               3.   .

      訬  ⭨   ⥫쭮  㤭,  祬
訬 ࠧ뢠騬. ᪮      ᢮
⭥,        롨   
⢨,        ᥡ   ࠧ뢠騩.
᪮      ⭥      ᫨ 
㣠,    ﭥ   ࠧ ஭,    ६
  ࠧ뢠騩         ஭ ᢮
⭥.
      १, ।  ப    ⪨ 
  ⨢    ࠪ⮢.  ⨢ ஥
६  ७஢    ,  稢 ।稢
     㤭,    祢   ᤠ,    
㬥   0,5 ⪨   ᤠ - ।, 
 ⭥  㤨  ᫥  ᢮ ।.
    ।  ⭨    ᪮쪮  ਥ 
室   ᪮쪮   ਭ樯.  ⠫쭮 - ᯫ譠
㣠.   㤥     , ᫨  
ࠧ    室,  ⪨, ᯮ짮
ࠧ㬭 ᨣ   ᯮ 䨣.

    _ 室.
    ⨬,  ࠫ   ࢮ 室.  ⮩
   ࠧ  権? ਬ,   ४
室  ஫    KQ    AK.  ⥫  室  襩 
ᥪ樨  KQJ, QJ10,  J109. ᫨      ᮤন
⠪  ਢ⥫ 権,   ४  室
⢥⮩    設    AQ652    KJ9632,  - 
訥 ࠪ᪨ ᮢ  . 稭騩 롨ࠥ
- ਥ    室   쭮 ⮩
⢥ ࣨ.
          ਮ       筥
ࠢ  ᮡ   ६ ,      ⮤
롮  ࢮ  室.    設⢥  砥   
⥫쭮 ஠஢ ࣮, ⮡ ।, 
  室. 쪮  ᫥ ⮣  㬠, 
⮩ .
       ⭥   㪠 
室 (ᬮ "騥 ᢥ  ࣮").   ᫨ 
㯠    ࣮,    ⥬    ਫ,    ᥣ
ࠢ  室        ⭥.  뢠,   
࣮   ⮫쪮   ⮣,  ⮡   
室.
      ⮩  室      ⭥?   㡫⮬
室  襩.   ६    -  室 襩  
ᥪ樨;   ⭮⥫쭮  ⭮ 樨 - 3-
 4- ᢥ.

    _ ⨢ 諥 ࠪ⮢.
    ᫨   ⭥   㯠   ࣮    
ਫ, 室    ⨢  諥.
।⥫쭥 室   , 塞   
஫.  - ⢥न   筮 , 
 㤥  ⮬, ᫨ 㤠  室.
       ⠪ 室 ⨢  讣 諥 
  ᪮୮.  ᥣ  ᠩ   
室    ⪨,    ।        ⠢
ࠧ뢠饬 ᠬ  ᢮ ஡.

    _  ᪮ ࠪ.
    ᫨    ⭥    ਫ      뢠 ,
ᬮ  ࣮    ᢮  ,  ⮡  ⢥  
:
    1) 室  ⨢  ᨢ
    2)   ࠧࠡ뢠: ᢮  ⭥

    ᫨   ࣮ ,      
 ᨫ  ,      ᥡ ᨢ
.    ६.
    ᫨   㬥७ ᨫ  宦,    
  ,   ⠪ ᫨  ,    
  ,      ᯥ. 㦭  ⨢
    .
      ᥪ権  ࠩ   襩  䨣ன,    㣨
権 - ⢥⮩ ᢥ.

    _ ⨢  ࠪ⮢.
    - 㧠  室,  ࠢ, ,    㧮 -
 .    ⭥  室 襩 䨣ன.
 뢠  訬 室   ᥪ樨.    ।
ᬮ  室  .
      , ࠧࠡ뢠  .
    ࠩ 㪮   "" 㪥. ⠩
⪨  ⥫쭮 ᫥  ᨣ ⭥.


                  41. ࠭ 室.

    ,  筮,    ⨯  ਤ,  
  " ".         ࠭, 
ன      ஧.  - 室
४   ⥫,   㤠竨  ப  
.

           6                   E   S   W   N
           AQ1094             1  2  2  3
           K97                 -  4   -  5
           Q1073
    K8732         AJ954
    652           J87
    1042          AQJ6
    94            8
           Q10
           K3
           853
           AKJ652

          ࢮ 室  ⠪ 㪨 
 W?
    "  室       ⭥,"  -  ᮢ  
㪮⢠.  "᫨      ᮤন ᥪ樨, 
室   ⢥⮩      設,"   -   室   
த.  W  ⠫      ,  ⮬  室
ன   .       ࠧ뢠饬  믮
ࠪ.
    E     㧮 .  ᫨  
  㧠 㡥,  ࠧ뢠騩 쬥 12 ⮪,
᭥  㡭 㪨  .

