  ஧
稥  ⥪    客 宫.
     -   ? -  , ᨫ .
      .
     -    ... ⭠ . .
      砫   ந:
     - ᫨  ࠡ⠥, ᫨ ⥫  㤥,   㤠  ⠢
 ᮡ.  㪨 ஦...
      ᭮ ᬮ५  .
     -    .
      ᪠  , ᢥ ᫮   㦠    客
. 訩 ⥠ਭ ࠧ뢠   ஢ 㦮.   뫮
ᮢᥬ  - ᢥ  뫠 ⠢ ⮩稢, ஢
 ⮩ ࠭ ࠢ,   襬 ⮫窥 ᬮ 㯠  .
     - .    ,  -        ,      
প. - 멤 ?
       砬. ᫨ ⥫  㤥...  ⪠ ᤥ⮭
...  ᯠᥭ  ᪠   ⥭ .    㦥  
ᯥ 롥 .
     . .
      祪   ᪠稢    ᠬ  宬.    
,  ᫨     ᢥ  ,      ,  
ண      ᯫ  .  ᫨  ⥫  
ந,    ॥, 祬 ⮣ ⥫ 襫...
       誠 .  諮  ᪮쪮  ,  ०  祬  
ࠧ拉,  ᪨   祧.          
堭 嫥,  ᪮쪮  ஡,    ,  ஢  뫪
-   祬- , ஧, 宦  ⥫쭮 ᫮.
     - , -   㤨 ᪠ .
      襫  誠, ࠫ   .  .
     - .   㦨, ୮?
     -          ᢠ    㦠   ,   -
ࠧ稢 , ᪠ .  -    ,    ᪫祭  
 襪.
      娪.  ਬ⥫쭮 ᪠:
     - , -⠪, ?
     - 筮, -      㤨  ᬮ५    .  -    
ࠢ뢠,  ࠧ ࠢ  ⮩ ᨨ...
     訩  ᥤ  ਪ ࢠ  ࠧ.   ᨫ
 , ஭ 襭 ,    : "ࠫ".
       ⥬ 㭮  મ  থ  ᢥ.




                   . "  "


                          1.   

     砫 ⪠.  﫠   ,  ⨢    ,  
⢥  ,  ந室 ᭠㦨.   ॡ    ᯥ
    ᤢ,   墠⨫ .
       릪    襣 . ஭   ન
᮫ ᢥ, 騩   . ஬   ᠤ ⥪.
 殮 ﭮ મ,   ᪮    ᪮쪮  㯭
᪮, 뢠   ண 㤠.
       室 ᮫.
          . 㣠,  㬮    ᥪ㭤,
,   ,   㦥  -,    .
     ᢥ 襫  .      ய  믮  -
ਧ.   ⥬, 㧪 ᮩ ஭᫨  ஧ .
⮬, ⠪   ࠢ    ⠥  㣠    ஫⥫
  窠.   㬠,    १
 ᥪ㭤  砬 襣   ᢥ⨫.
      룭  .   ⠫  롨  ⠫  ॡ.
- ਦ   ,   ᪮॥ ⢮, 祬 㢨, -  
.
     稢 ⨪쭮  ,  ᢮  ᮫ .
     ୮,  뫮 ᠬ ᨢ ५       ஢.
  ᭥  ࠢ,    ⮯騬    ஡   ,   
騬  ⥯  誠 堫  ,  
.  ⠭  ஬, 饩  ,  묭-஢,
宦  騩 ...  १  㦥 ᦨ, 
᫥⥫쭮 મ, 﫠 ⠪ ᯮ頤 - , 
᭥  稭  ⭥,  뢠  襩,   ॢ⮩   줨⮩
窮.
       뫮 譮.   䠭     ,  
㬠  ⮬,  㦥  宦 ५. ,  ମ . 
⮯  㬭 ⠭.
      ਭ﫮 ᢮ ଠ . 砫  .    
㡥  㡥, ⠭ ⠪     ஧,    뢠
 ᮪  . 窠 誠   ᫥  﫠  
⮩ 㡨.    ⮬,    묨    -,  
ભ㫨 ન 梥 ࠤ㣨. ࠧ .  뫮   窥
 祭, ᫮ ᯮ頤 襭  ᯮ᪮ 楫쭮 誥.
       뫮  - ᮢᥬ  .    ᮧ
 ⠪  ᭮,   ,         ᯥ譥  ᠬ
ᬥ ண...
      ᢥ⨫   .    ,  ⢮  
ᢥ祭 ,  栭 ࠤ㦭 .    ,    砫
ᢥ ᠬ  -  ᭥   㡮  ...    
訡.   뫠 ⥭ 襣 ,   ⮭  ᫮
줠  ⭮ ᮢ ᭥.
       室 .
       뢠 ஧ 梥.
      ⥭ 祧 ࠬୠ 殢.
       ⠫ 騬  -          ਤ  ⮬
஢.  ⥭, ᫮묨     ண,  ୨⮣,
宦      ਠ.  宦      ।
९,   祭 ன, 襭   .
       吝묨,  묨    ᭥  ⥭  﫨    -
誨  箭,  ப ஢...
      ᬮ५  ᢮  -    ,    宬 -  
 ⮦ .    ⠢ ०.  ॢﭭ  誠  
থ ᪮ ᪠...
         ⢮  ॢ ⠫.
     - ,   , ? - 襯⠫ . - !
       砫 宫.  﫨  饬  ᭥    騬
  .
      祧. 㦭 ४ ᫮.   ᢥ⨫  ஢
㡮 , ⮥  宫,    ॣॢ  窠.  
⥪  , ᫮ ᪠    襩  ⨭,  ⠢  
࠭ᯮ.
     - , - ᪠  . - , ॡ...
        ᢥભ㫠  ॡ  ᪮ઠ.  ,  ୮,  㢨
- . ᪮ઠ ࠧ⠫, ॢ    㦮.  ᪠
५?
       ⢮ 祭.   砥?      .  
⠫   ,  ஢  .  㦭  ࠧ離.  .
饭  , ᬥ, ...
     ॡ         㢥稢.  ५  㪢쭮
  ஢, אַ  ...  .  室  ஭,  ᫮
⮢  ।  ஢.
     ⠫᪨    ⠫ ⠪ ஬,      ந쭮
    .      ,    㢥稢    ,
ॡ⮥ ⭮  ⠭ .   ࠧ⠥   䮭  ,
᪠ . ⠫᪨    ᠬ    -      
ਧ,    㦥  ,  뢠騩    㯮.    㡠
窠,  ࠭ , ⥪  㯮 . ⮬  㯮 - 
 ࠧ稬묨 , ⨪  ஬ ⠢   ,
騬   ࠭묨 ஦ࠬ -     .
      ਪ뢠饥 ஢ ⠫쭮 , ⮩  ᨫ -   -
 .
     -  訬 ஢   㯮  稭  १  㣫,
᪠  .  ,  ᫥,  㡮    ,
  ᫥ ࠧ,   ਧ.  ਧ ࠧ ⠫ 
 ॠ.
         뫮    .   ਧ   ந      ⮫
⠫᪨ ,  묨  㫮  ॡ-  .  
 뫮 - ⢥⨩ -   쪨.   殢 
墠⨫,   ⠬ ⠭  -  ਡ.  ॥  ᫥  -  
 ⢥ , 祧, 뢪 㡮 .
     -  ...     -    .    ஢  -  
, - 襯⠫, , . 㫠  ᭥ ,   ,
  ᨫ ᬮ  .        ४,    
- ,     蠫.  ⨫      
,     뫮  㤨, 祬 .
     ஦,  ᯮ浪 몠   ,    ࠧࠫ,
  ஢  ᪫  ࠭  ᢥ⮬.      ᭥      
ᨭ , ⥭ 祧. ୮,   뫮  㤠    -
ᢥ  ⮢.
      ᬮ५  ᢮ ⮢饩.    ஭    ᫮,  
 뫮 .    ਪ   㤠ਫ.
      ਫ  .
     -  ᮢᥬ .  , ᫨ ...
       ᬮ५  "ਧ".  ᯫ⥭ ,    㦥
⢥⨩,   ⠪  .
     - . ᫨ 㤥  ६...
     -  猪  -, ⪫饥  ஭   ⥩,
- १ ᪠ . -    "৪" ࠭  ࠩ ᢥ...
   ࠭.
     - 猪, -  ᮣᨫ .  -    ᥩ    孨  
ࠡ⠥. ,   ன⢠ ⮦.
     -   ᪭,  -  -  祭  ⭮  ᪠  .  
஦  ,   אַ  ᭥. 롭, ந:
     -    㤨, 祬   裂  ᮫?  
᪮ 窮... 㬠 ,  २ ᠤ.
     -  ᮣ? - ࢠ  .
     -  訢, - ᬥ諨 ᪠  ,  ਢ  
뢠 㪨    ࠢ . -  , !
     - 㬠 ⮦ ... ᫨ 㬥, - ⯠஢ . - 箭,
  ᮡ.
     -    ! - ᫮ ࢠ . ⪠,   ,
祣  ந᫠,  ᬮ५     .
     -   , - 宫 ᮬ ࠧ᭨  .  -    㦭
 ᥤ.  㦭   ப ஢ -   நࠥ.
   ਢ .
     -   ࠣ,     ! - 砫 .
     - ᯮ, -  蠣  ,     .  -      
᭨...  ᫥  ,   殢! ࠣ - ⠬,    ,
 ਧ   !
      ᪠  ,  .   ந:
     -    ᭨. ਢ .
     箭 砫.  ,        ࠧ  祭,
  誠.
     -     ᮡ?



