





                                          
                    

                             

                  ⮣ , ⮡ ᯫ஢ ஧ , 室
                 ࠧ      ⨢ . 
              ⢨ - ᢥ ⢥ ਥ஬
               㦨 ⭮ ᪫ .

A
               ͻ
                                                               
                   饥 ᫮        ᪫      ⭮ 
                                 㣨             
                    㪠        㪠        業  
                                                               
               ͹
                                                               
                  6                4 : 3           62      
                                                               
                                       5 : 2           30,5    
                                                               
                                       6 : 1            7      
                                                               
                                       7 : 0            0,5    
                                                               
               Ķ
                                                               
                  7                4 : 2           48      
                                                               
                                       3 : 3           36      
                                                               
                                       5 : 1           15      
                                                               
                                       6 : 0            1      
                                                               
               Ķ
                                                               
                  8                3 : 2           68      
                                                               
                                       4 : 1           28      
                                                               
                                       5 : 0            4      
                                                               
               Ķ
                                                               
                  9                3 : 1           50      
                                                               
                                       2 : 2           40      
                                                               
                                       4 : 0           10      
                                                               
               Ķ
                                                               
                 10                2 : 1           78      
                                                               
                                       3 : 0           22      
                                                               
               Ķ
                                                               
                 11                1 : 1           52      
                                                               
                                       2 : 0           48      
                                                               
               ͼA







                                     - 134 -





                                         

                 㦤  뢠  ਥ ஧ ,  騩
              楫 祭 ⥫쭮 ⪨   -
               饣  ᭮ প    ⥩ .
              ᫥  ਬ 堭 㦤 :

                         &  A K J 10 6 4      &  Q 9 7 3
                         %  A K J 6           %  Q 10 5
                         $  A J               $  7 5 2
                         #  3                 #  A J 4

              W ࠧ뢠 7& .  N ⠪   K$ .    
               ⪨ ?
                 ,    .   ⮫쪮 12
              ⮪  襩  祭 ਭ⮩.
               ,    .  ⥯ ᬮ-
              ਬ   ᪫   :

                                   & 85 
                                   % 852
                                   $ KQ43
                                   # KQ52
                                      N
                         & AKJ1064         & Q973
                         % AKJ63   W     E % Q103
                         $ AJ              $ 752
                         # 3          S    # AJ2
                                   & 2
                                   % 974
                                   $ 10986
                                   # 109876

              ᫨ ⥯   ࠧࠥ      , 
              ਤ  殢 :

                                     &
                                     %
                                     $ Q
                                     # KQ
                                      N
                               & 4         &
                               %   W     E %
                               $ J         $ 7
                               # 3    S    # AJ
                                     &
                                     %
                                     $ 10
                                     # 109

               ᫥ 室  ᫥  ᭮ N Q$ ࠡ-
              ⠥   㪥 W ,  ᭮ Q# -   㪥 E .


                                     - 135 -





                 N 祬  .  ࠢ쭮 ⠢ 㦭 .
                ஭   뫮 ஡ ,   쭮  
              砥   ப . ஡  -
              ⮬  訡筮  ᫠   㪥 ࠧ-
              뢠饣 .  ,  ன  ப N -
              ᫥  室 ᫥  ,  뢠  㦤
               ᪢ (  . squeeze ) .
                    WE  ⠬ ,  ஦騬 -
              㦤   ஧ .  ⢥ઠ  
              ⮩ ,  饩  ᮡ 㦤 .   ⮩
                    ஧ .    -
              ,    ⪠  ⠫  .
               ⠪ ஧  뢠 ஧襬  -
              㦤   㦤 .
                 ⨢ 㦤   㦨 ,  ᫨  ᪫ 
              ᮧ ᫮ ,     ஢  
              ஧ .      ᢮  ⨢-
               .   㦥   .  襥  ᬮ-
                 ⥬ ,    ⮩ ਡ-
                 ⮬   ,     ᭥  ᢮
                , ⥬ ᠬ  먣 ࠪ ,
                   뫮 ॠ .
              ᫨  ⠪ 樨   ⮫쪮   -
               ,   㤥 筮 㦤 ,  ᫨  ,
                㦤 .


                                

                 ਭ㤨⥫ ᭮  ⮣ ,  -
                         㪥 ,
              ਬ :

                                     &
                                     %
                                     $
                                     # K103
                                      N
                             &             & J
                             %     W     E %
                             $ J76         $
                             #        S    # QJ
                                     & 10
                                     %
                                     $ Q
                                     # 2








                                     - 136 -





              ᫨ S ࠥ Q$ ,  E 㤥 㦤 ᭥  
              ᢮ থ ,   S  ⥫  
                 ⮪ .     ࠬ , 
              থ     㦭 3  ,  㦥  -
                  㪥 ,  ᫨ ᫮  㬥-
                 .   ᫨    뫨  ࠧ
                㪠 ,  ᮧ  㦤  㤠-
                , ਬ :

                                     &
                                     %
                                     $ 
                                     # K103
                                      N
                             & 6           & J
                             %     W     E %
                             $             $ J7
                             # QJ     S    #
                                     & 10
                                     %
                                     $ Q
                                     # 2

                室 饩 ⮩ ( Q$ )   ᮧ 樨
              㦤 ⮬ ,   ᪫ থ 
              ࠧ 㪠 騬 㤠     -
               .
                  ࢮ ᫮ 㦤 :   -
                 ⮫쪮 ⮣ ,  প 
                室 ⮫쪮    ⨢ .
                 筮 । 砨 ,  প ஧  
               室   㪠    .  
              뢠  ⠪ 뢠 ᪠ 㦤 ,  
                ⪨ .    ࠪ⨪ ⠪  
              砥 .


                                     

                  㦤      ⮫쪮  
               . ⮬ 室 ᫮ 㦤 -
               ,  ன ⤠ ⮫쪮  ⪠ .
              ᫨  ,  㦭 ਢ ஧  ⠪ -
              樨 .   ⮬   㡥 ,  ᫨  ।饩
              ࠬ     :









                                     - 137 -





                                     &
                                     %
                                     $ 2
                                     # K103
                                      N
                            &              & J
                            %      W     E %
                            $ J764         $ 3
                            #         S    # QJ
                                     & 10
                                     %
                                     $ Q5
                                     # 2

               室  㡥  ᮧ 樨 㦤.
              E  ࠭  প   ࠧ뢠騩 
              ⤠  ⪨ .
                  ࠧ ,   諨  ᫥饣 ᫮ -
              㦤 : ࠧ뢠騩   ⮫쪮  ⤠-
                .  ᫨   ,   ᫮ ⤠
              ⮪  㬥   .


                                   㭨樨

                 㦤    ஧ .   ,  ⮡
                  ,       室 .
              ᫨   ⠢ ⨢  ࠡ뢠  -
               ,     ᬮ   ⮣   
                  :

                                     &
                                     %
                                     $ Q
                                     # K10
                                      N
                            & J            &
                            %      W     E %
                            $              $ J75
                            # QJ      S    #
                                     & 10
                                     %
                                     $ 4
                                     # 2

              室  㡭   ᪢㥬 饣 W .   
              ᭥   , ࠡ뢠 ⥬ ᠬ   S.