    _   ࠢ.
         ਤ,      ।ᬮ
.  ,  筮,  ,     ६    ६
室  "ࠡ  ".    㢨,    
ࠢ  .
    襭쪮  ᬮ      W.  ᫨  
᪮ ,   ᪫ ᥡ   ஧   ᫥饩
ࠧ.    ⠪      ᯮ?  ⠩  
஫ .      ,    襬 ⭥.
    ᬮ    ।, 㤠
४. ⢥,    室 ⪮ 㡥
 S 拉  .
      쪮    襬   ᢮
  ࠢ:  ᫨    㪠  ᯮ魠   
,    ᮤন    䨣     ⭥,
ࠩ  ⮩ 襩.      ࠭  室 
 த ᫥ ᬮ७  ⮫.


                 42. 㬠 । 室.

    祭   ப   ᫥  㬠  
室.  稭    - ࠧ㬭 , 
㬠   ⮫쪮 ᫥ ⮣,     
 ⮫.

           AJ7                  S   N
           108752              1  1
           A652                1  2
           5                   4
    654           32
    43            AKJ9
    KQ109         8743
    KJ96          842
           KQ1098
           Q6
           J
           AQ1073

      । ப   W.  ⫮ ࠧ, 
멤 ஫ 㡥. 뢠騩 쬥 㧮,  ᫥
⮣,  室    㡭묨  㡨⪠, ᬮ 㡨
    ⮫.  쬥 5 ३   㪥,  
⮫   㧮.
    ","  -   ᪠  ।  W     ﭥ  
᫥饩 . 㬠   諮 .

    _ .
    ","  - ᪠  ࠧ뢠騩, ᫨  W 㬠
।  室.   ࣮ ,  S   9 
10      .   W     
ᨫ  .      ।,  
쬠 ⮪  .
       ᫨   뢠  ᥭ, 
ࠧ뢠騩    먣  ࠪ    ४
ॡ⪠.  , ᫥⥫쭮, - 室  .
᫥ ⮣  ࠧ뢠騩  㤭  樨.  㡨⮪
 ⮫   . 訩 蠭  ࠧ뢠饣 -  
 ⮫  ஢    .   㤠, 
W ᭮  த ६,  ᫥ 祣   ࠧ뢠饣
㤥   嫮, 祬 ࠭.
    ᥣ ᬮ   ࢮ 室  ,
 ࣮  ।   㡨⪨.    
墠 ⥬  쭥襬  ୮ ४祭.


                    43. ୮ .

      ᨣ,     "୮  "  -  
襥 㦨.     ᨣ, ᫨ ⭥ 
᫥.

           983               E   S   W   N
           52               1   X   -  2
           AQ96              -  2   -  3
           Q1084             -  4
    1074          A2
    4             AQJ1073
    J8742         K53
    8752          62
           KQJ65
           K986
           10
           AKJ

    W ⠪ ⢥મ ࢥ, E  㧮  頥
. W 㡨 ஫ ࢥ  ᥬમ .  - 砫
ᨣ,   E  頥  .  㬠,   
,    襫  ࢮ     㡨  ,  ᫥
뭥, 뢠      ⭥. W ⢥砥
㡭,  ࠧ뢠騩    㧮    室 ६ 
⮫.  E    㧮,    W  ᭮  ⢥, 
ᨣ.

    _    ᨣ?
      ᫥⥫쭮  -   ୮
 砥,      ⨩ .
      "ᥬઠ -  ⢥ઠ"   W ᭮  ,  
     ᥬન. E   ᭮ 
ࢮ, ,   ⭥  ⪨ ⮫.
    ᬮ E ⥫쭮   ,   㢨
,   "" ந諮.     㪥  ,   
⮫  -   ன.  ⥫쭮:  ⢥ઠ   ⭥  -
. ,  E  ,      ᠤ
ࠪ,  ࢮ.
     ⮣ E ⠥  ஫ 㡥. S 㡨,
⡨ࠥ ३   먣뢠   ஡.


                 44. ய᪠  .

      ਤ   ।⠢  ய᪠
⪨.  ᫨    室  ᢮  ᨫ쭮    
,   㧠 ਤন, ॢ  墠 
室  .  ࠭,  ,  , ﭭ ᯮ
   室  ய᪠     ࠧ뢠騩,
। ப   㬠  ⮬,   .

