                        

                         

        ⭮ᨫ      ࠬ, 
஢  ਤ ॢ 뫮  ,
᫨       來  প   ࠭᪮  .
ᮡ  ⭮   ਤ ᮡ, ந室騬
 ,  ,  㠭--     -㫥    㬥
㪮⢮ . .
   ᥭ ⨢    - મ ᮡ⨥  ਤ
.  ப  ᫠  ᪮ ⨧񧤮筮
⥫ "⨪", ୨ ஢   ,   
ࠧ祭,   ஥  ।⠢     , -
⥫      㯭訬  񧤠 ⠫ 
訬  ᯥ⠬ ࠭樨.      ᥣ 
⠫,   ᫥ 饩   ࠭㧮  ५
(  1970 .)       饥.
 ࠧ,  ன ४᭮ ࠫ   (
⢥ত , 訩 孨   ࠭㧮).

                          7
                          
                          97
                          654
              -        Ŀ   1032
              108642   N     5
              42        S     10865
              987         2
                          98654
                          973
                          3
                          103

     ,  ᨤ    ,      1NT, 
室騩   ⮪ 㯨 2.   ,
   3,   ⮪  ᯠᮢ,   稫
3.    4,  ⮪  .
     襫 9,   뫮   襩  ⠪, ᫨ 
訩 1NT  㧠.  ⮪  㤥ঠ 
     ⮫    ⥯   ࠧ뢠饬  ।﫨
񣪨 ࠧ.   ⮪, 祢,  騥
. 뢠騩      ᥡ ⤠ 
  ३,   ᪮         㡭  뫠
.   殢   ࠫ ⠪ :  
 ⮫ 7.
   ࠩ  ।    ஡  , 
᪮     㦨,       ࠪ  ⥯
.   ॠ쭮  ⮪  ࠫ ,   7-
㤥ঠ . ᫥ ⮣  ࠧ뢠騩  䮩 

᢮   ४稫   㡭.   ⮫ ⮪
ॡ  㧮, ⮡ࠫ     ࠫ   ࢮ. ᫥
⮣   ࢠ  뫠    ⮫,   ᫥
:

                          -
                          
                          97
                          65
                 -     Ŀ   103
                 108   N     -
                 4      S     10865
                 7        -
                          986
                          97
                          -
                          10

   뢠騩 ࠫ  , ᨫ   㪨 10,   ⥬
⠫ 室 䠬.    ⮪ 񦭮.
 ⪠   㡨⪨,  ࠧ뢠騩  ᨫ  ᢮
,  ᫥  祣  㡨  㡭.  ᫨    ⮪  㡨,
ࠧ뢠騩  ॡ  .  ᫥  ⮣    ࠫ  
⠢訥 , ࠭ 室  ⮫  .
    - ஢⥫쭠 ࠧ,  ⠪   ࠧ뢠饣
 뫮  室   ⮫,  , -⠪, 㬥
 10  ⮪, ࠢ쭮 ᫨   ⮪.   -
⥫  ࠦ    ⫨ ਤ
㬠.  ஡ 믮  ࠪ ᫥  ࢮ ⠪
(ᠬ  ⭠  ⠪     ࠧ뢠饣)  
ࠩ  .  ⥫쭮 ஢ 
 ࠧ뢠饬 ࠢ  ᠬ 襩 ⮩.
     ࠧ,  ࠭   襤訬      ஬
஭,       ᠬ ᨬ   
㭠த ਤ.     㤠, 
 ਢ몫   ᪮ ⨢.   -,
뢠 .