                                     - 138 -





               ,  ࠧ뢠騩  ᬮ   ⮣ -
                .  - ⢨ 室   ᬮ
                 ࠭ 10-  . ᫨  -
               ⠬   4- 㡥 ,    -
                S .  ᫥ 室  ⠥ 
               ⮩  , প ன ᭥ ⨢ .
                    ⠭   ᫮ 㦤-
               : ᫥ 祭 ⪨    ࠧ-
              騩        -
              ஧ .


                                     প

                  ᮧ 㦤   ࠧ筮  ᯮ-
               ஧ . ᫨  室   㪥 ,   -
              㦤  ⮫쪮 ⮣,   প -
               ⨢ , ᨤ騩 । ஧ , ਬ :

                                     & 10
                                     %
                                     $
                                     # K10
                                      N
                            & J            & 7
                            %      W     E %
                            $              $ 4
                            # QJ      S    # 5
                                     & 4
                                     %
                                     $ Q
                                     # 2

               ᫥   㡥  W 室  -
              樨 㦤 . ᫨   㪨 W  E ,  -
              ,  祭 㡭 ⪨  ਢ  -
              㦤 ,  ⠪  E ᭥ প  ⮩  ,  
              ன N ᭥  ।  .
                 ᫨  ஧ ࠧ   㪠 ࠧ뢠-
              饣 ,   ࠧ筮 ,    ⨢  
              প . 㦤  ,    প
              뫨      . ਬ :












                                     - 139 -





                                     &
                                     %
                                     $ 2
                                     # K10
                           ਠ 1  N  ਠ 2
                              & J          & J
                              %    W     E %
                              $            $
                              # QJ    S    # QJ
                                     & 10
                                     %
                                     $ Q
                                     # 2

                , ᫥ 室   㡥 , 㦤 -
              砥   ਠ 1 , ⠪   ਠ 2 .  -
                ᮧ , "७" ஧  㪨  -
               :

                                     & AJ
                                     %
                                     $
                                     # K10
                           ਠ 1  N  ਠ 2
                             & KQ          & KQ
                             %     W     E %
                             $             $
                             # QJ     S    # QJ
                                     & 10
                                     %
                                     $ Q
                                     # 2

               ஧     10-  . ᫨
              ᥩ      㡥 ,   㦤  
              ⮫쪮  ਠ 1 .   ६ ,  , ᫨  ࠭-
               ࠥ 㧠     㡥 ᭥ᥬ , 
              ⮣  ஫  ஧  믮 10-   -
               室 ⠪   ਠ 2.  ਠ -
              㦤     (Coup de Vienne).

                  襨 ,  ⠭ -
               ᫮  ᮧ 㦤 :
              1.뢠騩   ⮫쪮  塞 -
                 ;
              2.প  ஧  室 ⮫쪮  -
                   ,   ⮬   ࠩ   
                ஧    প ;
              3.᫥ 祭 ⪨      室
                 室       ஧   祭
                 .



                                     - 140 -





                          ⮢ 筮 㦤

                                ஢ ।樨

                 쪮  㪨 ,     12 ⮪ ᢥ-
               ,  믮 ᭮ ᫮  ஢ -
               : 稥  殢 ⮫쪮  塞 -
               .
                 ⮡  11 ⪠  筮 䠧 ஧ -
                 㦤 ,  
               ,    ⤠     ࠭
              ⠯.    ⪠,   -
               ,  室 " ண" ⤠  ⪨ ,
               ..
                  ।  ⤠ ⮪   砫쭮 
              । 䠧 ,   殢 (  3 -
               )     ⤠ ⪮ ,   ᭮
              ⮬ ⮢ 㦤 .    
               ⮨ 祭  , ਬ :

                                   & 1075
                                   % A85
                                   $ AK9
                                   # Q1095
                                      N
                          & QJ986          & 432
                          % QJ9    W     E % 7642
                          $ 1087           $ QJ42
                          # 73        S    # 42
                                   & AK
                                   % K103
                                   $ 653
                                   # AKJ86

              S ࠧ뢠 6NT . W ⠪   . 뢠-
              騩  11 ⮪  襩  祭
              12- ⪨     .  ⠪   -
              ,  W  ⠪   .  10-  -
               ⮫쪮 W  প   . ⮬ ⢥-
               蠭ᮬ  먣 ࠪ  稥  W 
                 ࢥ .   প    
                 㪥     ஢
              㦤 .   , ᫨ ࠧ뢠騩 ⡥ ᢮
              ⪨ ᢥ ,   樨 㦤   ,
              ..  5-⮢ 殢 :









                                     - 141 -





                                     & 10
                                     % A85
                                     $ 9
                                     #
                                      N
                            & J            & 4
                            % QJ9  W     E % 4
                            $ 10           $ QJ
                            #         S    #
                                     &
                                     % K103
                                     $ 6
                                     # 6

               室 6-  W ᭥ 㡭 ,    
               ᢮ থ .
                 ᫨  S    ࠭ 䠧  ஢쭮 -
              , 㡭 ,  ᫥ ⮣ 㤥  ᢮,
               ⮣  ਤ 殢 :

                                     & 10
                                     % A85
                                     $
                                     #
                                      N
                            & J            & 4
                            % QJ9  W     E % 764
                            $              $
                            #         S    #
                                     &
                                     % K103
                                     $
                                     # 6

               ன W  ᫥ 室 6-    ⤠ 
               ᢮ থ .
                  ⮬ ਬ  㬥襭 ⤠ ⮪  -
                ।⠢﫮 ஡ ⮬,  뫮 ᮫-
               ࠧ筮 ,    ।⠢ 室.
               ᮦ , ⠪ 樨 祭 । .  ࠢ
              ⠥   ⤠ ⪨  ⭮ ⨢ .
                 室 ⮬  ⨢ ,  
              ᮧ ᭮ :
              A) ࠧ 㭨権 ;
              )   ,    ஧ .
                    ⭮⥩  蠥    
              室 ᫮  ᮧ 㦤 .  ⮬
              ᫥ । ⮣ , ⨢ , 祩 室   -
              ᥭ ,   ஢ ⠪ , ⮡  ।樨
                室 ⮬ ,    ᫮ 㦤-
               .