           K53                S   N
           94                2NT 3
           Q98542            3  3NT
           84
    Q104          J876
    753           J1086
    103           AJ7
    QJ1095        72
           A92
           AKQ2
           K6
           AK63

    ⠪  -   , ࠧ뢠騩    
⢥砥   ஫   㡥.   E      㧮    
稢. S  ࠥ 䮢 ⢥,  室 㡭 
    ᭮    㡭,  ࠧࠡ뢠  ,  
ன   室.   ⮣ ࠧ뢠騩 
㤠 ॠ ࠪ.

    _訡 E.
    S  먣ࠫ    訡  E.    ᫥ 
易  ⪫ ⢮ਭ襭      ⢠
஫ 㡥.  ⪠ 祣   ⮨. ᭮,   ࠭ 
  쬥. ᬮ ⥯,  ࠦ
⠪ த ⪠: ࠧ뢠騩 த 㡭, E
 ⮬   த .   ࠧ뢠饣 
 ᭮,    ⮫쪮 8 ⮪. 㡭
 १.  뢠騩  ३  , ⮡
ࠧࠡ 㡭,  ⮬    㤥 室, ⮡
 .
    ,   ய᪠  ࠭稢   室  S   
㡭 ⪮,   ᯥ誠    . ⮨
ਬ  , ⮡ ᯠ   ⪨ ࠧ.
      ᯥ          
⮢.  ਭ樯 ਬ    ஧, ⠪
  .


                 45. ᪫ .

          㦭  ন   ⪨? 
⭨  ⢥        祭  ࠢ쭮
ᨣ஢ ᪫.

           J6                   S   N
           KQJ10               1  1
           763                 2NT 3NT
           6532
    9532          K874
    9642          A87
    KQ98          2
    10            J9874
           AQ10
           53
           AJ1054
           AKQ

    W  ⠪        ,  ஫  . S
७  ࠧࠡ 㡭.      室   ⮫ 
᭠砫  室   . ᫨  ⭨   筮
,  ⮡      ,   ⮫ ਭ
ࠧ뢠饬 3 ࢮ ⪨.  W ᭮  ࢥ
-  E ⪫ ਣ襭  䨣 㧮.
    W    ᭮    । - 
⭮ ⢥     (4   2). , ᭮
襩  ⭮  ⢮.  ᨣ 
E ।,    㧮.    砥 E ,
  ⭥    ⭮  ᫮      ࢥ. ᫨ 
ࠧ뢠饣  4      ⮩  ,    ⮫ 
०.  ᫨    ⮫쪮 ,   ய
    ᫥.

    _ ࠡ뢠.
    ⠪, E ⪠뢠  ࢮ ,  ⮫ ᫥
室   㡭,   ⮬.  W      室 
, ࠧ뢠騩   ࠥ 㧮 㡥. , 
    ,   ࠧ뢠騩  ⪠뢠    
த.    ४砥    ,  ,  
   ய      ࠧ.   ᫨      ,
ࠧ뢠騩 쬥 9 ⮪.
       -  뫮! E   筮  ६ 室  
業    㧮.  S  ⠫    .    ⮬
ᨣ  "-",   ࠥ   ⥫
⭥஬.   ࠢ ⢥ ᨣ 
 ᮪, ᫥   ᭮ᠬ,  㧠.


                46.  ⨢ ⭥.

    ᫨  ॡ ᪠ 訡,    ᮬ
 ᮤﭭ,   ⮡      .   ⨢   ਤ
।⠢      ⭥ (
ᥡ)   ਢ祪.

           QJ862                S   N
           Q5                  1  1
           A109                2  2NT
           K105                4
    A73           K105
    62            874
    J743          KQ5
    Q942          J873
           94
           AKJ1093
           862
           A6

    ⠪   .  ᪫  ⨫  ୨
. ࣮   ⥪    室
⮦   ,   ᤥ      ⮫.  
 - ᪠, 5  6  ⭨   E  ࠢ
"      쥩  㪥"  ⠢  ,  
﫮 ࠧ뢠饬 먣  ࠪ. 
ࠫ 㧮,   ३  뫠     W,
   10 ⮪.
    ᫨    稫   ஡୮ ,    
⨫  . W  ⮢ ,     㣠 室 
㡭. ਤ 㯫 E ⠫  祭.

