





               I.  .
            

                    1. ।.
                  
   㪠 ᮤন ᯮ ,  ⠪  ⢥
 (⪨,প,室  ..).  ,
 ப  ⠢ ᭥  ⢥    ⮩
⮩ 稭,   ᯮ    .  
 砥,  ,  ப    ᪢ (-
㦤, ஡).
   ⢥묨 ⠬  :
) প;
)   ᭮ 室;
) , ।࠭ প  㡨⪨;
) , ।࠭ ⭥  ;
)   裡  ⭥஬;
) 
  㣨.

   )       -                   )             -
            9                                  -
            10                               
            -                                  3

             N       -                 -       N
                     10                -
                 E   5                  W
                     -                 8
             S                                   S

            -                                  10
            5                                  -
            87                                 -
            10                                 76

  殢  ࠪ    NT,   室   ⭨
ᯮ饭.   )  室    ᭮    ⮪ -
㦤. ᫨  ᭥ 10,  ࠡ⠥  5, ᫨
 ᭥ ,  ࠡ⠥  10. ⠪,   
ᥣ 3 訥 ,   4 ⪨.  )   
 ᭮ 㦭 ,      -  㦤-
.   ⠫쭮.











                          - 1 -





                2.  㦤.
              
   室 ᫮  㦤 - ⨢ -
  ⢥    ࠩ    -
.  ⨯  ࠧ뢠騩    
। ,   ᮧ 㦤.   -
⥭樠쭮 騥   뢠 ஧.   ਬ
)  5  10 ,  ) -   .
   ,  ⭨  ⢥ , -
뢠 ﬨ ஧, 㣨 - ᢮묨 ﬨ.  -
  । ⠤   ⨣ - ࠧ뢠騩
稭 롨 ⪨   ᢮   த
 ।誨,     롥.  ᫥  
,   㦤  ⠫ ᭮,  뢠 -
㦤饩 ⮩,  ⪠,  ன  㯠 - -
㦤饩 ⪮.  ࠧ뢠騩 ⮢  ⡮
᢮ 楯窨 ᢮ ⮪  ( 楯窠  -
   ⮫쪮    ⪨),  ,  㦤
⠭.  ࠧ뢠 㦤 ⪠ -
- 㦤 ⨣.  ਬ )- 㦤 㦥 -
⨣,   ) - ⠭,   ⨣ 㤥  १
 .
      ࠧ뢠饣  ,   ᫥ 
, 뢠 孥 㪮, ࠢ -  㪮.
 ) -  -   㪠;  ) - .
    㦤  ࠧ   ᭮ .  
᪮ 㦤 (     -
 ࠪ)   ᫥ ⮣,  㦤 ⠭-
,    ⢥  ᪮  ࠪ.  
  롨 ⢥ .    -
㦤  㡨⮪  ⢥ -
⮬.    㦤  ࠢ⥫쭮
।,   祭  ⫮  ᫥ .

                 3. ⮥ 㦤.
               
     ࠧ⥩ ᪢   -
砥 嬠  ⮩ (⮩   ᫥ -
,    ⨯ ᪢   ⥩訩   -
 ᫥ ᫮).  ⨯筮 ଥ ⮩  ࠧ뢠-
騩  ஧   ,   ६   
   ⨢.  ६ ⠭ 㦤
ࠧ뢠騩      ,  
    ஬  ⪨ ᢥ.
   訬 ᢮⢮  㦤  ᫥-
饥.   ᮧ ᪢ 樨  , ⮡
 ஧  室  ⮩  㪥,     㦤
.
   㤥,  ।,  ⥪ ⮩   ( 
易⥫쭮  ࠦ) ,  㦤 
 .



                          - 2 -





                  4.  ᫮.
                
   騥 ⢥ত  ᮢ襭 室묨
     㦤  ( ।,
 ࠧ뢠騩  室).
   ⮩ ᪢ ⠭, ᫨ 㤮⢮७ ᫥-
騥  ᫮:
) 1. প     ⮫쪮  ⭨,
       ⭥ ᯮ饭.
) 2. 뢠騩  ⮫쪮   (᫮ -
      樨).
) 3.  ࠩ    ஧   ᮮ⢥-
      饩 প ( 孥 㪥).
) 4.   ⠢  ⢥ত ஧ (..
      㭨  㪠).
 4 ᫮  易⥫쭮 .   祭
   ᫮ "".  㪢
⮣ ᫮  㯮 ᫮.
      ᫮   室 (⠢),
 祭   ᮡࠥ 㯨.  㤮⢠
 㤥 ,   ᪢  ᥣ -
室  :
   1 -   ஧   ⠢;
   2 -   ⪨      ஧  ,
        ।,   ⮪ - ⢠  ,   
        ᢮  ஧;
   3 -      , -   -
         .
᮫⭠ 室  ᫮ )    㦤
⮣ ⨯ 㦥 ⬥祭.  室 ) 祢.  
,  ᫨ 믮  )  )   
ਬ:

᪮ ࠪ, 室 

      )         8         )        -
                 -                   -
                 8                 
                 -                   

         -       N                     N       -
                                              -
           W                             E   7
         9                                     
                  S                     S

                                    
                 -                   -
                 5                   64
                 76                  -




                          - 3 -





 ) : ࠧ뢠騩   ᢥ  ⮫쪮 2  4-,
..     .    室  ,  
᭮ 㦭  -  㦤 ௨ 㤠.
 ) : 믮 ᫮ ) -  ஧   㪥.
  易 ᭮ ࠭ ⮪,    ᫥ 
᭮ᮬ  । ᢮ 㦭.

            5. ࢮ ᫮ ⠢ (1).
          
    ᫮     砥   ࠪ⨪:
, .. 㪠 ⨢ 㦤饩 ,  
⠢  , ᮤঠ饩 ஧.
   ᫨ ᫮ 1 믮,   ஧    -
।    㪠  ࠧ뢠饣   
室  ⮫쪮   ,     ᫥ 砥
⢮ ᪢    ⮫쪮 ,    믮-
 ᫮ ) "".
   ᫨  ஧  ,   প   ஧,
  ,     .   ⨢  砥
᫥ ⨦  ᪢ 樨    易 ᭥
᢮ ஧ (譨    ) ࠭ ⮪.