                                     - 142 -





                 ᬮਬ ⠪   ਬ :

                      &  Q 6 2              &  A 5 4 3
                      %                     %  Q 7 5 3
                      $  A 5 2              $  K 6
                      #  A K Q J 10 7 6     #  5 4 2

              ᫥  N - 1% ,  WE 諠  ࠪ 6#.
              뢠騩 W , ⠪ - K% .
                 뢠騩  11 ⮪ ᢥ ,  -
                . ⮩   ⮫쪮 
               .   ⨬  뫮  㤭⥩ ,  ᫨  ஫
                  S.     ᪫.
               㤭  ,  N  ⮣ ஫  
               㬠  .  ⢨⥫쭮  ࠧ-
               룫拉 ᫥騬 ࠧ :

                                       & K87
                                       % AKJ62
                                       $ QJ97
                                       # 9
                                        N
                           & Q62             & A543
                           %         W     E % Q753
                           $ A52             $ K6
                           # AKQJ1076   S    # 542
                                     & J109
                                     % 10984
                                     $ 10843
                                     # 83

              ।  ஢  ᭮ ࣮ -
               ࠧ뢠饬 ᤥ ᫥騥 뢮 :
              1) H 蠭ᮢ  먣 ࠪ  ⥬  -
                  ;
              2)  ᫮  ᮧ 㦤, .. ⮫-
                  N   䨣    ࢥ    ,
                 .. প  ⮫쪮   .   ⮬ -
                 室    ࢥ    㧠  ,  .. 
                  ஧ .
                   ,  㪨 ࠧ뢠饣 㤮⢮ 
              ᫮ 㦤 : প    室
                㪥  㭨   ஧ . -
               쥣 ᫮ :   ⤠ ⪨ ,
                 .
                 뢠騩  ᮧ ⠪ ᫮ ,  ⤠
              ࠭  .     ࠧ  ⠪
               ,   ।饩 .  ⤠ ⪨   -
                   ப S ,   ,  
               , ࢥ 㭨   ஧ , ⥬ ᠬ
               㦤  .



                                     - 143 -





                 ⮬  ⤠    ⮫쪮 ⠪ ,  ⮡ 
               ப N .    ᤥ ,   ஫
              ࢥ ,  ᭮     .  ᫥ ⮣ 㦥
              ࠧ筮 ,   멤 N .    
               殢 :

                                     & K8
                                     % A
                                     $
                                     #
                                      N
                            & Q6           & A5
                            %      W     E % Q
                            $              $
                            # 6       S    #
                                     & 109
                                     % 10
                                     $
                                     #

                ન  ⠢ N   㦤 .
                  ᯥ樠쭮 ࠫ  ਬ ,  ⮡ -
               ,   ஢ 㦤 ᭮ 室
              ஢  ஧ 㦥 ࢮ ⪨ . 祭 -
                ⤠ ࢮ ⪨   ⮪  ਢ 
              㦤  殢 .


                                ᪫祭 থ

                 쭮  প     ஧ -
                ⨢ ,    㦤.
               뢠    ।樨 ⮪ -
               প     :

                          &  Q J              &  10 7 5
                          %  J 7 2            %  A K 3
                          $  A K Q J 3        $  8 7 5
                          #  A 7              #  K 5 4 2

              W ࠧ뢠 5$ . ⠪    . 뢠騩
               ᢥ  ⮪  蠭ᮢ  祭 
               , ஬ ਠ  ன  ࢥ .
                 ᫨ 祭 ⪨   让 ⥯  
              㤠筮 ᪫  ⨢ -   , ⨩
               ,  ᪫ 3:3  .. -  ⮣ ⮨  
              㦤 . ᫨ 㦨 㤠 ᪫,  -
                  ஧ ,    ⨬ ⢥
              蠭 .  ᥬ ⮬   ᮧ ⥫
               ,  㦤 , ᫨ ᪫ -
               娬 .



                                     - 144 -





                  ⮬ ਬ ⤠  ⮪   ।
              ⤠ ⪨ ,   ࢥ  㭨 -
               ஧ .  ᫨  ࢥ     
                N ,  ᫥    㡥 N -
                㦤 .   ⭮   N 4-
                 .   প  ⮩     
              ⨢ ,   㦤  .
                  ⢨⥫쭮 ᪫  ⠪ :

                                   & A632
                                   % Q65
                                   $ 104
                                   # J1093
                                      N
                          & QJ4            & 1075
                          % J72    W     E % AK3
                          $ AKQJ3          $ 875
                          # A7        S    # K542
                                   & K98
                                   % 10984
                                   $ 962
                                   # Q86

              ᭮ ,   প    N  S   -
               N  樨 㦤 .  -⠪  ᪫-
              砥   ᮧ 㦤    
              䠧  .  ⪠ 쥩  ⠢ প 
              ⮩  ⮫쪮  N .
                  , 騩  ⮩ 楫 ,   ᫥-
              騬 :  㧮 , ⮡ ३  ⤠ -
               ⪨ .    ࠧ , ⮡ -
               S প  ਢ  殢 :

                                     &
                                     % Q 6
                                     $
                                     # J
                                      N
                            &              &
                            % J7   W     E % A3
                            $ J            $
                            #         S    # 5
                                     &
                                     % 984
                                     $
                                     #

               ⮩ 樨  室 ⮬ 㡥  N  -
               .
                   ,   㦤  ᪫砥 -
               ᯮ짮 ᪫ ,  ஬  ⠭
               -     ࢥ .  
               ⮫쪮 ।࠭   ᪫ .

                                     - 145 -





                   ਢ ࠧ ⪠  뫠 -
               প    ,    -
                 , ⮡   । 饣 .
              쪮 筮 ᮪ ⪨     
                . 祭 ᫥騩 ᪫ :

                                     A 10 4

                               K 7 2        Q 9 6 5

                                     J 8 3

               ஬ S  ந쭮 ॣ㫨஢ 롨
              প  । ⨢ , ਬ :

                                   & AQ8
                                   % K64
                                   $ K642
                                   # A104
                                      N
                          & 743            & 1062
                          % 1098   W     E % J532
                          $ J1098          $ 73
                          # K72       S    # Q965
                                   & KJ95
                                   % AQ7
                                   $ AQ5
                                   # J83

              S ࠧ뢠 6NT . ⠪ ⮬ 㡥 .  뢠-
              騩   11 ⮪ ᢥ .     
              䮢  ,  㤠 , ᫨  㤥 
              W ( 25 業⮢ )  ᪫ 㡥 3:3 ( 36 業-
              ⮢ ) .   ᫥ ⠪   㡥   -
               ,  室     .
                 쥩 , ᠬ 让 ⭮ ,  ᪫-
              饩 ।騥 ,    㦤 . ।-
               ,   W  㡭  ,  筮 -
                    䮢 䨣 , ⮡ 㤠-
               ஢ 㦤 .
                  , ꥤ 㪨 NS  믮  -
              室 ᫮   ஢ 㦤 : 
               ⤠ ⪨     প 
               .  ⮬ , ⮢ 㦤 砥 
              ⮬ , ⮡ ⤠   ६  E -
              䮢 প . ⮩ 楫    ⮬ 砥,
              ᫨ ,     㪥 ,    䮩 .
              ᫨ W   ,  쥬  ⪮ , ᯮ-
                25 業⮢ 蠭ᮢ ᯮ  䨣  W .





                                     - 146 -





               E   . ⤠ ⪨ ᮧ ࠧ 
              ⠢ ᫮  ஢ 㦤 .  -
                  ⮫쪮  ⤠ ⪠   ப E
               䮢 প .  ᫨ E ⢥  ,  
               ⠢  , ⮡   ஧ . 
              訡 諠  ந襬 ࠪ .  
              쥬 㧮  (Coupe de Vienne) ,  ⥬ ࠥ 
              ࠧ     ࠧ   , ਢ  殢 :

                                     &
                                     %
                                     $ K6
                                     # 4
                                      N
                            &              &
                            %      W     E % J
                            $ 109          $
                            # K       S    # 96
                                     & J
                                     %
                                     $ 5
                                     # J

               , ᫥ 室 饩 ⮩ (   ) , W
              뢠   樨 㦤 .    ᭥
               ஫    㡥 .
                  ⮬ ਬ ⠪ ⮬ 㡥 㪠뢠 ,  
              㡭  室 । 㧮  . ⮬ ,
                 প -  -
               ,  訫  ப E . ᫨  ࣮ , 
              ஧ ,  㪠    ,  㡭  -
              室   㧮  ,      뫨  
              䮢 প ப W .   ⮬ 砥 㦭 뫮
                ⪮  N  ஢ 쬥મ . -
               ,    ࠬ , ⪠   E , ⮣
              楫 㤥 ⨣ .