    _訢: ""?
     ᯮ⨢  ਤ, ,     
  ⮫. 8  9 ப ᠤ ࠪ 4 .
⠫ 믮 . 稥 ⭨, ⢥,
ᨫ,   ந諮.
      E  ⪭ ᮬ   ,  .  ࢮ
⪥   易    ᥬ ,    㡨
.  - 筠 ,   ப  
  .
    ⭮,    ⭥  室  -  㧠 ,
᫥⥫쭮, ᭮     ࠧ뢠饣. ᫨ ᥩ
  ,    ࠧ뢠騩  쬥  3  ⪨ 
. E    ࠣ 3  ⪨, ᫨  S  A9,  
⢥  蠭   ᯠᥭ ⪨  -   ᥬ,
,  ⪠    ⭥.
    뢮   -   㪠   ࠢ     :
"  ,    ⭥"!


                  47.   ⨭.

      ਫ ⮩  ,   ⨭ ⨭ -
  .  - 襥 ࠢ  設⢠ ,
  ਤ ࠡ뢠  ᥣ.

           1097                  N   S
           AJ10                  -  1
           1097                 2NT 3
           AQ73                 3  4
    K64           53
    9762          854
    AK5           J86
    865           KJ1042
           AQJ82
           KQ3
           Q432
           9

    ⠪   ࢥ.     ⪮, ᫥
   १  ⮫.  ⥬ ࠧ뢠騩 ࠥ
ࢮ ७   ﭥ ३,  䨭  ⮫.
 ࠧ뢠騩 室 ⪮ 㡥.
    "   䨣" - ମ  E     
㡥  .    㯠    ࠧ뢠饬
ᤥ ࠪ.  ,  㤠 㧠, ⥬ 室
 㪨  ⪥,   ࠡ뢠 . W-E 
  㡭.

    _ਤন .
     ᪮४஢ ࠢ  ⠪ 権?  
    "ࠢ"  !   ,      
᫥   ࠢ,   뢠.   ⭮ ᤠ
⪠  ࠢ ⪥.  ᫨  E   ,  W 
஫.   S 㦤 㤥   ⪮.  
   ,  ࠧ  "ୠ" ⪠,   
ਫ   ,   (  - 쬥ઠ) ⠭
饩,   ᫨  ᠬ⢥থ   ⨭    ⫨
.


                  48. ᠩ 室.

    ⢥    -      ᢮ ⨭
ᨬ   業,            ࠧ   
ᮡ⥫쭮 ।.

           K64                  N   S
           83                  1  2NT
           KJ6                 3NT
           AQJ72
    832           QJ75
    A9652         K104
    83            9754
    843           K6
           A109
           QJ7
           AQ102
           1095

    W ⠪ મ ࢥ, E  ஫.  ⢥砥
⪮,  ࠧ뢠饣 .
        ᥬ ⠫쭮,      ਤ
஧  ਢ    ⥭. W    ⠥ 
襩  業    ᢮  थ筮  㧠, 祬 ४᭠
,    㤮⢨ ࠥ   㧮.
      -  .  S  ᫥  ⮬
   㤠   ,   ⠪   E 饭  
ࢥ,        ।  室  ⭥.  S  
ࠥ  ⠫  ⪨,  믮  ࠪ    
譥.

    _  .
    襣 W  뫮  ᮡ   .  
⭮,  ᨤ .    ⭥ -  襫  ,
  ⪮,    ⮫ - ⮫ .  訩 蠭 W -
⪠  ன ⪨,  ࠧ뢠饬 
 .     E   室  ஫   
⢥ ᫥  ࢮ, ࠧ ࠪ.  ࠭, 
୮,   । ப    W ᡥ०  㧠, ᫨
ࠧ뢠騩  ,    , ᫨
ࠧ뢠騩 ࠥ .   ࠧ뢠騩 ᥣ 
⠪     .


               49.   ⭥.

    ⢥   -     ᢮ ⨭  
砬,      樨,        ⮬ 
ॢ  ᯮ    ।.

           AJ5                  N   S
           K94                 1  2NT
           Q6                  3NT
           AQJ84
    842           10973
    1063          J872
    A9753         J104
    63            K7
           KQ6
           AQ5
           K82
           10952

    W ⠪ મ 㡥   ࠧ뢠騩  .
E   稭  ࠭ਢ 㡭 䨣  
᭮   ⢥   㡥.      -   ⠫쭠   訡.
뢠騩 㦥    ࠢ ᮢ,  ࠥ
㧮   ᢥ,  ।࠭   ᨭ⭮ ஫.
⥬ 室  ᪮ , ,   ஫  W. "
" - 堥 ࠧ뢠騩,  E  . S
ࠫ ࠢ쭮,  ᪫  ⨢ .
    E 室 ⮬ 㡥, ࠧ뢠騩  ஫, 
W -  㧮. ᫥  祣 E  ࠥ 㡭  ⪮, ...
⠫ 㡭 ᮫⨪ W  ⠥   "
१".  ⭨       㡭     ,  
⠫ ⪨  ࠧ뢠騩.  譥.

