|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|            A L A N   S O N T A G
|
|
|
|
|               P   O   W   E   R
|
|       P   R   E   C   I   S   I   O   N
|
|
|        ( ⨢   )
|
|
|
|
|
|              ॢ  .롭
|
|
|       ।樥 .஢  .୨
|
|
|
|
|
|
|
|
|                  , 1992
|
|
|                     1
|                   
|
|      ஬  ࠥ  ਤ    10 ,
|   ६  ஡  讥 ⢮
|ࠧ  ⥬  ࣮:   Kaplan-Sheinwold,
|Roth-Stone,  ACOL,  Animal ACOL,   Shenken Club,
|Mitchell Diamond, E.H.A.A.(Every Hand  An Adven-
|ture -  ⢨⥫쭮  ⥫쭠 -
|, , 祬, ᥫ ਬ), Strange
|Diamond (  ⥬ ᫨誮 ᪢ୠ, -
|  뢠), Eastern Scientific, Blue Club,
|Canary Club, Solar System (⥬,   -
|   ᪠     ),  Little
|Major (⥭  ७ ), Roman
|Club,  Romex,  U.A.I.Club, Marmic, Relay, Goren,
|Culbertson, Vanderbilt Club, Roth Club, Precisi-
|on, Super-Precision    Standard American.
|     ,  ᯥ  -
|,ਬ  ⥬.  ୮. ப,
|ਬ騩    ॢ  ⥬ -
| ( ࣮ -  80% ), ।⠢
|⨢ ஬ २⢮.
|      ⥬,       ஬
|ࠫ    砫 (᪫, ,
|E.H.A.A., Strange Diamond  Solar System) ᮤ-
| ॢ室 ,  뫨    -
|⪨.  訫 ꥤ 訥    -
| ⥬  ᮥ   -祬   
|訬.  ⠥,    㤠.
|     ⮩   ⥬ 뢠, ࠢ-
|  㣨 ⥬,   
| 䥪⨢  ࠪ᪮ ࣮.
|
|
|                   *   *   *
|
|
|
|
|
|                     - 5 -
|15. 3NT. 8   㡥  祭   
|         ᨫ. 筮  栥 㧠    
|         .
|16. 4.  쭮 4-ࢮ ⨥, 뢠-
|         饥  16 PC  8-9 ⮪  ࢮ
|         ࠪ.
|17. 4.   ,   4,    .
|18. 4.   4-ࢮ ⨥. 訩
|          ᫠   7-8   ࢥ.
|19. 4.   ,   4,    .
|20. 4NT. ,   㧠 ⭥.
|21.       ⠫  ࠫ.-
|           ,⮫쪮    -
|         .
|      稫  ⥬  1970  2
|,  ࠫ  ⮬  ⥭
| ,  ,    ॣ-
|쭮 ୨.   ⨣ 䨭-
|,      ਬ ⥬  ⨢ 
|⨢.
|     ࠧ W-S Club 㤭  -
|,    ⥬   뢠
|㤭⥩.  筮 祭   -
|⥬ ᮢ襭    .
|
|
|                   *   *   *
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|                     - 9 -
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1
|            1
|     ᯮ殮 [R] 12  ⢥⮢:
| 1. Pass. [R]    0  4 PC,  , ⭮, 
|          3-   .
| 2. 1NT. ࠫ쭮,    ,  뢠
|         5  8 PC  栥 ਯ .
| 3. 2//. ࠫ쭮,  , 뢠
|          5-  塞 ,  3  8
|         PC, 栥 ਯ .
| 4. 2.   ਯ , 4  7 窮 ( 易-
|         ⥫쭮 䨣).
| 5. 2NT.   3-筠   প,
|         4-3-3-3, 訥 7  8 PC.
| 6. 3.  3-筠 প  , ᨭ 
|         ⭮ , 7  8 PC.
| 7. 3.  ࠫ쭮,    ,  뢠
|           㡭.
| 8. 3.  뢠 3-  -
|         ,5     ࢥ  7  8 PC.
|          .
| 9. 3.    .  뢠  4--
|          প  7  9 窮 (᫨ 9,
|            襩    窮 ᪫-
|         ).
|10. 3NT. .   㪠, 4-  5--
|         筠 প    ,  8  9 窮
|         ( 窮     㡫).  [O]
|         砥 4   諥.
|11. 4//. 4-筠 ୠ প, ᨭ-
|           塞 ,9  11 ᪫-
|          窮.   4    ᪠
|         諥.
|12. 4.  [O]  ᮢ. 뢠  
|           ᫠ ᪫ .
|     12  ᯥ稢  ⮫쪮  મ
|ᠭ 㪨 [R],  [O]    뢠
|㤭⥩  ⠭ ࠢ쭮 䨭쭮
|ࠪ.
|                     - 13 -
|ᤠ ⨫   ஬ (  ,
| - ),  ࣮  ⠪:
|             N                  S
|        -----------        -----------
|            1                 1
|            1NT                4
|            6                Pass
|    ࣮,     筮
|䥪⨢. 让 諥      
| ࠢ ࠪ⮬.
|
|             1 - 1 - 2
|            
|     2  ,뢠 16  21 PC
| 砥,       ᠬ  
| [O].
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1
|            2
|     ⢥ [R]:
| 1. Pass.  6 窮   襩 .
| 2. 2.  ⢥ . 뢠  6  8
|         PC     ⭥  ࣮ -
|         ࠫ쭮.
| 3. 2.  5-  6- ࢥ, 5  8 PC.
| 4. 2.  5-  6- , 5  8 PC.
| 5. 2NT. 6  娥 8 PC, ஢ 㪠, 4--
|          ஢. [O]  ᮢ.
| 6. 3.  뢠 5  8 PC  䮢 -
|         . 栥 5- .
| 7. 3//.    뢠  6   
|         塞 ,  塞  ६
|         ࠬ: KQJ,KQ1o,AQ1o,AQJ,KJ1o. -
|           譩   4.  쬠
|         ⥭.
| 8. 3NT.  㪠, 訥 8 PC,  প 
|         襩     ஬ .
| 9. 4.  ॢ室 䮢 প, 8  10
|         窮 ( ᪫ 業).
|
|                     - 17 -
| -  68%- 蠭.  㬥  諥
| ࠢ쭮 , ⠪    饬 
| 䮢  4-4. 設⢮ ,ᯮ-
| Standard American,᪮॥ ᥣ,⠭
|  ࢮ   諥.    㧭-
|   㢥७   ࠭⨨  4-
|  㪥 N,   㬠, 5 - -,
|뢠騩 ண K . ⮡  -
| ,    - 4NT,  ⠪
|  4- ࢥ  ஬  ⢨ -
|   .
|
|             1 - 1 - 2
|            
|     2  뢠 ,  ᮮ⢥
|ᨫ쭮 ࠫ쭮  2,    
| 襩        ᪫祭.
|[O]      祭 ᨫ  ᪫
|,ᮤঠ  21 窮    -
| ⢥ ,  ஢    5-
| 6- ,  嬠      
| 㣮 4-  5-筮 .
