



              ͻ
                                                              
                                                     
                     (  ࠭  )     
                                                              
              ͼ





    1.  
    

        : ࠫ ( 0 - 11 )

       1#  : ) 12 - 16   5-  4- 㡥
                ( 4- 㡥  ⮫쪮  稨 6-  )
             ) 17 - 21  5-   
             ) 19 - 24 NT-᪫  4-4-4-1

       1$  : 12 - 16  4- 㡥 ( ,    㡥 )

       1%  : 12 - 16  5- ࢥ

       1&  : 12 - 16  5- 

       1NT : 16 - 18 NT-᪫  5-3-3-2  ୮ 5-

       2#  : ᣥ (  22  ୮ ᪫   25  NT-᪫ )

       2$  : ) 6 - 11  6-  
             ) 16 - 19 4-4-4-1  ᨭ⮬   

       2%  : 8 - 11  5-5 ࢠ   

       2&  : 8 - 11  5-5   ஬

       2NT : 8 - 11  5-5   㡭

        ᮪    - ࠫ   ਭ樯 -
       ᭮ (   -  3- ,   -  2- )

       3NT :  (  8-筠 ୠ    ਥ )

       4NT :  (   㧠 )






                                     - 1 -



    2.    1#
    

       ⢥  ⨥ 1# :
       

          1$  : ) 0 - 6  ᪫ ( ⨢ )
               )  13   4-   5- ( 䠫쭥⨢ )

          1%  :  7   4- ࢥ

          1&  :  7   4- 

          1NT : 7 - 9   4-

          2#  :  10   5- 

          2$  :  10   5- 㡥

          2%  :  13   5- ࢥ ,  㣨 5- ⥩

          2&  :  13   5-  ,  㣨 5- ⥩

          2NT : 10 - 12   4-   5-


        1# - 1$ :
       

           襣   祭.

          1%  : 12 - 16  4- ࢥ  17 - 18  5- ࢥ

          1&  : 12 - 16  4-   17 - 18  5- 

          1NT : 19 - 21 NT-᪫  5-3-3-2  ୮ મ *

          2#  : 12 - 18  5- 

          2$  :  17   5- 㡥

          2%  :  19   5- ࢥ

          2&  :  19   5- 

          2NT : 22 - 24 NT-᪫  5-3-3-2  ୮ મ *

       *        ᫥ ⮣ ࣮ 筠 ࣮ ᫥  1NT

          3#  :  19   5- 

           ⠫ 祭 - ࠪ  㪨 :  0 - 6 窮 ,
          ⭥     祭   ࠢ 
          祭   ஢  .


                                     - 2 -



        1# - 1$ - 1   :
       

       )  設⢥ 砥 ⭥ .
       )      - ࠪ ( 訩  -
                ).
       )  1NT 뢠 ᨬ ⨢ ( 5-6 窮 )  NT-᪫.
       ) 祭 3NT -  䠫쭥⨢ ( 13-15 窮 ).
       ) 2NT - ᨭ ( 䠫쭥⨢  16 ).

        1# - 1   :
       

          訩 ஢  1NT.

                    1# - 1% - ...                  1# - 1& - ...
                                      
          1&  :  4-                 1NT : 12 - 16  ⢥ન 
          1NT : 12 - 16   4-   2#  : 12 - 16  6- 
          2#  : 12 - 16  6-        2$  :  17  3-  (- 
          2$  :  17   3- ࢥ           )*
                (⪠)*               2%  :  17   5- ࢥ,
          2%  : 12 - 16  4- ࢥ **           㡫  
          2&  :  17   6-  -  2&  : 12 - 16 4-  **
                襣 ⢠,      3#  :  17   5- , 
                㡫                    㡫  
          3#  :  17   5- ,    3$  :  17   5- 㡥, 
                 㡫              㡫 
          3$  :  17   5- 㡥,   3&  : 15 - 16 , 4-    5-
                 㡫             
          3%  : 15 - 16 , 4- ࢥ     3NT : ࠪ
                 5-               
          3&  :  17,  প   4#  :     17,  প
                 , ᨭ  -  4$  :>  , ᨭ  -
                                 4%  :      塞 
          3NT : ࠪ                  
          4#  :  17,  প  
          4$  :  , ᨭ  - 
                       
                                          
          

