                             G  V.

                                .

                           13. .H

                  ࣮ 筮  ⠪-
        ᮮࠦﬨ. 訩 ப ᥣ , ꥪ⨢-
        楫    ࠢ ᫮.   ⥩
         ⨦,    ᪫  ᥣ 室
       .
               騪  㤨,   ᯥ
       뢠   ﭨ ᤥ 祢 ࠢ -
       ,ᮡ  ७⭮ ࣮.  ⮣ ᯥ -
        ᤥ ࠦ騩 㦠 १,  
          . ᫨ ࠧ஢ 騪  -
         㣮 ⮫,    㦨,  ࠢ쭠
       ࣮  ਭ 訩 १.


                          G .H

                 樨,     -
       ஢ ᨫ,  ᠬ   .  ࢠ  
       砥  ⮬,    祭,   㢥७-
       ,  ⨢  .  ᮥ  -
         ⭮ ⨯   ⪮ 㣠 ⨢  
       饩 ᨫ.  אַ 릮     
       ᫠,    ஭ ⨢ 㤥  -
       .

            :             )  1074       )  1074
           :                    6                6
                                        62            762
                ⮪      9               94
          1       2    
           ?
                     4 .   ਠ
       )   ᨫ; ᪮॥ ᥣ, ࠢ ࠪ, ,
       ,    襥.  ਠ )  ।
        ,    ⭠,  ᫨  ࠧ  4
       ,祬 ᫨ 㤥 ,  ⨢ 멤  4 .
               ᫨  ⭥  ᫠,     
       ᥣ  ࠧ.

         : ⮪-                   2
        :                           1096542
                                               874
            ⮪                 53
       1NT(12-14)     ?

                   㢥७,    ࠪ    ࢠ
       ( 4 )  ਭ 訩 १,  ⮬ 
       ࠧ   ,  ⨢ 
        ᮣᮢ      - 㣮   
        ஢.  ࠣ  㤥 㤭 ࠧ,   
       ,  㤥   .




                                 - 106 -




                 ,  ன 訩 ப  ⠪-
       ᪨ १,  砥  ⮬, ,  ᮢᥬ  
        ᠬ,   砥 ࠪ   㤨 ⨢-
          .

         : C-                       1083
        :                              10754
                                               3
                ⮪             3
          1   1     2     2
          ?

                  ᨫ ,  祬   3 .  !
        ஡ 룭  4 ,뢠,  ⨢-
        ਬ ,  ᨫ,   襩  -
        쭮 訡筮   4 .

               㣮 ਬ:

         : C-                       1093
        : C                          873
                                               1052
            ⮪                 6
           1      ?

               ᪠   ⠪ ⮩ ᫥  - 
       3 .  ४ 릮  4   ॢ室
       蠭  ⮫ ⨢    ਧ筮 -
       ࠪ.
                ⠪⨪, 뢠  ࣮ "㤠୮",  -
        ਬ  ࠧ. 讥 २⢮  
       ⨢. ᥬ   ப,    -
             ""  ⠪ ⥫-
       .


                          G .H

               ᫨ ப      ᨫ, -
          ᤥ, ਡ  ᫠ .

         :                           6
        : C                          ---
                                               10743
           ⮪                  98732
          3      ?

                ⠪ ⮩   ,      -
       !    㢥७,   㡭  쬥 12 ⮪
       (, ,  13, ᫨  室 㤥    ).  ⠪
        ᭮,   ⨢ 6 㡥  ⨢  ண -
       .  ᫨   ⠬  ᫨誮  ᨫ  㢥-
       ७  ᥡ 릪  6 㡥,  ,  ९,  
         .  ⮨ ஡ 룭  5 㡥.  ᫥
       ⮣,     ⨢ 5 ࢥ  5  -
        6 㡥,    㬠,    頥,   
       .
                                 - 107 -




               室 業,     -
       ⮬     ⠪ ᫥⥫쭮.  ᫨  
       ࣮ -㣮,  ⨢   ஥.  
        ࢮ 㣥   ⮫쪮 4 㡭, ᪮॥ ᥣ,  
       祬 襬   ਢ.   ⨢   ᥡ,
          ,  ன ᭠砫 ,  ⥬   6.
       祭 ⭮,    ਤ  ࠢ 뢮.  
       祭  让 ࠧ⥫쭮,⮬  -
       ᯥ祭 ࠢ    ᫨誮 ᫠묨.  
        ᮧ  ⨢ ⫥   襩 㢥७
        ᯮ짮 騩 . ᫨   
       㢥७  ᢮ ⢨,   祭 ⭮,   
       ।⠢   .

         : -                       ---
        :                              10974
                                               6
                ⮪             3
          2   3         4
                5     5
           ?

                ࢥ ⭥   楫.   諥 ࠪ-
       ᪨ ࠭஢,  ,  让,  ᫨  ⭥
         㦭 䨣.  ࠢ   ᥩ -
        5NT,  ⭥  ᥬ, ᫨   
       ࢥ.  , ᫨  㤥 ⠪ ᬥ  㢥७ ࣮,
          ᮬ,    ਤ   ᥬ
         ன - ⨢ 猪   .   -
         먣,᫨ 㬥 㡥 ⨢  
         ࢥ.
                ᥣ  ⮣, ;  ⨢ -
       ,    㢥७,   ࠪ   .  
       襣 ⭥     ⠪ 樨   騬.
       ⭮, 筮,     ஢ . ॥
       ᥣ, ᫥   ⮣  ᯮ 㩤   
        ࢥ,  ⠢ ⨢    ⭮⥫쭮
       饩    ⢨⥫쭮 .
                   ਠ,  ⭮ -
       訩  .⭮     ਤ -
        ࠪ᪨ ࠢ ,    -   㤥 ,
       ᫨  ࠧ 13   ?

             ---   ---   ---   1098765432

                ᤥ ⠪᪨  - 5  6 . 祭
       ⭮,   ⨢     ࣮,   ⮣ 
       ᬮ "", 稢 ᥬ .   ,
         . ୠ⨢ 砫  ⠪ ⮩ -
        4NT. , ᫨  襣 ⭥   㧠,
      ᬮ   㤥ঠ   祭 7NT    ᥬ ?
      让 諥  NT   㤥 㤠 ࠪ⮬. ࠪ-
          ᥬ 䠬. -,  ⭥ 
       ⮩, ९饩 䥪⨢  ⮢,
        ᠬ   ⮣, ⮡   ,  -
       祭 ன ⮩, 祣  ࠪ⨪    .