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1
|            2
|    ⢥ [R]:
| 1. 2NT.  㪠, 7  8 窮   㡫 .
|           [R]  2- ஫   2-
|           ஫.
| 2. 3.  ⢥ ⨢ .-
|          0  5 窮  ⢨ প
|          . ᫨ [O]  3,  [R] 
|         0  3 窠, [R]  ᮢ.    
|          㯮⮥ ⢥ ᪫-
|         祭,       -
|         祭.
| 3. 3.   5- 㡥, 塞  A, K
|          QJ   5  8 窮. 栥 ਯ
|         .
|
|                     - 21 -
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1
|            3
|    ⢥ [R]:
| 1. 3.  ⢥ ⨢ .  -
|         뢠 0  4 窠  ⢨ 䮢
|         প. [O]   (᫨
|            ), 4  3NT.
| 2. 3.   5- ࢥ  5  8 PC. [R] -
|           ਯ .
| 3. 3.   ,  3,   - .
| 4. 3NT. ࠫ쭮, 뢠 業,ࠧ-
|         ᠭ  㣨  (஬ ) 
|         5  8 PC.᫨ ᫥ ⮣ [O]  4
|          4,   㤥 ࠫ쭠 
|          4-. [R]  ᯠᮢ, -
|          4NT  । .
| 5. 4.   ਯ ,5  8 窮, -
|         砥   㣮 -
|         . [O] 뢠 - ᢮-
|          㧮   ,  -
|           諥, ᫥ 祣    [R],
|         ஬ 5, த ᪠ 諥.
| 6. 4//.   ७  塞 -
|         ,4-筠 ୠ প,4  8
|         PC. [O] - 뢠 ᢮
|         ஫ 1- .
| 7. 4NT.     ᥪ樨   -
|         .
| 8. 5.  祭 ᫠ 㪠  4-  5-筮
|         䮢 প,   㧮,-
|         , ᨭ⮢  ७ᮢ.    [R]
|              㡫. -
|          3-3-3-4  [R]     -
|          3,⠪  3NT   -
|           ࠪ⮬, 祬 5.
|
|
|
|
|                     - 25 -
|             1 - 1 - 4NT
|            
|    4NT 뢠 ஢ 31 PC  ஢ .
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1
|            4NT
|        [R]  5NT,   -
| - 6NT,   㧮 - 6NT,  㧮    -
| - 7NT.
|
|
|    ࣮, 稭  ᥪ樥  1 - 1,
|砥 祭 . ⨬ ᥪﬨ 
|.    ਤ   ᨫ  䥪-
|⨢.
|
|
|
|                   *   *   *
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|                     - 29 -
|    ⥬ W-S Club ᯮ  -
|⢥ ,       ⥫쭮 襩
|⥯, 祬 "Little Major" ७ .  -
|ࠫ쭠 ࣮   ਢ    -
| , ᫨  - 窨, 
|騥 䮢 ⥬,     
|죨.
|        ஬  諨    Vanderbilt
|Bridge Club  -   ,-
|襬 襬 ⮢   Precision Team,
|    ⠬  ᨥ   ஡୮
|ਤ.    㫠,   諨  
|祫,  । . 祢, -
|   .   ᮪, ७,  -
|ᨫ . ,   ᥬ,  
| ,  ࢭ   .    -
|  ⠫ ⪠  ,  -
|,    ,  ᮣᨫ  -
|  "᮪ ⠢".    稫 ⥬,
|   ᥫ , ⠭  "᮪ ⠢"
| 業  窮.
|-  ᯮ㥬 䮢 ⥬ - ।-
| .  ਤ 易 ନ஢ -
|⮢  ᢮ ⮤ ࣮.
|-  ,  ᯮ? - ᪠ -
|⮪.
|     ࠫ ᪮쪮 ᤠ,  ⠫ ᭮, 
|  - 窨.  設⢮ ⥩,
|   祣.ந뢠  襬 砥
|$1.50,   ⮫  ,  ஭
|⥫  㬠,   먣ࠫ 죨
|⪠  祭  .
|         諨 ᫥騥 :
|
|        N (⠣)         S (秥)
|        -----------        -----------
|         K6                A8732
|         K4                A1o6
|         AKQJ93            84
|         AK3               Q72
|
|                     - 33 -
|       ஢ . ᫨   [O]
|  ஢   ᨫ쭮  6-   7-筮
|,     1NT, ⮡ ᭨  -
|⢮ ஫.  ஢ 㪮  (⨯ 6-3-2-2)
| [O] ⭮⥫쭮   業  
|諥  ᫥ ᭥ ⢠ ஫ [R].
|  ஢ 㪮 ⢮ ஫  
|⮫ , ⠪   㡫 業-
|⥩: [R]   㧠 ⨢ ७ [O] 
|஫ ⨢ ᨭ.   6  
|ᥪ権   릪    -
| 1 - 1  : 1-1-2, 1-1-3, 1-1-3,
|1-1-3, 1-1-3, 1-1-3.
|    쭥 ࣮  ᫥ ᪮  -
| 奬.   室    ᯥ樠
|. ᭮,  [O],  -
|, 㤥 ६. [R]    ⮬,
|    易 -    騥
|業,  ᮢ⨬  ७ 
|᫠ .
|
|     1 - 1   -  릮
|    
|     ᥣ  ᮭ  ࣮ -
| [O].  ⠭.     ᨫ , 
|     ⭥   ࠢ⥫쭮
| ଠ, ன  㦤, 祬
|뢠 ⭥ ᢮   業-
|.  (  뢠 ।   ᯮ짮-
| 䮢 ⥬) ⠭ ,   
|ப  ଠ樥  楫 ⠭-
| ⨬쭮 ࠪ.  뢠 -
|砨,  [O]  । ⠭⢮ ᢮-
| ⭥,⠪   ᯮᮡ  ᢮ -
|  祭 㧪 ।   .  
|[R] ᬮ ,      ஢-
| ᫥ .
|     6  ᥪ権   묨
|릪       ᫥  1 - 1  :
|1-1-3, 1-1-4, 1-1-4, 1-1-4, 1-1-4
| 1-1-4.
|                     - 37 -
|    3NT).  [R]  , -
|    뢠 KQ, ᫥ - 뢠 AQ, ᫥-
|     - 뢠 AK.
| 2. 3NT( 3)  4( 3). KQxxx  J.
| 3. 4( 3)   4( 3). AQxxx  J.
| 4. 4( 3)   4( 3). AKxxx  J.
|    ᫨ [R]  6-,塞  
|3-  ஢ ( 5),  [O]  -
|   쭥襣  ᭥ 樨
| ୮ ,  3NT.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                1/
|           2/               3/
|            3NT (
|            )
|    ⢥ [R]:
| 1. 4.  뢠 .[O]   4,
|         ⮡ 㧭  ⠫ . 4 
|         [R]  KQ, 4 - AQ, 4NT - AK.
| 2. 4.  KQxxxx  J.
| 3. 4.  AQxxxx  J.
| 4. 4.  AKxxxx  J.
|
|    ᫥ ⢥     [O] ।
|㤥 ᮢ    祭  ଠ樨  
|㣮 . ᫥ ⮣,  [O]  
|,   ,    ,
|砥 ᯥ樠    . 祢-
|, [O]    ᬮ⥫-
|   ⠪ ᮢ,⮡  -
|  ࠪ,  㤥   -
|.
|      ਬ ࣮,  ன  [O]  
|  :
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1
|            2                 3
|            4 (  )
|
|                     - 41 -
|             9. 1NT ᫥ 1
|            
|
|              1 - 1NT
|             
|    [R]  1NT  1,   ஢   
|9  14 PC.  㪠   3- ⨯:᪫
|4-3-3-3  4-   , 4-4-3-2   
|    5-3-3-2   5- ஬,
|塞 ᨬ ⮬.
|     ࠢ, [O] 㤥 㦤  筥
|⮩ ଠ樨.
|
|            1 - 1NT - 2
|           
|    2  [O] -   ᪫  ᨫ.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1NT
|            2 (졠
|    筨 ᠭ 㪨)
|
|    [R] 롨ࠥ  9 :
| 1. 2.  4- ࢥ  9  娥 12 PC.
| 2. 2.  4- ,栥 4- ࢥ, 9  -
|         娥 12 PC.
| 3. 2.    4-ப, 9  娥 12 PC.