                         2.    

      㬠,   蠥 ᭥.      ࠢ  ""  ᭥
᭮ᨫ ஬. ,   ᪠,    줨  ஬    
,  ᠬ 騥 .      ,      
᪮  ,  쪠 㯯 த  ਧ.
       諨   ,  㯮       ஬,
魮,  ⮩ .    ⠫᪮  ⮫  뫮  ஢
.  ᬮ  ஦: ஧ ᭮-࠭  
 -    ᯫ묨,  묨,  㬥஢묨 祩,
   뫨  ⢥:      묨,  ⥬묨,  
㣨 ᮢ뢠 ⥭ 㤫 䨣樨    ᪨騥,
᫮ ᤥ  ⭮ ⥪, 樫.
        ਧ.
       㦥   ⮩ ࠧ,      易⥫쭮  -
⠫. 誮  ᭮ 窮, ਦ     ,  襫  
⠪  .
       :  ᮢ,  ,  .  ,  
  ᪢, ᫮    ஫  .  쪮    
  ৭.
      栫 ࠭묨 ࠬ:     襣    ᭥
 ᢥ⨫  ஦ࠬ.
      ⠫᪮  ⥭,  ⢥᭮  饩    줠    ,
⠢ ஢ 줥. 㯮 砫 襫  ⨪쭮  ,  ⥬
稭  ,   訬  ஢    ᨬ
. ᭮ 㯮 뫮 ᥭ ᭥, 楫묨 宫 ᭥...  
㦥 ࠡ  ஡, ਡ  ⮩ ⥭.
        .  ᨫ   ⥭,      ,
 ⠢ । ᮡ 㪨,     ᯥ  㣠,    
⥭  ,   㤥 । ࠦ,   ﭥ ⠪
 ᭥ ࠢ... ,  ⠫᪨  ᠭ⨬஢ ⮫騭,
ᯫ騥   ,   殮,  
䮭⠭  ᬥ⮭ ...
      ⮣  稫.  ⥫   ⥭,  楯    ,
 ମ.  㬥  㤠ਫ 殬   ⢥.
     殮 ,  뢠 ᫥  ,  襫    .
        殬:  ࠧ,      ஢,   ⥪饩   
᫥ ᠤ,  ⫨ 롭:
     - .    ,      ਧ    .  ,
室...
     ⥭  㪮⢮୮, 祬- த,    
ᡥ.   﫨, ⠢﫨 쭮 ᪠ .
       ॢ 뢠 ,  ,   ᥩ  ४  ᥬ
  ࠢ,  ᫮  ,    㬠  ⠫  ।.   
⢮,   ࠭ ⪨ 㤭 ⢠,   
㣠 祫᪨ ࠧ 㯮.
     -    㯯, - 뢨 ந .  -  ࢠ:  ,
, . : , , . ...    .  
, १ ... ਬ୮. , ন.
        ⪨ .
     -   -? -  ᨫ .
       㪮, 㪠뢠  ୥騥         
⢥ 㭭.
     - ᫥  ᨬ ਤ.    ⥬,  
 .
      ᫠  ஦. 祬-      ⥬  ஢  
⮩ ⥭ ।⠢ ᯮ᪨ ࠢ. ,    
,   ⢥  㤮 ࠧ஢ ᥪ...
     - 諨, - ⪮ ਪ   砫 ࠡ  ⥭.  
ঠ, ⮡ ⥣    ᭥  㪠  ⪨.  ᫨  ⠬
- , ࠪ   .
      뫮 :  ⥭ ।⠢﫠 ᮡ ᠬ ப 
 ⭨.  १        쪮      﫨  
ப 㣫 㭭.      ⠫᪮  ⪨,    
 㯮,  祩  訩 ࠧ:       뫮  ᢮
,    ஢.  ࠭  ᢥ  ஭    㭭  
᭠㦨,  㡨 ⠨ 쬠.
     -   , -  ᪠ .
       諨.
     ஥ ६  㭭  襫  ਧ⠫쭮,        
㤠  ७ 孮 㯮. ⥬       㣫
ࠧ,   諨   :  .
      뫮 ⥬.  묨 ⥭ ਫ 設,  ।
 室  ࠧ稬    ࠪ,    ᫠    ⮢.
᪮쪮 ࠧ 蠫 , 宦    ⥪饩 .  
ࠧ - - த ⮭ , ᫮  ⠫᪮ 騪  믠
⥪ﭭ ᪮.
     -    諮, - ᮮ騫  .
     - 㤠  ? - 蠣  , ᮢ .
     , 宦, ⨫.
     - ... ,   ᥡ.
     - ?
     - . ,      ,  ᥣ  ⠪  .  ...  ᥩ
⢥  稫.    ਬ୮   .
     - ,     ᯥ? -  ७  ᨫ .
     - ! -   㣠. -    ...    ⮨
 ਢ.
      롭.        ⠫᪮  ⪥    襭
஢  .
     - ,   㬠, 祬  ਤ?
       砫.
     -  ६.     堭,    ᠬ,      
஢... -  , -  .       ᬠਢ,
६஢.
     - ᥭ... ᭮, 㤠  ९ࠢ ,      
  ⪠?
     - ᭮...
      殪  ⠫쭮 ⪥.  ਤ  ,  뢮  
⭮.   ,      㯠,  ⠭.  
᪮稫   , .
     - । ᢥ, -  㫮 襯⮬ ந .
      ⮬ ⮫ ਤ  ࠭ .
     - ,  㫨  ७ 孮 㯮, - ⠪  
᪠ . -    , 㤠,  ⮨ ஦.
       ࠦ.  ᬮ५   ࠭  .      ⥬,  
 .  - 室  ஦஬  , ᫮ ᢥ
㫮饬. ஬, ⨭,  ⨭ 㫮饬.
     - , - 뭨   ,     ।.  -  
 .
       ᯮਫ.   ,      ⮦  ⨫  栭
஦ ᢥ⮢.
     ⭮ ࠧ  ਤ,  襫   .    ⮬
㭭   ᢥ⫥.  㦥 ࠧ砫       쪠.  
 㣫 頤,   ன ५ -஦.
      頤 﫨 .
     ,   줮 㪮 ,  ᤥ    ᪮쪮
蠣.  ⠭, ࠧ뢠   ᬥ蠭 ⢮    
饭.
       뫨  讣    -              .
ப稥,    ᪠ - ⮫,  ।    頤
 ⭮ 樥 㦨묨 ᪮. ,    㪫,  
箭, 㤭 ⪮.   ࡠ,        ࠭栬    .
⭮ ⠭        ⥬-筥  ᪨饩  ਨ.
 뢠 ப,    训.
     - ᫨  譨, -  ᪠ , -  㬠,    ꥫ
- ᢥ.
       頤 த  ᢮  루騩  ⠭.  冷  
஬-஦஬,  騬    ஢  ,      -
ଥ,  .  ,        
ᮢ      .  ਮ᪨   -   ⥬   饩
ਢ ,  ⮫ 㪠, ᠫ ଥ  ,
⤥ࣨ.
     - ? - । .
     -  ⠪ 稭... -  ᮬ ᪠ .
     誮 ஬ ᪠.  ૨,  稢   .
  ࠧ㫨   ஭.      -  뫨 
⥬,  -  ᢥ.  蠫 ᮬ:    ,  ⠢
, 楯    , 窠 ᨭ஭ ᪮稫  .
     - 諨 , - ᪠ .  蠣  頤.