                                 - 108 -




                          G .H

               ୮,    ஡ ਤ⮢ 
       㤠竨  , ப,    뢠 -
         ᢮ ⪮  ,᫥ প ⭥, -
         3NT.   ப  砥 襥 㤮⢨ 
       砩 ᯥ,  뢠 ᮡ ,  ᫨
       ⨢ ᫥    ⨫ ࣮.    ୨-
        ਤ, 祭   ६ ন 㢥७
         ⭥,  ⠪ ⠪⨪,  ⠭  砩
       ᯥ,    ਭ  㦥.
                 ⠬  樨,  㤮  ⮣,
       ⮡ ᡨ ⮢    ⨭.    - -
       । 室  ⮣ . ন騥, ⠭-
          ⨢, 筮   ,  -
       ன  㦭   ⭥,     㦨 
       祭      ⠫.  ᫨   㦤  -
       ଠ樨, , 筮,   ᤥ ࠢ ⮢
       .    ᪫,    ॡ
        ଠ   ⭥ - ᨫ      墠  
       ᠬ,   ᮢᥬ 㣮.

                             :         762
                            :          74
                                               62
                ⮪             ---
          1       2     
           ?

                 墠 ᨫ  릪  . 뢠 -
       ᥭ  . ন ()  2  
         ਭ ।,    ८ -
       ࠤ   ⠪.
                ᪫祭,   ᮣ襭  ⭥஬  -
         ਬ ஡   ⪨ .  
        稭 ⪫  ਢ筮 ࠪ⨪, ᮡ, ᫨
          २⢠ 襩 樨.

         :                            1072
        :                               5
                                                7
              ⮪                109
        1       2     
         ?

              ଠ쭠  ப,뢠  ,
          㡭,   襩 ⮩  㦤  .
          墠⠥  אַ   .
                    . ᫨ 
         맮  ⠪  ,   ࠩ  ᮧ
        ⨢  ॢ⭮ ।⠢   襬 ᪫.  
        ஧   㦨   㦡.





                                 - 109 -




               ⮨ ᫨誮  ਡ  ⠪ . -
       ⢮  砥   ⮬, ᪮쪮  稫 -
         ⭮ ,  ⮬,    ९
       ப, ᯮᮡ  .   ५  㤥
        ⨢  ࠢ쭮 業  .   㣨
         ᮢ襭 ⢥  ࠢ    -
       ᬠਢ  ⠬,    ᪨஢  .
        楫   砥  ⮬,  ⮡ ঠ ⨢
        ﭭ 殮, ᮬ ⭮⥫쭮 -
         祭.
                  ⥫쭮  । 祢
       .   ᪫, ஬ ⨢ 㡥⥫쭮
       ⣮ਫ  -     "⮣" 讣 諥.

         :                   ⮪
        :             3    3     5NT    6(!)
                                 6(!)      6
                                      
                                 

                                     ---
                                     95
                                     754
                         8653    6       10974
                         876                   ---
                         86                    1032
                         4          2         1053
                                     10432
                                     9
                                     9872

               ⮪ ⠥,   稥 3-   㡭  -
        筮 㡥⥫쭮 稭     -
       .   㡭 㣠 ,   ଠ쭮 ⢥
        ஢ 讣 諥 - 䨭(5NT) - 7 ࢥ - 
       蠥 ᮢ  ,    ࠧ  稭
       ⠪ .
                 ,    ⭥ -
       ⥫쭮  ७  㡭 .  ⮬   蠥
          ࣮,   6 ࢥ.  ஡
       ।⠢ ᥡ   .   ⮪ ७  㡭,
         -  ࢠ.  让 諥    㤠 먣,
        ,    +1100, .  ⥯ ⮪ -
       頥   ,   -  室 㤮⢮
       +500.
               - 뫨 㡨 䠫訢묨 祢묨 ,  
       -⮪ 㦥 稫 ,..  ந-
             -800.









                                 - 110 -




               ᯮ짮 ⢥  ⨢ । -
       ᪫     䠫訢 .

         : -                      5
        :                             1083
                                              9
              ⮪   7         65        942
       1    2     3          9652                  ---
       4        4          74                    1086532
       4NT       5          1084   10863     752
       6     6                  74
                                     
                                              9

                 稫 6 ࢥ, ⢮, -
        .  ⨢  ⮫쪮 ⨣ 諥,    ⮬ 
          ࠢ쭮 . ⮪,᪮॥ ᥣ,  
       ࢠ ७,    6 ࢥ,   ७
       .        ,    ਭ 
       쥧  襫   ?    ࠭ ⮪-
       - 訩 १. ⢨⥫쭮, +500    
       ⮬ ᪫.
               ஬,   㦨騬 ⮣ ᯥ,  
        । ਭ,  宫᪠    5-
       ஢.

                : -               10852
               :                   103
                                              8
                 ⮪           107653
                      3      
               4         5      ?

               ᫨   5   ᯠ,  ,  ᪮-
       ॥ ᥣ,  리 6 ࢥ,     6 ࢥ  -
        祭 ண. ᫨  㢥७,  ⭥  -
         ⮪,   訩   ⪨ ⠭-
        ⨢ ன.
                ⠫  ࣠ ࠧ   -
        " 墮⮬ ", .. , ᫨ ⨢ -
       ,  ,   ᫨ ﭠ,  쭥 墮⮬
        ᯠ ⢮,  5 .   ᪫  ᫥-
       騬:

                                     97643
                                     5
                                     103
                         ---        42        
                         962                  874
                         952                 764
                         98       10852     
                                     103
                                     8
                                     107653



                                 - 111 -




              ᫨ ⨢  筮 稢   -
       ,  ⮦  訩 १, ᪮ -
         ⪠   5 ࢠ   ன   㯨  ६ 
       諥.


                          G .H

               ப, 騥 ਬ 宫᪨ ,  
       ⨣ 襣 १   ୨.  -
         訬 १ࢮ       
       졥,   業 ७     讣
       .     ୨  ਬ  ᥣ ਢ-
         祭 㬠,,  ᢮ ।, ᪠뢠 -
       ⥫쭮  㢥७ ⭥஢.
               ⥫쭮,  짮 䮬   ୨
       ᫥   砥,  ᫨  ⮢ ᪭ ᥬ ࠤ -
       祭 .
               㣮  - 宫᪨  ( -
        㦥 ᮢ).  㪠  襩 쭮 - -
          宫᪮ .   뢠
       祭 룮.

         : ⮪-                   1074
        :                           1064
                                               83
                 ⮪            92
                           
           ?

              設⢮   ப ᮣ  ,
         ⠪ ⮩     ࢮ.   -
       뢠    㪮騬 ⨥ (뢠騬 室
       ⭥). 筮,㪮 ஫ ⠪  ,
       ,     樨,஬ ⮣, -
         稥 4-筮 ,  饥  -
        宩 .
              祭  ࠢ쭮 ᯮ짮  쭥襩 ࣮-
        宫᪨ .

         : ⮪-                   9643
        :                           984
                                               75
                 ⮪            103
                           
          1     3     4
           ?