                      6. ࠦ.
                    
   㦤 -  設,  ⮡  ࠡ 
設,  ࠡ  . ⮬ ࠦ 
  .  砫,   ᪫  ,
࣮,  室  ⠢   (⠪,  -
   ࠥ   ⮫).   ᬠਢ ࠦ
 ⢥ .
   ⠢ ,   ।⢥  -
᪫  ᮣ    .  쪮 ᫥ ⮣
ᬮ ᪫ ⨢   . ᫮
) , )  )   ᥣ   ,   -
 । 믮  .  ᠥ ),  -
 ।,   প 室   -
⨢.

















                          - 4 -





ࠦ 1:
-------------
             65
             42                       
             83
             65                  N   E   S   W
                                               -
               N                  1   -  2   -
                                  3   -  4NT  -
                                  5   -  5NT  -
               S                  6   -  7NT  -
                                   -   -
             103
             8                  室 9.
             742           .1: ⮪  .
             

        A          

      W                  E

    987               42
    7                109653
    1065              9
    87432             109

     墠⠥ ⪨   ⢥ 蠭 -  -
   .  ⮪  ஫   ,  ᫨  ⠪-
     4- ࢥ,    প   㪥.  
     .
     ஧ (10)  孥 㪥.  ,  
   ⠢  ࢮ ஧.  믮, ⠪ ࠧ,
    4 ᫮ "".  ⠥ ᮡ  ᢮
   .
      ।⠢  ந室  -
   ,    4 㪨  ᫥ 8-  9- ⪨ ?
   .      ६.   祭    
   ᫥   ࢮ묨  ᭮ᠬ.    ᭮.  
    ᫥ ⮫쪮  !  ᫨    -
   ,  ⠥  , ⠬ -   .
    砭 -    ⮣   ᪫  롮
   ࠪ  (ਬ     )  
   ᮡ 稥  ⢨ 㦤.  , ᪮-
   , 㦤  ⮫쪮  ࠧ饭 ,  
   ᮢ襭    ஢ ࠪ.









                          - 5 -





ࠦ 2:
-------------
             103
             864                        
             754
             74                   N   E   S   W
                                               -
               N                   -   -  1   -
                                  1   -  2NT  -
                                  3NT  -   -   -
               S
                          室 2.
             5   .1: ஫ ⮪ .
             2  .2: 頥 6,  10.
             6    .3:  - , ⮪ ᭮ .
             985  .4: , ⮪ ᭮ 4.
                    .5: , ⮪ ᭮ 8, .

        A          

      W                  E

    762               984
    9                10753
    1093             82
    102             63

   ।,   ࢠ  ࠧ ( ᢥ 9
   ⮪). ᫨   ⭨ (ᮬ ⮪ ,
     ?)    4-  ,  믮
   )  "".
   ᫥ ⮣,  ⮡࠭ 4 , 믮 ).  
    ஧ (  2) ࠧ,  ) 믮 -
   ⨢  ⭨  ) - ⠢  ࢮ ஧
   .  ⠥   . ⢥ -
   ,  ன 㦭 ᫥ -  ,   ࢮ ᫥-
     .
    㤥 ६  ६  -   ,
   ,  㦥  .    
   ਥ - ⠪ ࠢ ) - ⭨  ࠧ-
   饬 㬥 ᢮   .  ࠦ 2
     ,       ⮪ -
   ࠪ ࠧ  㤠. , ᫨  室   -
   ,  ( 裡  ⥬,    2 ) ⮪
      㦤. ஡ 먣 -
   ࠪ, ᫨ ,  ⡨ , 멤  .   
    㤠.
    ࠧ  ⢮ 稭,  -  ⮨
    㦤, ⠥. 祭  (  -
   ࠦ 1) ⭨  ᯮ.    -
      (  ࠦ 2) 㡨⢥ -
   .   뢠  ⮣,  ⨢ 
   ਬ   㦤.

                          - 6 -





        7. ⪨ ࠭    ஧.
      
    ࠦ 1-2 ࠧ뢠騩,  稢 室,  -
 ⪨  ⮫쪮     ⥩ ஧.  筮 ⠪
뢠  ᥣ.  ᫨    ⪨   ,
 , 筮,  ᫥  ᭮ᠬ   .
  ⠪ ६⥫쭮 ࠡ⮩  易⥫-
.    饭.
     ,    㤥 ஡ ࢮ
᫥ ⡮ 㦤饩 ,  ⥬ ᫥  ᭮-
 ⮫쪮  ⮩ ,  . ᫥ ⮣, 
ࢠ  ஢७  ஧    ⢥न, -
室  ,  뫨   ஭  .

ࠦ 3:
-------------
             72
             96                         
             754
             76                 N   E   S   W
                                               -
               N                  1   -  1   -
                                  2   -  4NT  -
                                  5   -  6   -
               S                   -   -

            109              室 .
                             .1: ஫ .
            63              .2:  㡨.
            83               .3: ,  .
                               .4: ,  .
                               .5: ,   7.
        A          

      W                  E

    83                654
    7               1085432
    982              10
    1054             92

    ᫨    ஢  ࠧ,  蠭,
       㪥.    ஧ 6  7   ࠧ-
    㪠,   "" 믮 ⨢  
   ⭨.
   ⢥,   ⮡ 砫 㡭 (-
   ᫥ ),      ⠪ .  ⡨ 㡭,
   ᫥  ᭮ᠬ  ,  .
   , 筮,   㡭 㦥  6- ⪥, -
    讣   (ࠢ  ࠧ뢠騩  
    ᭠砫 ﭥ ).   ᫨ 㡭  ࠧ-
   , ⡥ ᫥  । 䮩, 
    ௥ 㤠.