                              3. 

      頤 室    ਤ,   ⠫  ⠪  㤠筮,
 뢠 "稪"    㯫.   﫨   
⠫  -  㯨   頤.  ஦ 
 ,  训 㫨 .   뫮    ,      
.
     - ਢ, - ஫ ᪠ . -  -  ,      ⨫.
୮?   稫  ஢, 諨    ...
     - ୨  , -  ਪ . - ?
      ᪮   쪠.  ᫮,    㯨  쪨
.   ࠭ ᢥ   .
     - 㬠,   ? - ᭮  ਫ  .  -  㬠,  ᫨
诨  ,  㣠?  ᠬ !
        襫      ﭠ.      䨣
㫠 ਪ⮩ 训 ,  ⮭,  訯騩  .  
ண,  த .   ⮬   襫楢,  ⮫쪮
⮭ ࠧ  .
     - ஦! -   .
     -  ,   , - ⮭,  뢠騬  ᮬ  ⢥⨫
४. -  ᢮ !  !
         襩 䨣.  㣮 㪥 ४ ᦨ ,
 ﭨ  뫮  ਧ 㦨.
        뫨 㪨, 騥 ⠪,    ᬮ  ᣨ
祫᪨.
       ᪮짭㫠   쪠, ⠫    .    
ᯥ      .
      㯠.   ᨫ  襫栬.
       ⠫  ᪮,  筥,      ᪮稫,      
   祫  릪...    ⨫      .  
⢮  ᣮਢ,  몮,  祭    ஢...  
客 ୨ ᥣ 뫠   ࠢ  .    㯠,
    㧭 ᥢ襣  ⥫.  ᪮稫,  뭨  ,
ᨫ  .
     ঠ ਥ   ⥬  ஢  训,      ண
ﭨ  㣮.  㯠  ᥬ騬 蠦.
     - 㡨 , - 騬 ᮬ ᪠ . - 㡨 , .
     -   쪮? - ᨫ  ᪢ .
     - ஢ 嫥.   ᮭ ਨ ...
      ᪨ . ⨢  ⫨砫 祫᪮  ,  
  㪥  ஢ ,  ࠢ 蠭, ᫨   ᪠
...
     训 ,  ⮭, 訯騩  ந:
     -  ।㬠...  襭 ୮...
      ᤥ 殮, ᫮ ⫨    ᢨ.  ,  
᫮,  ᨫ:
     - ... ... 㬥? ?
     -  訩 ⮪ .  ⮢ 㡨  ...
      ࠧ, ⮭...  ,    㪠,  ,    宩
騭⮩ ,    ﬨ        ,  㪠  
 ⥫ 㡨⮣  襫.
     -  堭. ᯮᮡ    .  .  訩  ஢
ᯮᮡ.
     -   ᯮᮡ? -   ,  ᨫ  .  㯨  
 蠣,   쪮...
     㡮 ࢠ ࠭ 諠  .     ࠭,  㧪,  ᫮  
㤠஢ , 뫨  襥 - ᫥   ࠢ.    㬠,    
⠪ ன ࠭  ⮫쪮   ⨢   㪥.  
஢  ᮢᥬ .     ⥪ .
     -  训, ࠧ! - 砫 .        ⠫  祭
묨  ᫥ ᫮ 쪠. - !
     -  頩, -  直  権  ᪠  ﭨ.  -  
᭨.
     ⭠  蠫,   ࠧ 㪨,  뢠  .
  , ᥢ  窨,  ⠪ ࣨ ࢠ ᢮ , 
ࠧ 騫   㡨⮣.
      祫 ﭨ 室  ⤠.       뫨
騥,  ॢ  ࠬ  宦.    ᣨ   !   
뢠 - 宦  ᡨ ﬨ . , 㯠
אַ    뢠 ⠪  ...    .    
.
      .
     㣫,  ஦饩 㤥⮩   ᫥  
ﬨ. ⨪쭠 饫 ।    ﭨ  ࠧ諠  
᪮쪮  ᠭ⨬஢,  㯠騥  -  쥢   ண   ⨭
࣠ -.   뫮 ஧ - , 㤨⠫  
  㦨 㦨. "⮪ " ⮢ .
     -  믮  .   ⭮? .
      .  ࠧ  뫮  ᨫ.  謠    祫-
蠫  ᫥    ⪮.  ,          ⮣.
ﭨ. -... ?
     -  㬥 ? - ᨫ .
     - . 祭 㬥.
     - , - ᪠ ,  뢠   襫.  -    ॡ,
   .
      , 襫  뢠饬   襥    ⢥
㭭. ⠫ 冷  ஦஬,  .  㪮, ਪ:
     - , !
     -   , ?
     - אַ  ,   .  .
       த  ᫥    襫楬,  ᭮  訬    ᢮
. , , ⢮  . , ᪠:
     -   .        .    ஢  
ࠡ,   ⠫.  ࠭ .  㦥 ᯥ樠.
     - ஢  ࠡ?
     - .  墠⨫      㭨⮦  ࣮業.    孨
ᯮᮡ   १ࢭ 筨 ࣨ.  ,    
㭨⮦.
      㪮  ஥ 㭭,   ᭥    ⥬  誨
஢,  ᨫ:
     -  ?
     - .
     -  ࠡ?
     襫  㪮  ᥡ.
     -  ࠡ.  ࠡ  ⭠  ࠧ㬭.  뫮  ⭠,
⥯ ୠ  .      . । .
     蠫 ,   㭭,      饣      ᢥ,
᪠ࠡ .  冷   襫 -  , ᦠ  
 㪮 .
     - , , -  ᪠ . -       ⭠
㡫,  ঠ   ஢.      ⮢
㦨 訬 ஢. ᮢ. ⮢  ।⥫.
     训 ࠧ   ஭.  祫᪨    ࠢ譮
ந:
     - ।⥫⢮ - ⨥ 祫᪮ ࠧ㬠.  塞  .
  ࠭ ᢮ 祫᪮ ࠧ㬠 - ⨥ ᬥ .
       㦥  蠫 .  襫   - ,  ᫮  訫
  ६, ⮡  ⠫ ⢮.
     - 祭 , ,  , ⢨⥫쭮,   㡨... ⮣,  -
᪠ .
     训 .
     - 祭 ࠧ㬭.  - 砫쭨 ?
     騩        쪠        襫.
砫 ᥪ㭤.  ᪠:
     - ,   .