    _ ⡫஢.
    E  易  ⡫஢  ⮬  (  ⪮) 
ࢮ  ⪥. ᫨   ⠢  104, ,  稢 室 
,    멤  ⪮      ⭥.  E
㧭,   ⡫஢ 室?    17 窮 
   5   ᥡ.  S   ⨥,      
  13 窮  ⠪    룭   2NT.   ᥣ  
  40 窮.     W    5  窮.   
    㡥,    ⠫쭮  -    塞
"䫮".


                50.   .

    " -     ,    ᮢ蠫  
".   㡭 ஫. 筮,    ਭ﫨 
᫮ 쥧.  -  ⥫ ࠢ⭮.

           Q63                  S   N
           743                 1  1
           AJ1093              2NT 3NT
           73
    J1094         K87
    Q1062         J95
    K84           Q62
    82            K1095
           A52
           AK8
           75
           AQJ64

    W ⠪ ⮬ ,   ⮫ ᪠, ६  
  諮, ࠧ뢠騩   㧮   室 મ
㡥.   ७  ஢ ⮬,  ᫨ E  
        ஫,    ࠧ뢠騩 ⢥न
㡭,   䨣.  E  ⠭ 㡭,
⪠뢠  ⪨  .   ࠧ뢠饬
   ⮫, ஢ 䮢  १, 
  ⮫   㡭      ࠧ १ . S
쬥 4 , 2 㡭, 2   .
    ,  ࠧ뢠騩       ࠢ쭮     
믮 ࠪ,  㡭  ⮫,  䮩 
㪥.

    _  ⢠.
    ⢥   ன ஫ 㡥    ⠢
  ᢨ⥫ ந室饣.  , 祬  W
ᬮ -  ᮮࠧ,  룭   ⮫  ன
⪥, ᫮ ᮡ 㡭 ࠧ.
     ࠧ뢠騩    먣 ࠪ. ᫨
  㧮    ,    ⮫쪮
ࠧ  १ .         ஢  
ந 㦭 ⢠ ⮪.
    祣  襣   㫨 ࠧ뢠饬   ⪠  
㡭     ⪨.             .    
⢨⥫쭮,   ᫨   ࠧ뢠騩      㤠,
ࠧ⨢ W  KQ* 㡥    ᪮   㪨, 
⪮,   ⠭  㡭 ⮪!
    ᥣ,      쥣  ஫  
। AJ10**,   த 㯪 ஫ 㡥.
ࠩ 襩  㡨 ࠦ .


             51.  ᢮, ⮡ 㦨 﫨.

    "  ࠭  訥  ",  -   ᯥ
稭騬 - "     먣ࠥ. ᫨ 
襣 ⭥  筠  먣  ⪨ - 
,    ࠭   ".  ਭ樯
 訩 ᮢ,   뢠 ࠢ  ᪫祭.

           KJ52                   S   W   N   E
           6                     1  2  3   -
           KQJ105                4
           832
    4             Q106
    KQJ94         A8752
    A843          96
    QJ9           765
           A9873
           103
           72
           AK104

    W ⠪  ஫ ࢥ. E  ।蠥 㤮⢨
믨    ⮬ ᫥  ,  ⮬᪨  ࠥ
᪮   ࢮ  ⪥.   ਢ    ஡ 
砫 䥯,    E   뫮 稭  ⠪ ய.
     㡥.
     ⭨  猪  ⪨   , ࢥ 
㡭.   ࠧ ࠪ, ᫨      .
ᬮ,    ந諮  ᫥  ⮣,   W 
    .    ४砥      ,
ࠧ뢠騩    ஫,    ࠥ ३ 
室 㡭 롨 㧠. W   ⢥   
ࠧ뢠騩      ⪥.    १  
६  ⮢  ᭮      㡭.    믮
ࠪ   먣뢠 ஡,   W 蠥 ᥡ  ⥬, 
᫥     㤥       E,   ⨢ ,  
᪮ ᢮ .

    _ ॡ.
       室 㧠   ࢮ  ⪥  ⢥
 .  S   ஫,   W 㤥ন    
. S  ࠥ ३, 室  㡭.  W
  ⢥   , 㤠  ᫥ ஫  
.   ⮣  ⭨    㧮,     
 , ࠧ ࠪ.