| 4. 2NT. 訥 12  14 PC   ᪫ 4-3-3-3 
|          4-筮 .
| 5. 3.  訥 12  14 PC, 4- ,  ᪫
|         4-4-3-2,  4-筠  -
|         ⭠.
| 6. 3.  訥 12  14 PC,4- 㡥  ࢥ.
| 7. 3.  訥 12  14 PC,4- ࢥ  .
| 8. 3.  訥 12  14 PC,4- 㡥  .
| 9. 3NT. 訥 12  14 PC, ᪫  5-3-3-2  
|         ୮ 5-.
|       ⢥⮢   ଠ⨢-
|, 祬 㣨. [O]   㦤   -
|⥫쭮 ଠ樨,⠪  筥 ᪫,
|
|                     - 45 -
|      稫  ⮩ ᤠ 7. -
|让 諥,ॡ騩 믠    㡥
| 㧠  ஫, ࠩ  ਢ⥫.  
| ⠢  让 諥, ᫨   
|    뫠  㡥.
|     뫠   ᨫ쭥 , -
|-  ,    ⨢  ⢥⨫
| ⨥  1, 让 諥  ⢨⥫쭮 -
| 쬠 .
|      2 뫠 ᮬ     -
|  ᨫ.  ⢥  2   4-   
|9  12 PC.   2NT,訢,   
| 4- ,   㡭. 
| 㡭, 訢  .     4
|栫 A,K  Q.   襫 ᯮ-
|  ࠪ 6NT(*).
|       ⫨  ᪮쪮  ,
| ਤ ᯥ 稫   
|⢨  ୨   ⮩ ᤠ.  ᪮
|ᠫ   Times: "-᪠   ⠣
|  秥 諮     
|    ᢮  , 먣ࠢ  Life Masters
|Pairs    ⢥न  ᢮  ⥭  
|ᨫ쭥襩 ਪ᪮ ன".稪  -
|, ᠢ訩  ᤠ,  ਬ୮  
|ᠬ: "  ᯥ   ⠣    
|秥  ९  ᢮ 樨  ᨫ쭥襩 
|ਪ  ᮢ㯫  ஭   Life Masters
|Pairs   ᢮ ᫥ 㫠  ᫥
|᪮쪨 ".
|    뫨  㣨 ,稢訥 6NT,  -
|    ࠢ  ࠪ⮬.  ᬮ
| ⥫   ,6NT - ࠪ,-
|⮩  ॠ樨. ஡ 﫠   -
|室     ᡮ  ⮪.
|    ࢮ 室    㧮  ⮫, ᫥
|祣  ࠧ ⮡ࠫ 㧠 㡥.  E 
|, 訫,  뫠 "⭠" ,  
|
|(*) -   ਫ  , ᫨  S
|         xxx     xx ? (ਬ. .஢)
|                     - 49 -
|           1 - 1NT - 2 - 3
|          
|     3 뢠  訥 12  14 窮,
|4-    ᪫ 3-2-4-4, 祬    4-
|筠   ⭠.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1NT
|            2                 3
|            3 ( 
|                2- )
|         4 (  )
|     3 [R] ⢥砥 3/,뢠 塞
|,  3NT, 뢠 㡭. ᫥ ⮣ [O]
| ࣮ ᫥騬 ࠧ:
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1NT
|            2                 3
|            3                 3 (ࢠ)
|            3 (  ஫)
|         4 (  )
|         4 (  )
|         4 (ࠪ)
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1NT
|            2                 3
|            3                 3 ()
|            4 (  )
|         4 (  ஫)
|         4 (  )
|         4 (ࠪ)
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1NT
|            2                 3
|            3                 3NT (㡭)
|           4/ (  /)
|         4 (  ஫)
|
|                     - 53 -
|   ஫,  ᫥ 
|᫥ ⢥ [R].
|
|    ⨬      뢠   ᥪ
|1-1NT-2, ࠩ   - ,  -
|ன  砥.  ᥪ  ᮡ -
|   ࣮뢠  ࠧ㬭  諥: [O]
|   [R] ⠫ ଠ. -
|  ⢮  ⮩ ᥪ樨  
|  筮,   㪠     襩 ⥯
|⠭ ᭮ .  㪠  蠥  -
|,  ਤ ࣮ -  ⢮.
|     50- - 60-       뫨,
|⭮, ᠬ ணᨢ ( ᫥ 筮-
|) ன  ਪ. 묨 砫 ਬ
|⥬,   ०  ⠫
|⥬ ࣮   ந     ਤ
|.ப,ਬ訥 Roth-Stone System, -
| ᠬ   , 뫨 㤥ন  ᭮-
|  㯭 ୨஢.  ਤ 樮-
|.  1970    ,    ਬ訥
|᢮ ⥬,  䨭 ਭ줠  -
|   ⭮  㯯   ப,
|ᯮ짮     ⥬  
| Precision Club.  ᤠ, ࠭ 
|⮬  ⮬  㭮     -
|஬ 秥   ⮬  㣮:
|             N                  S
|        -----------        -----------
|         AK62              J1o973
|         A5                Q92
|                        AQ7
|         KQ87542           1o3
|------------------------------------------------
|  N ()    S () | N (秥)   S ()
|  -------    --------- | -----------   --------
|    1          1     |    1            1
|    2          3NT    |    2            2NT
|    4          5     |    3            3
|    6         Pass    |    4           Pass
|
|                     - 57 -
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2NT
|     ᯮ殮 [O] 6  :
| 1. 3.   [R]    4--
|          . 3  [R]  4- 㡥
|         ,,  4-; 3 - 4-
|         ࢥ ,,4-   , 
|          㡥; 3 - 4- , 4- 
|         ; 3NT - 4-     ⢨
|         㣨 4-ப. ,  [O],
|          [R]   ⭥, ᫥
|         祣   [R]  [O]  
|           ஫. 訩 ⢥ -
|         뢠 3 ஫,   ᫥
|          -  1 ஫   ।-
|         饩. ࠩ । ࣮,砢 
|          1-2NT,  ਢ  諥. 
|         ᥪ    襩  
|         5    5NT. ᫥ ⮣,  -
|          , [O], , 㤥 -
|         ᮢ ⮫쪮  ᭥ ⢠ -
|         .  ⮬ 砥   .
| 2. 3.  ࠫ쭮, 5-  6- 㡥, 
|          ஫  প   㡭.
|         [R]  5 ⢥⮢: 1(3)-  4-
|         ஫   Qxx  㡭;2(3) -
|          4- ஫,  Qxx; 3(3NT) -
|          4- ஫,  প;
|         4(4) -  4- ஫, -
|         প;5(4)-  4- ஫  4-
|         㡥, 塞 ᨬ ⮬.
| 3. 3.  뢠 . ࣮  ࠧ
|         筮 ⮬,  ᫨  뫮 -
|          3.
| 4. 3.  뢠  . ࣮  ࠧ
|         筮 ⮬,  ᫨  뫮 -
|          3.
| 5. 3NT. ᪫ 4-3-3-3  18  19 PC. [R] -
|          4,⮡ ᭨,   [O] 4-.
|
|                     - 61 -
|    4    [O]  ᫥  3,3  3NT  
|ࠫ쭮 祭, 饥 [R] ᮢ.
|
|
|     ᪫祭 ᥪ樨 1 - 2   (-
|  㤥 ᠭ   ᫥饩  ⨢
|) ⥫ ᯮ  楫⭮  ⨭
| 1  秥 - ⠣.   
| 让  ஢ ⥬.