          *  -  ⢥ ⭥   ( 1# - 1   - 2$ - ... ) :
                2%  : 7 - 9 , 4-   
                2&  :  10 , 4-   
                2NT : 7 - 9 ,  5-   
                3#  :  10 ( 筮 10 - 12 ),  5-   
             -    ᯮ  奬:
                2%  : 4- min( 7-9 )
                2&  : 5- min
                2NT : 4- ( 10 )
                3#  : 5- 

           ** - ᫥ ⠪ ᮣᮢ  ᯮ짮 -
                 맮 ਣ, ᠭ  㭪 4.

                                     - 3 -



        1# - 1   - 1NT :
       

       ) ᫨ ⭥ 襣  7-9 窮    5-  -
            ,   設⢥ 砥 . ᪫祭 -
           砩,   ஬ ୮ 4-   5-,
                1- 㣥 ࣮ - 筮
          ᨫ.  ⮩ 樨, ᫨  ⠥,   ࠪ 㤥
           ᪮୮,   2  ᢮ ,   訩
          筮 .

       )  7-9 窮   ન  ᢮ , ⭥ 襣
          砥 2  ᢮ ,   ⥫ ࠪ⮬.

       )  10-12 窮    5-   , ⭥ -
          襣    2NT. 訩 ਬ 
           ,  14-16 窮. ⨬,  ..  2NT  栥
          5-   ࠭ ,  訩, ᫨  ᮡࠥ
          ਭ ,    3- ஢    砥,
          ᫨    3-.  ⨢ 砥  ࠧ  3NT.

       )  10-12 窮   6-   , ⭥ 襣-
            3  ᢮ ,  襣  .

       ) ᫨ ⭥ 襣  10   窮, 5-  -
               5- ,   ᢮  
           ࠫ쭮  릪  3- ஢.   
          襣  襩   1 .

       ) , ᫨ ⭥ 襣  10-12 窮, 5-  
          4- ࢥ,  ᫥ ࣮ 1# - 1& - 1NT   2%, -
           襣  1 .

        1# - 1   - 2# :
       

       )  7-9 窮, ⭥ 襣 .
       )  10-12 窮  5-   ,   ⢥-
            2$.
       )  ⠫  ࣮ ࠧ 筮 ।饩
          ᥪ樨.

        1# - 1NT :
       

       )  쭮  ᨫ ⨥ ( 12-14 ), 訩  ࠢ-
           .
       ) 祭 2#  ஭ 襣    뢠
          ।⥭ 䮢 ࠪ.
       ) 祭 襣 2$,2%,2&  3# ࠫ (  5- ), -
          뢠 ᨫ  17 窮    .
       ) 祭 襣 2NT   3NT.
       )  祭   ஢ - ࠪ.



                                     - 4 -



        1# - 2   :
       

          訩 ஢  2NT  易   4-,
          ᫨     (  砥 4-4     2% ).
           ⢨  4- ᫠  襣 - 2NT.

        1# - 2   :
       

          訩 ஢  . 쭥 ࣮ ࠫ쭠.
           稨 3-筮    ⭥ ᫠襩 
          襣  4   .  ⢨ 3--
             NT-᪫ - ᫠  襣 - 3NT.

        1# - 2NT :
       

          訩   ⭥  :  ⭥ 10-12 窮 
          ⢨  4-   5- (   -
           - 4-4    3-2  ;  ⠪ 4-3-3-3  -
          ୮ 4- ).

         ⠫ ( ஬ ᬮ७  ) ᥪ樨 ᠬ⥫쭮
        祭  . ࣮   ࠧ  ⥬  ਭ樯:
           ᥣ   1 , ᪮ 祭
          ,  樨 ஢  ᫠ 
        -  祭 .




























                                     - 5 -



    3.    1$
    

       ᫥  1$ ࣮   筠 ࣮ ᫥
        1#. ࠭稬 ᬮ७  ᥪ権,   -
        ਭ樯 ࠧ.

       ⢥  ⨥ 1$ :
       

        : 0 - 6

       1%  :  7   4- %

       1&  :  7   4- &

       1NT : 7 - 9   4-

       2#  :  10   5- 

       2$  : ᪫⥫쭮 । ; ଠ쭮 뢠 7-12 窮 
             稨 4-筮   㡭,   ࠪ⨪ ।-
              筮 ⤠  ⨢   ᪮-
              祭.   ᯮ    -
              㪨, ᮤঠ饩 10-12 窮, 襩 5-筮 㡭 
              ᮤঠ饩  4-. 㣨   ᯮ 
               ᫠ , ᮤঠ饩  4- 㡭
               楫 让  ࠣ.