               ⨥ ⭥ ᫥  뢠 ᫠-
          ஢ ᪫, , ᫥⥫쭮, 諥  -
       ⨢  ⨦.    㢥७  ᪠, 
         ,   5 ஢, 㤥 ࠢ. , 
          4 , ⮦.    ࠧ 
       5   ஡ 㣠 ⨢  4NT, 
       㤥 㤭 㡥   ⮬,  騥    - -


                                 - 112 -




       ࠦ.  ,  室     -
       祢 .᫨   4  ⨢ ᪠ 5  
       5 㡥,    । 㡨⪮    5 
        ன.
               㣨 ⨯ 宫᪮    -
       ⨥  쥩 㪥 媠筮  ( ࠢ
       ᪫  10-11 窠).

                    )   3               )  762
                         764                  95
                         6                   1042
                         985                   5

                襩 쭮 ⨥ 1   ਠ ) 
       1 ࢠ  ਠ )    ਭ ।.  
        ⭥   ᮢ.   
        楫 (  ⨢)  㤨   ࠢ
       ࠪ.







































                                 - 113 -




                            G 14. .H

                    ਡ⮢  ୮ ப
        㬥  ਬ  ()      ⮫.
         ⮬ 砥 ᨫ ᯥ⮢  । ப, -
       ⨢訩  ⠪   ६  쥧 祭 ⮣
       ⮤,   讣 ண  㤥 ࠦ
       訬 ⢮ 窮.
                ⠪    ஧?   ࠧ - 
       㬥    ⥫ ⢠ 襩 ,  ⠪ 
        ᫠  ⨢.  ⭨ 쪨 㫮,
         ⮩ 楫.     -
       ,   㣨,  । 室   -
       設 ப.
               易⥫ ⢮     ⮢-
       . ,      ஢, ᯮ-
        ᮬ,     ,   ⨣
       讣 ᯥ  .   ᠬ ⮢   
       뤥  室 ⠫쭮 .
                ⮣, ⮡ ਬ   ⮫  맢
       室  ଠ쭮,  孨᪨  ४⭮
       ⥬ , ४ ࠭  ਠ  権,
           䮢.
               뢠騩  ᥣ  २⢮ । -
       , ..   室   ଠ樨 ⭥-
       .  ⮫  襩  楩,    ᥣ 
        ⠪  ,   ᨬ ᯮ-
          ᫨ ⨢.    ᮪  㪨  
       ⢥ ଠ樥   襬 ᪫. 
       稭 뢠 ,    ⨢ 
       ।⠢   襩    ࠢ    ࠢ
        . ᮬ ᮪  㤠 㡥 ⨢ 
       ⢨ , ,  稨    - -
         楫 㤨    㦭  .
               設⢮ ࠧ뢠 ,  , ᫨ -
        ⠪ ,  ன   ,  . ᫨ ࠪ
       ᪮,    ஫, ᮧ  ⮪ -
       ,   ⭥  ᨫ   ⠫ ⪨ 
       ⮩ . ᫨ ࠪ ⥢,   㧮  ⮣,
       ⮡   ।,  ஫  ⮪.

                                       

                                       

               ᫨  ⠪  10-, 設⢮ ப -
       쭮 ⮭   ,  ⠢   
       ⭮⥫쭮  .









                                 - 114 -




                                       10

                                       9

                ਢ 樨     室
        ,   ⮪  ,     -
       .  㤥 ᮡ 㡥⥫,᫨ ⥬   㣮
        ३  ⮫, ⮡ ஢  . -
        ᫥   㤠,  ,  ⨢
          ,।,    ⠫ .

                                       

                                       

               ᫨  ⠪ ᪮,  ⮪  , 
       ࠢ쭥 㤥  ஫.   ।
         ⭥ , 稢 室,    .

                     )                    ) 

                        109               10

               ।,     ୠ  ,
         ࢮ 㣥  ⨢  ᪨  㧠. -
            ஬ 㣥?
               孨᪨ ࠧ  .   砥  ) ⨢
         ⭮    ண ஫, ⠪
        ண .     祣 ᮡ ண  ᥡ
        ।⠢, ,  ᫨   㦤 ⤠  ⪨ 
       ୮ ,     ⮬ 㤥 ⮫쪮   -
       .    .   砥 )  ⮦  ᤥ
       ࣨ 室  ,   ᠬ㢥७  10-.
                 쪨 ,      ᮢ-
        ࠧ  䮢 ⨫ . 騥 ਬ-
           ਭ樯.

                     ) ---                 ) ---
                        9                10

               ,  ᫨    㣠  ⨢ 
       ᪨,  த   .
                  ਬ       ,
      , ᮡ⢥,   祩 .   ᥣ.  
        楫,   ⠥ .

                                       752

                                       10

                筠   ୮ ࠪ,   -
         3- - 祢 ᨭ.᫥  ᮧ
       ⮫쪮 ।  - .    㧠 ⮪. 
        窨 ७,ᨭ⮬     ⮫쪮 . -
         ⠫  ⠪  3-  樨 3  103,
          ᤥ,  103.

                                 - 115 -




                                       752
                            室  3-
                                       109

                ⠪ ,    㧠 ⮪  
       10-, ᮧ  ⮪ ᫥ .

                     ) 83                 ) 75
                        109                   10

                筠   ୮ ࠪ.  ।-
       ,   ਠ )  室  㪨.   ᥣ  
       9-, 뢠   稥 10-, .. ,   
       ࠧ뢠   ᯮᮡ.   ஫,  ᪮॥
          9-, 祬  10-.  ⮬, ᫨   9-
         ,   ࠢ쭮 㤥 ᯮ짮 㣮 蠭
        ய  ⮫.
                ਠ ) 設⢮ ப   㪨  -
             ॠ樨   ।  ࠢ
        .   ᫨   箪,  , 筮,  㬥
        , 祬 ᥡ  뤠.  ਤ  㣠-
       뢠.  㡫  㪥  室  10-.   
       ।,     롮 -  ࠥ  ஫, ,
       ᫨   㧠,   .
                  ࠧ稥   ᫥ ਬ-
       :
                     ) 74                 ) 742
                        9                    106

                ਠ )   㡥   -
       ॡ,  訩 蠭  ⮣ - 室  . ᭮,  
         ॡ,  ᫨    10-,    ࠪ⨪
       ப   .
                ਠ )  ᮡࠥ ஢ ,   -
       祬  ॡ 㦥  ࢮ 㣥.⮬ -
          10-. ᫨ ஫    ᨭ⮭,   
       㤥 ॡ 10-.  ᫨   ࠧ  ஫,  
        ᤥ 뢮,  ᨭ,   ஬ 㣥 -
        ᤥ 㡮 .
                ⮣, ⮡ 䮢 㤠筮, 筮 ࠢ-
        ࠬ;  ᯥ ⨣ 讣 䥪 ᯮ짮-
        ᢮ ᮪.
                ப        ᨣ
       ⨢. ਬ,  樨:

                                       72
                              94            1086
                                       53

               ᫨    㧠  ஫,    -
        5-  ᮧ   ⫥,   ⭥ -
        "", 뢠 㡫⮭.  ⭮,  ᫥ -
        ,  襬 㤮⢨,  த ஧ ⮩ .