                              ࠭ 㭨樨

                 樥 ⤠ ⮪   ᪫祭 প
               ⮢ ᫮   ஢ 㦤 .
              쥣 ᫮ ,  ᮦ , ᮧ  .  
               ⢮  ᠬ 砫 .   ,  
              ᤥ ࠧ뢠騩 ,     ࠧ뢠 -
              㭨樨 .  室     室-
               , ᫨  㦤 室 ⮫쪮   ᫥-
               ⪠ .






                                     - 147 -





                  ࠧ "㭨"   ,  㦤
               ⮫쪮 ⮣,  ᫥ 祭 ⪨ 
                    ஧ .  ⮬
               ࠭ 室      ⮩  ,
                  .  ࠬ 㭨樨 :

              1. ஧   㪠 :

                                     &
                                     %
                                     $ 4
                                     # K10 - 㭨樮 ஧
                                      N
                            & J            &
                            %      W     E % 5
                            $              $ J7
                            # QJ      S    #
                                     & 10 - ஢ ஧
                                     %
                                     $ Q  -  
                                     # 2  - 㭨


              2. ஧   㪥 :

                                     & 10  - ஢ ஧
                                     %
                                     $
                                     # K10 - 㭨樮 ஧
                                      N
                            & J            &
                            %      W     E % 5
                            $              $ J7
                            # QJ      S    #
                                     &
                                     %
                                     $ Q4 -  
                                     # 6  - 㭨


                  ஭ 㭨樨,  ,  -
                ,     㪥 ,  ⨢
              㪥  㭨樮 ஧ .    㪠-
                 ,  ⮡ ࠧ  ᫥   
              ⠭ ,   室  ࠭    
              㪥  ᫥  , ᮧ 㦤 .








                                     - 148 -





                  ஭ 㭨樨  ஧  -
                 室묨 ,   ⥪  ᫥-
              饣 ਬ :

                                     &
                                     %
                                     $ Q    -  
                                     # K106 - 㭨樮
                                      N                 ஧
                            & J            &
                            %      W     E %
                            $              $ J75
                            # QJ5     S    # 4
                                     & 10 - ஢ ஧
                                     %
                                     $ 4
                                     # A2 - 㭨

              ᫥   㡥 W   樨 -
               ,  ᬮ   ,   㭨樮 ஧
              ᯮ  ⮩  ᠬ 㪥 ,     -
               .
                 騩 ਬ   ஢
              㭨樨 㦥  ࢮ 䠧  :

                                   & A97
                                   % A65
                                   $ 10532
                                   # 1053
                                      N
                          & Q10652         & J83
                          % 743    W     E % QJ98
                          $ 87             $ QJ96
                          # 872       S    # K6
                                   & K4
                                   % K102
                                   $ AK4
                                   # AQJ94

              S ࠧ뢠 6# . ⠪ 쬥મ 㡥 . 뢠-
              騩    ⮫  ,     .  
                 ஧ ?
                 ਭ   㤠 䮢  ,  
              ⮫쪮 11 ⮪ .  ⮩    ⪠ 
              ᪫ 㡥 3:3 ,    ࢮ-㡭 -
                  ᪫ .       㦭
              ।⥫쭮 ⤠ 㡭  .   -
                ⥬,  ⨢ , 稢   , -
              ⠪   , ࠧ뢠 ஭ 㭨 





                                     - 149 -





              ⮩  .  ⠢  । ୠ⨢ 3--
              ⮢ 殢 ,  ன ,  㦥 ⭮ , -
              樮 ஧     ⮩  㪥 ,  -
                  . ⮬ 㦥 ᥩ -
               :
              - ⠭ ,   㪥   , ..
                    ;
              -   㤮    ⤠ 㡭
                ⪨ .
                 ᫥  室   㦭  㧮 
              ⮫ , .. 㭨樮 ஧   ⮫-
               ⪠ ࢥ . ᫥⢨ ⮣ ,  㭨-
               ஧ 㤥  㪥 ,     
               ⮫ .      .
                 ᫥ ⠪ ⠭ 㦥 ᭮,  ⮫쪮 ࢮ
              ஫   ਥ   㣮 㪥   殢 .
                - ஫ ࢥ    -    -
              ࠭    .  ⮬  ஢ -
                 ३  ⮫  ⮫쪮   -
               .
                 롮  ⤠ 㡭 ⪨ ᭮ 易 
              ।騬 ﬨ .   ⭮ ,   -
                㤥 ᯮ짮  室  ⮫ .  ᫨ 
               ⤠ 㡭  ᫥  㧮 ࢥ,
               ⨢ ,    ,  﫨    ஫
              ࢥ ,  室  ஢ 㦤 .  
              ⮣ ⥪ ,   ⤠ 㡭   । -
              ஬ ३, ..  ࢮ ⪥ . ᫨  ᤥ
               ,      ஧ ࠧ뢠  ࢮ
              㭨樨 .
                 ᫥ ࠧࠡ⪨ ⠪  ஧ 㦥 쭮
               . ᫥ 쬥ન 㡥  ⢥ . -
              ⨬ ,   W ࠫ ᥬમ ࢥ .   쥬
              㧮 , 㥬 ஫   뢠  ,
              㡭  ஫  , ਢ  殢 :

                                     & A
                                     % 5
                                     $ 10
                                     #
                                      N
                            & Q10          &
                            % 4    W     E % QJ
                            $              $ Q
                            #         S    #
                                     & 4
                                     % K10
                                     $
                                     #





                                     - 150 -





                  ⠢ ப E  㦤 . -
               ભ ,  ।  ⤠ ⮪
                ।樨   易   ஡ 㭨-
              樨 .  ᮡ ,  㦭 ᯮ짮  ஧
               室 . 㦭  ,  㦥  砫쭮 -
                ⠭     -
              樮 ஧  ࠭    . -
               㦭 㭨樨    ᮧ 
              㦤 .