                          - 7 -





ࠦ 4:
-------------
             -
             1082                     
             762
             107                N   E   S   W
                                  1  1  2   -
               N                  3   -  4NT  -
                                  5   -  5NT  -
                                  6   -  7NT  -
               S                   -   -

             52                室  .
             43    .1:  .
                 .2: ,  .
             86    .3: ,  ᭮ 3,  .

        A          

      W                  E

    7                1098643
    5                 976
    108543            9
    9532             4

     ⮪ 室  ࣮ , ⭮,
   ⮡     4 ,      ᬮ-
    ⠭,   5 .
   ⮬  室 ࢮ, ᭮  ⮫ . 
    㡥   宬 ᪫,   ⢥ 蠭
   ⮨  ⮬,  ⮪  7 . ⠪, ।-
   ,   믮   ᫮ "" (筮,
   室 ᪭ ᮬ ,    ࢮ ⪥
    ⮩ , ⠪  ஫ 㦥  ⠢ 室 
   . ⡨ࠥ , 㥬 , , , . 
   ⮬,   ᫥ ⮫쪮  ⢮  (
   㪠,  룫  ठ ⢥,    ᠬ
    ⨫  ⭮ ⨨   ࡮,  -
    ᨤ  ,  ࠧ뢠  譨,  
    ࢮ ⪥ ᭥  ⮫  [!?],   ⥬ -
    ࠪ    ).
     ⨫  ,   ன ࠭
    ਫ.  易⥫쭮 ।⢥ 室 -
   㦤饩 ⮩ -    室  .









                          - 8 -





                8.  ஧   㪥.
              
   ᫨  ஧  ,   প    ஧
 室  .   ⨢ 砥, ᫥ -
⨦ 樨 㦤,  易 ᭥ ᢮ -
஧  (譨    ) ࠭ ⮪ (ᬮ -
 )  㭪 4).
       뢮. 室   砫: 㦥
᫥ ⮣,   ᪢   ⨣,  ⮡
 ⪨   㬥.  ᫨      -
஧, 塞 訬 䨣ࠬ,     室
㦤饩 ⮩,     c   㢥७
,     뭥    ஭   
஧.    ⮩ ।   ᭮  ,
᫥ ࠢ:
.   ஧   㪥    訥
    ஧,  ⡥  訥  
  ⥩, ᫨  ,  室 㦤饩
⮩.

ࠦ 5:
-------------
             743
             5                         
             42
             4                   N   E   S   W
                                               -
               N                  1   -  2   -
                                  3   -  4NT  -
                                  5   -  5NT  -
               S                  6   -  7NT  -
                                   -   -
             6
             6                  室 .
             10986        .1: ஫ .
             83          .2-3: ,  .
                            .4: ,  ᭮ .

        A          

      W                  E

    95                1082
    1092            8743
    53               7
    652               1097

   㦤 室,  ᫨ ⮪ (  )  
     4 .
   ஧   8. ᫨  ⡥ ᢮ ⪨, 
   㦤 ⪠     ᭥   -
   .   ᫨   ⡥  ।⥫쭮  
   (ࠢ),  ⯠  ᮬ.

                          - 9 -





     ᮤঠ    ᪮쪮 諥 -
   ⥩.   室 㦤 ⨢  
   ஧ 4  8,  ᫨      -
   ન (  ⭨   9  9  2).
    ⨢ ⮣   ᭮     ⢥⮩
   ⪥.
    ਬ ਢ      祭 -
   㦤.  ᫨    ࠧ뢠騩 -   
   ⭥ 襭  ᪢,    ᪭
    ࣮ ( )  ᮬ, 뢠,   ᫨
   蠭  㦤,   㤥 ஢.

ࠦ 6:
-------------
             32
             965                       
             9
             9                  N   E   S   W
                                  1   -  1   -
               N                  2   -  4NT  -
                                  5   -  5NT  -
                                  6   -  7   -
               S                   -   -

             54                 室  .
             102  .1: ஫ ,  -
                          4.
             532

        A          

      W                  E

    10976             8
    7                 843
    10765             8432
    106             874

     ᪫  㦤,  㤭 ਤ㬠.
   ᫨   ࠧ, ⢥ 蠭,  
     .  ﭥ ३, ⡨ࠥ  (ࠢ),
   㡭 ᭮  , ᫥ ⮫쪮  10.












                          - 10 -





              9. ४஢ .
            
    ,   ࠭ ᬮ७ ਬ஢,  㦤
   㦥  뫮 ⠭    ᫮ 㤮⢮७,  
    ,   墠뢠 室.  । -
   ,   ஢ "",  㦨 믮-
    ).      .   ?  
    ᪮४஢  - ⤠ ⠪  ⮪,
   ᪮쪮 室:    ﬨ  㪥 - ᪨
   ,  ६ -   ..   ஢ ⮣ 
   ࠧ뢠騩 易 ᫥ ࠢ.
   . ⤠  ॡ㥬  ᫮  ⮪   ࢮ
   .
   筮,  ⤠  ந  ⠭ ᥪ-
   ⭮,  ࠧ뢠 ᥡ 㪨   ᮧ  㤮
   殢   ⥫쭮 墠 室. 
   ࠧ  ᪮業      誮
      ᪮॥.

ࠦ 7:
-------------
             3
             8                         
             87
             7                  N   E   S   W
                                       -   -   -
               N                  2   -  2NT  -
                                  3   -  4   -
                                  6NT  D   -   -
               S                   -

             542                 室  6.
             54
             542
             843

        A          

   ᫨   ࠧ,   訥 ,  
   4-   ⮪ ਤ   .

      W                  E

    10986             7
    97632            10
    10                963
    65                1092

   ᫨ ⠪,   ""  ,   ᪫祭
   ⮣,   .  ⠪, ⨢,   ᭮
   室  ⨢ ,  ய᪠  .
   ⮪ 頥 ,   ꥤ  ᢮ ᥬ -
   ,   ᫥ ᭮  .