      52.   訢 ᨭ  .

      -      筠  㪠.  ࠧ뢠騩
ᥣ  ⠢  । 室 㣠뢠,
 騪     ᫠       襩,  
᭥饩,   饩  䨧.   ஭ ᥣ
,    㬥  ४饭 ᬥ襪.

           K9852                S   N
           QJ4                 1  3
           3                   4
           KJ54
    73            6
    95            K10872
    K10742        A985
    10762         AQ9
           AQJ104
           A63
           QJ6
           83

    W  ⠪ ⪮  ࢥ   , ஫   . S
室   ⮫ ६  室  ன 㡥. E 
ࠧ㬨  㧮     .  
ࠧ뢠饬  먣  ࠪ.  E  ⢥砥  ⪮
ࢥ  , ࠧ뢠騩 頥 ६  
 室 ⮬  㡥,  W  ᪠ (   㤥  
㡨⨨  ஫),    ࠧ뢠騩  ᭮  . 
ࠧ뢠騩 ⤠  ,  ࠪ ᯠᥭ.

    _  .
    E   ய  ᨭ 㡭.   易 
᪮   㧠,  ⠪    ࠢ쭠,  祬
.
        砥  ࠧ뢠騩    ,   W
஫. S     ࠡ 㡭 
 ⤠ 㡭,    .
    ᫨  ஫   ࠧ뢠饣,  E      
㧠. ,  ,      ࢥ.  ᫨ E
᪮ 㧮,   ࢠ 㯫뢥   ஫ 㡥. 㣨
᫮, 祣  ⮨ ய 㡭.


                 53.   ᮧ.

       ⮢  ᢮  
६.  ᪠ 訡 ࢠ  ᫨誮 ࠭.

           AQ                N   E   S   W
           874              1  1  1   -
           Q94              2   -  3   -
           AKQ75            4
    87542         963
    K102          6
    105           AKJ832
    962           1043
           KJ10
           AQJ953
           76
           J8

    W  ⠪  ⪮  㡥    E  ॡ ⮬,
ࠧ뢠騩      ⮫  ⠪  ,
  10 㡥  ᨭ⭠,   E   ॡ  ⮬, E
த ஫ 㡥 ,   㯨 㧮 㡥.
S 㡨  ࢥ,  W  ॡ ஫,
⥯  W    ﭭ  뢠   ஭, 
,  ,  㦥 .  蠭  㦥 ⨫.

    _ 㡥.
      뫮  筮  室  ॡ  
.    ஫    㡥.    ࠧ뢠騩
쬥    .  ᪮     㤠 ୠ
⨭,  樨  W  ९.      K10  J9, 
ᯮ     ⪨. ॡ  , W  
 蠭,  ࠧ뢠騩  ⮡   ३ 
஡ 稫.
    ᥣ          ⮬   ਭ樯,   ᫨   
।⠢         ୮  ୮
⪮.   ᯥ  襭,   ⪠ 㤥 ⠪ 
  , , ,   ᭥.


                   54. મ.

    ,  ᫨    ⭥   -  訩  ப    ,
ࠩ    ਤ .   ᮢ ⥬
, 祬    .

           763                  N   E   S   W
           J94                 1   -  1  2
           K3                   -   -  3   -
           AKQ83               4
    J4            Q8
    AKQ1032       75
    A102          98654
    95            10642
           AK10952
           86
           QJ7
           J7

    W ⠪ ஫ ࢥ,  E ᨣ ᥬમ,  W
 ᫨,    E   ࠧ뢠饣     
ࢥ.  ,  㡨   ⭥  㤠. 
ᠤ  ࠪ?  ᫨    ⭥    -
ୠ  䨣           ,    ,
ࠡ⠥   . W ⡨ࠥ   ࢥ, ࠭
㧠, ⡨ࠥ  㧠 㡥 (   ⮫ ஫). 祢,
   㦭   ⪠.    祢, 
   ⮫쪮  ࢥ  .

    _祢 .
      W  室  ᪮  ࢥ.   - 쬨
.     -    ᭮,   W  ,   
⭥  㡨.  E     ࠧ뢠    ⭥.  W
祢 ন  㧠 ࢥ,     室,   
.
        㡨⪨, ⥬    窨 ७ E.
⠪,  E   騩 મ  - 㡨  
.  ⢥ , ࠧ ࠪ.


               55. 뤢 ३ ⭥.

    ࠢ쭠    ᫥饩 ࠧ ᫮, ।
ப    .