        2%  :  13   5- ࢥ,  㣨 5-

        2&  :  13   5- ,  㣨 5-

        2NT : 10-12   4-

        3$  :  13  ॢ室 㡭 প.   -
                 㡭 諥  ⢨   ࠪ-
                 㣮 . ᫥ ⮩  訩 -
              ஢  . 訥 ⢥ 襣:
               NT-᪫ - 3NT ;   NT-᪫ - 5$.
              祭     ஭ 襣 - Cue-Bid.

          ⠫ ⢥  ⨥ 1$ - ࠪ.













                                     - 6 -



        1$ - 1   :
       

          訩 ஢  1NT.

                    1$ - 1% - ...                  1$ - 1& - ...
                                      
          1&  :  4-                 1NT : 12 - 14  ⢥ન 
          1NT : 12 - 14   4-   2#  : 5-   4- 㡥
          2#  : 5-   4- 㡥     2$  :  6- 㡥 
          2$  :  6- 㡥              2&  : 4-  *
          2%  : 4- ࢥ *              2NT : 15 - 16  4- 
          2NT : 15 - 16   4-   3#  : 15 - 16 5- 㡥  4-    
          3#  : 15 - 16 5- 㡥  4-        
                                       3$  : 15 - 16  6- 㡥
          3$  : 15 - 16   6- 㡥    3&  : 15 - 16 , 4-    5-
          3%  : 15 - 16 , 4- ࢥ           㡥
                 5- 㡥              3NT : ࠪ (  ஦
          3NT : ࠪ (  -           㡭 )
                  㡭 )     
                                          
          

          * - ᫥ ⮣  ஢ 맮 ਣ ( . . 4 ).

          쭥 ࣮,  ⠪ ࣮  㣨 ᥪ, -
           ࣮, ᬮ७  ।饬 ࠣ.





























                                     - 7 -



    4.    
    

                    ⢥  1% :                 ⢥  1& :
                                      
           : 0 - 6                       : 0 - 6
          1&  :  7   4-          1NT : 7 - 9  3- 
          1NT : 7 - 9   3- ࢥ   
                4-                    2#  :
                                           2$  :>  10, ࠫ쭮  5-
          2#  :  10   5-        2%  :
          2$  :  10   5- 㡥     
          2%  : 7 - 12  3- ࢥ      2&  : 7 - 12  3- 
          2&  :  13   5-      2NT : 10 - 12
                㣨 5-                 3&  :  13  襩 প 
          2NT : 10 - 12  3- ࢥ,          ( ਣ襭  Cue-Bid
                4-    5-         ࣮ )
                ( 3+2+4+4 )                3NT : ࠪ
          3%  :  13  襩 -  
                   ( ਣ-   4#  :      12  襩 -
                  Cue-Bid ࣮ )   4$  : >   , ᨭ 
          3&  :  12  襩 -   4%  :    ७  塞 
                  , ᨭ  
                ७               4&  : ࠪ
          3NT : ࠪ                  
                                            
          4#  :      12  襩 -  
              : > প  ,     
          4$  :     ᨭ  ७   
                    塞       
          4%  : ࠪ                  
                                          
          

          ᫨  ⨥ 1   ⭥ ⢥砥 ࠫ쭮 㣮 -
          ,  訩 ஢  1 .   -
          襣 - ७ ᢮   2- ஢ ( ᫥ ࣮
          1% - 1& ᫠  襣 - 1NT ). ⠫  -
          ࠫ.

