|
|
|
|
|                   *   *   *
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|                     - 65 -
|    [O]    ஫  ᫥ 
|  ᮢ  ᪫,  
|⪨ ⥩ [R]:
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2                 2
|            3 ( 
|                ஫)
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2                 2
|            2                 3
|            3 ( 
|                ஫)
|       ஫ [R] ⢥砥 ᫥騬
|ࠧ:   뢠 0  2 -
|஫, ᫥ 㯥 - 3 ஫,᫥ -
|4 ஫  ..
|    ᫨  ࣮  ᫥ ⨢ ୮
|⢥  [O]         
|[R],   ⢥ [R]    ⮣, ⭠ 
|筠  . ᫨ [O]  ⮫쪮 ,
|[R]  5     (ਬ,-
| ࣮ 1-2-2-2  1-2-2-2NT)   -
| 䮢    3  4,   [R]
|⢥砥 ᫥騬 ࠧ:   -
|뢠 5-  6-   A, K  Q, ᫥-
| - 5-  1  3-  ஢, ᫥-
| - 6-  1  3- ஢, ᫥ - 5- 
|2  3- ஢,᫥ - 6-  2  3- -
|஢, , ᫥ - 5-  6-    3
| .
|     [O]   ୮   -
|   (筮  4- ஢)  ⢥
|୮ ,  [R]  ⢥砥 ⠪: 
| 栥 A, K  Q, ᫥ 㯥  -
|뢠 1  3-  ஢,  ᫥ - 1
| 3- ஢  ,  ᫥ - 2  3-
|
|                     - 69 -
| 㤥 室  ⮬   祬   50%
|砥.   ⮬,     
| ।饩 ᤠ, - 筮 ⥫-
| ᮢ 2       ࠧ-
|."横 ਤ" ਯ뢠  -
|⨥   ,    ᭮-
| ,  ⥮ 뫠 뤢 -
| ਤ⮬ द    1929, 
|类 砥,   ਫ ,  ஬
|  .     뫮, ॠ ⮣
|諥  ᠤ ᤥ    -
|,    ਭ  ⠪  ᮬ⥫
|襭.
|            1 - 2 - 2 - 2NT
|           
|     2NT 뢠  4- 㡥.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2                 2NT
|            3 (᫥騩 -
|                  ᪫)
|    [R]  ᤥ   ᫥ :
| 1. 3.   ᪫ 2-2-4-5   13 PC.
| 2. 3.  1-3-4-5.
| 3. 3.  3-1-4-5.
| 4. 3NT. 2-2-4-5,  13 PC.
| 5. 4.  ?-?-5-6.
|     ᢮   [O]  ᫥ 
|⢥⮢ -   ஫:
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2                 2NT
|            3                 3 (3-1-4-5)
|            4 ( 
|                ஫)
|
|    ⮡       㡭, [O]
|  :
|
|                     - 73 -
|            1 - 2 - 2 - 3
|           
|     3 뢠 ஢ 5- ,3 -
|஫,  13 PC  ᪫ 5-3-3-2.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2                 3
|    [O]  ᤥ ᫥騥 :
| 1. 3NT. Sign-off.
| 2. 4.    .
|
|            1 - 2 - 2 - 3NT
|           
|     3NT 뢠  ஢ 5-  , 46
|஫,  13 PC  ᪫ 5-3-3-2.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2                 3NT
|      [O]:
| 1. Pass.
| 2. 4.   .
| 3. 4. 騩   ஫.[R] -
|         4,  4 ஫, 4,  5 -
|        ஫,  4NT,  3- 㧮.
|            [O]               [R]
|        -----------       -----------
|            1                2
|            2                3NT
|            4 (  )   4NT(2   J)
|            5 (       5 (5 ஫)
|                ஫)
|     ⮬ ਬ [R],   4NT, 뢠
|  K( A),  [O] ⥬ -
|訢  ஫,[R]  뢠  -
|, ⢥ 㬬 ⢮ ஫. 
|㤨⥫쭮:   ࠧ, ᫨ [O] -
|  ᫥ ⮣,  [R]  -
| ᢮ 㧠,   室  ᫮ -
|뢠 㧮.
|                     - 77 -
|  [O]  4 㤥 ᮬ  ,  4 -
|졠 筨 ⢮ ஫.
|    ਬ⥫쭮   ࣮  1-2-2NT  ⢥
| 68 :
| 1. 4.       6-7 , 
|         4- ஫.
| 2. 4.  6-   5- ࢥ.
| 3. 4.  6-   5- .
|
|     稫 ᬮ७ ᥪ樨 1 - 2.
|,  ⠥  襭 ᠭ -
| 1     쭥襩 ࣮  -  
|࣮ 1 - 2.
|
|                1 - 2
|               
|     [R] 2  뢠  5- 㡥
| 9   窮. 㡭   ᠬ -
|  [R]   ᪫祭 ,  
| ⮫  .
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|    筮 ᫥ ⠪ ࣮ [O]  2.
|
|              1 - 2 - 2
|             
|     2  筨 ᠭ 㪨 [R].
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2
|    [R]  ᤥ   ᫥ :
| 1. 2.   4- ,  5- 㡥.
| 2. 2NT.  4- ࢥ,  5- 㡥.
| 3. 3.   4- ,  5- 㡥.
| 4. 3.  6-  7- 㡥,   4-ப.
| 5. 3.  6-  7- 㡥  4- ࢥ.
| 6. 3.  ᪫ 5-3-3-2, 03 ஫, 9  -
|         娥 12 PC.
|
|                     - 81 -
|    [R]  ᤥ   ᫥ :
| 1. 3.  1-4-5-3.
| 2. 3.  2-4-5-2, 9  12 PC.
| 3. 3.  3-4-5-1.
| 4. 3NT. 2-4-5-2,  13 PC.
| 5. 4.  0-4-5-4.
| 6. 4.  ?-5-6-?.
|    祭   ᢮  ᫥
| ⢥⮢    ஫:
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2                 2NT
|            3                 3 (1-4-5-3)
|            3 ( 
|                ஫)
|    ᫨ ᫥ 2NT  [O]   3  3, 
|  塞 :
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2                 2NT
|            3 (  )
|         3 (  )
|    ᫨  ।饩 ࣮  [O]   3
| 2NT,     ஫.  3NT  [O] -
|졠 ᮢ,᫨  [R]   -
|⥫ 業⥩.
|    ᫥  ᮢ  ᪫ [O]  -
|   㡭,  4, ᫨  -
|,   ᫥ ᫥ 襩 ᢮-
| , ᫨ ஢  4 ४.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2                 2NT
|            3                 3NT
|            4 (  )    4NT (1  + J)
|            5 ( 
|                ஫)
|
|                     - 85 -
|   1 - 2 - 2 -   4- ஢
|  
|      [R]  4- ஢   2  [O]
|뢠 筮 ᫮ ஫, ।
|5-3-3-2  ᨫ .