                                 

                 ᫨ ⮫쪮   ⨢  প 
              ஧ ,  ⮣   筮 㦤 . ᫨
                প ࠧ ,  ⮣   
              㦤 .  㦤  ᮧ  ⮬ -
              砥,   ࠧ뢠饣   ஧ ,  -
               ,  ன  ⨢  প :

                                     &
                                     % A2 - 㭨樮 ஧
                                     $ J  - ஢ ஧
                                     #
                                      N
                            &              &
                            % KJ   W     E % Q10
                            $ K            $
                            #         S    # Q
                                     & 9 -  
                                     % 3 - 㭨
                                     $
                                     # J - ஢ ஧

               殢 ⨯筠   㦤 .  쪮
              W  প  㡭  ⮫쪮 E   . -
              騩   ஧  ࢥ ,  প ன
                ⨢ ,  㭨 室  -
               ⮩ ஧ .
                  ਢ 殢  ⪮  ਢ W
               ࢮ-㡭 㦤 .  W , 筮 , ᭥
              , ⠪   ⭥ ⠪  প  ⮩
               ,  ࠧ뢠騩 ᭮ 㦭  㡥 ,
               E 뢠  ࢮ-䮢 㦤 .
                  ,   㦤 ,  魮 , 
               ᫥⥫  㦤.  -
               ,     ᮧ  ⢮ -
               ᫮ :






                                     - 151 -





              - ⮫쪮  ⤠ ⪠ ;
              - ࠧ প  室 । ஧-
                 ;
              -   ࠭ ⠪ 㭨 , ⮡ -
                ᫥  饩   뫮  
                 ஧ .
                  ᫮ 믮 㭨   -
               ,  ன  ⨢  প .  -
                ᫮ ,  । 室 饩 -
              ⮩, ஧ ⠫ থ ⠭ ஢묨 .
              쪮  ⮣   ஭ 㭨樨  
                  ஧. ᫨  ஧ 
               ஢묨 ,   㦤 ਩  :

                                     &
                                     % A2
                                     $ AJ
                                     #
                                      N
                            &              &
                            % KJ   W     E % Q10
                            $ KQ           $ 4
                            #         S    # Q
                                     & 9
                                     % 3
                                     $ 7
                                     # 10

               殢 ⮩  ᠬ ࠧ,    ,  -
               ஧ ( 㡭 )   ⠫ ஢ .  ᫨ 
              ⥯ ࠥ   ,  W 㦤 ᭥  , 
               ६ ,  E ᢮ ᭥ 㡭 .  ᫥ 室
              㧮 㡥  E ᭥   ,     稬 
              ⮬  , ⠪      -
              䮢 ஧ .
                 ஢ ஧ । 室 饩 ⮩ -
               室 ᫮  㦤 ⮫쪮
               ஭ 㭨樨 .   ஭  
                  㪨 , ਬ :

                                     &
                                     % A32
                                     $ AQ
                                     # 3
                                      N
                            &              &
                            % J108 W     E % Q97
                            $ KJ           $ 4
                            # 4       S    # QJ
                                     & 9
                                     % K65
                                     $
                                     # A8

                                     - 152 -





              ᫥  ⪨ ⨢ ᢮  ᭥-
               ⢥ન   .  ⮫  ᭮ᨬ ன-
                .  室  㧠  ᪢ ப W ,
               , 祢 , ᭮ ࢮ প .  ᫥
              室  ⮫   ࢥ  㧮 㡥  -
                㦤 ப E .
                 ᬮਬ  ਬ,  ਢ ஧  -
               㦤 :

                                   & K3
                                   % K873
                                   $ A42
                                   # AKQ4
                                      N
                          & 9765           & 1084
                          % QJ94   W     E % 1062
                          $ QJ93           $ 1087
                          # 8         S    # J1092
                                   & AQJ2
                                   % A5
                                   $ K65
                                   # 7653

              S ࠥ 6 NT . ⠪   ࢥ . 뢠騩 
                 ᪫  4:1 , ⮬   㧮
               稭 ࠧ뢠  .  ᫥ ண 室  
               ,  ⢥    饩 . -
              ⮬   ⠢ 㦤 ,  ⤠ ࢮ
               .   ࠧ ,   ⮫쪮 ந ।-
               ,    ਢ   ,   ஬ প 
              ࢥ  ⮫쪮  ⨢ .
                 騩  ,  ஧ 㦤 , ᫥ -
                ࢥ , ࠢ쭮 室   쥩 ஧
              ( 㡭 ), ⮡ ࠧࢠ ஭ 㭨 ,
              㤭 ⥬ ᠬ ஧ .
                  ᢮ । ,  ࠧ뢠騩   -
              ⠢  室  㪥     ⮫ .  ᫥⢨
              ⮣ ,   饩 ⮩  㤥 ᫥  ,  
               㧮, ⮡  뫮    ஧ .
                    ஢ ⠫ ஧ . 
              ⮣  ᮡࠥ    ஫ ࢥ , -
              뢠 㡭 . ᫥ ⡮   砥 殢-
               :











                                     - 153 -





                                     &
                                     % 8
                                     $ A4
                                     #
                                      N
                            &              &
                            % J    W     E %
                            $ QJ           $ 108
                            #         S    # J
                                     & J
                                     %
                                     $ 6
                                     # 7

               ன ᫥ 室 ⮬  W 㦤 ᭥ -
               㡭. ᫥ ᭮  ⮫ 㦭 쬥ન -
               E  ᢮ ।   㡭-䮢 -
               .
                  ⮣  ,      ஧  
               ,      㦤  筮  
               .     砥   㤥
              㣮, ⮬ 㦭 ஢ ᪫ থ , ⠪
                ⮣     殢 . ᬮਬ
                ਬ :

                          &  Q 7              &  A K 6 5 2
                          %  A K Q 6          %  8 7 4
                          $  A K J 3          $  Q 9 3
                          #  A K 2            #  7 4

                 W ࠥ 7NT . ⠪    .  뢠騩
               12 ⮪ ᢥ,  ਭ   ,
              ᫨   ஢    ᪫ 3:3  
               ᪫ , ᫨ ᮧ  㦤 .
                   ,  প     ⨢-
               ,   ६ ,       
              ࠧ ᫥騬 ࠧ :
                 1.  প  N ;
                 2.  প  S ;
                 3. প  ࢥ  S ,     N ;
                 4. প  ࢥ  N ,     S .
              ᭮,  ⮫쪮  ⢥⮬ 砥  ᮧ -
              㦤 , ..  প 室  ஧ .
                 ᫨  ⠭ ਠ 1  2,    
              筮 㦤 ,     ਠ 3 -   .
              ⮬   । 㦭 ⠭  ࠧ-
               প ,  ..   筮 㦤 ⫨-
              砥     㦤 .
                  ਢ ਬ    ஡  
              । ⨢,   ࢮ -
               .   ⮩ 楫 ᫥   㡥 ࠥ
               ࠧ   .


                                     - 154 -





                 ᫨ ࢮ প   ஧,  
               N ,  㦤  ⮫쪮 ⮣,   -
                  প , ਬ :

                                     & J
                                     % J
                                     $
                                     #
                                      N
                            & Q7           & AK65
                            % 9    W     E %
                            $              $
                            # K2      S    # 7


               室 ஫  ਢ N  㦤 .
                 ᫨  ࢮ প   S ,   -
              砥 ,    ਠ 2  3 .   ⮩ ⠤
               ᭮ ⨢    ᭮  -
               ⮣ ,      প . -
                ⠥,    S , ⮣ ࠥ  -
                㦤 ,  뢠 ஫  .  ᫨  
              ਤ  뢮 ,   প 室  N ,
                 ਢ  ࠧ  殢 :

                                     & J1084
                                     %
                                     $
                                     # 10
                                      N
                            & Q7           & AK65
                            % 6    W     E %
                            $              $
                            # K2      S    # 7
                                     & 93
                                     % J
                                     $
                                     # Q8

               㦥   ஫  . 㦭  3
              ࠧ   .  쥬 室 S   䮢-
              ࢮ 㦤 .  N , ⮡ ࠭  -
              প,  ᭥ 䮢 㦥   -
                .