           AQ7                  N   E   S   W
           653                 1NT  -  3   -
           AK6                 3NT  -  4   -
           K973                4
    10654          J9832
    Q82            K9
    103            872
    10842          AQ6
           K
           AJ1074
           QJ1095
           J5

    W  ⠪    ,  ਤ㬠,   ⠢
ࠧ뢠饣  ⤠  ,  祬       
.  ⢥, ࠧ뢠騩  㤥  㬥,
     ࢮ    ⮫,   ⮬ 
⪮.     १   ࠡ⠥    ࠧ뢠騩
 ⮫쪮    ࢥ.

    _த .
    E   ࠥ            ⤠  ,
ࠧ뢠騩  ஫  室 ६,  E ⪠,
 㪨    W  .   W 室 ᫥
䮩. E 㡨 ஫,  ࠧ뢠騩  ॡ
㧮.   ,      쬥ઠ   ࢥ  ⠭
  ୮ ⪮.  મ E  뤢 
⭥.     ⮣   뫮   㦥⢮ 
த  䮢 .


                  56. ६ ४.

     ⨢ ᪮୮ ࠪ,   ,
 ࠢ, 룠     . ਤ  .
,  ,  ४祭        
 .

           K84                 N   S
           A64                1  1NT
           KQJ97              3NT
           AQ
    93            AQ762
    J10952        K3
    A64           83
    973           8652
           J105
           Q87
           1054
           KJ104

    W ⠪ ⮬ ࢥ, ࠧ뢠騩, 筮 
  㧮,      ६   ஧ 㡭. 
।,    ஫  ࢥ     E,      
     ࠪ.     ࠧ   ᫥
ࠧ뢠騩   㢥७.   W      ࢥ  KJ10.
᫥  ࠧ諥  ࠧ뢠騩     ࢮ ⪥
  ⮫. E 먣뢠 ஫.
     ।  ࠧ諥  諠 E. ᭮,  
  ࢥ,   室 ⮬ 栥 稥 .
᫨   ࠧ뢠饣      㡥,    쬥 2
, 5 㡥     .   室  뢮,
    㧠  㡥    ⭥  ࠪ  ࠧ.
㬭  ।,    E? ,  業,
訥 S  ࣮ 1NT,     㧠
㡥.

    _ 室 ᪮.
      㦤  ᪠  E   ४ 
室 ᪮ .   ࠧࠡ -  墠⠥ ६,
   - 㣮 .  S ᨫ  ⮬,  
⮩  ⪨      ࠧ.      㡭
  ਤ,    ⠪      W     ,  E
墠 4  ⪨, ࠧ ࠪ.


                  57.   ३.

      ३ -  筠 ࠡ ࠧ뢠饣.
, ,  ⭨     ᥡ  ⮩
ࠡ  த  ⭮.

          AJ53                 N   E   S   W
          K10                 1  1  1   -
          J4                  1   -  2   -
          AQ1083              3
    K10762        Q94
    742           A5
    852           AKQ10
    J4            7652
           8
           QJ9863
           9763
           K9

    W  ⠪ 쬥મ  㡥, E  ࠥ ⪮.  E
⭮,  ࠧ뢠騩   4 㡭 ᪨,  
  ,      .    E 
㤠  ३   ⮫? ⮤  "-"  室.
᫨  E  ﭥ  㧠    멤  ᪮  ࢥ,  
ᯥ ࠧ뢠饬 11 ⮪.

    _ய । .
    E 㤥ন 砫쭨  室 5 ࢥ.  ⠥
ࠧ뢠饬?  ᫨    ﭥ  ,    W   
⢥ ࢮ.  ᫨ ࠧ뢠騩 ᠬ  த ,
  E ࠧ  ⡥ 㡭.     砥 ࠧ뢠騩
"ᨤ".


                58. 㬠  ⭥.

        㬠 㦨  ,    ⠢
ᥡ   㣮? ᫨  ,   ७ 䠭⠧ -
業 ⢮ 襣 ਤ.

           Q6                   S   N
           AQJ95               1  2
           J94                 3  3
           Q74                 4
    105           J94
    862           73
    A52           KQ107
    K10653        A982
           AK8732
           K104
           863
           J

    W   ⠪   મ   ,   E      㧮.  E
४砥  ஫ 㡥  த ᥬમ 㡥,
  ⭥. S 뢠    쬥 㡥,
᭮  ⠨  ன.  ⭨  室   
⪠   ࠧ襭 ࠪ. ஡ W  - 祬 ,
㡭  ஫ .  ᫨ W  㣠, ࠧ뢠騩
 ⡥   .
      ⥫    ⮬       
     E   訡筮   . ,
   ᪫  ࠫ, W       
⭥.   W   ᪨?