                          - 11 -





       ,   ᪢ -
   ࠦ. ⮪, ,  㬠,   -
    ᭮  ஬  㡥, ,  -
   ,  .  ⢨⥫쭮,   - -
   襥  ⮣,     ।ਭ.  -
    - 㯫,  ,     樮-
     (  祭 ।)   ⥭-
    ப.
   ࠢ -  ᢮  ࠭ - 室 ப
   ਬ  ਤ,  ᮢ襭 ᨬ   
   㦤    ப ⥫쭮  -
     ᢮ , ᫨  ᢮  .  ,
    ࠧ稥   ᯥ⮬     ஧
   ࠪ 3NT   ⮬,   ᯥ ⤠ 4
   ⪨  砫,   5 ⮪  .

ࠦ 8:
-------------
             42
             75                         
             742
             763                  N   E   S   W
                                          1  1
               N                   D  2  4   -
                                   -   -

               S

             865                  室 .
             64   .1:  ,  ⮪ - 7.
             -        .2: ,  .
             842     .3: , ⮪ ᭮ .

        A          

      W                  E

    1093            7
    10832             9
    108             9653
    -                 1095

    ᢮ ࣮  易  ."" -
    (஧ 4  ),  ஬ ⮣,    
   ⤠.  ⠪, ﭥ ३  ,  ⥬ 室 -
   䮩.
   ⮪ ᯮ饭. ᫨    ᢮ ⪨, 
   㡨  ᫥饬 室  㦤  ᫥
   ࢮ. ᫨ ⮪,  ⡨ , 멤  ,  
   ᭥ᥬ  쬥 ᫥   .




                          - 12 -





ࠦ 9:
-------------
             2
             4                         
             9842
             875                  N   E   S   W
                                       -  1   -
               N                  1   -  3   -
                                  4   -  4NT  -
                                  5   -  5NT  -
               S                  6   -  6   -
                                   -   -
             85
             106              室 2.
             7            .1: ⮪ ᭮ .
             43

        A          

      W                  E

    10643             97
    872               953
                    10653
    1062             9

   ᫨   㤥 ⮫쪮 ,    4-
   ,   ᫮ ""  믮, ஬ -
   ,     .  ⥫쭮, ⤠ -
   , 쬥 ᫥,  ⡥६  ᢮   ( 
   ⥫쭮).
       .6  ᭨,    -
      ᫮  "⠢    ࠥ 
   ⮫".   訫   㦤, ।-
   , , ᫨   ࠧ,  ⢥ઠ 
    .    㣮     ,  -
   ॢ 㡨 ⢥.     ᥭ,  
       5-1 ( 10962    2-). -
    ᭮ -  5-1 - ⠢ ᥣ  15 -
   業⮢.














                          - 13 -





ࠦ 10:
--------------
             2
             5                        
             8732
             963                  N   E   S   W
                                          1   -
               N                  2   -  3   -
                                  6   -   -   -

               S                   室 .

             109       .1:  .
             2           .2-3: .
             54          .4: ,   3-3.
             8          .5: .
                           .6: ,   ,
                                 ⮪ - .

        A          

      W                  E

    863               754
    1098             7643
    96                10
    7542              10

        室.    , 
   祭 讣    㡭   (⠪, 
    ), ⢥ 蠭 - 㦤,  -
   ᯥ⨢  祭 .   .
   ⠪,  ᥤ쬮 ⪥ ⤠ 㡭.   -
    ᫥騩 室. 㦤  (ࠧ 
   ਠ).
   ࠪ᪨   ࠢ   ਤ    ᪫祭.
     ࠢ  ४ ⤠ 㦥  -
   .  ᫨ ⮫   㦭 ,    
   ᮡ ।  ,    -
   ⥫ ଠ  ࠦ᪨ ᭮ᮢ.   
   ⮬   .35.













                          - 14 -





                 10. 롨 থ.
               
    ᪮ ᪢,    ࠪ-
,   㦠  ᯮ⥫쭮 ।⢮  ᮧ-
 ࠧ த 権.    ਥ - -
 প  ⭥ 饩  ᪢.  -
⠩    ᪢,   ஬   㡨⪨
ࠥ ⢥ ஫  㦥 ᫥ ⮣,   㦤
⢥ত.  ᫥ ⠭ ᪢    ਮ⠥
㡮  ࠪ.

ࠦ 11:
--------------
             7432
             6                         
             7
             762                 N   E   S   W
                                               -
               N                   -   -  2   -
                                  3NT  -  4NT  -
               S                  5   -  6   -
                                   -   -
             
             1053              室 9.
             4              .1: ⮪  .
             8

        A          

      W                  E

    98               1065
    9874              2
    10863             952
    5                10943

   ஬    ,   㣨 蠭. ᫨ -
   -  ⮢  5      ⠢
    㦤. ⠪,     㪥  -
       (ࠢ .9) ஫ ,  ⮪, -
      堫  㦤,  ᭮ .   ,
   뢠   ७ ࠧ뢠饣,  ⢥砥  
    (訩 室).   㡨 ,  室  
      ࠧ 㡨 , ⡨ࠥ ३,  -
   ࠥ .  ᭮,     ⠢   ⮪
    -   , ⮬,  室 䮩,   
   ⮪ ᭮ , ࠥ ᢥ,  .
 㪠 ᭠  窨 ७ .  ᪮ -
⮪   প  ⮫쪮   ,     
ࠢ "প   "?  㣨 ᫮, -
   㦤? ⢥, ।, .  -
 ᠬ  ᥡ  ⮪  ᨤ ᬨ୮,
뢠  䠪,     ᢥ.

                          - 15 -





                    11. ᪨ ਥ.
                  
   ।,  ⮪   ᪢. ஧  ࠧ-
 㪠.   ,   㦤 ⨣,  
易   ᭮ 㦭 ,   ᪢ ᭥-
  ࠭, 祬 ⮪.  ࠢ, ⮥  稥
஧    ᢮   㦭  -
⨢.     ,    ।
㤭: ,  ᫨    訥   
 ⥩ ஧,        .   ⮬,
   ⮬ 砥  ᫥ ⠭  ஧   
⮩ ஧ . ᫨  ਭ ,  
  ⠫쭮.