                                     - 155 -





                               塞  塞

                  ⤠   , ਬ   .
               ᥣ ࠧ筮 ⤠     ⮩  
               ᭥ᥬ    , ⮦    .
                 祭   ᭮  "塞  塞"  
              ⢥ ᯮᮡ 祭 ⪨,  ᫥-
              饬 :
                 1. ।࠭  ᭮ 㪮稢 ३ ;
                 2. ࠡ뢠 ⪨   ,  ன  -
                     㪥  ७ ;
                 3. ⤠ ⪨ ⮬   ,   -
                     ⠪ १⨢ .
              ஬ ⮣ , ⠪ ᭮ ࠧ蠥 ஡ 㭨-
              樨 ,  ᫥饬 :
                 1.    㭨樨   㪮 
                    ⮫ ;
                 2.  㭨樮   .


                        ।࠭  ୮ 㪮祭

                 ᫨ ॡ⪠  ᭮ 㪥 ஧  㪮-
              祭 ,   ᭮ "塞  塞"  -
               ⢥ ᯮᮡ 㤥ঠ ୮ ॢ-
               , ਬ :

                                   & 876
                                   % 105
                                   $ AKQJ
                                   # 9432
                                      N
                          & 2              & A954
                          % AKQ84  W     E % 97632
                          $ 953            $ 108
                          # Q1086     S    # J5
                                   & KQJ103
                                   % J
                                   $ 7642
                                   # AK7

              S ࠥ 4& .  ப W 襫  ࠧ   ᢥ .
              ᫨ ࠧ뢠騩 ॡ   ,  ࠪ
              먣 㦥  . ᫨ S 㤥 室   ,
               E  쬥 㧮  ⮫쪮  쥬 㣥  㤨
               S ᫥ , ᠦ ⥬ ᠬ ࠪ
                . ᫨  S ⪮ ⮫쪮  ࠧ ,  E
              ॡ 㡭 .   S  ⠪   ⠪
               .  ⮣ 筮 뫮    -
               ,  ᭥   .   ⠪ 㦭 뫮  -
               . ⤠  䮢 ⪨ ࢮ , 
               㪮祭  , 祣  ⮬  .


                                     - 156 -





                               ࠡ뢠 

                  ⠪ ࠧ :

                                   & 1075
                                   % J1094
                                   $ A1082
                                   # K6
                                      N
                          & 9864           & KQJ
                          % K62    W     E % Q8753
                          $ 75             $ 4
                          # 8753      S    # AJ102
                                   & A32
                                   % A
                                   $ KQJ963
                                   # Q94

              ᫥ ࣮ :

                            S     W     N     E
                           1$       2$    2%
                           5$          

              W ⠪  ࢥ .  뢠騩  , 
                ⤠  ⪨ :      -
               㧠 . ⢥   ࠡ뢠-
               ⪨  ࢥ .
                 ॡ⪮ ࢥ   ⮩ 楫 .  
               室     ⮫     , 
              E  ॡ ,   祬  ਢ .    E 
              ⠩ ,   W 襫   䨣  猪  -
              ன .   ⭮  ⮫  , ⮬ 
              ⮫   ⢥ .  ᫥ 祭 ⪨
               ३  ⮫       ,  -
                E ய ,   ⠪ ய ,  ᭮ 
               .
                 ᮬ "塞  塞"   砥  ,
              祬  ᨬ  ⮣ ,    ᥩ 멤 W .
              ⨬ ,   멤   .   ࠧ뢠騩
              ᫥ ਥ  㧠   ३  ⮫   
              ᭮ ࠥ    ᯠ .   ࠧ ,  
               ⮣ ,  ⮡ ⤠    ,  ⤠ ⮫쪮
                .










                                     - 157 -





                      ⡮ ⪨  । ⨢

                  ᫥饩 ࠧ  ࠥ 4%  樨 S :

                                   & AQ
                                   % K1072
                                   $ 8653
                                   # 842
                                      N
                          & 1086           & 975432
                          % Q3     W     E % 4
                          $ AKQJ9          $ 42
                          # K63       S    # J1097
                                   & KJ
                                   % AJ9865
                                   $ 107
                                   # AQ5

              ⠪  ࠧ  㡭 .  ⨩ ࠧ E   㡭 ,
                ॡ ६   ࠧ ࠥ ६ ,  -
                  .  㦥   -
               ⮪ ,   祭 ⮩    㤠筮
              䮢  .     ⮣ -
               ,  ᫨ ⠢ W    .   ⮣ 㦭
              ⮡  室  ,     ࠧ , 
              ਢ  ᫥饩 樨 :

                                     &
                                     % 107
                                     $ 8
                                     # 842
                                      N
                            & 10           & 97
                            %      W     E %
                            $ J9           $
                            # K63     S    # J1097
                                   &
                                   % J98
                                   $
                                   # AQ5

              ᫨  ⥯  ࠥ ⪮ 㡥 , ᭮  㪨
                ,   ⠪ 㦭 뫮  ⤠ ,  
               ⨣ 襩 楫 - 室  W   ᢮-
               室     .









                                     - 158 -





                            㭨樨

                  ,   祣  , 祬 ३-
                  ॡ⪮ .   ᫮ ,
              ᫨ ஧ ⪠ ⨢ , ਬ :

                        &  A 5 3             &  6 2
                        %  8 7 3             %  K 6
                        $  A Q 9 8 6 2       $  10 5 3
                        #  K                 #  A 10 9 8 4 2

               樨 "  "  ࣮ ⥪ ᫥騬
              ࠧ :

                              N     E     S     W
                             1%          2$
                             2%    3#       3$
                                4$       5$
                                   

              N ⠪ 㧮   ࢥ,  ࠧ뢠騩
               ஫  襫  㡭 ,   .   N
              믠  .
                  ᭠ .   S ⠫ ஫  ⪮ ,  
              ⮡  १ , 㦭 ३  ⮫ . ਥ 
              ஫       訫   뫮 .  ⠥
              ⮫쪮 室  㡨⪥ .    ᫮ ,
              ⠪   ࣮  ஧  㪠뢠   ,   S
                     ,  ⮬ ࠢ-
               ஧  ⠪ .
                 ⪠ ॡ⪨ 3-   ⮦ 祣    ,
              ⠪  ᫥  㧮   ⪮  ࠧ -
               室  N  ,   誠 ,  멤   ,
              ⮡  ⭥    .
                  ⠪ 樨 㦭   ஫  ,  ⥬
              ⨩ ࠧ   ,   ⮣ , ⮡  ॡ-
               , ᭥  .   㦥 祣  ஧ .
              ᫨  N  쬥    멤  ⢥ ࠧ
                ,    ॡ쥬  ⮫ ,    -
               S  ࠢ  㪥 ,  ᫥ 祣 ᤥ 
              㡨 .  ᫨  N த   ,    﫨
              㧮 , ஢  㡭   ॡ   .
              ᫨   멤   ,    ᤥ   -
               浪 .
                  "塞  塞" , ᮧ騩  -
               ,  ᠬ  ⮤ ࠭ -
                ॡ .    ᯮ짮  ⠪ ਥ
              ஧ ⮣ ,      ⪨
              ⨢ :