                                     - 8 -



        1   - 2    :
       

       )   ᨫ  ( 12 - 13 ), 訩 .
       )  ᨬ ᨫ  ᪫ 業, 訩 ⠭-
             ᮣᮢ .
       )   ᨫ ( 14 - 16 ), 訩 :
          - ਣ ⭥  ,  3  ᮣᮢ  ( 
            㬥 ⭥ ᯠ,  ᨬ㬥   4 );
          - ᯮ짮 ஢ 맮 ਣ:

                    1% - 2% - ...                  1& - 2& - ...
                                      
          2&  : 뢠 稥 ᪫-  2NT : 뢠 稥 ᪫-
                祭 . ⭥ -        祭 . ⭥ ⢥-
                ⮬᪨ ⢥砥 2NT,        砥 3#,   訩-
                ᫥ 祣 訩            :
                :                        3$ - ᨭ  ७ 
                3# - ᨭ  ७               㡭
                                           3% - ᨭ  ७ 
                3$ - ᨭ  ७               ࢥ
                      㡭                     3& - ᨭ  ७ 
                3% - ᨭ  ७               
                                     
                                          
              ᫥ ਣ  ᪫祭 ⭥ 襣  ⠢
                 쭮 ᨫ, ᫨    䨣  ᪫-
              祭  襣 . ᫨      ᨫ 
              ⮩ ,  ਧ  ࠪ  ஢ 3.
                                          
          2NT : ਣ      3#  :     ਣ  
          3#  : ਣ    䥳 3$  : >   
          3$  : ਣ    㡭 3%  :
                                          
              ᫥ ਣ   ⭥ 襣 ⠢  
              ᫨  ᨬ,    ,   騥
                ⭥ 䨣.
                                          
          

       樨 1   - 3    
              1   -     릪 :
       

          ᫨ 訩    ᮢ  ᪠ 諥, 
          砥   ᮣᮢ .      -
          襣 - Cue-Bid.









                                     - 9 -



    5.    1NT
    

       ࠭稬 ᬮ७  㯮ॡ⥫ 権.

       ⢥  ⨥ 1NT :
       

        : 0 - 6 , 筮  6- ⥩ (  ࠩ   -
              6-.

       2#  : ⥩ (    4- ). 設⢮  (  
               ) ⠥,     ஢ 襣-
               .
             ⢥ 襣: 2$ -  4- ஢
                                  2% - 4- ࢥ
                                  2& - 4- 
                                  2NT-   4-

       2$  :   ࢥ.     0-9 窠  稨
              5-筮  (  ᮢᥬ 让 ᨫ ⥫-
              稥 6- ࢥ ). 訩 ⮬᪨ ⢥砥 2%,
               ⭥ : 
             ) ᯠᮢ ;
             ) ⠢ ࢮ ࠪ   ;
             )    ࠫ쭮,   稥 ன
                5-筮    襣   ;
             )  2NT,   ஢ 5- ࢥ  ⭮
                 ( 5-7 ), ।⠢ ⭥ 롮  ࠪ⠬
                2NT , 3% , 3NT  4% ;
             )  3NT,   ஢ 5- ࢥ   
                 3NT ,  4%.
         !!!   - ஧ ࠪ   ᨫ쭮 㪨.

       2%  :   . ( 筮   ࢥ,    -
              ). 訩 ⮬᪨ ⢥砥 2&.

       2&  :   ࠪ   -᢮. 筮 祭 -
               .

       2NT :   3NT ( 6-8 ).   ࠪ    -
                㡭.

       3   :  10   5- ࠫ쭮.  襣 
             . ᫨ 訩  ᮢ  ᪠ 諥  
             ⭥,  ⠭   ⮩   3NT. -
                  襣 - Cue-Bid,  -
             ६ 頥   3-筮 প   ⭥.

       3NT : ࠪ.

       4#  : ࡥ (   㧠 ). ⢥  .

       4NT :   6NT ( ࠫ  ᪮୮ 諥 ). -
              14-16 窮  NT-᪫.

                                     - 10 -



        ⠫ 祭 - ࠪ.

    6.    2#
    

    )   3- ஫ (   ⠥  2 ஫, -
        ஫ -  1 ஫ ), ⭥ 襣   2$.
       쭥 ࣮ ࠫ쭠.
    )  3   ஫, ⭥ 襣 ⢥砥 ࠫ쭮:
           5-,  2NT 砥 ᪮ ᪫.
       ⭥ 襣 ஢  . ᫨ ⢥
     ⨥ 2#  ⨢ (  , ஬ 2$ ),  筮
    砥 諥.

    7.    2$
    

       ⢥  ⨥ 2$ :
       

          2%  : ᫠  (    , ᫨  襣 6-11
                  6- ࢥ ).