                                 - 116 -




                 ਬ ⭮ 樨:

                                     72
                              98         5
                                     10643

               ᨢ  ࢮ 㣥 5-,  ⮫ -
         ᫨  ⮬,    ⭥ 1065.
               ஧ ⠪ 権 ࠧ뢠騩  -
       稭 ⮬  ࠢ "",   騥. , -
        ⨢ த ஧ ⮩  -  ;
       ,  ⮡  ४稫  - 㣮 - 
       .
                                     763
                       室  ஫          8-
                                     1052

                 NT,    5-   㡥   
       ⮬,    㤠  ᠬ .
               冷 ᯮ짮 ᮪    ⮫쪮  室
       ⨢.  祭 ⢥,     室 ᠬ.
        ⭨,ᮡ  , 뢠 ᪫ "宬" -
         ᯮ짮  ᢮ .

                                     109

                                     62

                ᪮ ࠪ     -
         ⮫, ,  ᮬ,  , ⮡ ⨢ 﫨
       㧠  ஬ 㣥.  ⮣ ?   ⮬,  -
         ⨢,  襬 , 室 ,  .. 
       ⨦ ⠢ 楫 室, ⮡  ஬ -
             ⥫ 㧠. ᫨  -
       ,   ,   ,  ⥬ த 6-
       - (뢠 2-). ,  㤠 㡥   ⮬,
         ⭥ "宬" 뢠 ⭮     
        㧠.   ⮣, ⮡    蠭ᮢ  -
       ,         , ..
         ⮪  ᭨   .
               ᫨   訫   㧠  ⮪,   ஧-
           -㣮.    6-  -
        9-,  ⥬ த ஫  ⮫.  ᫨ -
       ⮪  ,    ਩  뢮,    ⭥-
        ,   㧠  ஬ 㣥.
               ⨥ ᪨   ਭ 娥   
        :

                                     108
                                95         742
                                     63

               室 6-   ⮫, 㡥 ⮪ 
       㧮  ࢮ 㣥, .. ᮧ ⫥,   
       "宬" 뢠 4-媠 .


                                 - 117 -




               ⠢ ⨢  㧮 ࠧ ᥣ -
        - ᫥ ⮣  .
                㤠  ᮧ  ⮢ ⫥,  
        .   ⠪:

                    )  7                 ) 94

                        43                     72

                ਠ ),    ⮫    
       ,   ଠ  襩  ᯮ짮 -
       .    4-  .    㬠,   
       ⭥ ᮧ⥫쭮 ਤঠ ஫,  "宬" -
       ନ஢    .   ⮪ ᮧ -
       ⫥,  ஫  ⭥.      
        ஧ 㣨 ⥩,  ..  ।,    
        ,   ᠬ  .
                ਠ )    7-   "" .
          ,  ᫨ ⮪  , , -
       뢠,  ஫  ⭥,   ஡.
               ᫨  室  ⮫   䨣ࠬ  襩 ,  
        ᨣ ⨢   㤠,    -
        ஡   ᨫ  ⮩ . ਬ:

                                     73
                               1095        86
                                     42

                 ⮫  3-  ,  ᮧ  -
        ⫥,      ⭥ , 稢 室,  
       㤥 ⠪  ,   祭  ⥬.

                                     85

                                     

                ⥢ ࠪ,    室 -
           ⥫쭮 ⡮ ३   ⨢.
       ⮬,   㡫⮭  ,  室  -
        ⮩  室  ⮫  (" ஫"),
        ⥬ த 㧮  ⮬.   祣  㤥 -
       ,  ᫨    ஫  ⭥,    ᬮ
       ⢨  .

                                     104

                                     5

               ।,   㦭  -   㪨 
       ⡮ ᫥ .᫨   室  ⮫,
         ᥣ   㧠,  ⥬ த 5-  -
           . ᫨ ⥯  ⮪  ७,
         ⪠  㡨⪨, ,    ⭥.
               室  㪨  , ᯥ । ᪠ 蠭
         ࠧ   ⨢.


                                 - 118 -




                                     6

                                     42

                 ⮫  ⮩ ,   ᥣ    2-
       ,   4-,ᮡ, ᫨   ⠪   .
         ⭨   㢨 "" ⭥ , 稢
       , ᤥ    室.
                 権,   㪫稢  -
        訬 ⮤   ⨭ ᨫ,ᮡ,-
        㤠 ᮧ ᯮ冷  ᨣ ⨢.
               뢠 ᢮ ᨫ  砫 ,  㤠  -
       ⥫쭮  ⥯  㤭 ⠬   ᨣ  
       ⮬, 㤠 室.
               ⠨ ᫠  뢠 㤭,   饬 -
         ⮤.      襩 ᫠
       ,  㤠 ᮧ  ⨢ ⫥  ᨫ
        ⠢   ࠢ ⠪.

                                     964

                                     7

               ।,  ⮪ ⠪ ᪮.   祣 
       ,  ᫨ ࠧ  ,      -
        ,   ⮩    ᯥ祭 ,  -
       祭,   ࠢ ⠪.
               ஬ ,        襩 ᫠-
           ⠪ 孨᪨ ,   㤭-
        㭨権 ⨢.

         :              ⮪      
        : ⮪           1    1    2     4
                                       

                                     5
                                     103
                                     83
                         82         83       63
                         74                   9862
                         95                   762
                         10952     10974    
                                     5
                                     103
                                     764

               ⨢ ࠪ 4    ⠪  ⮬ .
       ⮪  㧮  ⢥砥 2- 㡥.    9-
        室 2-   㤠 ⭥.  ⮪ ᭮ 室 -
       - 㧠 㡥  砥   㡨 , ⠢ 
        .   㤥 宩 १,  ..   ப 
          ᪨ 室  .  -
         १,  ᫨  ࢮ 㣥  ࠧ  10-
       -.   쬥 ஫ ,  ।,  9- 㡥
         室,     㤠   9- .


                                 - 119 -




        ᫨  -   2-,   ⮪  
       ⠫묨 ࢠ,⮡ - 㡭 䨣 ன ࠧ -
         ᪨    9- ⭥.
              ࠪ᪨  騥     㡨-
          ⠭  ,  ⮬ ᫥  , ⨢ 
        室 ᤥ  ᪨ 㡥. ࠢ 10- 㡥  -
        㣥,  ⨣ ᢮ 楫.   ᪫  ࠭
        ୨.  ந    c 窮  12,  
        -  窠.