       頤 ࠫ   ॡ,  ⠬  ⠫  ᮢᥬ
.  襫楢 -  ,  ⢮  -  ࠧ  ᢮
࠭⢮.  砫 ᪠뢠,  ந諮,   襫  
頤. 襫 ஢   ஦  冷  -  ,  
 ⠢ ।  㦤,    襪    .
뢠,  ,  , 㬥   ...    -  
?
       ⨫,         .    ।    ᢮
ࠢ,   ,  - 㦭, - 뭮ᨬ 殮,
 ᨫ쭮  㣮.  - ?
        ⠫ ⠪ ,   뫮     
 ⮢. ࠢ⥫ ᥣ  , 祬  .   ,
⮬,       ᥡ. 뢠,  祭 
- ⢮   ⮫쪮 冷  ᮡ,  ⮫쪮  ⥡, -    
 ᮡ. 뢠,  祭 ⭮ - ,  -    
⢮ ᮬ.
      -  ஢.
       ᯥ   業  ,  ᯥ ३     
᫠.  ࠭ ࠪ, 訩   ஢,    ᪮॥
⢮, 祬 㢨 ਡ騥 䨣ન.  뫮   -  ⪠
,   ,   諠  , 祬   ஢.  
,     㬥 㣮   ࠣ.
     ... ⮬  ⨫ ,  ᭥, ᭮  ,  ,
    : " , 易⥫쭮...  ..."
     㪨 襫 뢠   ஬. 易 ⮪,  룭  
⠪,  ﭨ ᪭  訯: " ⮬  㦭..."    
訢.    ஭  .  ᫥ ᨫ:
     -  ⢮ 㧥  㦨?
      㪠, 묨  ᯨ,  襫  ⨫  类  室⢮  
祫.     ,  ⠢  ⠪    堭᪨  
ᯮ:
     - 㦨   .   ॠ  ࠧ襭,    浪  ⥫
.
     뤥ঠ , 襫 :
     - ⮢   ⥫    ୮ .    
  冷.   ய ।    ᯮᮡ
ࠧ㬭,  㭨⮦  㤥 祭...
      㤠ਫ ﭨ  .  謠୮   ...
 㪠-ﬨ, 襫 㤥ঠ    :
     -  ⮬  㦭...
     - ⠢ , , - ⪮ ਪ .   ﭭ 
襪  ᥤ ஢  ᨫ:
     -  ,   㭨⮦ ॠ?
     - .    ⨫樨 室. 襭 ࢮ  ண
 ⥯⥫. ਩ ⠭ ॠ. ४饭  ᨭ⥧
 ᭮ ,  ᯠ    ᯮ⥫쭮.  ᫥  祭  
㯯 ࣥ⨪ ஢  ᥪ ।쭮 ࠤ樨.
       砫.  ᪠:
     -  த㬠  筮,   .  襭  
室  ஭   㬠.  ॠ  浪 㦨
 訥 横 ६ .   ࠧ㡠⥫    ⮭
⠭. ⥫쭮, ⥫ - .
        . 㡠⥫?       뢠.    
䠫訢,        ⠫쭮,  ॠ     ᫨   宧鶴   
ॢ      㦨,      ॢ...    ,  ᥣ   
ࠡ⠥ .
     - , - ਪ  襫. -  ,  ᫨    -  
. ᮢ...



                     4.    