ਬ:
--------
     )      5                        )       5
             -                                 -
             104                               104
             5                                5

              N                                   N
                      -                -
                  E   -                -   W
                      98               98
              S       87              87     S

             7                                7
             -                                 -
             5                                 5
             6                                6

    ਬ ), ᫨  ,    㦤 -
   ᫥   ᭥ 㡭,  ᢮ ⮪,
 5,  ஧ .  襭   - ⡥-
 砫 ,  ⥬ ३    ࠩ -
饩  .    5     㦭 
⮪ ᯮ饭.   ਥ  뢠 ᪨.  -
쭮 ।:
  -  ,  ன ࠧ뢠騩 ⡨-
  ⪨     ⥩ ஧  ࠭,  祬 ࠥ
᪢饩 ⮩,   楫 ।饭 ⮩   
஢.  㣨 ᫮,  ᪨ ਥ  ᯠᠥ
ࠧ뢠饣  ᠬ㦤.
   稬 ⥯ ਬ ) - 㪠 ⮪ 諠  -
.  , ⠪   ᭮ ᫥ ,  -
 砥,  ᫨  ᭠砫  (஢),
 ᭮      ஧ ⢥-
. 㤭 ⠪    ᬮ७  .8  -
襭  : ⡨ࠥ ⪨    ஧  
㦤饩 ⪨.     (. ⠪ ਬ  .8)
뢠  .


                          - 16 -





㥬:
.  ᫨ ,  騩  㦤     
        ⥩ ஧,    
訥       ,    㦭  ⮡
訥     ஧   । ᪢饩
⪮, .. ਬ ᪨ ਥ.

ࠦ 12:
--------------
             3
             1063                      
             5
             864                 N   E   S   W
                                  1   -  2  2
               N                  3   -  4   -
                                  5   -   -   -

               S                   室 .
                             .1: ⮪ ᭮ 2.
             97            .2: , ⮪ ᭮ 8.
             4             .3: 9, ⮪ ᭮ 5.
             1064           .4: ,  .
             92          .5: ,  ᭮ .

        A          

      W                  E

    8652              104
    987               52
    73             982
    5                 1073

   ᫨   ⮢    ,  
    㦤 (஢). ⠩ ᢮ ⢨.
      訥 䨣    ,    
   , ⮬   ⮡    -
      .  ⠪,  㡨,  ⡨ࠥ 
   (᪨ ਥ),  .   ⮫쪮   .
   ᫨    - 室  . , 
   ᫨ ਭ   5- ⪥  ⮫,   - 
    먣 ࠪ.












                          - 17 -





ࠦ 13:
--------------
             32
             965                       
             9
             5                  N   E   S   W
                                  1   -  1   -
               N                  2   -  4NT  -
                                  5   -  5NT  -
                                  6   -  7   -
               S                   -   -

             54                 室 8.
             102         .1: ஫ , ⮪
             5                   ᭮ .
             932

        A          

      W                  E

    8                10976
    843               7
    8432             1076
    874               106

    祭 .  ᫨   ࠧ,  -
   ⢥ 蠭,    ⮪. ﭥ ३, ⡨-
   ࠥ  (᪨ ਥ),  ⡨ࠥ ᫥  , ᫥-
    ⮫쪮  10 (ࠢ  .6).
























                          - 18 -





ࠦ 14:
--------------
             4
             1074                       
             
             9                 N   E   S   W
                                      1   -   -
               N                   D   -  2   -
                                  4   -   -   -

               S                  室  .

             9852         .1: ⮪ ᭮ 8.
             53            .2: 9, ஫ .
             53             .3: ,  ᭮ 2.
             84             .4: 3  ⮪, 
                                   ᭮ .

        A          

      W                  E

    1076              3
    9                862
    98642             107
    763               1052

    ࣮    . ஬ 㡭  
    㣮 蠭.  ᫨  ⮪   K10,    -
   㦤.   ⡨ࠥ  (᪨ ਥ)  ,  -
   ⥬   ३.  ᫥ 11- ⪨   ।
   :      㦤  
   ஢ 㡭  (ࠧ,    ).
    10    .  㣠  c
       -  ,  㣠  -  .
   ࠢ,    ⮪    ࣮   .
   ⠪, , ⭮, ࠥ  ᢥ,   ⠪
   襭 㤥 訡.
   ,   ᪨ ਥ  ॡ뢠 ஧ 
     .  ,   㡭 ஧,   
   ன ஧ ⨢ ⮪,    ।  -
     ,  祣    뫮.
   筮, ⮪  મ  室 2.  -
   祭  ࣮   ࠢ   稥   .
    ࠧ    室 㦨 -
    ⭥, ᫨  襫  .








                          - 19 -





             12. ஥ ᫮ ⠢ (2).
          
     砥, :     -
  ⨢ ஧    ᫮,  ,  ᫨ ⮪ -
- ⢠,    ⠪     ᮡ⢥ 
஧.  筮,     ⠢   ᮡ⢥
,   ᢮    1.

ਬ:
--------
     )    -                  )    -
           -                        -
           8                        85
           6                       6

            N       -                 N       -
                    -                         -
                E   9                     E   9
                    10                       106
            S                          S

                                   
          -                         -
          -                         -
          97                        97

 ) - 㦤 ⨣  ࠭,  祬 ⮪ -
- ௨ 㤠.  , ᫨ প   (ॡ-
   ⮪),    ᯮ饭: ᫨  ᭮-
 9,  6. ᫨  ᭮ 10,   8.
 ) - ᫮ 2 믮:  䮢 墠  ᢮-
  ࠭⢮  ᭮ 㦭 .






