    _  ⭥?
    W  㦤  ⮬,  㯨  ⭥ 
ࠧ묨 ⨯ .  筮 ᫥ 
    㡭.
    ।,   E  5 㡥.   ४砥 
஫ 㡥  ன ⪥,   祬  室 ᪮
㡥   ⥩ ⪥? E  ,  W    
  㡭 (  㧮  ॡ  ஫ 㧮 
⢥⨫    㡭   㡨⪨). ᫨ E   5 㡥  
,        W,    ᭮,   ࠧ뢠騩
  ⮫쪮    㡭,    ⮬  砥  㤥 
⭮  ᫥   ஫ 㡥 ⮡  
㡥,    ⥬  䮩     ⭥, 
  ⮪  㡭   .
     E   த  㡥,  ᫥⥫쭮  
    㡭.  㦤 ⠪ ࠧ,  E, W
室 襭:  ⢥砥  㡭, ࠧ ࠪ.


                  59. ⠢騩 ᨣ.

      ᥣ    ⠢  ⭥  室  㦭
. ᫨  ଠ  ᨣ  , 
  ⮫  ⭥       ,..  
   ᭮.

           J762                  S   W   N   E
           QJ4                  1  2   -  3
           K93                  3   -  4
           1063
    Q4            103
    653           109
    AQJ1064       8752
    Q5            AK972
           AK985
           AK872
           -
           J84

    ⠪    .  ᪮쪮         ᤠ
ࠫ   ୨.   W  ᨤ  补. 
     த   ஫. E  室  
㧮         补    ,  筮  
ࠧ뢠饣,       ,    ࠧ뢠騩  祭
஦, ᬮ⥫  ப 㦥     
, , 祭 ⭮,     ७  㡥.
ࠪ, ⮣ 㤥 ࠧ襭   ᫮,  E  ࠧ
멤 䮩   ன ७,      
.
       ࠢ쭮,     ⮫쪮 砫.    
⠢ ⭥ 室  ? ⠢ ᥡ  
W  ஡  ࠢ ⢥.

    _㤠 ଠ ᭮ᮢ.
    补  砫  ᬮ५  ଠ  ᭮.  ᫨
᭥  㡥 (⢥),    㤥ন ⭥ 
室  㡭,     .   ࢥ -
㯨 . 补 襫 ࠤ쭮 ।⢮ - 
᭥   㧠   㡥!         ᭮  ⠢  E
ਧ㬠. ᭮ ( ),   ⭥  
室    㡭.  ᫨      ⥫  ,    뫮  
  ⠪ ⢥ -  㡭  ᮪ ࢠ
  믮 . E ਭ㦤 ᤥ ࠢ쭮
祭, 䮢 ⢥ ࠧ訫 ࠪ.


                   60.   ᭥?

    ஭  ᫥        E  ᫥饩
ᤠ.          ࠧ 
஡㤨 ᫨誮 .

           8                    S   W    N   E
           K32                 1  4   5   -
           AKQ73               6
           9862
    AKQJ653       9
    5             8764
    84            J1062
    753           QJ104
           10742
           AQJ109
           95
           AK

    W   室   ஫      த   ⮬  ,
ࠧ뢠騩 ⢥ 㡨   ஫. ᫥
12-ᥪ㭤 ࠧ E ᭮  ⢥ . 㬠 
ᥪ㭤 3-4, ,  襫  ࠢ ᭮.
    S  ﭥ ३,  ⥬, ⠭  3-4
ᥪ㭤,      㬠,     ᭮    ⮫  
᫥   ३.   뢠   㣠,  ࠧ뢠騩
ࠥ 㧠   ஫ ,  室  ⮫  㡭 
㡨    ६.    ⢥ত    ,
 ᭮ E   ன ⪥. S ⡨ࠥ ⠢
३,  ᭮  㡭    ⮫.  ᫥  ⪨  
ਭ ⮫ -  㡭  .

    _ࠡ ⭨.
     ⥬, E ᠬ  訫 ᥡ ࠡ. ᨢ 
 室  ஧,   (᫨誮  ),  
뫮 ᭮  ன ⪥.
    ⠪, ᭮  ,  ᭨  .  㡭  -
  㦥. E  易   ᭥ !   ⮬ 砥 
⠭    㤮      ᫥ ᭮ᮢ -
᫥ N.  ᫨ N    㡭,   E  ᭥ 㡭,
᫨ N ᭥ ,   ᤥ  E.