                                     - 159 -





                        &  A K 5 3           &  8 7
                        %  A 7               %  Q 10
                        $  A                 $  10 8 6 5 3 2
                        #  K Q J 10 5 3      #  A 4 2

              W ࠧ뢠 6# . ⠪ 뫠   . 먣 -
              ࠪ   祭  ⮪  ॡ⪠.
                  .   ᥡ ॡ -
               㧮 .    ६ ,   ॡ⪠  쥩 
              ⪮ ஧ ⪮ ⨢ .
                  室 ॡ⮪    ⪠-
               , ᭮  ⮫     .   ᭮-
              ᮬ  "塞  塞"   ࠡ뢠 ॡ
               㣮  ,   ன ⭮ ⪨  -
              ⨢ ࠢ  .


                                㭨樨

                   ࠧ 뢠  ⠪ 樨 ,  -
               ࠭塞 ॡ⪠ ,  ६  㦭
               ⡮ ३  室 騬 .   ⠪ -
                  ᭮ "塞  塞".
               ⨯ ਬ :

                                   & Q1072
                                   % 73
                                   $ AQ1064
                                   # AK
                                      N
                          & 3              & KJ4
                          % K104   W     E % AQJ865
                          $ 9875           $ 2
                          # 87632     S    # Q104
                                   & A9865
                                   % 92
                                   $ KJ3
                                   # J95

              ࣮ :
                              E     S     W     N
                             1%         
                                2&       4&
                                   

              ⠪  ⢥ન ࢥ . E  㧮  ⢥⨫ -
               㡥 .   뢮  ࣮   ⨢-
                ᤥ ࠧ뢠騩 ?






                                     - 160 -





                 ० ᥣ E  ᨭ 㡥  㢥७  -
              ⪥  .   ⨢ 砥 ,    室   
                ⮫ .  㢥७    ⮫쪮
              ୠ ⪠  譨    ॡ⪨ ,  ..
               KJ .
                 ⠪ ⢥મ 㪠뢠   ,   W  -
               䨣 ,  .. ⢥ 室  室  -
               .
                       ⠪   樨
              ⮫쪮  ⮬ 砥 ,  ᫨ 訬 ⨢ ࢮ
              㭨樨 .  ⮣ 㦭  㧮  ஫
                    .   ஫ ॡ
              㧮 .  ᫥ ⮣      ᭮ᨬ ᫥
                ⮫ .  ᫨     E ,  -
                㪠뢠    ,   E 㦥  ।
              室 ⭥ , ⮡  ࠫ  㡭 ॡ-
               .

                                    *   *   *

                   㢨  ਬ ,  ᠭ ਥ "᭮
              塞  塞"  ᯠᠥ    ᠬ  ࠧ
               .      ࠧ 権 ,  
                 ਥ   ⢥ ᯠᥭ .  
              ⮬  ⮫쪮   ᯮ ,    -
                ᯥ樠쭮 稢 .  筮 ⮫쪮  ,
               ⠪ ᯮᮡ  !  ⮬ , ᫨  -
               樨   ᯥ誥 㤥   
              ६  ॡ⪨ ,  ন  .
                   㬠  ⥬ ,    -
              ⭠   ᭮ "塞" , 祬  -
                  ⢥     먣
              ࠪ .


                                       

                                  

                 ⤠   䨣 ,   ᮬ ,  
               ⮫쪮 ⮣ ,    㣮 㪥  -
              筮 ⢠     .

                                   % 106
                                      N
                                % 4 W   E % K753
                                      S
                                   % AQJ982

              ஢  ⢥⮣ ஫   ⪠ 
              N  . , ᫨  㤥 ୮ ஫,
                   ⠪ ,     쬥 ⪨ .


                                     - 161 -





                    ⠪ 뢠 ࠤ :

                                   & J1083
                                   % 106
                                   $ A432
                                   # AQ10
                                      N
                          & AK5            & Q76
                          % 4      W     E % K753
                          $ K9765          $ QJ10
                          # 7542      S    # 983
                                   & 942
                                   % AQJ982
                                   $ 8
                                   # KJ6

              S ࠧ뢠 4%. ᫥ ⡮   ⨢ -
              ࠫ  㡭,  S  㧮 , ࠫ ⪮
              ࢥ , ⮬ મ ࢥ ,   ⮬ .
              稢  ,  㡥 ,   ⠫ ன -
              ஫ ,   ⮫ 㦥     .  -
                樨 ࠧ뢠饣  
              让 ࠤ .  砥  㪮祭  , 
              १ 祣   ਢ     ୮
              䨣   .
                  ⮬ ਬ  ஧ 㦭 ஢  ᫥騬
              ࠧ :  ३  ⮫   ⪥    
              㡭 ,    ᭮   ॡ .
               ਢ  ᫥饩 殢 :

                                     & J
                                     %
                                     $ 4
                                     # A
                                      N
                            &              &
                            %      W     E % K7
                            $ K9           $
                            # 7       S    # 9
                                     &
                                     % AQ
                                     $
                                     # K

               室  ⮫     .... ⢥
              ஫    .








                                     - 162 -





                                   

                   ࠤ   ⤠ ⮫쪮 
                 䨣 ,  騥  ᮬ .   ⠪
              砥  ୮ 㪮祭 :

                                   & A97
                                   % K5
                                   $ 10852
                                   # K432
                                      N
                          & QJ10           & 65432
                          % J74    W     E % Q986
                          $ QJ63           $
                          # 875       S    # QJ96
                                   & K8
                                   % A1032
                                   $ AK974
                                   # A10

              S ࠧࠥ 6$ . ⠪    .   ஫ , S
              ࠥ ஫ 㡥   ᪫ 4:0 .   
               ⮫쪮    ࠤ .  ⮣  ࠥ
              㧮  ⪮  , ॡ  .   
                 ࢮ  䮩 ,    殢 :

                                     &
                                     %
                                     $ 108
                                     # 4
                                      N
                            &              & 6
                            %      W     E % Q
                            $ QJ6          $
                            #         S    # Q
                                     &
                                     % 10
                                     $ A9
                                     #

               S ࠥ  ⪮ ࢥ .  W   
                 -    .


                                        

                 樥(᪫祭) 뢠  ஧ ,
               ஬ 騥   ᭮  ,
               㦤  ᮢ 室 , ਭ騩 ࠧ-
              饬 ⥫  .