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2                 4 (3 ஫)
|                            4 (4 ஫)
|                            4 (5 ஫)
|                            4 (6 ஫)
|                            4NT(7  
|                                     ஫)
|     ᢮   [O] ᫥ -
|   ⢥⮢     㡭.  ⢥
|ᮤঠ ଠ  .  ᫥    
|㡭    [O]     ஫
|3-  (  㡫)   塞 -
|. [R]     ⠪ -
|஫   7,   ஫.
|     4NT 뢠 7   ஫.
| ⭮ 砥,  [O]  筨
|⢮  ஫,     5,   5
| 7,  5NT - 8 ஫.(*)
|
|
|      ᥪ樨, 稭饩   1 - 2 
|, ᫥ ⮣,   ᤥ    騥
|᪫      ஫,  -
|  ᢮     [O] (, ᫨ 墠-
|⠥ ࠭⢠, 4   [R])    
|  [R], ᫥ ⢥   ᫥-
| ᢮   [O] -   
| [R]:
|
|(*) - 祬-   ਠ    ਢ
|       ᠭ ᥪ樨 1-2-2-4NT,  -
|      ன  [R],    , , 
|         7 ஫.
|                              (ਬ.ॢ稪)
|                     - 89 -
|          ७ᮬ,  4  7--
|              䮩   㪮,
|         室饩    NT; 3NT - -
|         ࠪ; 4 -  䮢 諥.
| 3. 2NT. 뢠 প    ஬
|           14  16 窮.3  [R] - 
|               NT; 3 -  
|         প [O] (3  [O]  ࢮ-
|           㡭,3 -   㡭,
|         3NT - ࢮ   প; ᫨
|         [R] 㦨 ⢨ - -
|         প,     4,  筮
|         ᮢ뢠,  ᪫祭  ,
|          [O] ࠢ  㪠    
|         ᨭ  ,  ன  
|         প); 3   - 6-   -
|          , 졠   2-  3-
|          ⮬,  3NT  
|          ᤥ - 祭   -
|           , 뢠  ᨬ,   
|             ஫  塞 ;
|         3NT - ࠪ;  4  -   䮢
|         諥.
| 4. 3.  뢠    6-  7-
|         , প     -
|         ⥩  ⢨ 㣨 4-ப.[R] 
|          3,⮡ ᭨  -
|         (3  [O]  ࢮ, 3 - -
|         , 3NT - 㡭 প);3  -
|         , 뢠  ,   ।
|         ;3NT - ࠪ;4 -   5;
|         4 - ⢥,  䮢 諥-
|         ,᫥ 祣 4    [O] --,
|         4NT - 㡭 -, 5 - sign-off.
| 5. 3.  뢠   4-  5-
|         㡭   쭮 ⨥ -  -
|         㬮  4- 㡥 [O]   2.
|         ᫥ ⮣ 3    [R] 뢠
|         6-  塞 ;3NT - ࠪ;
|         4   -   諥    塞
|
|                     - 93 -
|    ᫨  ⨥ 2 ᫥ ⥫-
| ⨢ ⥢   4 ⥫-
|,   [R]  ⨢   -
|   ᨫ   .
|
|     ᥪ樨  뢠 ࣮
|᫥  2. ३  ᬮ७  -
| ⨩ 2- ஢.
|
|                 ⨥ 2
|                 
|    ⨥ 2 뢠   ᪫ 4-4-4-1
| ᨭ⮬      ᨫ  16  24 PC,
| , 㦨  ᫠  ࠫ쭮
| 2  ᨫ 6  12 PC,  祭 ᨫ-
| ஢ , ᮤঠ 26  27 PC  -
| 㧠  ஫ﬨ,  砥 ।.
|      ਮ  -
|୮  ᯥ᪨ 㣠.    
|⨥ ࠧ묨 ᫠,     -
|஢ ⠬,⭥   -
| ⨯ 㪨 [O]. ஬ ⮣,  ᭨  -
|   ९  1    ।
| ᯥ ଠ.
|        ⨥ 2  [R] 
|2.   砥,  [R]  ⮫ ᨫ,
|⮡ ஢ [O]  砥, ᫨ ⨥ 2
|砫 ᫠ 2. 室 , ᫠-
| 2  9 ࠧ  ⭮,祬 ᨫ쭠 㪠 
|᪫ 4-4-4-1.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            2                 2
|     ᫠ 2, [O]  ᮢ.  ᨫ-
| 㪮 [O]    8 :
| 1. 2.  뢠 ᨭ    ஢ 
|         16  19 PC.  ⮡ ᭨  -
|         ,[R]  2NT,  [O] 
|         3, 4-1-4-4; 3, 1-4-4-4  ᨫ
|         16  17 PC;  3,  1-4-4-4  ᨫ
|         18  19 PC.
|                     - 97 -
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            2                 2
|    [O]  ᤠ   ᫥ :
| 1. 2NT. 4-4-4-1    ᨭ⮬, 16  19 PC.
|         [R]    3, ⮡  ᭨, 
|         ᨭ,   [O]  3  ᨭ⮬
|         ࢥ,  3  ᨭ⮬ , 3  ᨭ-
|         ⮬     4   ᨭ⮬ 㡥.
|           ஫      - ⠪
|         ,     ᬮ७ .
|           ᨫ   㦭   ᯮ-
|         .
| 2. 3.   2  ਯ⮬  4-   
|         䨣ன    ୮ ᨫ. ᫨
|         [R]   3  3, [O]   -
|         ; ⠫   ஢
|          襩   .
| 3. 3.   ,  3,  ⮩  ࠧ楩,
|         뢠 ਯ  4- 㡥  -
|         ன.
| 4. 3.   ᫠ 2. [R]  ᮢ.
|          3  [R]  [O]  ᮢ.
| 5. 3.   2    3-筮  
|         প   㡫⮬ .
| 6. 3NT. 4-4-4-1, ᨭ , 20  24 PC.
| 7. 4.   㡥,  20  24 PC.
| 8. 4.   ࢥ, 20  24 PC.
| 9. 4.   , 20  24 PC. ᫨ [R] -
|          4,  ࠪ(*);  4NT  [R] -
|           ஫.
|    ᫥ ⢥⮢  68     ஫  
| ⠪ ,   ᬮ७ .
|
|(*) - ᪫⥫쭮 㤭  ।⠢ ᥡ -
|      ,  ன [R], ஢  2,
|        ⮫쪮 4  ᫥ -
|      樨  ⭥஬  ⠪ "誨" - 20  24
|      PC  頭 6 PC.
|                              (ਬ.ॢ稪)
|
|                    - 101 -
|          N (秥)
|          -----------
|           KQ1o5
|W(⬠) AK63      E ()
|---------  AJ84      --------
| AJ7      7          984
| Q7                   952        .
| K65     S (⠣)   Q1o732
| KQ965   -----------  1o2   W    N    E    S
|           632                    2  Pass  2
|           J1o84            Dbl  RDbl Pass Pass
|           9                3   Pass Pass Dbl
|           AJ843            Pass Pass Pass
|    ⬠ 襫  ࣮,, ,
| ᫠    ࢮ,ᯠ  
|⢥ 2. ᫥  ⬠   ४-
|஢,  ᨫ 3-梥 .  -
|   ⬠ 3  ᨭ  (
|4-    ஢ ).   ,
|  ᠤ ࠪ  4-.
|
|                ⨥ 2
|                
|    ⨥ 2  뢠      2- ⨯
|:   12  15 PC    ᪫  4-4-1-4
| 4-4-0-5;  12  15 PC, 4- ,5- -
|   ᪫   .  -
|⨥ 2  [R] 筮 ⢥砥 2NT.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            2                 2NT
|    2NT - ᨭ, 졠  ᪫.  [O]
| ᫥饥:
| 1. 3.  4-4-1-4  4-4-0-5.  [R]   3,
|          쭥襣 ᠭ.  [O] 
|         3, 뢠 4-4-1-4    12  13 PC;
|         3, 뢠 4-4-0-5    12  13 PC;
|         3NT,뢠 4-4-1-4,  14  15 PC  
|         ᨭ (A,K  Q)  㡭; 4,
|         뢠 4-4-1-4    14  15 PC; 
|         4, 뢠 4-4-0-5    14  15 PC.
|                    - 105 -
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            2NT                3
|            3(4- )         4( -
|                                   諥)
| 3. 3.  ७   3. 뢠 0  16
|         PC. [O]   ᤥ    3,
|         ⮫쪮    鸞  室 -
|          প.      4,
|              - 3, 4  4 -
|          㤥 -, 뢠騬 㧠 
|         塞 ,ॢ室 4--
|           ࢮ প    ஫
|            訬 ⢮ 㧮  -
|         ஫.    業⥩, [O] -
|           3. [R]   
|           2- 㣥 ࠫ쭠  뢠-
|          4-   塞 .  ᫨  [O]
|         ਭ ७  3,  [R]  ᫥ ⮣
|          4NT,    ࠫ 
|         諥,뢠騩 5- ࢥ, 7  8
|         PC  ஢ .