       ⠫  .      뫮  ⨩    
।⥫⢠,   﫮 ४᭮ ࠦ: ᬥ .
     ᮢ ᬥ .  襫  ஭ ,  ᨫ쭥.
 ஭ .
     砫   ࠫ    ⨭  㦥,    㭭,
 㯮 .  ⠫ ਤ 諨  殢
⨪ 㭭  ન ࠭ ᢥ⮬ ਩ .
      㣫   ᪨騬 ઠ ⮫  ⪭㫨  
 .  뫨   饩,    ⠫᪨  ।⠬  
 ("㦨.  殮",  -  ᭨  ᮢ).  㦠  
ଥ, 宦    誨, ⮢,   ਪᠫ
  ⮭ 쨬 ,   ⮫묨  ᨫ묨  -
 ᪫,  - ﬨ.
     砫 ॡ  ᬮ५    -  ⠭  ஢뢠,  蠫
쭮 㢠  㦮 ࠧ.       "⠭஢"
ᢥભ㫨 ,   뤥ঠ:
     - ...
        ᨫ  ।.      ᯥ  墠      ,
᫮   饩  ࠪ ⮫. 襯⠫:
     - ⮩.    㦭...
      אַ ᬮ५   :
     - 祬?   㦥 㣨!
     - .  ᬥ 㡨, !
     - 祬? - אַ ᨫ .
     - ⮬ ... ...  箭.    㡨.
      﫠 冷, ᫮  㣨 ᫮, ⠪      ஧砢.
⮬ ᢮. ᬥ諨 ᪠:
     - .   ঠ ᧠...     ॡ.
      , 㯠  蠣, ਪ㫠:
     -  ᫨  ⮡... - ᤥ,  ⥡  ! ?
      ,  ,  ⢥,  㦭  ⢥.   ਫ
ᮢ,  ⥭ 訩  ᪮쪨 蠣  .
     -    ॠ    ⠪      ᬮ  .  ࠭   ᢮⢮
祫᪮   ࠧ㬠.    ७    ᭮    ᪮    ॠ樨
ᠬ࠭      ࠧ  㬮.  ᫨  
ॠ  樨 ந⢠...
     - ! - ਪ . ᮢ  騩   ண⨫
⪨ ࠧ.      .  﫨  ,  ६
묨 㯯.  뫮 祭.  栭     ᥤ
஢ ᨤ  .  ⮢  .
     - ⠫ ... -  ᪠ . -  ,  ᮢ,
  ?
     - ७ࠨ 堭 樨. ࠧ㬭.    
横.  ᯥ.
     - , - ਪ .


      諨  ਤࠬ, 騬  ⠪  㣫,    
訫  ஥஢  ᠬ  न᪨    ⥪.  
 設, 宦       饩    ,  
設,  騥  㡮    ⠭  祩  ஢.   
⪭㫨    襫楢...
      㤨⥫쭮  ॠ ᮢ.    襫    ,
⠢  ᢮ ,  ६  ,  㤠  ᫥  .    
  뫮  ⥭ ᮬ.
      뤠   㦠  ᨫ쭥,  祬  ᣨ騥  
.
     প  諠      饭,   ஥   ᮢ   
"஫  業஬".    室      뢠  ⠫᪠
ࠣ, 宦  ,  ⠢   ꥪ⨢  ⮠⮢.  
   㤠,   ਭ﫨 롨   ࠧ.
     ॥ ᥣ,   祣   諮.     ୮,  蠢襣
娥 殮 㤠  ࠣ, ᤠ .
      ⭮ ᮬ ⠫᪨ ⪨  ࠧ 㤠ਫ : 
 ,  ୨誠  ᥤ ஢.     ᯥ  ⮩,
 ⠫᪨ ⢮ન 룭㫨  뫨  ᥭ  
㤠 㤮魮 ᨫ.
     誨 㯠. ,    , 㫨  ஭.  
ᮢ  易 㪨,   , ਦ   .  
   ᮣ訬, 묨 ⪠  ࠣ.  
⠫᪨  뫨 ஢묨  ᪫ ᢥ⨫.    ࠧ  ,
     ५. , 㪫  , ⯮
 .
          㤠ਫ    ⨢  ஭,  ன  ᪢
롨 ࠣ.  ਤ ࠧࢠ ᫥⥫    ,  㣠,
⠢  ⥭ ࢠ ஢ ⢥⨥  譥-묨, 묨
ﬨ.    ५ ᪮쪮 ᥪ㭤 栫.
     뫮 祭 .  ᬮ५   -    ,  
뢠  ஡.  冷  ᪮०        
ࡠ⮬  ⠢  ஭ 㪥.
       룫    ⢥  ஦,  ,  ,    
.       ⠪  २⢥    㦨...    
  襣    , ।  ७.    
ᦨ ஧, 宦   ⠫  ,  ९    ⪮
⮫⭮ 㪮⪥. 㬠,    ਭ    ࡠ.
    ᠬ, 襫   ⮫쪮 .
     ५, 饭 , ࠧ   .  㬥  ⠪
,    ᯥ ᮧ ᢮ 訡.
      ஫쭮 業  ন  ⠫.    뫮    ஥
襫楢 -   ࠧࠫ , ᫮  室.      
     "祫-栬".
      ॡ ਢ    -  让,    ᪮쪨  ⠬,
騬 ,  묨 ࠭묨 ᢥ⨫쭨  ⮫, 
 ⮩    .
     ࠤ  ᨫ쭮 -    㧨  뢭  .  
⢮ ᥡ 㦥. ᬮॢ訩  誠  ᥤ ஢ 襯
  "ॡ 筨".
      ⭮ ᬮ५    .    ⠢    㬥
"⮣  ⢨",  ᨫ:
     - 쪮  ⢮ ⠫?
     - , -  , ⢥⨫ ᮢ.
     -   ?
     - . ࠡ 让,     .
       ᬮ५    .    ॡ  ᪮  襭...
 ,  ,  騩  , ந:
     - ...  ⠪: ࠧ  㯯...  ஥...
      롭  .
     - ਢ ࠡ.  襫楢  㭨⮦.  १    ,  
室,  ࠭, 騩 ᡮ  ⮬ .  ⠥  ன,
࠭  箭. ࠦ ?
     ࠦ    뫮.    ᥤ  ஢     
襪  ன.  ᬮ५  ,  뢠   ,
 :
     -     ᮬ  ஬.  ஫  業,    襣
ࠧ稢 㣠     砥.
     १ ᪮쪮  ⮫    ஫쭮  業  ᠫ.  
᪮쪨  ਤ஢    蠫  㤠騥  蠣,     ࢠ
ࠣ  ᭮  室  㫮  ,  ⠭뢠  ...      
뢭 㣮    㯨  ஬⮪.    ࠧ    
⠢ 㫨  ᮢ.  誨        롨,
騥  ᫮  㬥訫, ᯫ騫, ॢ    .
易 㪨  ᮢ  ঠ    ,      :  
᢮  ⠥.
     - 蠩...  -    誠,    襫  ,  祣  
ਤ㬠  襫 ⮨. -     ᪠?    
⠪? 祬  ⨫?   室? 쪮 ⪮.
     -     , -   .
     襫 ,  ᥫ  饥 冷  ᫮.    
 ,   ᫥  ਬ.       﫨  ,
᫥ ᫮,  ᥫ  ⭨ .  ⠫ .
     -   ᪠. 筮 ⪮.
      ਫ ⠪,  ᫮  ᪠뢠  祭    .  
,  뢠.    祩, 筮 ⮭樥.
     - ࠭  ᥫ...
       ᥩ   . ⮨        ।⠢
ᥢ  ᫮  䨣. , ⠪      ⠢訥  ଠ묨
㪠, 易.   ।    ४饭,    -祫᪨
ᮣ  .  㧪   ᮢ  ୮ 襢, ந
 ᫮.
     - ᪮ ࠡ...



                              5.  