                                     - 163 -





                  ᠬ㡨⢥ 室 砥 ⥬ ⡮-
               ३   ⥩  ᫥騬 ᪮  
              ⨢ .  ⨬ ᯮᮡ  ⠢ ⨢ ।
              室 室          
               ७ , ਬ :

                                   & A84
                                   % KJ83
                                   $ K104
                                   # K72
                                      N
                          & QJ10           & K9732
                          % 1095   W     E % A
                          $ 865            $ Q972
                          # Q1084     S    # J96
                                   & 65
                                   % Q7642
                                   $ AJ3
                                   # A53

              S ࠧ뢠 4% . W ⠪   .  뢠-
              騩   ⤠  ,  ࢮ  䮢 ,  
                㡭 ⪨ . ⮬ 먣 ࠪ
                 㤠筮  㡥 .  ⮨   ,
               室  㡥 ?   ! ᪫  ⨢-
                 室 ,    ⠢  
               ᤥ    .  筮 ஢ ஧-
               ᫥騬 ࠧ .
                    ய ,    ⮫쪮 -
               . ᫥ ⤠ 㧠 ࢥ ᮡ   -
                 ॡ    .    㧠 
              ஫  , ᫥ 祣  室  殢 :

                                     &
                                     % 8
                                     $ K104
                                     # 7
                                      N
                            &              & 9
                            %      W     E % 
                            $ 865          $ Q97
                            # Q10     S    # J
                                     &
                                     % Q
                                     $ AJ3
                                     # 3

              ᫨  ᥩ ⨬ ⨢ ⪮  ,  
               ⠭   :   㡭 , -
                  ,       ⥩
                ७ .   ਢ  祭 -
              ⥫쭮 ⪨ .


                                     - 164 -



                                 

                                         
                            __________________________


A                                     


                 ͻ
                                                             
                             ᪫                     
                                                       
                    PC          ⥩                      
                                                             
                 ͹
                                                             
                   9-11   ⨪⮢       2NT     
                                                             
                        Ķ
                                                             
                         6-⮢          2    
                                                             
                 Ķ
                                                             
                  12-15   5-⮢              
                          :                                 
                         A) 㡭   -     1#     
                                                        
                         ) 㡭  4-             1$     
                                                             
                 Ķ
                                                             
                  12-16   5-⮢ ஬    1    
                                                             
                 Ķ
                                                             
                  16-18   ᨭ⮢ , 5--             
                          ⥩  6-      1NT     
                         ஢                             
                                                             
                        Ķ
                                                             
                         梥 ( 4-4-4-1 )         2$     
                                                             
                 Ķ
                                                             
                  17-21    5-⮢ -      1#     
                         ஬                               
                                                             
                 Ķ
                                                             
                  19-21                          1#     
                                                             
                 Ķ
                                                             
                   22                          2#     
                                                             
                 ͼA
















                                     - 165 -



                                 

A                             1#


                 ͻ
                                                             
                             ᪫                     
                                                       
                    PC          ⥩                      
                                                             
                 ͹
                                                             
                   0-6                          1$      
                                                             
                 Ķ
                                                             
                   7-10   4- ஬      1    
                                                             
                        Ķ
                                                             
                           ⢥ப       1NT     
                                                             
                 Ķ
                                                             
                   11   4- ஬      1    
                                                             
                        Ķ
                                                             
                          ୮ મ ,               
                          4- -   2    
                                                          
                                                             
                 Ķ
                                                             
                  11-12   5- ஢      2NT     
                          4-                        
                                                             
                 Ķ
                                                             
                   13   5- ஢      1$      
                          4-                        
                                                             
                        Ķ
                                                             
                          6- ஬     2    
                                                             
                 ͼA

























                                     - 166 -



                                 

A                                 1#

                                 

             ͻ
                                                                
                     ᪫                                
                                      ⢥               
                PC      ⥩                                 
                                                                
             ͹
                                                                
              12-15   5-   1$/%/&  A) 襭  
                     ஢                   ⢥  -  
                                                ᮢ      
                                                                
                                             )  4-   
                                                室 1NT    
                                                                
                                             B) 1NT             
                                                                
              12-16  5      1NT            2#         
                                                                
                                    Ķ
                                                                
                                         A)  ⢥    
                                                ᮣᮢ 
                                                                
                                             ) ७ 
                                                                
             Ķ
                                                                
              17-18  5-⮢ -   1$      릪   
                                                             
                                    Ķ
                                                                
                                             A) ⪠ - 2$   
                                      1%/&                      
                                             )     
                                                 ஢ 2     
                                                ( # -  ஢-  
                                                  )       
                                                                
             Ķ
                                                                
              19-20   5-⮢-          1NT  19-20      
                              1$                       
                                             2NT  21-22      
                                                                
                                    Ķ
                                                                
                                             A) ⪠ - 2$   
                                                            
                                             ) NT  릪    
                                                                
             Ķ
                                                                
              19-20  5-⮢ -    A) ⪠ - 2$   
                                                             
                                             )     
                                                 ஢ , 
                                                 # -  ஢ 
                                                            
                                                                
             ͼA












                                     - 167 -




                                         :

              I.    . . . . . . . . . . . . . . .  3
              II.   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
                    ⨥ 1NT  . . . . . . . . . . . . . . . . 28
                    ⨥ 1%/& . . . . . . . . . . . . . . . . 31
                    ⨥ 1# . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
                    ⨥ 1$ . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
                    ⨥ 2# . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
                    ⨥ 2$ . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
                    ⨥ 2%/& . . . . . . . . . . . . . . . . 67
                    ⨥ 2NT  . . . . . . . . . . . . . . . . 68
                   
                     室  . . . . . . . . . . . . . . . . 70
                    ⥫쭠   . . . . . . . . . . . . 70
                    室  . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
                    室 1 NT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
                     室 . . . . . . . . . . . . . . . . 78
                   
                    ᫥ 室 ஭饣  . . . . . . . . . 80
                    ᫥ ⥫쭮   . . . . . . . . . 83
                    ୠ ⥫쭠   . . . . . . . 88
                     REOPEN . . . . . . . . . . . . . . . . 90
                    -⢥  . . . . . . . . . . . . . . . . 92
                      . . . . . . . . . . . . . . 94
              III.  
                      㧠  ஫ . . . . . . . . . . 97
                    ᪠  㤠  ࡥ . . 97
                      ஫ -  . . . . . . . . . . . 99
                     OSW . . . . . . . . . . . . . . . .100
                    ୠ   . . . . . . . . . . . . .108
              IV.  
                   
                    祭  㤠  . . . . . . .110
                    ਠ 5 㧮 . . . . . . . . . . . . . . .111
                     OSW . . . . . . . . . . . . . . . .112
                   
                    ⪠  . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
                    ⮤   . . . . . . . . . . . . . .117
                    ⮤ ᪫祭  . . . . . . . . . . . . . .117
                    ஢   . . . . . . . . . . .118
                    ⢥  . . . . . . . . . . . . . . .119
                    ᪫ ⥩  . . . . . . . . . . . . .121
                     殢  . . . . . . . . . . . . .123
                      . . . . . . . . . . . . . . .125
                     "⭨"  . . . . . . . . . . . . . .128
                    ᪮ୠ ࠧ  . . . . . . . . . . . .132
              V.    . . . . . . . . . . . . .134
                    . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
                    筮 㦤  . . . . . . . . . . . .136
                     㦤  . . . . . . . . . . . . .151
                  
                    让 ࠤ . . . . . . . . . . . . . . . .161
                     ࠤ . . . . . . . . . . . . . . . . .163
                    . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

                                     - 168 -