                                     2
         :                   763
        :                    1064
                                     93
                               
          1     1
          3     3                   
          3NT                     1064
                                     8
                                     3
                                     72

               ⨢ 襣 ࠪ 3NT  襫 3- .
       㤥 ?
                  ⥫,     
       ﭮ. 㦭 ࠢ쭮 । ᢮ 蠭  ᤥ 
        .   ⮬ ᪫     ᫠  
       ᯥ:-,   ⠪ -  ,  --
       , , 㤠  ⨢  . -
        ,   ஫ ⮪   㪨 6-.  
       ⮪    5- ⭮,     10-,  
       쬥 ⮬ ,,  ।  -  -
        . ᫨   ⠫ 8 ,   -
       뢠,  10976  ,   ⭥ - 54.  ᫨  -
         ,  ஡   ⭥ 墠
        楫  . 㤠  ?     ⥩,
         ⭮,   ⠪ ஧  ਭ   
       ⮬ 㤭 ᪫.
                ᠥ 10-   ன ⪥,    
          - ᯥ.    , ,  
       10976 ⨢ 2,  ࠧ뢠騩 ᤥ ᥡ  প,
            ⮫ 2-.   ᯥ -
        ६,   ⮬    ᥣ ᨤ  .
               ᯮ冷 ᥣ ࠡ⠥  ࠧ뢠饣.   -
             㦤 ⭥   ਫ-
        ᨬ ࠭  뢠 .
               ᫨   㦤 㣠뢠,    
       訡,ᮡ,᫨ ⨢  ࠢ 讥 -
       ⢮  쪨,  㫮.








                                 - 120 -




                                         107653
         :                       1064
        :                        10
                                         652
                  ⮪       
          1          2    
                3             
                                   9
                                         82
                                         3
                                         83

                ࠥ 3    ୮ ୨,     
        室  ஫ .   ⮫   2-,   㪨
       - 8-(⮪  4-).       室,
        ४砥  ,  室  4-.   ⮫  
       10-,  ⮪  ,  㪨 - 9-.  ⥬   ࠧ
       室     ⮬.  ᭮ 7- ࢥ.
         㧮 ஫ ,   , ᨣ "",
       뢠 5- ࢥ.   த?
               宦,  ⮪  㧠 㡥. ⮬,  
       ⮩ ⠤  㡭  㪨,      -
       .   ,  ⠪   , .. ⨢  -
       ﭨ 먣 3 㡭, ⤠ ⮫쪮  , 2 㡭 
       .  ⮬      ,  ⨢-
         ஢  3- .
               ,-⠪  먣 ᢮ ࠪ; ᤥ
          쪨   ,   㤨 -
         ᥡ  㣠뢠.     , -
         ॡ, ய.  ᪫祭,   
        㤭.  ᫨      㡥,    ⭥
       ஫ ࢥ, ⮫쪮  ४祭   -
         騬   ⪨  ࢠ  ⮣,
               ⮫.  ᫨  㢥-
         ⮬    ,     -
        ன, 襩 9 ⮪.
               "",  ஥     ⨢,  ࠢ
       㦨   ,    ࠢ   -
        .

                                     2
         : -             9853
        :                    73
                                     97
                                
          1     4()
          4                        
                                     63
                                     1072
                                     8
                                     84

              ⨢ 襣 ࠪ 4   ⠪  
       .      ?  筮, 㦭  㧮,
       ᨢ  㪨 . ᫥ ⮣ 室  ३. 
       ᪫  ᫥騬:

                                 - 121 -




                                     2
                                     9853
                                     73
                         1095      97       874
                         6                   4
                         106                   9654
                         63       63       1052
                                     1072
                                     8
                                     84

                 ᥣ  11 ⮪,筮,  ᫮, 
       , 稢    ࢥ,  㬥   室 
       .   㤥 쭮 㤭  ᤥ, ᫨  ,
         ⭥  室  .  祭 ⭮,   
         ⠪,  뢠   ஫  ⭥ 
       㦥    室    ⮣,  㤥 롨 -
       ୮   ⥫쭮 ᮡ࠭  .

         :                     74
        :                      3
                                       9
                  ⮪   98653
          1     1      2           
          3NT            
                                         
                                       5
                                       964
                                       42
                                       7

               ⨢ 襣 ࠪ 3NT    室 
       10- , ⮪  ,  ண    .
         ?
               9 ⮪ ࠭஢,       
       祭 譨 ⮪.  ଠ쭮 ᪫   -
          ᪮쪮 㣮,   ᫨ ⨢  
       ᭮,     ᢮ ⪨.
               ⮬  ᥣ   㪨 7- ,  ய-
         ⮫. ⤠    ॥. , 
       ⭨ 쬥  . 筮,   ᤥ -
        室,     ࠢ ⠪  㤥 .   
       ⮫쪮 ⮣  .   ଠ쭮 ᪫   -
        12 ⮪   ॢ室 १. ᫨  -
        䮢 䨣  ⤠ ⪨  ,  
        ⭨ ᭨.      ⭥ ᨣ
        㡭,    ᨣ  猪  ᭮
         室  ᢮ ⪨.
                樨  쭮 來,    
       ,  ⮡   ⭨ ᭮   㡥  
        ᢮ ⪨.






                                 - 122 -




         :                   763
        :                 
                                     5
                              1074
                 2NT                   
          4     
                                       
                                     
                                     9876432
                                     3
                                     95

               ⨢ 襣 ࠪ 4   室 4- -
       .    ?
               ᫨   襫 - ஫,    ᬮ 
        13 ⮪ (᫨ ய  ).  ᫨ ஫ 㡥
        ⮪,  ४  , ⮣   ⮫-
        11 ⮪.  , 뢠,     ,  
        ࠧ 㧠 㡥,    㡭   㧠 .
                室  㡭  ⢨⥫쭮 ⠢   -
        . ,   室     -
       , ᬮ    㧠   ⥬,   ᭠砫
        ,  ⮬  㡭,   12 ⮪.
                楫  ।⠢ 訬  ᤥ  אַ 
       㡥,, 㬥 蠭  13 ⮪,  㢥 -
       ⭮ 祭 12-,   ⠪   訩
       १.  ᫨     ⮫ ,   ⮪, 
         ஫, ᪮॥ ᥣ,  室  㡭, ᮡ-
       , ᫨    .   ᫨  ᤥ ,   ᬮ
       ᭥     騥  ⮫.
               ᫨   쬥 ,   祭 ਭ-
       ⮩ ⪨   ⠭    ᪢.

         :                   9853
        :                    64
                                     
                              762
          1     3                    
          4     
                                       
                                     2
                                     109
                                     764
                                     5

               ⨢ 襣 ࠪ 4   室  2- -
       ,   ⮫  ⮪ ॡ 㧮   ⢥砥 8-
       ࢥ,     10-,    - ,  
        ⮫  .  ⥬  室  ⮫ ᪮ ,
          砥 .   ⡨ࠥ ३ - 
       ࠧ 2-2.  ⥯ த?
               ᭮,   ࢥ  ,     ⮪.
        蠭         ,  
       ⮪  ᠬ 砫  3- .   ⮬ 砥
        ᬮ  ࠭ ஫     ࢥ.