                          - 20 -





ࠦ 15:
--------------
             1072
             863                       
             
             53                  N   E   S   W
                                          1  1
               N                  2   -  2   -
                                  4   -  4NT  -
                                  5   -  5NT  -
               S                  6   -  6   -
                                   -   -
             
             7542             室 .
             865
             6

        A          

      W                  E

    84             9653
    9                 10
    97                10432
    1092            874

     ⭮,       ⠬  
   .  ᫨ ⠪,   쬥 13 ⮪,  ""
   믮  2  .
   ﭥ ३,  㥬 , 쥬 ,  䨭㥬 -
    ३.























                          - 21 -





ࠦ 16:
--------------
             107
             84                        
             654
             1083                 N   E   S   W
                                       -  1  2
               N                  2  2  3   -
                                   -   -

               S                  室 .
                          .1: ⮪ ᭮ 9.
             43          .2-3: , , ⮪ ᭮
             53               95.
             2         .4:   .
             52

        A          

      W                  E

    2                9865
    1072              96
    9                10873
    74             9

    ᮬ    ய ( ᥣ 50 業-
   ⮢  ᯥ).  㦤 ୥? ⮪ ।-
     , ᫨  ⠪  4-  ,  "-
   " 믮,  ஬ ⮣,      .
    ࠧ  ய᪠    4- ⪥  
   ⥫⢠.  த , 뢠 ⠢-
      ⮫ 1,    㪥  ⠥ ⠢ ⨯ 2.
   ⠪, ⮡ࠢ , ﭥ ३,  ᫥  .  ᫥
   ⮣,   ⮪ - ᭥   12- ⪥,  ᭮,
        , ⮬ ࠥ .
   , ᫨   뢠 ⠪  ।,  
   ࠢ ய    4- ⪥.   騩 ਭ樯.
    ⮫쪮   蠭  ᭮ ⤠  -
   ⤠ !  (᫨ ࠪ 㤥 4,  訩  -
    1- , ᤥ  ,   ⥬   -
   ३, ᭮   ⮫.  먣ࠥ ࠪ, ᫨ -
     ,  ᫮,  ⮪  ⮫쪮  
       㤥ঠ ஧ 4.   -
   ⠬   10  -  㦤 室).









                          - 22 -





              13.  ᫮ ⠢ (3).
                    (४ ᪢).
           
    ᫥    ᫮  室  ࠢ-
⥫쭮 । 砥  ,   ⮫쪮, ⮡
 ᪨ ய   祭.
"     ஧ ,   -  
 ".

ਬ:
--------
     )     -                  )     -
            -                         -
            87                       87
                                     

    -       N                          N       -
    -                                          -
      W                                  E   
    9                                         9
             S                          S

                                     
            -                         -
                                     
            74                        74

 ਬ ,  ᮧ 㦤.  ᥣ
 㦭    ᭮   㦤饩 ⪥. ᫨
⭨ () ᭮ ,   ࠧ뢠騩 ⡨ࠥ ,
⥬ । 室  .  ᫨  ᭮ ,   ࠥ
,  ⥬ 頥  .   祢 ᮮࠦ-
    ४ ᪢.





















                          - 23 -





ࠦ 17:
--------------
             73
             843                       
             7432
             2                   N   E   S   W
                                               -
               N                   -   -  2   -
                                  3   -  4NT  -
                                  5   -  5NT  -
               S                  6   -  7   -
                                   -   -
             
             92               室 10.
                         .1:  .
             6             .2-3: ,  .
                             .4: ,  ᭮ 3,
                                   ⮪ .
        A          

      W                  E

   10985              642
   65                 107
   95                 1086
   97543              108

  ।,     ⨢ (祢, ⮪
     ᨣ)    4- 㡥.   
  蠭  ந ४⭮ 㦤,  ᫨ 㡭  
  ࠧ  (஢ ""  3).  ⡨ࠥ 
  訥, ⥬   ⥯  ᤥ 롮.
  ४ ᪢   䥪.   ᮮ⢥⢨ 
  ᫮ ⠢  3   ⠢ ᫥ ᪢  
           ⥩ ஧.  
  ਢ  ⮣   㤭,    ࠭ -
  ᠭ   襭   ⮬,  -
   ⢥ত.    諨 襥 ࠢ,  -
   ࠢ ਬ.
   ࠧ,    ⨢ ᭮ -
  ⭨ 롮 -  砫    
  -   ⫨  㣠.












                          - 24 -





                       14. 㤠.
                     
   ᬮॢ  ࠧ   ᫮ ⠢ (.5,12,
13),   㦨  ய饭 砩:  ⮪ -
⭨,    ⢥ 墠   ஧
,          ⥩ ஧.

ਬ:
-------
            8
            8
            
            -

              N       -
                      
                  E   4
                      -
              S

            5
            6
            -
            -

 ⮬ ਬ ன 室   㦤 . ᫨ 
᭮ , ᢮  ⮪.    祣  -
,    ࢮ ஧   室.  ᫨ 砫
⮡ ,  ⥬   ,   㪠  १-
.
⠪: ᫨ ⮪ - ⭨, ⢥ 墠 -
   ,     ⠢     -
⥩ ஧ - ᪢ ௨ 㤠.
 ⮬ 砥 "",     믮-
,    㡮   뢠 襭-
 (. .11).  ୥   ࠦ 17.    ࢠ
,  ,  뫠 - ⮡ । ᫥ "-
ࢠ".     㤠 (஢).
















                          - 25 -





ࠦ 18:
--------------
             653
             2                        
             2
             84                 N   E   S   W
                                              1
              N                    D  RD  1  2
                                  2  3   -   -
                                  3  4   -   -
              S                    D   -  4   D
                                   -   -   -
            872
            109654              室 .
            97      .1: ஫ .
            53      .2: 2,   㧮 ⮪.
                     .3: 7,   9,  ஫ -
                           .
                     .4: , ⮪ ,   
                           .
                     .5: , ⮪ ᭮ 6.

    㪠  ࠧ࠭ ࠭ ᮬ (⮭,-
   ).