          2&  : 졠 ᯠᮢ  6-11  6-   ⠢ 4%  6-11
                6- ࢥ.

          2NT : ᨫ  (  13 ).

          Ŀ
                                                                         
             2$ - 2%     2$ - 2&     2$ - 2NT 
                                                                         
          Ĵ
                                                                         
           : 6-11   6-  : 6-11   6-  3# : 10-11   6-
                ࢥ                                 ࢥ         
           2& : 6-11   6-  2NT: 16-19 4+1+4+4   3$ : 10-11   6-
                             3# : 16-19 1+4+4+4                    
           2NT: 16-19 4+1+4+4   3$ : 16-19 4+4+4+1   3% : 6-9   6-  
           3# : 16-19 1+4+4+4   3% : 16-19 4+4+1+4        ࢥ         
           3$ : 16-19 4+4+4+1   4% : 6-11   6-  3& : 6-9   6-  
           3% : 16-19 4+4+1+4        ࢥ                           
                                                     3NT: 16-19 4+4+4+1  
                                                     4# : 16-19 4+4+1+4  
                                                     4$ : 16-19 4+1+4+4  
                                                     4% : 16-19 1+4+4+4  
                                                                         
          

          ᫨ 訩 த஢ ᨫ 3-梥,   -
             ᨭ 砥   ஫. ⢥ -
          :   - 3  4 ஫, ᫥  - 5
          ஫, ᫥ - 6  .. (  = 2 ஫, ஫ = 1 ).



                                     - 11 -



    8.   2- 
    

          Ŀ
                                                                        
               ⢥  ⨥ 2%          ⢥  ⨥ 2&     
                                                                        
          Ĵ
                                                                        
            :   2%         :   2&       
           2&  : ᫠  2-   2NT : ᨫ  (  13 )
           2NT : ᨫ  (  13 )       졠   3-  
                 졠   3-         ஢       
                 ஢  .    3#  : ᫠  2-  
                 3%  襣 -                               
                  5 - 5 ࢥ                                   
                                                                        
          

          ⠫ 祭 - ࠪ.

          ᫥  2NT ⭥    ଠ  
          ⠭ ࠧ㬭 ࠪ.

    9.     
    

       ᫥   3-   ᮪ ஢ ࣮ ࠫ쭠.
       4NT - .

    10.    3NT
    

        筮 ⭥ 襣 . ᫨ ⭥ 襣 
        祭 ᨫ    ࣮ ,  ,  ࠢ,
              訩. ⢥ 4#  -
        ⨥ 3NT 砥,      ⭥  訢-
           ਥ. 訩  4$, ᫨  
        ਥ   㣮 ୮ ; 4%,   ਥ  ࢥ;
        4&,   ਥ  . ᫨ ⭥ 襣   
           ᢮ ⭥,     , 
        4$: 4% -  ; 4& - 㡭. ᫨ ⭥ 襣 ।-
        ⠥  ࠪ ᪮୮,    5#; -
        訩 ᯠ  ,   5$,  㡭.  ⠫
         ࠫ.











                                     - 12 -



    11.  
    

          4NT    :
        

            1) ᭮ 祭 -  (   㧠 ). ਬ,
                ࠢ,  稨 ᮣᮢ .
               ⢥ ⭥:
                  5#  : 0  3 㧠 *
                  5$  : 1  4 㧠 *
                  5%  : 2 㧠, 0  3 ஫
                  5&  : 2 㧠, 1  4 ஫
                  5NT : 2 㧠, 2 ஫

               * - ᫥  ⢥⮢   ( ய᪠  
                   ᮣᮢ  ) -   ஫. ⢥ -
                    -   - 0  3 ஫, ᫥ -
                   - 1  4, ᫥ 2.

             2)  室 Cue-Bid ࣮ - 騩 Cue-Bid. 뢠 த-
                騩   諥  ⢨ ࠫ Cue-Bid
                , 뢠 .

             3)   ⢨ ᮣᮢ  - ࠫ 
                ᪮୮ 諥 ( ਣ襭  Cue-Bid ࣮ ).

            :
        

              5NT ( 䨭 ) - ਬ  室 諥 ࣮ ⮫쪮
                                 稨 ᮣᮢ   
                                졮 ⠢ 6  ⮩ ,  
                                 1 䨣,  7,  2 䨣.






















                                     - 13 -