                                 - 123 -




                ப   祣 襣,祬  -
       ன ࠧ 䮩  㪨,  ய᪠  ⮫.    㬥蠥
        蠭 ஢ .  ⮪   ,   
         ⮫ . 祬    -
       樥 襩 ?  ࠧ ᭥   ⮫  ஫
       㡥  㦥 㤠  ᪮ .  ᫨  ⮪  -
        ,   ।  ⠭ ஡,   ᫨  
        4-筠.   襩 ன 䮩   ,
         ⭥   ⮪  ࢠ,     筮 -
       .
                 ⮫  ⥫쭮 㢥稢  蠭
         ,   - ਧ 襣 ப, -
            ⨢ .-
         筮 楫   ஢    ⮢,
        ,   ⮨ ,  ᬮ  ,
        騥 ᮢ襭 筮 ,      
       .

                                     
         : -             72
        :                 1073
                                     83
                                
                 1
          1     3                    
          3NT                     964
                                     
                                     652
                                     9

              ⨢ 襣 ࠪ 3NT  室  3- ࢥ,
       ⮪  㧮.    ࠢ?
              筮,  祭. 騥 諨 ⢥ ⠪,
       ᫥ ன  ⠭  9- ⪠, ..  ᯥ
       ࠧ  ࠭,  祬   ᬮ ⤠   㧮 
       . ஢   -  砩 -  -
           10-⮩ ⪨,    , ᫨
       㡥 ⮪ ४   .  訩 ᯮᮡ
       -   㧠 ࢥ ஫.   ⭥  
       ,   ,     ,  , ᨢ ஫,
         , ⠢  ࠧ   .
              ४祭     ⮩ ⠤ 룫廊 쭮
       ਢ⥫쭮,ᮡ, ᫨     㡥   -
        .   ,  ,  ᫨    ⢨⥫쭮
          㤥 ,   ४祭   - -
        ࠢ쭠    ஭. 筮,⮪  -
       ४       ,   襩
       ⭮  ந ᫥  ஫.









                                 - 124 -




         : -               63
        :                   73
                                       10
                  ⮪   763
                 3                
          3          4    
                                   
                                       982
                                       4
                                       983
                                       5

                  室   ࢥ.   -
        ,  襩 ࠤ, ⮪ - 8-.   த?
                룫廊 宩;  ᫨  ࠧ -
       쭮,   祭  11 ⮪  ࠭஢.   ࣮
        ,  ⮪   .   
       ⮨ ᪮,   9-   ஬  㣥,  ᫨ 
       ࢮ   .
               ,    ⢨⥫쭮 ᤥ, ⠪  
        ⮪   ࠧ ᥡ ᠬ.   
       ஫ ࢥ     ॠ樥.   ,
         ਭ   ,, ᫨    
         ᪨,   । 㤠  ᮡ -
       .
               ᫨  ᫥  ⮪ 㤠 ஬,  
         ⢥⮣   .  ३  ⮫  -
          .   ⢥⮣    ⮪ 
           ⮬ 砥,  ᫨    ஫ ࢥ .
        ᠬ  ,    ⮫    ⥬
        ⮪.     ⮫  ,
         譮,  ..    ⮫  㡭   ࠧ
       ந .
                  㤮, ᫨  ஫ ࢥ
       ⮪  㡭,  ,    㡭 㧮,  
       ࠧ    ,    ⮪   
        㡭.     譮.      
       ஫ .      㧮,  ⮪
       쬥 㧠 ,     㣮 , 
       ⮫쪮 ᠬ  ࠢ   ⮫,  ᫥ 祣  筮
       ந .
               設⢮ ப  ⨭⨢ 室 -
       쭮 襭  ⠪ 砥,  :

         :                   7
        :                 962
                                     865
                              
                 1                    
          1     2
          2                        
                                     98643
                                     7
                                     42
                                     105


                                 - 125 -




                ⠪ ஫ ࢥ.    㧮 ⮫.
        த?
               ᥬ ⮪    ᥣ.  ⤠ 
          ⪨   㧮  .  ஬ ⮣,
           ,  ᫨  ᬮ ࠢ쭮 -
       । ⮭宦 10- .    ஭  ᮡ-
       ࠥ ஢ ?
               ࠢ ⢥ -   !  祬 ᪮ -
       ᮬ  ୮ ,      㡥
       ⨢ ᤥ   . ᫨  㤠 ⠢ 
         ,   㤭 祧.  ࠢ쭠 
       -   ஬ 㣥    .   ⭨,  
       쬥  㧮,   ।  ᨫ ᮡ   
       , ⮡ ࠭  㤠  ⮫.
                 ਬ ⮣,      
       :

         :                   1062
        :                    105
                                     74
                              765
          1     2                    
          4     
                                       
                                     854
                                     3
                                     10
                                     2

                ⠪  ஫ ࢥ,     㧮.
       ࠥ ᢥ ३,      .  
        㤥 த?
                ᪫祭,     ⥫   3NT,
         4 . 10 ⮪  NT  ࠭஢   -
       ,, ᫥⥫쭮, ᥩ,  4 ,    11
       ⮪.
                ࠧ     祭,     
          ⭮   50 業⮢.   -
       ஢  㡥 10-   ,    -
        室  10- ࢥ.
                ᫥ ᯮᮡ  ,    த-
         室  ,    祣   ⮫ 
        ࢥ.
                ᫨  㤥 㬠,  砫  ⮫-
         ,  祭 室   ।   ⠭
       쭮 쥧 ஡.       ⨩ ࠧ 
       ,  ⨬  㤠  . ॥ ᥣ,  ⠥
             ⥩,    ਭ   -
       ࠤ 11- .








                                 - 126 -




                                     5
         :                   10974
        :                    643
                                     6
                                
          1     3
          4                        
                                     94
                                     62
                                     
                                     9742

                室   㡥.      -
       ?  , 筮,     ⮫  㡥, - 
        訥 蠭  11 ⮪, ᫨  ࢥ  ன-
       .
                 ᯮᮡ    ,    ᮢᥬ
        ,      ਭ ᯥ.  ப ।
       室  ७ 鸞 ⨢ ⥢ ࠪ,  ᪮॥
       ᥣ, ⮪    ஫.   㧮, 
       ३ 4-   㧠, ⠪   ⮪ 㤥 -
       宦  "",   ⥬  10- ࢥ,  뢠  㪨 6-
       (   訡   ३).
               ᫨   쬥   ஫,     㤥
        ᭮   㡭,祬 ४  . 
       䠪,    䮢    뫠 㯮  ࣮,
         쪨       ࢥ,   ᤥ
       ⭮ -    ⮫  .
               筮, ᫨  ࢥ 室,  ࢠ  䮩
       ࠧ ଠ쭮,    13 ⮪,   ,
       ⨢   室 ᤥ   .   먣  -
         ⮬ 砥,   ࢥ  ன.

























                                 - 127 -




                           G 15..H

                ⢫  騥 室  룮-
        ,  ..     ࠭祭 -
       ଠ樥,뢭   ।  ⭥. ⮬
             ண ஢  ᯮ짮
       ⮫쪮  ᪫⥫쭮 㤮  (    ਭ
       ।, ᫨  뢠  ⭥ ).
                樨,   ⭥ ࠪ᪨
          . ਬ,  ࠧ뢠騩 稭
        ,   ன ᭮  ⭨.