        A          

      W                  E

    1094              
                     873
    1053            864
    1092             76

   ᫥ 5 ⮪ ) 믮, ᫨ 10 ⠬ ,   
   . ᫮ ) 믮, ) - .
   ⮯! ઠ  -   ஧ ⨢ -
   ,  8 - ஧,    ࠧ 砩 㤠,  ᫨
   ⮪ - ⢠ 㦤,     ⢥-
    ਥ    ,     ਥ  .
   ⠪, ᪮ 㦤 ⨢ ⮪  室,
   ।,   প  . 祢, -
    1  .    䨭㥬  , ᫥-
    ⮫쪮  10.










                          - 26 -





                 15. 롮 ⥩ ஧.
               
   ।,   ,   室  ⮫쪮 ⮩
᪢,   ஧         -
।  ࠭ ⠤     ⠢  -
⢥ ⥩ ஧.       
 祭 㤭, , 筮,  ᫥ ண 
 ᬮ  ⢥.

ࠦ 19:
--------------
             9
             7                          
             762
             852                N   E   S   W
                                          1  1
               N                  2   -  3   -
                                  3   -  4NT  -
                                  5   -  5NT  -
               S                  6   -  7   D
                                   -   -   -
             63
             103             室  .
             854     .1:  ,  ⮪ 2.
             9        .2: ,  .
                       .3-5: ,   4,8,3.
                                 2,6,2.
                       .6: ,   10.

   ࠫ   訩.

        A          

      W                  E

    1084            752
    2                 98654
    10               93
    763             104

     -  -  㦤,    ?  
      .  ᫨   ,  
     (᢮ ⪨),  ⥬   ᢥ.
   ᫨   ,   - ᢮ ,   ᢥ
    ,  ⥬  㡨,  롨  ⮪ প 
    (. .10).   ࠧ,  ᪢ 室
    ⠪ 浪: ᭮ᨬ  6- ⪥ 7; ; ; 
   ; .
        63  93.  㦤  -
   㯠  㡨⪥ .        প 
    ,    ⮬ 砥  ன ᪢ ᤥ
       (  ᭥ 3,  ⥬ 3).


                          - 27 -





                 16. ॡ᪠ প.
               
     樨,   ᫮ 믮,
஬ ) - প  ࠧ 㪠.  , ⠪
뢠,  ॡ᪠ প.  (  ਥ -
 ).

ਬ:
-------
                            -
                            -
                            9
                            108

                    -        N       -
                    -                5
                    10  W       E   -
                    97               65
                              S

                            
                            -
                            7
                            4

 .  ⨬,   ࠧ饭 ⠫ -
. 㦤 諮 ,  প  ࠧ 㪠 - 
 ,   ⮪.  室 10, 롨   -
⮪,  ᠦ   㦤, ᫨   9.

























                          - 28 -





ࠦ 20:
--------------
             107
             7                        
             86
             765                  N   E   S   W
                                      1  1   -
               N                  2   -  3   -
                                  4   -   -   -

               S                  室 9.
                             .1: .
             4             .2: .
             10932        .3: ,  ᭮ 7.
             4             .4: ⮪ 室 5.
             83

        A          

      W                  E

    932              865
    64                85
    10972            53
    92                104

   ࣮ ,    ⮪,     
     . 뢠騩 ⡨ࠥ ३, 稢
    ⮫,   室 .  ⮪   ஫, 
   , ⮬ ࠥ ६  .
























                          - 29 -





                  17. ᪠ .
                
     㦤, ,  㤭 
⥮ਨ ਤ   ⮩    ᮡ   
 ⭥.  ⮡  ᯥ   ⮬,  ࠩ
     窨 ७ ࠧ뢠饣   -
⠩ ࠧ㬭  .

ࠦ 21:
--------------
             1074
             10                       
             5
             762                  N   E   S   W
                                           -  1
               N       9852       D   -  2  3
                       9873      3   -  4   -
                   E   642        -   -
                       93
                                  室 .
                           .1-2: , ,   .
                           .3:   .

     ⮪.

        A          

    
    -
    1083 W
    105
                S
              63
              6542
              97
              84

    蠭ᮢ ᠤ,᫨    ⪨  .  -
    ࠧ, ᫨ ࠧ뢠騩  9 ⮪,   ⠪
   ᪮॥ ᥣ  ,      - -
   㦤.   ᬮ!  ࣮    
     , ⠪ ࠧ,  ஧ -  5  -
   .  ,    প  , ᭮ -
   ,  ⥬ ,   멤 .   ᫥-
   饩    ,  訩 .









                          - 30 -





ࠦ 22:
--------------
                965
                65                      
                76
                952               N   E   S   W
                                   -   -  2  2
                   N              3   -  3   -
     103                      4   -  4NT  -
     82      W                   5   -  6   -
     983                          -   -
     1043
                                  室 .
                       .1: ⮪ ᭮ 2,  7.

        A          

                           842
                           10743
                       E   1054
                           -
                   S

                 7
                 9
                 2
                 876

       ࠧ뢠饣     ⢥
   蠭 ᠤ  - ᫨  ⮪    .   ⮣
   ⮪    㦤.   室
    , 蠥 ᫮ ) "".  ᫨ ࠧ뢠-
   騩 㤥  ३,  ᭥  , ⮡ -
    ⭥ ᫥ 襩 .




















                          - 31 -





                  18. ᥢ㦤.
                
   ,  ᫨    㦤,   ᯥ -
뢠  蠭.    ⮬,     ⭨
 㬠,     㦤,  ᤥ -
⠫ ᭮.   ⨯   뢠 ᥢ㦤-
. ᮡ  "ᥢ" 室, ᫨  믮-
 ).
    ࠧ,     ,  ⮢
"ᥢ"  饥,  ⤠    ࠭.
 "᫥"  祭 譮  .   "ᥢ"
⨢    ᨫ쭠.   ப,  ,
  먣뢠 , ᨫ ப - .
   㣠  - ⭥   ⠪ ᭮,
 ॢ頥 "ᥢ"  ⨭.  ਬ,   -
ࠦ 21,    㪮 ⮪   ᢮ ᯮ-
 .     ࣮ ,    -
প  ⮩ !