     ...࠭   ᥫ,  ᪮  ࠡ  樢樨  ⠭
 ࣨ,   ࠢ .      ਦ  室  
     -          
.
      ᬥ 横, ਮ - ਮ. ࠡ 室    
㡨 ᬮ. 릮  ࠭⢮,  ,  릮.
   ,   祧   ⠭.    ,
㦥   ࣨ  饭.
      饭  ࠢ  - ᬥ.
     ࠡ   ।᫥ 릪,  㦥  ⠫ 
   ⠫ ࣨ.
      筮 ⮩ ,  ⥯ ᫮த    ⢮
樢 ⭮ ⨯.
        㯨  樮  ⢨,  ᮧ  ࠭,
  ⨪,   室      ப   ᯮ짮   孨,
樢 ⢥砫 ᥬ ॡ  .
      뫮   - ⠭    ⠭.  ᪮  ࠡ
ᯮᮡ 㭨⮦ ⠫ 樢,   ᯮᮡ  .
      ᫠ ᨣ  ᨣ -    砫  ⢥.    ⢠,
⠢訥 ࠧ㬭묨  ન ࠭ ᢥ⮬ ⠭, 㬥 .
     ⨢ ᫥  ⮯, ࠡ 襫    
᫥⥫᪮    易      ⮩-  㭭.
ঠ ௥室,   讬  ﭨ,  ࠫ  
 ࣨ ॠ஢.  ⥯ 室騩   ᭮  
ࠡ             .  ⥫  
뢠  - ,   ᥡ  -  쬨.      -  稫  
.
      ࠡ ந 冷  ࠡ . 筠 
    ⠫    筮  ⨪,  ।祭   
⥫ ᯥਬ⮢. 㯮 ந ᪮쪮    ६,
  ॡ    ⮭   ⠫,   ⠢      ᠬ   .
ਡ-  ॢ⨫   㯮         쪮   
娯.    뫮   ⮢.    ஢.    ⮦
 뫮 ᮧ.
      ࠧ㬭 ⠭ 㬥 ࠡ.
     樮  ᪠䠭  﫨    ।        
祫᪮ . ९   ,  뢠 
  ॢ.
     ⠭  砫  ᭮ ⮢.  ⠭  ॠ樨  -
ᠬ࠭, , ...  ਭ㦤     稭?
 ᯮᮡ 맢 ᮯ⨢?
      ࠧ  砫 .
       楫 ஬ ࠭, ଠ  ॠ権.  ,
㦡, ࠤ...   ਤ㬠          
᭥.  ࠧ㬭 ⠭  ,   蠭 ᫮.
     - ⠢﫮  ७  ᢮  ᭮  ॠ樨    
㣠.    .  ᯥ  த.    ,
 稭 । :   .
      뫮 ਤ㬠  ⥧  ⠪ .  
 窨 ७ ⨭ ந⢠    䥭  ⮦⢫...
  﫮 .   㪫뢠  ⠭ 奬.
       -  樨 ॡ ᮧ .
      ࠧ㬭 ⠭ 砫    ࠡ.    騥  㦡  ⠫
 .
      .  ⠪  室  ᬮ ᨣ, ᯥ譮  ࠧ᪨
᪫ ࠭ .       ஢  த  㯠
ଠ  ॠ  .
       ࠧ㬭  ⠭  﫨  -    ந뢠.         
⢮  奬 .  祫 ⢮  ,  ⮡
ᯠ 㦮 ॡ, 㣮 -     뫠    ᬥ  ᢮,
  ⮫쪮 ଠ ॠ樨 ᢮ ,       ᥣ
 ॠ ந⢠.  뫮 ।᪠,    ᥡ
   祫   থ.  뫮  ,  
樮쭥  -            ᮪      
ࠡ饭 .  ⠭ ॥, ன  ࠢ.
      ࠧ㬭 ⠭  ⪨ ࠢ.  ⠫ ᪠.  諨.
       뫨 ,      .  
㤠.    ⨩.  ࠭⥫   ५.   祭.   ୠ.
⥫.
     ,  㢠   﫨 ⥫ ࠭ .
     ࠡ থ  ⠭  뫨 ਩ १  ਤ  
 ᫥ ⠭ 裡.  -    ६   
 뫨  宫᪨   ࠢ⥫  .  ,
 ਤ   १ ਤ-ப . ⥩, 祭  
஫  ᠭ .
        ᫨誮  ᫮.        ࠪ.    
ᯮ殮       뫨   ਡ,   騥   ஢
⥫㠫쭮 .
      直  ஡  ᫠.   襫    ⥫
 㬬  ᯮᮡ⥩:  ⢥    宫᪨,    
⥫  ᮪   ⢥. ७  ⠪  ࠧ
"⥫" 㦨 筮 ࠭⨥ 饩  祫.
     㬥,  䠪  뫮 .  ⪨ 
砩訬 樥⠬   ⭮ . 㣨   
樨, 騥  , ஦ ஢.
      襫  ⡮  ᮬ.      १  ஢  室
  ⪮.   ᮧ ᫮. 뢠騥  ஭
筮.   ⢠,   ...  ⪠뢠  
㤭⢠     襫栬,   㣮   ⠭   诨.   -
⠭  ᢮ ஢ ,  - ࠢ ᭨, ⭮,
...
      ஢    稢   楫. 뫨 ࠢ -
 室,  ᢮騥        ࠧ㬠    ,    
砭 㫮. ,    ᬮ        
类. -,   ४祭        筮
०  ࠡ       ⠭   ࠧ稬   㯮   .
-... 祭  ਫ  祫 ⪠    .  
 ६     ⥫ﬨ ᯮ⢨  ⠭  ,
   ᬮ .
     ᪨  ப ࠢ    㦨  -  樮
, ⠭騥 묨     .    ᫠  
⠪ 箬   ⫥᪨ ᫮ .
      . ⨫. 裡  ⠭   뫮.     諠.  
ப ஢ த 㬨 ⪨.
     ࠭  ᥫ  ᪮    ⠭  襫  
...



                            6.  