               뢠 樨,    易⥫  
       襣 ப. ਬ:

                                     73
                              1094           2
                                     865

               뢠騩 襫  ⮫ 3-   ஢ -
       ⮬.    9-  10-.  ⨢ -
       砥  ࠧ뢠騩    롮  㦤 ⮡
       㧠  ஬ 㣥 ( 祭 ).
                 冷   ᮡ 業  -
        ୨.    ஡୮ ਤ  ࠥ -
        ஫   襭   ⨨ 饩 ⪨. 
       ୮  ୨  ⪠ ⮨ ண,   ⭨ 
        ७ॣ    ।⠢ ࠧ-
       뢠饬 蠭  訡.
                    㦨   ᥭ -
         ମ .  饬  ⮦  , 
       ਭ   孨᪮ ⮨⢮.  騥,
       騥 ᢮ 㧮  ஫  ࠭ ⠤ , 
        祩  襭 ࠧ뢠.  祭  -
       뢠騩, ᢮  থ ⨢, -
       뢠 ᯮᮡ 릠 ᨬ      ᯮ-
       殮 .
               㤭 筮 ᭨,  ந室  砥,
        騥   ⠢  騬   -
       প ᫨誮 .  ᪮쪮 ⮪, ࠧ뢠騩
        ⠪   । ⮯  䨣.
       㢥७  ⮬,   ,    訡.
               ய᪠ ᭮, ᮡ   ୨.
           , ,    ࠧ,  ,   襬
       㦠,㡥, ࠧ뢠騩    -
        ,   ᨫ,   .   ᫨ 
       㤥ন । ப  ᯥਬ⮢  ମ.
               設⢮ 祡  ਤ   ⥫ 
       ମ饩 ⮩  ᫨誮 ࠭ ⠤. ,筮, -
       ࠢ쭮.   ਮ    ᢮  ࠪ⨪ ⮣
       祭 䥪⨢ 㦨,   ⨣  -
       客  .    ,  ࠢ,   ਭ -
       ⥫쭮 ᯥ. ମ      ,
               뢠 -
       ᪫ ࠧ뢠饣.
                 - ⮫쪮  ᪠,     ᯮ-
        ய,     襣 㧠 ࠧ.

                                 - 128 -




         :                   3
        :                    9863
                                     84
                              96        762
          2     3                              52
          4NT    5                             109653
          6                                 73

               ⭥ ⠪ ஫      㧮.
       ⥬ ࠧ뢠騩 ⡨ࠥ 㧠  ஫ ࢥ, ஫ -
        ( ⭥  )  室  ᪨ ࢥ  9-
       ⮫ - ⭥ ᭮ . 㡭 ⮫  뢠 
         , ⭥ ᭮    ࠧ. ᪠
          ᢮     㧠,   -
          ?
               뢠,  ࠧ뢠騩  5 ࢥ, 
       㡭, 祢, 3  ,  ᫥⥫쭮, 4 .   ⮫
       ⠫ ⮫쪮  ,..  ᭮,  ࠧ뢠-
       騩 쬥 13 ⮪.   ⮬  3-  ⮫  
       .

                          854     
                          7          
                          72
                          1054    109
                                     104
                                     
                                     82

              ᫨  㤠   筮 ᯮ,
           ஢    ⮣ -
        室    ⠢ ࠪ  .
                ᪫  ࠭  ୨,  設⢮
       ப ࠫ 㧠  -   ⠫.
                ୨஢   ᪮쪮  ᯥ樠 
       ,    騩   
       ⥫ .   ,  ࠢ,  -
       ⮤ᠫ쭮 室  ࢮ 室  ,  ਢ饬 -
       뢠饣  訡 ⠬.

         :                   74
        :                    ---
                                     10953
                              75        105
          1NT    3                              2
          3     3                             84
          3NT                                10843

              ४ ࣮  ⠪ 6- ࢥ,   ⮫
       뢠 ,    襣   3-.   -
       ?
              筮,  6 㡥,    ,   -
       ⮬᪨  訩 १.設⢮   -
         -    NT. ஬ ⮣,  
       +620  먣  㡥.   -630   ⠢ 
        ।. ⭥  ஫ ࢥ,  㧠 ,-

                                 - 129 -




        ,  . 訩 ᯮᮡ 㡥   室-
        ࠭ 9- ⪠ 砥  ⭮ 室 
       2- ࢥ ( 筮 室  ).   -
        ய 㧮 ࢥ.

                           632     
                           108654     
                           6         98
                           92        973
                                      73
                                      6

                ᫥     ⮬ 砥,   
          ࢥ   .    ࢥ  -
        뫨  ⢥ .  ࠧ뢠騩, ᪮॥ ᥣ,
       쬥 㧮  쥬 㣥,  ।⠢   
       ࠧ ࠪ.
                 ⥬    ᫥饬 ਬ:

         : ⮪-         83
        :                    6
                                             7
                              10743   1052
       1NT(12-14) 3NT                          8643
                                            92

                ⠪  ,  ⮫ 3-.   -
        ?
               ࣮ 뢠 稥  ࠧ뢠饣 㧠 -
       ࢥ,  㡥  ஫  - ⢥,     蠭ᮢ
       ⠢ ࠪ . ⭥    ᨫ,-
         ଠ쭮   ࠧ஢ . ॡ
        ஫  ⢥ 室 7-  ⢨⥫쭮  -
        ⨢ ⢨   .  뢠騩 쬥
        ஬ 㣥  ⥬ ⤠  ,䨭  11 -
       .   㦭     7-.     쬥
         ⭥ த , ,    稥  
       ஫  2- ᪠,        
       .

                          1062
                          973     
                          10752      
                          6        954
                                    84
                                    9
                                    85

               , ᫨      筮 樨,
         "ࠧ஢",  ॡ  ஫  த-
        ᪮ .  ᫨ ࠧ뢠騩 㬠,      
       ன ஫,     , ᫥⢨, 
        ⪨.  ᬮਬ 宦   ஭ -
       :



                                 - 130 -




         :                           5
        :                            8
                                    1062    74
                             932     10
        1NT(12-14) 2               10853    
          2       3NT              76     

                ⠪ 5- 㡥,  ⮫  . -
         ஫,    2-. ⥬ ⮪ 室  -
        㡥,   6-.   㤥 ?
               ⭥, 筮,   ,    
       .  ᫨ ᫥ 㡭  ࠧ뢠饣,     ᬮ
        11 ⮪,᫨  㡭 㧮  ஬ 㣥. -
       ⮬ ࠢ쭮  3- 㡥.  뫮   -
       મ  , ..    ᪫ .  
        ॡ  ⭥ 襩 ,   ஭-
       ⥫ ࠧ뢠騩 ᬮ, ⭮,   5--
        㡭. ,   訥 蠭  -
       ⥫ ,  砥  ⮬,     
       ࠧ뢠饣 ⭮⥫쭮  ᢮ 㡭 -  8-
       㡥. ᫨   ,   ࠧ ய, ࠭-
        ᥡ 10 ⪠.