ࠦ 23:
--------------
             843
             82                         
             85
             843                  N   E   S   W
                                          1   D
               N                  2  3  4   -
                                   -   -
               S
                                  室 .
             1095      .1: ⮪ ᭮ .
             94           .2: , ⮪ ᭮ 3.
             4            .3: ,  .
             65         .4: , ⮪ ᭮ 5.

        A          

      W                  E

    72                6
                    107653
    962             1073
    1072             9

    ஡-ਤ  ࠧ뢠騩 ⤠    -
,   祢  ⥫  ᬥ .  ᫨
।,     (࣮!),    
।  ᪮쪮 .  ,  9  7,   
।,   ⮪   প  ,     .
稢 , ⭥ ᥣ,  ,  ࠭ .
⮪   ,     ᯮ魠,    
.   ᭥  4- ⪥ , 뢠 -
 প   .

                          - 32 -





                            .

    1:
  -----------
             4
             8753                       
             754
             8                    N   E   S   W
                                  1   -  7NT  -
               N                   -   -

                                     ⠪ - .
               S                 .

             6
             
             -
             9632










            襭:

      W                  E

    8753             1092
    1096             42
    1062              983
    10                754

   筮,  ⡨ࠥ  ,  ⥬ .  ,  ᫨ 
    প - ,        㪥.
    ஡?   ᮮࠦ -  ᭥ -
   ⮪?
   뢠騩 ௨ 㤠  ⮫쪮,  ᫨   -
    , ⠪ ࠧ ᭮   ⮫.
    訩 ப   猪 ᭥   ⮪,
     ,   ࠧ뢠饣  㡭  -
   室. 쪮 ᫠㬭   ᭥ 㡭 !








                          - 33 -





    2: (ࠫ  ७)
  -----------
             84
             52                        
             107
                               N   E   S   W
                                       -   -   -
               N                  2NT  -  3   -
                                  3NT  -  4   -
                                  6   -   -   -
               S
                                     ⠪ - .
             32         .1: ஫ ⮪ .
             964       .2: , 3-6-7-.
             8
             107432












            襭:

      W                  E

    10976             5
    1087             3
    32              9654
    5                 986

   ᪮  প    ,   -
     ᪢,  ᫨     4- .  ﭥ
   ३, , 쥬 , , .
    ,  ᮬ,  ⨫ -  祭 宩 -
   .    ⠪:  쥩 ⪥ ,  쥬,
   室  ,  쥬,  7,  室  ,   쥬,
   10, 室  ,  쥬, , 室  ,,.
    먣뢠 ⨢  ।,  㦤-
    -  ᥣ.








                          - 34 -





    3: (ࠫ  譨)
  -----------
             64
             9743                       
             
             103                 N   E   S   W
                                  1   -  2   -
               N                  2   -  3   -
                                  4   -  4NT  -
                                  5   -  6NT  -
               S                   -   -

             9532                   ⠪ 5.
                      .1: ⮪ ᭮ 8, ஫
             108             .
                       .2:  ⤠  
                                ⮪.
                          .3: .










            襭:

      W                  E

    7                108
    10                8652
    97642             53
    9752             864

    筮,  ,     ࠧ (
    ஡).    ⮪,  㤠-
   ਫ  ,  ࠪ 먣뢠   ४-
    ᪢,  ᫨       -
    প.  ⡨ࠥ 㧮 ,  ﭥ   -
   .  㧭筮  ,  ⠪   
   ᨭ  .










                          - 35 -





    4:
  -----------
          542
          92                          
          54
                               N   E   S   W
                                               -
            N                     1  1  2  3
                                  3NT  -  4   -
                                  4   -  7   -
            S                      -   -

          986                   ⠪ .
          -           .1:   ⮪ ᭮ 7.
          83         .2-4: ,  ᭮ 2,9,10.
          65












            襭:

      W                  E

    -                 1073
    10743             865
    10962           7
    982               10743

   ᭮, 㡭 প  . 室  ⮫
    㡨 ,  ᭮ 室   ,  롨 䨣,
    室  ,   㢨  .
   ᫨ ⪠  믠,   ⢥ 蠭,  
     (. ࠦ 3).
   ਬ砭: 뢠饬   .   ᠬ 
      ᯥ稢 먣,  ᨬ  -
     ࠧ .    ६  㪥,  -
   ,  室    ⮫  室 ,  롨 -
   .   ࠥ  ३ ஬ , ᭮
    ⮫ ,   ,  䨭  ⮫.    
   ᭮,    ঠ   , ᫥-
   ⥫쭮,      ﭨ 㤥ঠ  .




                          - 36 -




    5:
  -----------
             9742
             72                      
             4
                                N   E   S   W
                                  1   -  3   -
               N                  3   -  4NT  -
                                  5   -  5NT  -
                                  6   -  7NT  -
               S                   -   -

             105                   ⠪ 5.
             104            .1:   㧠.
             10           .2: , 10---3.
             932          .3-4: , ,  .












            襭:

      W                  E

    6                83
    5                9863
    9852             763
    10852             74

    㪠,  ᭮   ⢨⥫쭮  ࠢ襩  
   ⭮ ,  ।⠢ 㤥 ਬ ஡-
   , 㦤襩 . ᭮ :  ᨤ -
   প ?
     楯樨 ஧:  ) ⮡ ,   -
    - 室, ᫨   ,   ⨢ -
   砥 - 㤠,  ) ⮡      - 室,
    ⮪  ,  ⠪ ,      
    .  ᭮,   㦭   ਠ ).   
   ,  ⡮  -   ᪨ ਥ,  ਬ塞  
    ,        ᢮ ᮡ⢥-
     ஧. ⮬, ᫨  㫥 -
   ⮬,  ࠢ .11  ᫥ ࠢ: "᫨
   ...     㤥  ...".




                          - 37 -