                          986
                          765
                          3
                          7
                 753   Ŀ   1042
                 1098   N     4
                 97     S     8654
                 543      2
                          
                          32
                          102
                          10986

      ࣮ 1, ⮪   , ⨯
    ୨஢,    -,       
, ⠭  ࠪ 6.
    ⠪ 7,   稫   ஫. ஭
,      ᪫  ࢥ  3-2  ஡ ,  
⨢ 砥     墠⠥  室  ⮫, ⮡
㡨       .  
६   ஫,  ⮪   㧮   த .
뢠騩   ⮫, ᨢ   㪨 2,  ⮡ࠫ
 ⭨  ३.      ⮪,  
  ,     ? ஭  訫 ।, 
騥  㡭  䨣      ࠧ 㪠, ,
室   ⮣,  ந   ᪢  ७ᮬ
஧.     ண ࢮ , 
 , ᫨  ⠫쭮  . ⠪,  ᮡࠫ 
 ஬ ,   ⮫    ࠫ .
   ⮪  ॡ ஫,       㧮,  ਢ 
᫥饩 樨:

                          -
                          76
                          3
                          -
                  -    Ŀ   
                  109   N     -
                        S     865
                  -       -
                          -
                          3
                          10
                          8

   뢠騩  ⮡ࠫ    ,  㢨,    ࢥ  
⮪   ⠫,  ࠤ  ᢮ ।ᬮ⥫쭮.
   ࠫ  ᢮ ᫥  ६,  
ᯮ饭.             ࢮ
஫,      ,  ᫥ 祣   稫 
  ᢮  (筮,  ⭮ ⮣,  
 ⮪, 祭 ,      蠫   ᭠砫
஢   ᪫   ࢥ,       ⮬   (⮫쪮   
室)   ७ᮬ  㡭 ஧. ।
⥬,  ३  ⮫   , ᫥  ⮡
).
    ,  ⨢    
᪫祭. ᬮਬ   ᫥騥 ࠧ.

                          
                          108
                          
                          
                     Ŀ   
                 962    N     74
                 10    S     
                 10    
                          10
                          53
                          
                          

    ࠧ뢠 6,    म() ⠪ .
뢠騩  , ⮡ࠫ   ⭨  , ᮡࠫ
    ⨫    쥩  㡭.  ,  筮,
,      멤     ७, 
ᤥ  ந뢠騩  室  ࢮ.       
祪,      㤠    ⢥ 室, 騩
ࠪ.   ࠫ  ⮬ ࢥ.  뢠騩 
ᨫ.
     祭   ⥭樮    .       訬
஬,    ࠧ ࠪ, 騩
.      ⮣,   ⥬     ,  ॡ
ᮢ  ᨫ,    ⮣       ⮫쪮  
ࢮ᭮  ப.  ࠢ訩      
㬥    ,   ᯥ  
ࠪ  4,      㣨 ⮫   ᯥ譮
࠭.

                          
                          
                          8
                          9
                    Ŀ   
                      N     109
                  9   S     
                       10
                          109
                          
                          107
                          

     ⮪,  뫠 ࣮ 3,  ⠢ 4,
    ⠪  .     ॡ     ஫,   
ࠧ뢠騩   㧮. ᫥ ⮣   
⮫        ஢       .
᫥ 室 ࢮ,  﫠  ,   ? 
,   ,  ᪮    ࠧ   ஢,
室 ॥  ࠡ 㡭    
ࠧ뢠饣 室  ⮫.  㤭 , , 

 ⮬  㡥,  ,  稢  室    ,  ᬮ
த .  ⮬  㤠   騩 室
 㡭.
   "⢥⮩ ᢥ", "襩  㡫" -  ࠢ,
,   , 室 뫮 .
    ᥣ  ᫠,     ⭥஬.  
,  த  ,        . 
६  ࠫ   ᨫ쭥襩 ࠭᪮ ਤ 㯯.
    ய᪨   㣨 㫮,    
뫮      ᮢ   ⨦.     ࠧ  
⮢ ୮  ୨  ,    먣ࠫ,
⠢ । થ⮬  ਭ ⮯.

                          
                          9872
                          987
                          
                 10 Ŀ   
                 64   N     5
                      S     10
                         98
                          
                          103
                          
                          10

      ,   ⮩  㪥 뫠 ࣮ 2.
  ᪠  2,   2NT,      3NT.
    , ,   ⢮  ,  
ࠧ 祭 ࠢ.
    ⠪  -       ?  
  .    ࠫ  ࢮ,
 ᥬઠ   ⮫ 﫠 .  ᫥ ⮣   諠 
⮫ 㡭,  ⮪ 稫   ஫.  ࠫ
     ⤠     㡭,   ਭ᫮   10
⮪  ᮪ १.