| 4. 3.   ,   3,    [R] -
|         .
| 5. 3.  뢠   諥  -
|            . [O]  
|         ⢨    ୮  -
|         ࠪ,  3NT, ᫥ 祣 [R] 
|            த  ࣮.  
|         -  [R]    ᨭ  -
|           塞 . ஬ ⮣,[R]
|           ᨫ .
| 6. 3NT.  ࣮.
| 7. 4.  뢠 諥     
|         ஢.  [R] 5   PC  6  7
|           - .  [O]   4
|          ⢨ 諥   -
|           ஢; 4, 뢠  
|         諥, ᫨   [R] - ; 4, -
|         뢠   諥,᫨  [R] -
|
|                    - 109 -
| [O]  ⢨ ஫  1- 
|2-   ⮩ ; ᫥ - ஫ 
|ᨭ; ᫥ - 㧠  ७.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            3 ( )        4
|            4 (A  K)       5 (  )
|            5 (K  ᨭ)
|
|                 ⨥ 3NT
|                 
|    ⨥ 3NT  뢠  8-  
| 㡭  祭 让  ᨫ.  
|ࠢ, 栥 㧠   .  [R] -
| ᤥ   ᫥ :
| 1. 4.    4   [O].
| 2. 4.    4, ᫨    [O],
|          5.
| 3. 4.  ࠪ.
| 4. 4.  ࠪ.
| 5. 4NT. 졠   諥,᫨ 
|         祭 ᨫ쭠 - KQ  AQ. [O] ⢥࣠
|           諥,   5  ᢮ ,
|          ਭ   ਣ襭, 
|         5NT  䮩  6  㡭.
| 6. 5.  [O]   砥 5  㡭.
| 7. 5.  ࠪ.
| 8. 5NT. 諥 ᨭ. [O]  -
|           7  ᢮ ,   2  3-
|          ஢.
|    筮, [R]   ᮢ 3NT,᫨ 
|,    .
|
|                 ⨥ 4
|                 
|    ⨥ 4 뢠 祭   7- 
|8-  (ᮤঠ ஫),   16
|PC, 8  9 ஢ ⮪  ஫  襩
| 2-   2-  3-  ⥩.
|    [R]   ᫥饥:
|
|                    - 113 -
|              1 - 1
|             
|     1 뢠  4-    -
| 6PC.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1
|    設⢮   ਠ⮢ ࣮  
|⮩ ᥪ樨 筮 ᮮ⢥騬  -
|⠬ ࣮   ᥪ樨 1 - 1.  ᪫祭
|룫 ᫥騬 ࠧ:
| 1. 1NT. 뢠 12  娥 15 PC, [O] -
|           ᨭ .2  [R] - chek-
|         back ⥩.易 [O] - 
|         3-  প   4-
|         ࢥ.
| 2. 2.  뢠 5-  6- 㡥    4-
|          5- ࢥ.  .
| 3. 3.  뢠  2  3-   ஢  
|         ,  ⮫쪮 ਯ ,   ॢ-
|         室 6- 㡭.
|
|              1 - 1NT
|             
|     [R] 1NT 뢠 6  10 PC   -
|栥 4- .
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 1NT
|     ᯮ殮 [O] ᫥騥 :
| 1. 2.   4-  㡭   .  -
|         .
| 2. 2.  5-  6- 㡥.  .
| 3. 2.  5-  6- 㡥    4- ࢥ. 
|         .
| 4. 2.  5-  6- 㡥  4- .  -
|         .
| 5. 2NT. 쭠 6-筠 㡭, 15  16 PC 
|         প   2-  3- ⠢-
|          ⥩.
|
|                    - 117 -
|              1 - 4
|             
|     4 뢠  7  8   㡭 
|祭   ᨫ.
|            [O]                [R]
|        -----------        -----------
|            1                 4
|
|           1 - 4  
|          
|    祭 [R] 4     -
|.
|
|        뢠  ࣮  ᫥
|  1,  ⮣   ⥬
|W-S Club.  ᯮ    ⨥,  室
|,    砥 ⥫⢠   -
| ⮢.
|    ᫨ ⨥ 1 ஢, [R]  -
|ᮢ;  1  1, 뢠   5-
|    塞 ;   1NT, 뢠
|஢   7  9 PC;  2, 뢠 5-
|  6-     10 PC ( , 
|⫨稥   1  ,  );
| 2, 뢠  ,   2, 
|   㡭;   2  2, 뢠
| 6-  塞   4  7 PC; -
| 2NT, 뢠 5- , 5- 㡥  ᨫ
|7  9 PC;  3  3, 뢠  6- 
|7-  塞   7  9 PC;   ४-
|஢,  10   PC.
|    ᫨  室 ,    [R]
|⨢; 1NT - ࠫ쭮,7  9 PC;  2NT
|    뢠  12 PC  -
| প    ⨢;    ⥢
|, ஬ 2, ; -   -
|⨢ 뢠  ண 㧠, -
| ஫        3NT  -
| [O].
|
|
|                    - 121 -
|            [O]               [R]
|        -----------       -----------
|            1                1
|            2                3 ( )
|
|            [O]               [R]
|        -----------       -----------
|            1                1
|            2                3 (ᨭ)
|
|              1 - 2
|             
|     2  ᫮    , ᫨
|⮫쪮 [R]   3  ᢮ 2- 㣥.
|
|      1   - প  [R]
|     
|    ᫨ [R]   [O]  2- ஢,
|    頥    ਯ     
|7  9 窮.   7 窮, [R]  ᭠-
|砫  饥 NT,  ⥬  2
|  [O].   ⮬ 砥 ⥭,⠪
| [O]   1.
|    ᫥   [O]   
|    ᮣᮢ .     
|, ᫨  ,   [R]  
|,   ᢮    3- -
|,   졮     
|稨 襣 .
|    ᫨ [R]   [O]  3- ஢,
|  頥 10  12 PC    4-  -
|. [O]  ᯠᮢ,  -  ᪠
|諥,  . ᫨ [O]  3NT,
|    [R]  ᨭ, 
|[R]    ᨭ    砥 4 
|ᮣᮢ ,  ᨭ.
|    ᫨  ᫥  1    [R] 
|3NT,    뢠  ᨫ쭮 -
|饥 ⨥  4  : ⫨筮 ,-
| ᨭ  ७     -
| ஫.
|                    - 125 -
|      [O]      OVERCALLER      [R]
|  -----------  ==========  -----------
|      1           2          3 (10  12 PC,
|                                   4- ,)
|
|      [O]      OVERCALLER      [R]
|  -----------  ==========  -----------
|      1           Dbl         2NT(10  12 PC,
|                                   4- ,)
|
|    ᫥  1  [R]    2 
|3, 뢠 ᨫ   16 PC  塞
|.  ᫥  1  [R]    3
| 3, 뢠   ᠬ.
|    [R]  ⠪  2NT  1  ,-
|뢠 ஢   13  15 PC, ᫥ 祣 [O]
| ࠫ쭮.
|
|                 ⨥ 1NT
|                 
|    ⨥ 1NT 뢠 15  17 PC   ஢
|,   ᮤঠ 5- .
| ᯮ殮 [R] ᫥騥 :
| 1. Pass. 0  7 PC, ᪮॥ ᥣ,栥 5--
|          .