      砫. ᮢ   襢,  ᨤ    ᫥,  ப
 . 堫?
     -   ,   - 騥 ? - ᨫ .
      㫠    ᪠ 砫쭮, 稢:
     -   ...
     -  㤮! - १ .  ᭨:  -    ᮢ  ...
祭.
     -  ... ... -  ᪠ .  㦥 襫    ᥡ  
ᨤ   冷   ᫮. -  ,      ...
, 㯮...   뫮, ᥣ 뫮  .   ⠢ ⥩
㡨  㣠...
      ஧砫  ਢ筮,  ⥬      .      
ਧ  ᥡ  쬨.    ⠪  ⥫    묨...    祫
⠭ ,  ⠥ ⮣ .
     -   뫮, -  ᯮ  ⢥⨫  ᮢ.  -  ᥣ.    
६.  ࠫ   㣮, 뢠     ᮫楬.  
㡨  㣠 -  ᥣ 䨧᪨,  客.      
㦨, ६ ⠭ ࠢ  稫  .   ⮫쪮  﫨
 ᥡ ஫ 宧異   ६.    ᫨誮  ⭠,    ஫.
 ࠢ  -   ⭥.  롨ࠥ ,    ਣ  
.   ࠢ⥫ 롨 ,  㦥 . ᥣ.   ६.
     -  ⠬   㡨! - 砫 . -    뫮 祩!
     - 뫨.  騥...     ᫮  㯪.   
⮦ 㡨,  .
     - ᮢ, -  ᪠ , ⠢  ᫠. -     㬭,
祬 ⥫ ⢮.
      ⮦ ⠫.    襫 砫 ⮯.
     -  ⮦,  .  㬥   ,  ⮬ ⢮
ᨫ.    ⮪... 몠  . 騩  .
     -  ௥室  , 饣? -   ந . - ?
     - ௥室 ᭥ ᫥ ४饭   ࣨ,  -  
⢥⨫ .
      ᤥ  㬭.
     -    ᭥, ᢮?
     - 横.
       ਦ   ᮢ ⠪ ,       㯠
᪮쪮 讪 쥢.
     - ॢ   ६!
     - -ᥬ ᮢ, - ⭮ ந 襫.
     -  ?
     -  ⥭, -  㤨襩      ᪠  ᮢ.  -
⥭   ᨣ .  祭.
      ᯮ魮 ᬮ५    ॡ.    㢨      ⥫
୮ ⠭  㪥.
     -  ,  ⨬, - ந . -        
?
     ...⥭ ࠧ  䥪⭥, 祬 室  ࠣ.    ,
 砩   魮?
      ᪮० ⠫ 뫠 ᮢᥬ 쪠 .      
⥭,   ᯮ浪       祬,  易  诠⮬
  ⨢  䮭.    ᪮쪮  ⮠⮢    
嫠.
      業  ,    -  ᢥ⮬,    
类  㣫 ઠ ஢ .
         稩  ⠫,    ࠫ    .  襫   
ᢥ饬 .
      뫮  ઠ. ஦ ,  騩  ,  窮
梥⭮ 뫨. 롪 ,   砫  ⥬  ᭮  ⢨  
⮯騫  ᥭ ࠢ.  㫮  ࠭,    ன  
⮩ ᪫, ᪠騩  ,   室饥  ᮫,  ࠦ饥  
஧筮 뫮筮 ᪮.
     - ? - 襯⠫ .
     ᮢ  冷 -  騫     .
     - .
     -  짮?
     -  .
     !  !      !    墠⨫  ᬥ.  
 栬 饩  -  ⢮ 宫    .
 孥 ᥭ,  .  冷,  ࠭ ௥室.   
 뢠    ࠡ,   .  ਤ.
     -  㦠, , -    .
      ண. ,  ⠫ ᠭ⨬஢   㦥.    -
  祧.   ...
        㤥  ஫.
     -      ⠭?  ?  !  -       ᮢ,
楯  ,  ᪮짪 宬 .
     -  ࠧ襭. 室 ᭥, - ࠧ筮 ᪠ .
        ॡ⠬, ⨢  襫.    冷  .
.  ண㫠.
     - ⮬...  㣨, ...
     -  ६, - 㬮 ᪠ .   砫: -  !  ॥,
窠!
       墠⨫      ,      ᨫ      
饬  㬥஢  㦪.   , 襯⠫:
     -   ।...  㤠...
     - ? -  ਫ.
     - ...
      ᬮ५  ᮢ.
     -  ୮? ᫨   - ...     ?  
㬥 ࠤ?!
     -  ଠ쭮, - 﫮 ᮮ騫 . -  ...
      ਪ㫠,     諨      ᨭ.    
஬ ૨.
     - ᪠, -   , ਪ .
      祧.  ᬮ५  :
     - ...
        ᯥ訫.  ⥫쭮 ᬮ५  .
     -  ?
        砫 .
     - . ᫨   㩤,      ᭨  ॡ⠬,    祬  ?  
᫥  ⨬... ୠ.  .
      祬- 롭㫠:
     -   ⮡...  .   ⮡.
      ᨫ쭮 ᬮ५  . 襯⠫:
     - ...
      롭:
     -     ॡ, ?   .   室...
     - ?
     - .
     - ... ?
       ࠧ 㪠.
     - ,  ஢    㤥 .       ⨬  
ࠧࠫ... -   ⥫.  -      ࠡ  ...
쬨  .
         ॢ  ᢮ "ᠬࠩ᪨" 箬.
     - 㢥.
        ⢥.    訫  ᫥.      ࢠ  ᢮  ,
 .    砫, 墠   :
     - ,   ᮢᥬ 쪮!
      㣥 ⥯ 뫮 ᠭ⨬஢ ப .        .
饥 誮  ⠫쭮 ⪥.
     , ,    -    ᠤ  ,  ⮫㫨    㧪
⢥ 室. 砫   ⢮  宫  ,  訩
. ⥬ 㢨 訩 ࠢ ᪫   ⢮  㦥  -
⥯  㫠  ᥡ .  㪨 ⮫㫨      -  
 ஢  -  .
     ⭮  ମ,  ⨫  ⮬ 宫.  ⠪, 
,     ப ஢.
       ⠭ ⢮ - ॢ.   쭮  १  
 .
     ...  襫  ᥡ,  ⥫ ,    ᫥  ⢠  
筮 .  - 㪠   嫠,       
.
     - , -  뢠 , 襯⠫ . - ,        ⥡
砫...
     -  , - 砢, ⢥⨫ .
      뫨  । ᪫,  設 宫   ⮩  
ண.  ᨤ, ᫮  筮  ᭥,    ঠ  
  .
     - , -    ,   ᯥ筮 襯⠫ . -    
⠪   ᨫ,   뫠  .  㭠,  ...    ᥤ
 ⥬...
      㫠.  ᬮ५ ,   誮 ௥室.
  襫.  ,    ?
     -   㬠,  ⠭ 室? - ᨫ .
       砬.
     -  ... ,   ?
     -  祬?
     - ...  ⠫ ⠬...
      ᬮ५  ⮥ .
     -  ᫨誮 ਢ몫, . ஢ -  㦥  .
     -  .
     - .
     -    ... -    ਫ.      ᪫  ,
  ,  㤠, ॢﭭ . 砫    类
  㯠  ࠢ.
     -   , - ਫ . ⠫  襫 ,  箬.



                                  7. 