                                    974
                                    1075
                                     
                            3    952
                            64
                            962
                            83

                㣮 ᪫, ᫨  ⠪ ⮫쪮  4-媠-
       筮 㡭  ।,  ⭥  ਯ, -
        㡥    ஬ 㣥, ॡ  .
               騥  ﭭ ,  ࠧ뢠騩
       ⮦ 祫,  ⮦ ,     ன.  -
            먣 ࠪ,   祭 -
       ⭮,   ⢥࣭ , 室  祭 -
        ⮪.

           :               3
          :                874
                                   6
                            104   1084
           1NT(12-14) 3                    92
              3      3                    8542
              3      3NT                    7

               ⭥ ⠪  ࢥ,  ⮫  ᪮.
         ᯥ⨢?
                ᨫ 뢠,      뢠
         ⭥ ᨬ   筮 . ᫨  -
        㡥,      ⮫쪮 11 ⮪.  ᫨  ⭥
         ,     12 ⮪,  㡭
        .       㢥७  ⮫쪮  9 ⪠,  
       ।騥     ।  ਢ.  

                                 - 131 -




        ⪫    , ।   -
          -  㣮 .  ࠩ 9- ࢥ 
       ࢮ ⪥,  쬥  ஫ ,   -
       . , ᪮॥ ᥣ,  ஢, ,   
        ,        11-  
       ࢠ,   㪨 ᪮.   ⭥  10-; -
       ,  ,    ਠ  ⮨ ᢥ,   
       ᪫祭,  㤥 㦥 , 12 ⮪ ⠭  -
        ⨦ ⮩.

                          62    
                          103     
                          93      975
                          9652    65
                                   107
                                   83

                騩,    אַ ண   ᯥ,
       ६  訩 १ ॢ  .

         : -                     974
        :                         3
                                     107   105
                ⮪   9762  7
                1          4     
          3NT               6     

                 ࠧ 室  㧠 㡥,   ⭥ -
         9-.  த 室 㡭,    쥬
       㣥 뢠 .   ⢥⮬ 㡭 㣥  ⮫
       뢠 ࢠ,  -   .⮪  -
         室  ,   㧮. ⥬ ࠧ뢠騩 室
        㧠 .   㬠 த?
               ,  筮,     10- , ६
       㡥    2-.᫨  ࢮ  㣥 -
       祣 ᭮  ,   ਩  䨫᪮-
        뢮  ⮬,  ⠢   ,祬  ,
        ⢨   室  ࢥ.   襩 10-
            먣 ࠪ.  㡫⮭
        10  襩 㪥        4
       ⪨,   ࢠ  4  .  ᫨ ⥯  த
       ஫ ,     㤥   砫,    -
       㦥 ࠡ⠥ 6 ⮪.

                                862
                                84
                         5    9863
                         105  8542
                         72
                         1095

                 ⮤ 騥    ⠢
       ࠧ뢠饣 ⪠  , ,    ,
       室, , , 㡥  த 㤠 .



                                 - 132 -




         : -⮪         5
        :                 
                                     3
                              10952  7
                 1                          94
          1NT    3NT                         1065
                                           873

                ⭥ ⠪ ⮬ .    
       ?設⢮  ਬ ⢥ 1NT  ⨥ 1 -
           ᪫ 3-3-3-4 ( ⢥મ ).  -
       ⥫쭮, ⭥  5-⨪ ,  ࠪ  
       . ᫨ ࠧ뢠騩  ,   ⠭ ⮫쪮
        , ..       8 ⮪.
               訬    ⡮   ⮪
       ( ࢮ 㣥 ࠧ뢠騩,  ࠢ, ⠥ 
        ஫,      )  ⥬    8-
       .    業  ४祭   -
        ࠪ    10 ⮪,  ᫨  ࢥ
       ன.
                 ⥫  ,    ன
         ࢥ  ⠭  .  㯮 ⠢-
         , ᫨ ⢨⥫쭮   ⮫쪮  .

                         10962  
                         8752       
                         972
                                 843
                                   1063
                                   84
                                   64

                䮢   ୮  ᮡ -
       뢠饣  ᢥ  אַ    ய.

           :                      83
          : ⮪                  74
                                          84
           ⮪             105   75
            1     1       3                   92
                3       3                  92
                3                        6

               ⭥   室  10- ࢥ,   ࠧ-
       騩   쥬 㣥   .  ⥬   ⡨ࠥ 
       訥 ,   ⭥ 뢠 2-   4-. -
         ?
               뢠騩 猪  㧠 㡥   ᯮᮡ,
       ⪠  쭥襣 ᡮ ३,  9 ⮪, -
         .     宩 १  ࠢ-
         ⥬,  ⨢    NT,   8 ⮪  
       ।. ⭮,  ࠧ뢠騩 ᪭  ࠧ -
        ३,   10 ⮪, .. ᪫ 3-3 -
        ⥭, 祬 4-2,         ந-
       ࠥ ࠪ.  ⮬  ।,     㢥७
       쬥 ᢮ 9 ⮪.

                                 - 133 -




                 ⮫    ࠢ쭮 -
        , ᨢ  ஬ ୮ 㣥   .  
       ⮬ 砥  ⨩ 室       
       , .. ᪫  4-2  4-     -
       ᥭ. ᫨ ⥯   ⨩ ࠧ ࠥ ६,  -
        ᮪  ࢮ  ⠢ ࠪ  .

                          42     
                          1083      
                          965   1096
                          874   65
                                  103
                                  932

               뢠,  ⢥   砥-
              ࠧ뢠饣. -
         ࠧࠧ ᬮਬ ࠧ  ᪫.

                                     1074
         :                   5
        :                    65
                             852  108742  93
                      762             108
         2NT   3NT           83              974
                             6      6       953
                                     943
                                     102
                                     

                  室   5- ,   ⭥  ࠤ
       ,   ஫. 뢠騩    -
         稭  .   㤥 뢠?
                 뢠 ,  ࢠ   -
       ,  ⮬ 砫  㦭  3-  8- 㡥.
       ᫨   ⠢  殢  䨣,  -
          ਪ⨥   ᠬ ࠭ ⠤.   ᮢᥬ
        ⠪ ᭮,  .   ⢥  ⭥ 
        10- ࢥ,  ,   . 
          2-, 6-   ࢥ.  ᫥-
       ⥫쭮 ᮢ   ࠢ.  ᫨ -
       뢠騩 ,      ࢥ,   -
            ,   ࠢ ,   㤥 室 
       㡭 .   ᢮      ⠭-
         , .. , ࠢ ,     ०-
        ⮫.












                                 - 134 -