| 2. 2.  騩(*) ⥩.  [O] -
|           ,᫨ ⠪ -
|         ,    ࠬ  ᭠砫
|         . ᫨ ᫥ 2 [R] 뢠 
|         ,   ࠫ쭠, -
|           襩  5-    
|          . ᫨ ᫥ ⥩ [R] -
|          2NT, 뢠 8  9 PC,  [R]
|            4-筮 .
|
|(*) - ନ "騩" ᯮ  ஬
|         ᮢᥬ ਢ筮     ப
|      ᫥:    ⨬ 筮 ࠧ㬥-
|       ⥩,࠭騩  襩 
|         ᨫ.
|                              (ਬ.ॢ稪)
|                    - 129 -
|        21. 樠 ᥪ樨
|       
|
|            1 - 1 - 2
|           
|      ਠ ᯮ짮  ⮩  ᥪ樨
|(ᨫ쭮 2) 㦥  ᠭ (..18).   -
|⠫   祭  2,஥ 
| ⥫  㦨騬 : -
| 2  뢠 19   PC  -
| 5-4    5-    .
|            [O]               [R]
|        -----------       -----------
|            1                1
|            2
|     㪠 [O]: A52  4  AKQ65  AQ73.
| ⠪ 㪮 । [O]  㤭ࠧ-
|  ஡.    筮  ᨫ쭠  
|릪  3 ᫥ ⨢ ⢥  1,  
|  ६  2 -  : ᫨  [R],
|ਬ,  ஫  ,   
|  諥, ⮣   ࣮   -
|  2.
|    ᬠਢ     楫
| ࣮ ⠪ 㤮 㪨.
|     2 [R]  ᤥ ᫥騥 :
| 1. 2.  6  8 PC, 졠  ᤥ  ࠫ
|         . [O]  2NT, 뢠 5-4 
|         ,2-2    19  20 PC; 3,
|         뢠 5- , 4- 㡥, 3-1  
|           19  20 PC; 3,뢠 5-
|         㡥,4-  5- , 2-1  3-1 
|           19  20 PC; 3, 뢠 -
|         訩 ਯ   ࢥ, ᨭ  -
|          , 9  10      
|         19 PC; 3, 뢠    ᠬ,  
|         ਯ⮬ ;  3NT, 뢠 5-4 
|         , ஢   20  21 PC. ᫨
|         ᫥     [R] 
|         4  ,       -
|         塞 ,  [O]  ᮢ.
|                    - 133 -
| 祭   4NT      砥, ᫨
| ᮣᮢ,   - ࣮  
|4- ஢:
|            [O]               [R]
|        -----------       -----------
|            1                2
|            3                3
|            4 (-)       4NT(ᨭ,
|                                          諥)
|            [O]               [R]
|        -----------       -----------
|            1                2
|            2                3
|            4 (-)       4 (-)
|            4NT(ᨭ,
|                 諥)
|
|          ⥫⢮  ⨥ 1
|          
|     ᫥ ⥫쭠  ⥬ W-S
|Club,   ᮡ . ⨢  -
|䮢 ⥬ ⢥ত,     ᫠
| ⥬    ⢨⥫쭮  -
|.    ஬   ࠡ⠫   ⥬, 
|  ᫠ ,    ᯮ짮 
| ᢮ 룮.
|       ஬ ᠤ  ⮫,  ᥣ-
|  訢 ⮢,   -
|      ᨫ쭮 ⨥ 1.  ࠢ
|ਤ 뢠  ⢥   .
|
|    ᫨   ⨥ 1, -
|뢠    ਣ ⭥    -
|,  [R]   ᫥饥:
| 1. Pass. 뢠 0  5 PC.
| 2. RDbl. 訥 9   PC, .
| 3. 1  . ࠫ쭮, .5  8 PC,
|          5-  塞 .
| 4. 1NT. ࠫ쭮,  .   㪠,
|         6  8 PC.
|
|                    - 137 -
| 5.   , ஬ 頭  -
|         .  . 5  8 PC, 5-
|          塞 .
| 6. 2NT. ᣥ.  9 PC,    -
|         প   ⨢.
| 7. 릮   ⨢. ᣥ. 
|          ७   ⨢  
|         4     ⠢ ⥩.
| 8. 릮   .  9 PC, 6-  7-
|          塞 .
| 9.  릮   .  9 PC, 祭
|         ᨫ쭠 6-  7-  塞 -
|         .
|
|      ᯮ짮  ᫥ 
|1  ⥬,  뢠  CRASH (Color, Rank and
|Shape - 梥, 設⢮    ଠ),   ன
|  뢠        
|, 1  뢠    ,  
|,  1 뢠    㡭, 
|  䮩. ᪨ , -
| CRASH,  ⢨⥫쭮   -
|⢥  1.   뢠 -
|  ࠢ  , ⮡ 㤭  -
|䮢 ࣮.   ⥬,   CRASH,
|  ࠫ.   [R]:
| 1. Dbl  RDbl.   1/  ४ 
|          뢠  9 PC   ஢ -
|         .  쭥襬    [O]  
|         [R]  ⥫묨.
| 2.     . 1///2  ᫥
|         , 1//2/  ᫥ 1,  1/2//
|         ᫥ 1 -    뢠 
|         9 PC, 5-  塞 ,  -
|           .
| 3. Pass. 뢠 0  8 PC   [O] -
|          ࣮  .
|
|      ࢨ஢  ᫥ ࣮
|1 - Pass - 1.    [O]:
|
|                    - 141 -
|             N                 S
|        -----------       -----------
|         AQJ7             1o5
|                       1o863
|         AQ963            1o2
|         AK94             QJ1o72
|        -----------       -----------
|          ७           
|        -----------       -----------
|            1                Pass
|        -----------       -----------
|          ⠣            秥
|        -----------       -----------
|            1                 1
|            1                 2
|            4                 5
|            6                Pass
|   " ᤠ,- ਫ  "The Bridge World",
|-     室饩    
| 樨 २  䮢 -
|. 㪠  N - 謠  ப, 饣  
|Standard American(*): 祭 १  ।-
| ᫨誮 ᫠  㪫   饣
|, ⮣  ⨥  1- ஢ -
| ᪮   - ⮣,   -
|  -  6 ࠫ ࠪ 1."
|       㣨   ,   -
|稫   ⮩ ᤠ 6,  ਬ  -
|⥬,    ᤥ    ⮬᪨.
|  ஬   㬭 ७  ,
|ࠢ    㣮   ਤ⮢ -
|த ,   ਬ塞  ॢ室騥
|⮤ ࣮.
|
|                      [3]
|
|     ᤠ     ᤥ  
| ⥬ W-S Club.     䥪-
|
|(*) - ࠢ    "饬 몥".
|                              (ਬ.ॢ稪)
|                    - 145 -
|祭: 릪  ॢ ,   -
|⢮   ᪫ ࠮न.
|    ⢥ ஡, ன   ஬
|⮫㫨    ⮩ ᤠ, 砫    
|⮬, ⮡   7NT,ࠪ, 
|砥   믮,  ॡ -
|⭮ ᪫ .   ࣮    믮
|6NT  맢  㤭.  , -
|    ஬  ᤥ   ᫥ 3, ᫨ 
|࣮  ᤠ, 뫨   -, -
|騬  㧮  ஫   塞   
|ࠢ묨   襣   -
|ࠪ⮢.
|                     5
|                   
|
|                      [5]
|
|    <...>ᤠ   ⥭樠 -
|  襣  1, ᠭ  .2,
| ᫥饩 ࣮,  㤥 ᠭ  
|.19.
|            N (秥)
|            -----------
|             AK65
|W ()     A5        E (㡨)
|-----------  K92       ------------
| Q872       J764       73
| QJ762                  983
| 763       S (⠣)   8
| 2         -----------  AKQ1o985
|             J1o9
|             K1o9        .