      諨  த  . ⨫  饩   ண 
ᠤ,   ᮬ  ,    믠묨  ஬묨  묨  
ॢﬨ.  㤥ঠ,  ࢠ .
       ⥯, ⮬   䠫,  맠  ,
㬭 ᫠   ६  ६  稭  稭  .
祬, 祬 稭?  뫨  . .  㫨.
     ࠨ    㢨  .  -   ࠩ   -      
⠦  ய 騬 ⨪ .     
,   㤥    -          ,  ᪠
⤥ 樨  ᪠뢠  ᥡ 祭.    ⮦  祣  
稫.
      뫨 .
     ।   ,  뭭, 㧪 ਪ,  㢨 宦
㣫 㬡.  諠  ।,    ...
     襭  ᫨誮  .    ய  ࢠ  ᪮쪮
梥⮢.   ᥭ  ਧ⥬,  訥      ⮤ண,
  ४᭥訬   梥⠬.   ,        
㪨.
     - ...    뫮 梥⮢,    ஢...  ,    饬...
쬨...
      ૨,  ঠ  㪨.  ࠧ  ९  ᦠ
 㪥.  ⢮ ⮭, ⥯ , 騥  .
     - ,    ਫ 梥⮢...
      ᬮ५     .        ⥬      ᢮
ࠦ   窠. ᥬ 冷.  ᠬ .
     -     楫, ...
        ⢮  .   ᫮  㬠,   ஢
  ய, 㦨   ⥫ ࠢ  ஦. 
 ,  , ᮬ, ᫠ ᠭ  -    ᫨  
 騩 㣮.
     - ...
     - ...
      ࢠ    㣠,    㬨騩      뢠
 .  嫥...
       ﭭ  㫠,  㫠    ᪠      ꥧ.
ᨫ:
     - 拉?
       ᪠       楫㥢.  મ  ᢥ饭  䮭ﬨ
᪠ 뫠  ⮣ 室騬 ⮬.  㦭 뫮   
ࢮ...
       뫠  設      .      ।   㬥
஭騥  ண 設,   ਣ襭  .  
 ⥫  .   ᬮ५    㣠.      
 ࠧ.  -  ᫥.
          ய   ࠧ,   뢠      ⮬,
蠫    .    ᪮ᨫ  .    㢨,      ꥧ
ࠢ  襪.  뫮  ਭ-⭠, -
 , 㣨 . ᥫ, ,  . 
  ,  ࠧ뢠      ⭮,  ᭮   .   
⢮ ᥡ   ॡ  , ,  ப  .    ப
஢...
      ਡ,  ࠧ ᬮ.   ᪮짨 ,
ᬥ諨 . 筮,  訬  ...    ,  ਪ뢠
᪠ 檨 ॢﭭ , 騩  ᯨ.
       襪  १ ⠭    諥    ᪠
冷  . १ ᥪ㭤  ,  ⮫쪮    ࠢ  
ꥧ,  ᪠.  砫. ᪮쪮 ॡ    १,
  ⠢  ଠ 㡠誨  ᨣ.   
 ,  ᨫ:
     - 窨 ?
     -  , - 쭮 롭, ⢥⨫ .
      誨     㤨.     ᢮
ᥤ.
     -   ᪠?
     -  ᪠,   , , - 譮 ਫ .
      ᬮ५    㤨.  ᪠:
     - 蠩, 祬 ⥡ ⠪ 窠, ᫨   ?
      ঠ.     墠⨫ 堭.  祬? 祬?
     -  ! - 騬 ᮬ ᪠ .
      .  ⢮,    ᪮쪮  ᨫ    ᦠ  
.
     -  ! - ਫ .
      ᥤ  ,  ᭨    .    ᫥
ᥪ㭤  ਢ⠫,  ࠧ稢...  ᤠ ਪ  栭
⥫  .
     - ,  窠   ⥡, - 稢 訫 . -  ,
    ⨬.
     - 稪, 諨    ᠬ... - 砫 .
     ᪮稫 ,  ,  ঠ .
     -    ? - ⨢訬   ⮭  ᮬ  ᨫ
.     ⠫.  ᬮ५  .
     -    ⢮ ਪ  , - ᪠  ᪠  室
 , ந . -   ⫥ ࠧꥤ.
     -    ஢, -  娤  ᪠  -  -  ᯨ.  -  
,  ᪠.  ⮫쪮 ⮭,  ஢ ࠧ.
       饫㫨  楬.  ,    䠭,    ⮧
娬 㪮.   ਫ  ଠ.      騫  ,  
 ⠭ ⮫⮩ ⠫᪮ 楯.
     -   㤥, 箪?  ࠧ   ⠭?
     - 令, ॡ, - ᨫ . -  ⠭!
       ਡ  . ⠫ ᮡࠫ    ᯨ.
   ⨫ 楯  , :
     - , 筥...
     - , ᯨ!
      ⠭, 몫  ⨢.  ன  ࠧ      
⥬.      ᪠,  ᪨뢠      㦨.  殮
⠫  ᠫ  冷   殬.  ਣ.   㪠
쪠   १ .
     - , ஥!
         ᥪ㭤    .    㦥  ⪨㫠  ࢮ   
  ⥯ ࠡ⠫   .    룭,    
᫥. ⠫.  ࠧ  :
     - ?
      㣭. ﭭ, .  ᨫ  .
     ",  ..."
     " 㦥  .  ࠭..."
     " 㦨!"
     " ᠬ,   ..."
     .  㤠. ...   ᯥ 㢮稢. .
     "   뫮 ..."
     "  ६ ..."
     "ᥣ   ६".
      ᦠ    .    ⢮,        
⠫쭠  窠  㪮.    뤥      頢襩   ॢ裡,
ᯠ뢠 㣨  ⫨.
      㡨 ⠫ 楯, ᫮   .  騩
뢮 ᢥભ, 㭮  ⥬. - .    ᪨    -
ਢ, 祭 ᥣ .   ᥫ,  室    㤠,
  ᥫ,      .    稫  㤠      .
  䠫,  ⠫ ᫮ ⮯७묨 栬.
     墠뢠   㪠,        ࣠騬  ⥫.
蠫 ᪨, 稩 .  ४뢠騩   ਪ.
     -  ᬥ!
     ...  ᢥ  䮭३  ᠫ      .  祭   ⥭
ᯮ  ஭.  ਪ    .  襯⠫,    
᢮ :
     - ...   ...
      墠⨢  ,      㤠ਫ      .  
㫮.
     - ...
       ,     ࠭ .
     - ...
     ᪮ 筮   吝,  .
     -     ... ᥣ, ? ᥣ?
        砫  ᦠ⮩, 襩 .    㤠ਫ
㪮  蠢  ⥭. 롨    .    蠣  
஭, ⮫  ᪠,  ᨤ   ,  ,  
稩  .
     -  ... ...  ,   ᨫ...    ⠬  
. ...  ...
      嫨뢠, ਦ  .
     -  ன. ࠢ...  . ᯮ...
      ⨫ , 뢠 殬   .   ᬥ. 
 ࢭ ஦,  ᬥ 㤮஦묨 ⮫窠 믫᪨  .
     - ...  ᬥ譮, ...    ⥡ ,     㪨
 . ...



                             

       , , , , ঠ,   
   ᢮ ᮢ⠬  ᠬ 䠪⮬ ᢮ ⢮.
      ,   ⢥,    - ஢,   㫨 -
  ,   ⠭   ,  ன 㡨.
     ᨡ ᥬ,    .