|             AQJ1o54  W    N    E    S
|             3                       1
|                      Pass  1   2   2
|                      Pass  2  Pass  2
|                      Pass  3  Pass  3
|                      Pass  5  Pass Pass
|                      Pass
|
|                    - 149 -
|     ᨫ   ,   -
|﫨  ᪠ - " ,-
|  ᯥ".    ᪠ 祣.
|⮦  ,㪫  न⮣ 鸞
|. 筮, ਪ    ஢ 7,
|⠪   KQ  , ࠭஢ -
|.    ⮫쪮 ஢  訬 㬨,
| ᬮ५ 祢.
|    ,  ਬ騥   ⥬ ࣮,
| 襩,   襩 ⥯,祬
|㣨 ப, 㢥७  ⮬,     -
|.  訡    -
|᪨.  ,  ᯮ   ⢥
|⥬,   ࠢ 訡  ࣮-
|.    ஬   ࠪ᪨ ,
|⠪     祭 ᯥ.  ஬
|⮣,  塞  ,   ࠡ⠫  
|襩 ⥬ ⮫ ,    ।
| 訡   ⮢  .  -
| ⠪ ⥬  ॡ ᨫ,   १
|⮣ ⮨.
|
|                      [7]
|
|            N ()
|            -----------
|             
|W (⠣)   AJ1o      E (秥)
|-----------  K97532    ------------
| 3          Q874       K98752
| 76542                  K983
| 864       S (୮)   J
| AJ1o2     -----------  96
|             AQJ1o54
|             Q           .
|             AQ1o     W    N    E    S
|             K53                     2
|                      Pass  3  Pass  4
|                      Pass  6  Pass Pass
|                      Pass
|
|                    - 153 -
|᫮  ⠭,    ⥫,⮡  -
|  ⮭. ⢨ 
|   쭥襩 ࣮  ।⠢﫮
| .
|      稫. 諨   ࠪ
|7, ࠪ᪨  訩 蠭ᮢ  ॠ.
| । 4  楫  ᨭ⭮
|㧠,   㬠,   뢠 4--
| . 祭 । 7  뫮 ⪮
|।⠢  롮 䨭쭮 ࠪ, 
| ᯠᮢ,   ᫥   ⮣,
|   ।.
|     﫨 2  ⪨    ᠫ ᥡ
|100 窮.  뫠    ᤠ,   
|먣ࠫ  190 IMP(*).
|    訬  㡨  ⮭    -
|ࠪ 6,  뫮   㤭 ⠭  
|ᯮ짮 ⥬  襩.   
| ஬ ࣮   ᤠ:
|           N                       S
|----------------------- ------------------------
|Pass                   |2 -  ᫠ 2,
|                       |16  24 PC  ᪫ 4-
|                       |4-4-1   ᨭ⮬.
|2 - 㠢⮬᪨|3 -  ᪫ 4-1-
|⢥.                 |4-4,  20 PC.
|3 -   ஫|4 - 10 ஫.
|4NT-   (**)|5 -  .
|5 -  㣨 ? |5NT- 㣨  .
|6 -  ࣮.   |Pass
|----------------------- ------------------------
|    +920!
|
|(*)  - ⭮, ந ⥬ 㬬-
|       ஢ IMP, 먣࠭    ந࠭
|       ⭮⥫쭮 ᪮쪨 㣨 ⮫.
|                              (ਬ.ॢ稪)
|(**) - ᫨ ୠ ᨫ S ⢨⥫쭮 -
|       ஢ 24 窠,      ᫥騩
|        㦥  譨.
|                              (ਬ.ॢ稪)
|                    - 157 -
|嫠  ⭥,  ᮭ, 饣 17
|PC  3- 㧮,뫮  ᤥঠ,   ।-
|ਭ 諥 , 稢 4NT. - -
|⭮ ᪫ 㡥  ࠪ 4NT -
|  1 ஢  ࠢ쭮.
|      4 ࠪ,   ᥬ ਤ-
|⠬ ᫥ : 4NT, 5NT, 5  5. 
|ப,  奩, ।० ᢮ -
|஢,  ᫨  -   5NT, 
|    $100.
|     1- ᤠ  ⨢  㧠  ᮭ   
|஬   150 IMP.  㤭 뫮  
|⢮ 㤮⢮७:  ⮩ ᤠ  
| ந,       ᨤ.
|       㧠  ᮭ,   ࣮
|  ᤠ ᫥騬 ࠧ:
|       N (秥)            S (⠣)
|----------------------- ------------------------
|Pass - 祢 .|1
|   ᨫ -|
|.                |
|1NT- 9  12 PC,  -|2 - 졠  -
|  5- -|  ᫥ 窮  -
|⥩.                   |.
|3 - 뢠  4- |3NT-   , 
|, 4-  ࢥ  12| .   -
|窮.                 |    ᨫ 
|                       |, 諥 -
|                       |⥭.(*)
|----------------------- ------------------------
|
|
|
|
|
|
|
|(*) -  K  A,  稬  訩 -
|       諥.
|                             (ਬ. .஢)
|
|                    - 161 -
|            N (秥)
|            -----------
|             AK2
|W ()   AQ1o85    E (ᥭ)
|-----------  Q86       ------------
| Q1o543     A2         J9
| KJ63                   742
| 2         S (⠣)   1o53
| K95       -----------  J7643
|             876
|             9           .
|             AKJ974   W    N    E    S
|             Q1o8          1  Pass  2
|                      Pass  2NT Pass  3
|                      Pass  3  Pass  4
|                      Pass  6  Pass Pass
|                      Pass
|      2 뫠 ⨢     
| 5- 㡥.  2NT  -
|.  ⢥ 3    4- ஫  
|⢨ ਯ ࢥ. 3  -  
|㡭.  ⢥⨫ 4, 6- 㡥  2  3-
|  ஢.   㡥, ,
|  AK.  ⠪    ⮬,  㣨 -
|஫   , ⠪        4-
|஫.   稫 6, ,  
|襬 砥  諥    ⮣,   
|ࢠ.
|     ⠪ 䮩, ᫥ 祣   
|஡  ⨨ 13- ⮪.
|        ⭨  稫  
|諥 (  Standard American   ⮫쪮 29
|PC,  ⮫㫨  㤭ﬨ  -
|᫥  ᢮ 諥 ⥩),    
|먣ࠫ  100 IMP.
|
|
|
|
|
|
|                    - 165 -
|            N (秥)
|            -----------
|             A1o652
|W(ଠ) A5        E ()
|-----------  A1o       ------------
| KQ4        KQ42       73
| 8632                   Q1o74
| Q732      S (⠣)   J63
| 87        -----------  A1o65
|             J98
|             KJ9         .
|             K984     W    N    E    S
|             J93           1  Pass  1NT
|                      Pass  2  Pass  2
|                      Pass  2NT Pass  3
|                      Pass  3  Pass  4
|                      Pass Pass Pass
|     ࣮  9  11 PC  ᪫
|4-3-3-3  4- ஬.    3,
|।⠢ ᢮ 5- ,    
|4.  믮 5.
|
|                      [20]
|
|    ਤ - ,  ன  ⭥    
|ᤥ 祣 ࠢ쭮,   ந
|- ਫ⮢  ⮢.   -
|      ᤠ, ࠭  -
|⨢   .
|      .
|        N ()           S ()
|        -----------        -----------
|         AKJ85             63
|         A1o53             K2
|         A93               KQ1o872
|         7                 QJ1o
|        -----------        -----------
|            1                 2
|            2                 3
|            6                Pass
|
|                    - 169 -
